Готовый перевод It's hard to become a slacker / Трудно стать бездельником: Глава 615 – Пока! (4)

Кейл закрыл глаза, но почувствовал, что что-то колет его лицо.

Ему захотелось открыть глаза.

'Кажется, мы движемся за ворота убежища'.

Где сейчас находилась эта подвижная кровать и куда она направлялась...

Он хотел открыть глаза и посмотреть, что происходит.

Но он не мог этого сделать.

"...Боже мой."

"Выглядеть так..."

Он слышал, как вокруг него люди ахали и не могли закончить свои фразы.

'У меня плохое предчувствие по этому поводу'.

Кейл почувствовал, что это странно знакомо, и это вызвало у него зловещее чувство.

"Всхлип»

"Ммф"

Но как только он услышал чей-то плач...

"Что происходит?

Кейл не мог не открыть глаза.

И тогда он увидел это.

Он увидел взгляды людей, которые смотрели на него.

В их взглядах были самые разные эмоции, когда они смотрели на Кейла, который был весь в крови и испытывал сильную боль.

Глаза большинства из них были печальны или слезились.

'...Aх'

Кейл чувствовал себя так, будто переживает то, с чем он сталкивался много раз в Королевстве Роан, на Западном континенте, в другом мире.

То, как он сейчас лежал на кровати и только открывал глаза, напомнило ему о том, как он проснулся с венком Мирового Древа в Деревне Эльфов Десятипалых Гор.

Его позвоночник почему-то казался очень холодным.

- Кейл, все выглядят так, как будто ты их тронул.

Кейл нахмурился, услышав, как Супер Камень сказал это спокойным голосом.

"Ты в порядке?"

Ким Мин А забеспокоилась и задала Кейлу вопрос, который заставил его быстро перестать хмуриться и слегка улыбнуться, чтобы показать, что он в порядке.

По его мнению, это была нежная улыбка, но Раон сказал бы, что она напоминает ему раздавленный яблочный пирог, и, возможно, посоветовал бы ему улыбаться так, как он это делает, когда обманывает людей.

"Да, я в порядке. Мне уже лучше".

"...Ха... Правда... ты......".

Ким Мин А глубоко вздохнула и отвернулась.

'Что с ней?'

Кейл растерянно посмотрел в сторону Ким Мин А, когда Пэ Пу Рам заговорил через плечо Ким Мин А.

"Держи глаза закрытыми, если трудно держать их открытыми! Нет необходимости держать их открытыми, если это трудно сделать".

"...Я сказал, что со мной все в порядке. К тому же, мне нужно держать глаза открытыми, чтобы быть в состоянии понять, что произошло".

"Рааааа!"

Редко можно было увидеть Пэ Пу Рама в таком гневе, он кричал, а затем отвернулся.

'Что не так с ними обоими?'

Ким Рок Су из этого мира тоже подумал, что это странно.

- Я знаю, верно? Почему они так себя ведут?

Супер Камень бесстрастно ответил им обоим.

- Не знаю, притворяетесь ли вы оба невеждами, хотя знаете, что происходит, но...

Он говорил так, как будто это пустяк.

- Похоже, вы стали героем.

-.......

"......"

Кейл просто закрыл глаза.

Что касается этой подвижной кровати...

'Что ж, это где-то закончится'.

Он просто решил не думать ни о чем сейчас.

Однако...

"Никто из вас не пострадал, верно?"

Он сказал это, закрыв глаза.

Наступила тишина, прежде чем он услышал голоса Пак Джин Тхэ и Ли Су Хёка.

"...Черт."

"Эй, Рок Су. Мы не пострадали".

Кейл проигнорировал ругательства Пак Чжин Тхэ и удовлетворенно улыбнулся словам Ли Су Хёка.

Вот так...

Все могли спокойно пережить этот день, если бы продолжали в том же духе.

Будь то монстр без ранга или запечатанный бог...

Они должны быть в состоянии позаботиться обо всех них.

Кейл быстро начал упорядочивать свои мысли, когда боль прошла, а разум освежился.

Его союзники просто молча смотрели на него.

Среди них Чхве Чжон Су...

Мужчина, который прижимался к столбу у изножья кровати, в отличие от Чхве Хана, который был у изголовья, посмотрел в сторону от Кейла и осмотрел окрестности.

Никто не умер.

Что касается монстра без ранга, то он лишился глаз и ядовитых клыков, прежде чем сбежать с многочисленными ранами на теле.

Он понятия не имел, что будет дальше, но этой ситуации должно было хватить для ликования или радости в убежище.

Но даже те люди, которые радовались, быстро растеряли свои улыбки, увидев состояние командира Ким Рок Су.

Чхве Чжон Су понимал, что они чувствуют.

'Они не могут улыбаться, видя его ужасный вид'.

Ким Рок Су, видимо, говорил правду о том, что ему не так больно, так как его тело не так сильно дрожало, и он больше не кашлял кровью.

Чхве Чжон Су почувствовал облегчение. Он был рад, что Кейл не умрет, но...

"...Боже мой!"

Чхве Чжон Су быстро понял, что состояние Кейла, которое заставило его почувствовать облегчение, все еще было крайне критическим, судя по удивленным вздохам окружающих.

Взгляд.

Он на мгновение посмотрел в сторону Чхве Хана.

Чхве Хан был очень спокоен, казалось, что человек, который забрал глаза и ядовитые клыки желтоголового монстра, был другим человеком.

Хотя Чхве Чжон Су выглядел спокойным, он видел, что глаза Чхве Хана были полны огня.

Чхве Чжон Су предположил, что это огонь гнева.

Но было кое-что, чего он не знал.

После осмотра Кейла, глаза Чхве Хана внимательно осматривали окрестности.

Чхве Хан сейчас был начеку, как никто другой.

Ему еще предстояло выполнить полученный приказ.

Чхве Чжон Су лишь крепче сжал столбик кровати.

'Я ничего не мог сделать'.

Все, что он мог сделать, это поддержать Ким Рок Су. Он не мог сражаться так, как другие.

Этот факт сильно давил на Чхве Чжон Су.

"Привет, Чжон Су".

В этот момент он услышал голос Ли Су Хёка.

"Спасибо, что поддержал Рок Су".

Чхве Чжон Су посмотрел в глаза Ли Су Хёку. Посмотрев ему в глаза, он понял, что Ли Су Хёк сказал это, потому что понял, о чем он думает.

Хотя до этого Чхве Чжон Су не часто общался с Ли Су Хёком, он почувствовал, что неожиданное утешение Ли Су Хёка не было чужим, и был благодарен ему за это.

Ли Су Хёк улыбнулся в ответ, увидев слабую улыбку на лице Чхве Чжон Су, и медленно отвел взгляд.

Всевозможные эмоции просачивались внутрь него сквозь хаотичную тишину внутри убежища.

Вопрос, который не давал ему покоя еще совсем недавно...

Что изменится, если он продолжит бороться?

Это был вопрос, возникший от усталости.

Но этот вопрос исчез после того, как он увидел сегодняшнюю битву своего командира.

Нет, он забыл об этом вопросе, увидев, как отчаянно сражаются сегодня люди этого убежища.

'Я тоже был полон отчаяния'.

Ли Су Хёк только что сражался, забыв о своих вопросах и заботах. Он вспомнил, как боролся с этим чудовищем, чтобы выжить и спасти других.

Затем он принял решение.

'Продолжать в том же духе'.

Он продолжал бороться, двигаться вперед и нестись в этом мире, который стал беспорядочным из-за этих надоедливых монстров.

'Тогда я точно стану сильнее'.

Он продолжал двигаться вперед, становясь сильнее.

Остальные тоже будут рядом с ним.

Это будет точно так же, как он и множество людей, заполнивших это убежище, сражались сегодня.

Ли Су Хёк увидел Хео Сук Джа, которая слезла со стены убежища и подошла к ним.

"Пойдемте в зал заседаний".

Она продолжала говорить с жестким выражением лица.

"И давайте перенесем Командующего-ним в процедурную комнату..."

"Я в порядке."

Кейл открыл глаза и сел.

"Мне тоже нужно в комнату для совещаний".

Ким Мин А и Пэ Пу Рам открыли рты от шока, но Кейл поднял руку, чтобы остановить остальных.

Затем он продолжил спокойным голосом.

"Монстр еще не умер. Командир не может отдыхать в такой ситуации".

Хео Сук Джа подумала, что у Кейла довольно возмутительное чувство ответственности.

"...Я понимаю. Пойдемте в зал заседаний".

Однако сейчас она также была руководителем приюта.

Поэтому она могла предвидеть многочисленные эмоции, которые скрывались под этим чувством ответственности.

"Пожалуйста, соберите всех командиров отрядов".

"Да, сэр".

Хео Сук Джа немедленно приступила к выполнению просьбы Кейла.

Кейл собрался с мыслями, пока кровать двигалась к большому залу собраний.

Неожиданный удар в спину от запечатанного бога...

Разговор с Богом Смерти...

Сильная боль, которая не должна повториться...

Связь с его древними силами...

Кроме того, появление Ким Рок Су в этом теле.

В голове Кейла царил полный беспорядок из-за всего, что произошло одновременно.

'Но теперь все разрешилось одно за другим'.

Он нашел способ ударить запечатанного бога в спину.

Его боль значительно уменьшилась.

Желтая голова больше не видела, и у нее больше не было ядовитых клыков.

'Осталось только закончить все'.

Тик. Тик.

Стрелки часов приближались к четырем часам утра.

Темный Тигр.

Альберу Кроссману предстояло прийти, как только день закончится на другой стороне.

Кейл ждал наступления утра.

* * *

Чаепитие.

Альберу элегантно поставил чашку с чаем на стол.

Он посмаковал чай во рту, прежде чем начать говорить.

"Трансформация мертвой маны..."

Он вспомнил разговор, который только что имел с Роном.

Я следовал за главным жрецом Герси и видел, как он вошел в Храм Демонического Бога".

Храм Демонического Бога находился в храмовом районе Секции 2.

Я также видел там скульптуру Белой Звезды, о которой вы уже упоминали, ваше высочество.

Это был храм, который почитал существо по имени Барроу..

Предполагалось, что этот Барроу и есть Белая Звезда.

Там было восемь больших круглых стеклянных гробов со скульптурой в центре, и жрецы постоянно наливали в гробы какую-то жидкость".

Увидев это, Рон обыскал близлежащие окрестности.

Жрецы стояли вокруг мертвой маны и что-то делали с ней, превращая ее в другую жидкость".

После его расследования...

'После этого я подкрался к уходящему священнику Герси, сбил его с ног и тут же убежал'.

'Он уходил один?'

'Нет. С ним было много священников. Но я ничего не мог поделать, поскольку этот ублюдок выглядел так, словно собирался что-то призвать".

'Вам каким-то образом удалось открыто похитить его'.

На лице Рона появилась доброжелательная улыбка.

'Это было довольно трудно. Было бы проще убить его".

Альберу показалось, что его голос сейчас звучит злобно.

Рон принял правильное решение.

Альберу поднял руку и сказал.

"Наливай".

Бикрокс молча опорожнил контейнер с водой в своей руке.

Всплеск -

"Уф!"

Тело потерявшего сознание главного жреца Герси начало дергаться, а веки затрепетали.

Внутри комнаты в черном замке...

В месте, которое было далеко от остальных...

В этой комнате, где окна были закрыты, а единственным источником света были свечи...

Альберу... Рон и Бикрокс...

Только они трое были здесь с главным жрецом.

Альберу открыл рот и заговорил стоическим голосом.

"Я знаю, что ты уже в сознании, так есть ли необходимость держать глаза закрытыми?"

Всплеск.

Звук, с которым Бикрокс точил свои ножи, эхом отдавался в комнате.

Тело главного священника Герси вздрогнуло.

В этот момент он услышал нежный голос Альберу.

"Все, что ты себе представляешь, станет реальностью, если ты сейчас же не откроешь глаза. Что скажешь?"

На лице Альберу появилась мягкая улыбка.

"Должен ли я превратить ваши фантазии в реальность?"

В этот момент главный жрец Герси открыл глаза.

"Ммф, ммф!"

Затем он замахал руками, как только мог, будучи полностью связанным, и уставился на Альберу.

"Хм..."

Альберу просто молча смотрел на Герси.

'У меня нет планов мучить его, но...'

К сожалению, они с Бикроксом сейчас просто разыгрывали спектакль.

Это место, как говорят, было замком Раона.

Даже если Раон был Драконом, они не могли совершать такие ужасные поступки в доме ребенка.

'Но похоже, что он был одурачен нашей уловкой'.

Альберу мог прочитать страх в глазах Герси.

Казалось, что Бикрокс, точивший свои ножи, одурачил его.

Но Альберу чего-то не знал.

От стоического взгляда Альберу, который создавал ощущение, что Альберу смотрит на него сверху вниз, Герси становилось еще страшнее, чем от того, что Бикрокс скрежещет ножами.

Плечи главного священника Герси вздрогнули, когда Альберу поднялся с дивана и начал подходить к нему.

Альберу подошел к Герси и протянул руку.

"Герси. Что у тебя в голове?"

Рука Альберу медленно подняла голову Герси.

Герси увидел это.

"Ммф, ммф!"

Он увидел одного из графов Несокрушимого Королевства.

Он увидел человека, который ушел атаковать Черный Замок в Лесу Тьмы вместе с молодым мастером Нару.

Он увидел, что темный эльф, граф Мок, с чрезвычайно бледным цветом лица, находился внутри чего-то, похожего на гроб.

Конечно, они просто лишили его сознания и положили туда; этот темный эльф был в полном порядке, и даже все его раны были исцелены.

К сожалению, Герси этого не знал.

Он видел только графа Мока, который лежал там, словно мертвый.

В этот момент он услышал возле своих ушей смеющийся голос Альберу.

"Лучше расскажи нам все, что знаешь, если хочешь жить".

В этот момент Герси увидел Рона, стоявшего у гроба вместе с графом Моком.

Он мог видеть намерения в глазах Рона.

'Я собираюсь убить тебя'.

Он видел убийственные намерения в глазах Рона.

Альберу убрал руку от лица Герси, как только Герси затих и перестал брыкаться.

Затем он посмотрел в сторону Рона.

Рон посмотрел в глаза Альберу с благодушным выражением, как будто тот никогда не смотрел на Герси злобным взглядом.

"Освободи рот этого человека".

"Да, ваше высочество".

Рон вынул кляп изо рта Герси и переместился за спину Альберу.

Альберу снова заговорил.

"Запечатанный бог".

Герси никак не отреагировал, услышав это.

Альберу продолжал говорить.

"Белая Звезда, нет... Кейл Барроу. Почему этот ублюдок следует за запечатанным богом?"

Альберу вспомнил, что Кейл написал на своем теле.

<Есть кое-что, что кажется мне странным. >

< Если Белая Звезда - тот, кто служит запечатанному богу, разве он не должен был поместить скульптуру запечатанного бога в Храм Демонического Бога? >

<Почему этот ублюдок поставил скульптуру самого себя? >

Скульптура в храме была скульптурой Белой Звезды, которую они называли Барроу, по его фамилии.

<Как будто он был богом. >

Эта последняя фраза глубоко врезалась в сознание Альберу.

Это было связано с тем, что Кейл написал после этого.

<Это тот, кто бесконечно реинкарнирует, заплатив страшную цену за убийство всех членов своей семьи. Этот ублюдок - тот, кто не может иметь ничего, что ему дорого, из-за проклятия. >

Белая Звезда был проклят, чтобы потерять все, что он считал ценным.

Он не дрогнул из-за этого и продолжал собирать силы, продвигаясь к своей цели.

<Но такой ублюдок, как он, служит богу? >

<Ты думаешь, его намерения истинны? >

'Абсолютно нет'.

Альберу был уверен, что намерения Белой Звезды не истинны.

Поэтому он бесстрастно спросил Герси, который просто смотрел на него без особой реакции.

"Чего желает Белая Звезда от запечатанного бога?"

Это было похоже на то, как если бы он бросил камень в озеро.

Вопрос Альберу заставил зрачки Герси яростно задрожать.

Кейл написал на спине Альберу еще кое-что.

<Правда о Белой Звезде и его отношениях с запечатанным богом. Хён Ним, пожалуйста, ты должен разгадать эту часть головоломки. >

< И как только я вернусь... >

< Давайте устроим финальную битву. >

http://tl.rulate.ru/book/96875/2306590