Готовый перевод Interspecies love / Взаимоотношения между кроликом и черной пантерой: Глава 43

Воцарившаяся тишина заставила меня издать вздох облегчения, и я попыталась прокрасться к выходу.

По какой-то причине мне показалось, что мое человеческое тело куда выше, чем тогда, когда я обратилась в бальном зале.

Надо... чем-нибудь прикрыться.

На мгновение оглянувшись на Ахина, я осторожно поползла к краю кровати. Теперь, когда я находилась в человеческом обличье, постельные принадлежности казались мне странными.

«Уйди с дороги, Аш».

Гигантская пантера не давала пройти. Упершись мордой в кровать, она явно не собиралась отступать, несмотря на мои отчаянные взмахи руками. В голове не могла не всплыть ассоциация с хищником, поджидающим, когда добыча покажется из своего укрытия.

Мне не оставалось другого выбора, кроме как с мрачным выражением лица ползти по гигантской кровати.

Через некоторое время я добралась до ее края и осторожно вытянула одну ногу. Опершись на нее и потеряв равновесие, все еще неловко размахивая руками, я споткнулась и упала.

Пораженная Аш широко открыла глаза, когда я вновь приложила палец к губам, призывая ее не рычать:

– Шшш!

Вероятно, мне удалось ее успокоить.

– Кролик, ты проснулась?

Лежа на животе, я подняла голову и обернулась на кровать. К счастью, Ахин, завернутый в одеяло, по-прежнему крепко спал.

«Хм?»

Пока я пристально следила за ним, моей спины коснулось что-то мягкое и теплое. Это была ткань, которую Аш любезно положила рядом. Когда я обернулась к ней, она ласково лизнула меня в щеку.

Брр, у меня мурашки проползли по коже, но в глазах почему-то заблестело.  

Я была ужасно напугана и торопилась сбежать, но забота Аш была мне приятна. Я почувствовала, как стена между нами понемногу рушится.

– Аш... 

Такая забота вызвала у меня трепетное чувство, ведь я никогда раньше не получала подобного внимания от других. 

Как только я положила руку на спину Аш, перед глазами постепенно начало мутнеть.

И вот снова мелькнули знакомые белые передние лапки.

*** 

Солнце просачивалось сквозь окно террасы.

Ахин, медленно разнимая веки, сжал кулаки и потянулся.

Благодаря глубокому сну в голове прояснилось. Он даже не помнил, когда в последний раз так крепко спал.

Улыбка вскоре сошла с его губ, а он удивленно уставился в потолок. Феромоны Виви покрывали все его тело.

Прошлой ночью он совершенно точно покрыл Виви своими феромонами, несмотря на все ее сопротивление.

Если травоядное животное подавлено феромоном хищника, значит, оно подчиняется, но с Виви была совсем другая история. Кажется, ей не нравится, когда ее кусают, но в действительности ее реакция куда более чувствительная.

Если подумать, Виви проваливалась в сон каждый раз, стоило ее прикусить, и приходила в себя на рассвете, первым делом выставляя передние лапы, чтобы отодвинуть от себя лицо Ахина.

Неужели феромон хищника подавляет ее кроличью форму?

Прошлой ночью он заснул с ее феромонами по всему телу. Таким образом ее феромон, преобладая, заставил его погрузиться в глубокий сон с чувством высшего наслаждения, достаточным для того, чтобы в голове опустело.

«... Это не шутки».

Ахин, все еще лежа, уставился в потолок и облизнул нижнюю губу.

Он – высший хищник с лучшей родословной на всей территории Черных Пантер. И все же впервые столкнулся с феноменом очеловечивания путем феромонов со времени своего обучения. 

После первоклассного сна мышцы затекли и требовали разминки. Ахин, который хотел еще немного насладиться этим чувством, потянулся к подушке. С закрытыми глазами он пошарил одной рукой в поисках пушистого комочка, который являлся виновником вчерашнего происшествия. Однако сколько бы он не нащупывал, признаки наличия Виви отсутствовали.

Она не могла спуститься с постели самостоятельно.

– Виви? – раздался взволнованный голос.

Торопливо поднявшийся Ахин стал перебирать руками постельное белье, но найти меховой шарик на широкой кровати не удавалось.

Взгляд хищника, блуждающий по ярко освещенной спальне, вскоре достиг пола. Там он и увидел кролика, свернувшегося клубочком между лап черной пантеры. Редкое зрелище, которое вряд ли кому-то удастся застать.

Рукав атласной рубашки неопрятно соскользнул с плеча Ахина. Удивленный, он усмехнулся.

– Аш, это ты забрала ее к себе?

Черная пантера, открывшая глаза на зов хозяина, непонимающе склонила голову. Ахину показалось, что она притворяется.

– Дай ее сюда.

Аш, послушно поднявшаяся на все четыре лапы по указанию Ахина, слегка прикусила кролика за холку и положила на кровать.

Виви, очевидно, ужасно уставшая, сладко посапывала, перебирая лапками так, будто плавала во сне.

Аш, положив морду на край кровати, заинтересованно наблюдала за маленькой тушкой.

– Удивительно, правда?

Ахин, рассмеявшись, слегка похлопал Аш по голове. Кажется, Виви нравилась ей куда больше, чем он думал.

– Я тоже поражен.

Ахин с улыбкой взглянул на маленького кролика, которого всегда искал перед сном или как только просыпался.

Пытаясь смахнуть со лба спутавшиеся серебристые пряди, он внезапно почувствовал, как что-то щекочет его руку. Холодный взгляд алых глаз медленно опустился вниз.

Между пальцев запутался длинный серебристый волос, и он не знал, кому тот принадлежит.

http://tl.rulate.ru/book/96874/1639603