Готовый перевод / Я стала соперницей главных героев (Переведено): Глава 146. Что значит брак?

Я думала, что, как только все закончится, мы поженимся, и будем вместе строить планы на будущее. Похоже, что дело как-то сошло на нет. Может быть, Феликс не хочет жениться на мне?

- Наверное, это вообще невозможно...

«В конце концов, сейчас все совсем не так, как тогда, когда он был Уолтером». Пробормотала я себе под нос и прислонилась головой к стене с мрачным выражением на лице.

В театре, которым я руководила, репетиции, перед выступлением на фестивале урожая, были в самом разгаре. Музыканты настраивали инструменты, пока актеры на сцене были заняты согласованием своих реплик, повторно обозная свои позиции. Кажется, что все заняты своей жизнью. Одна только я…

Я попросила некоторых сотрудников, которые подошли ко мне, сделать перерыв.

- Что такое брак?

- Вы внезапно ударились в философию?

Людей озадачил мой момент мудрости, но так как начальником здесь была я, отказать они мне не могли, им пришлось честно ответить.

- У меня есть семья, которая поддерживает меня. Даже посреди поля боя я могу с уверенностью оставить свою спину без присмотра, зная, что меня обязательно прикроют!- Сказал один из участников голосом, полным мечтаний и надежд.- От любого подлеца, который в любой момент может нанести мне удар в спину.

- Когда ты один, ты открываешь новый мир, которого не знаешь. Речь идет о встрече с другими людьми, которые не имеют к тебе никакого отношения, ты растешь сам, познавая прелести заботы и любви о ближнем.- В разговор включился другой с таким взглядом, словно он был освобожден от всех забот на свете.- Но, в конце концов, другой человек - это другой человек. Преодоление невзгод и взросление единственны, и это то, что вы не можете преодолеть самостоятельно.

- Это и есть процесс становления по-настоящему взрослым?

- Если именно так выглядит взрослый мир, я предпочту прожить ребенком всю оставшуюся жизнь.

- Ты не понимаешь, насколько важен разговор с другим человеком.

Я попеременно смотрела то на более светлую, полную надежды версию брака, то та темную, полную отчаяния, и подавила дрожь. По какой-то причине мне показалось, что я слышу идеал и реальность брака одновременно.

- Но почему вы вдруг заговорили о браке?

- Мне просто было любопытно, не заставит ли меня разговор о браке захотеть убежать как можно дальше.

В это время один из моих собеседников, который все это время сохранял бесстрастное выражение лица, выдал мысль.

- Это может быть, если другой человек сомневается.

- …

Бедного парня за неосторожно брошенную фразу ударили одновременно по затылку и по лодыжке. Но ведь слова, которые он произнес, уже достигли моих ушей. Мое сердце бешено колотилось, а разум разлетелся на много мелких осколков. Я тупо уставилась на парня с растерянным взглядом, которого уже оттаскивали в сторону.

- Не обращайте на него внимания.

- Ха-ха, верно. Независимо от того, как сильно двое людей любят друг друга, они, естественно, пугаются перед настолько важными изменениями в собственной жизни. Депрессия до брака не возникает просто так.

Сотрудники поспешили удалиться, используя как предлог наказание болтуна, который не вовремя решил подразнить меня. Эта чушь звучала правильно. В голове я это понимала.

- Ты бы разочаровал меня?

Мне потребовалось время, чтобы обдумать свои действия до сих пор. Положа руку на сердце, моими приоритетами всегда было следование правилу «взаимодействие только с девушками», которое разбивалось вдребезги, когда речь заходила о романтических чувствах. Например, предположим, что сначала у меня назначена встреча с Феликсом, но если какая-то дама в тот же день будет нуждаться в моей помощи…

- Думаю, в конечном итоге я выберу последнее...

Печален даже тот факт, что по стандартам этого мира друзья не могут выражать свою привязанность открыто, особенно на публике, считая, что это выходит за рамки здравого смысла. Такие ситуации продолжали бы накапливаться капля за каплей.

- В конце концов, он просто взорвался?

Холодный пот побежал у меня по спине. Нельзя было сказать, что у нас двоих вообще было что-то похожее на свидание.

- Конечно, у нас не было времени выйти развеяться, потому что мы были заняты друг другом, но...

На самом деле, я знала, что независимо от того, как сильно Феликс избегал меня сейчас, он будет относиться ко мне по-доброму, словно ничего и не произошло.

- Но если проблему продолжать умалчивать, она никогда не решиться.

Ты можешь разочароваться во мне. Возможно, это уже вызвало трещину в его чувствах. Если ты продолжишь проходить через это в будущем, то изменишь свое мнение и подумаешь, что однажды мы устанем друг от друга и поспешишь попрощаться со мной.

- Мы расстанемся.

Я никогда даже не пыталась представить себе такого ужасного будущего. Если бывают встречи, то всегда бывают и расставания, но, черт возьми, я не хочу этого знать!

Давайте успокоимся. Даже если я буду сейчас рвать на себе волосы и копаться в проблеме в одиночку, то никогда не смогу найти ответа. Если Феликс разочарован во мне, он не должен оставаться безучастным. Он всегда прячется, закрывает и подавляет свои эмоции.

- Будь терпелив и предельно внимателен и приспосабливайся ко мне.

Феликс изначально был очень добрым, но я беспокоюсь, что он был более терпелив со мной, чем с остальными. Даже если мы благополучно поженимся, как долго продлятся такие отношения, когда один из нас жертвует собой?

- Давайте опередим его.- Закончила я с мягким выражением лица.

Речь идет о том, чтобы вывести его на взрослый разговор и заставить его выплеснуть все, что он думает. Как только я вышла из театра и вернулась в Императорский дворец, я сразу же направилась в оранжерею, где прошлой весной нашла неизвестный цветок, который Феликс назвал красивым.

***

Феликс был человеком, который не желал ничего, кроме элементарных человеческих потребностей, даже еда и сон были обязательны для поддержания жизни. Ему никогда не нравились предметы или существа так сильно, чтобы он чувствовала себя собственником.

Однако. Для него Айрин была первой во всех отношениях. Так что, может быть, именно поэтому все так сложно. Феликс в конце концов раскрыл эмоции, которые прятал глубоко в душе, например, чувства одержимости, собственничества или ревности, которые когда-то вызывали у него крайнее отвращение и отчаянно скрывались.

В горле застрял комок горечи, если бы все было как обычно, он мог бы быть терпеливым и гибким. Демон давно покинул его, и мужчина все еще чувствовал себя жалким из-за того, что не мог сопротивляться своим порывам.

Глядя на лицо девушки, он чувствовал, что снова теряет контроль, поэтому ему просто нужно было время, чтобы восстановить самообладание и взять свои эмоции под контроль.

Феликс провел по лепесткам цветов.

-…

Мужчина медленно перевел взгляд с букета в ее руках на тихо спящую девушку.

- Ты заснула, пока ждала?

Цветы и любимая девушка, лежащая на простынях. Он взглянул на белые бедра, которые легко мог увидеть из-за задравшейся юбки, затем на обнаженные плечи, сначала одно, затем другое. Неожиданно, даже для самого себя, мужчина схватил девушку за обнаженные лодыжки, а затем осторожно провел по ним тонкими пальцами. С несчастным взглядом, он силой воли заставил себя оторвать руки от возлюбленной. Ощущения мягкой кожи на его пальцах все еще преследовали его.

- Это остатки влияния демона. Если нет... Это мои желания.

- Ах…- Айрин что-то пробормотала во сне, покачивая ногами, как капризный ребенок, не получивший желаемого.

Феликс снова легко погладил ее по лодыжке в успокаивающем жесте. Запоздало, Феликс обратил внимание на цветы в его руках, они показались ему смутно знакомыми, однажды он назвал их красивыми, когда проходил мимо.

- Ха...

Независимо от того, как его разум буйствовал от жестоких и низменных побуждений, он оставался человеком. Мужчина осторожно поднял Айрин на руки и должным образом уложил ее на спину, и, натянув на нее одеяло до самой шеи, погладил девушку по плечу. Забрав букет из ее рук, он наконец заметил внутри золотой конверт с печатью труппы.

Приглашение в VIP-зал на Праздник урожая.

Феликс, который понимал все обстоятельства, слегка улыбнулся, аккуратно сложил приглашение и сжал его в руках. Он не мог не думать об Айрин, которая, должно быть, добыла билет, чтобы облегчить его настроение.

- Ты думала, я разозлился?

Он просто стал избегать ее без каких-либо объяснений, что привело к закономерному недопониманию.

- Ты заставила меня заметить.

Феликс думал, что сделал что-то, о чем сожалеет. С детства у него была привычка четко контролировать свои эмоции, поэтому сейчас ему так сложно их объяснить. У него не было намерения выражать свои чувства в открытую, даже если бы он стоял на пороге смерти, и если бы он попытался хоть как-то высказаться, это прозвучало бы как нытье. Как то так…

Кроме того, Феликс уже однажды заявил о своем праве собственности перед Айрин, как ребенок, сказав: «Чьи это губы?». Это было довольно неловко. До такой степени, что он хотел полностью стереть этот момент и из ее памяти, и из своей собственной.

- Я сделал это, потому что не хотел, чтобы ситуация выглядела так, словно я силой заставляю тебя вступать в брак.- Пробормотал он, охлаждая разгоряченные щеки тыльной стороной ладони.

«Не потому, что я хочу владеть тобой, а потому, что я люблю тебя, хочу быть рядом с тобой и быть твоей твердой опорой, я хочу быть с тобой, поэтому и хочу жениться. Прямо сейчас я не думаю, что все пойдет хорошо. Сказать, «Я не могу подавить желание полностью владеть тобой» было бы правильнее. Поэтому я отчаянно избегал этого разговора. Но этого оказалось недостаточно, чтобы обернуть все в более милые слова ревности».

-…Что ты сказал?- Неожиданно распахнула глаза Айрин.

-…

http://tl.rulate.ru/book/96869/2591286