Готовый перевод / Я стала соперницей главных героев (Переведено): Глава 77. Новая хозяйка и пробившее дно доверие.

Позже Клодия узнала от Айрин, что все люди, которых она встречала здесь четыре тысячи лет назад, были подделками, созданными Илипией. Созданные из памяти духа, все они были похожи на искусно воплощенную куклу.

- Я действительно только что встретила куклу?

Но он действительно казался Хозяином этого места. Девушка вспомнила свою встречу с Госпожой. Ариста, казалось, искренне беспокоилась о своем духе, который остался один. Клодия потерла затылок, погруженная в свои мысли. Затем она впервые открыла крышку плотно закрытой коробки. На дне лежало сердце человека, которое колотилось и билось так, как будто оно было живым впервые в жизни.

Жизнь духа зависела от Клодии. Если бы она угрожала ему, прятавшийся Илипия появился бы. На ум пришла болтовня демона с лицом Феликса.

- Хууу, брат...

Клодия закрыла коробку, поставила ее на стол и прикрыла лицо руками, как будто собиралась заплакать. Хотя в присутствии Айрин блондинка не подавала виду, казалось, что она снова впадает в бесконечную депрессию.

–Ты собираешься подписать контракт с духом, который сделал твоего брата таким? Ты совершенно сошла с ума! Ты знаешь, что это значит? При мысли о подписании контракта с духом ты полностью погубила своего единственного брата.

–Ты сказала, что защитишь его, но это ты сделала его таким!

Слуховые галлюцинации, которые подорвали самооценку Клодии до основания, снова всплыли на поверхность. Она стиснула зубы. Галлюцинации, вызванные ее несчастьем, без конца напоминали ей о том, как она ошибалась. Как будто кто-то бесконечно надеялся на ее несчастье. За исключением ее семьи и Айрин, в мире Клодии существовали только такие люди. Всякий раз, когда она пыталась подняться по лестнице, они хватали ее за ноги, как будто не хотели, чтобы она поднималась сама. Если бы девушка стояла на краю обрыва и отчаянно умоляла их убраться от нее подальше, это была бы всего лишь безнадежная просьба. Однако, если она поскользнется и потеряет опору, они просто с радостью посмотрят и засмеются, когда она упадет.

- Кем, черт возьми, ты себя возомнил?

Это был первый раз, когда Клодия откликнулась на галлюцинации. Никто никогда не говорил ей, кто это был, да и галлюцинация никогда не представлялась, но у блондинки было предчувствие, что это был голос «сумасшедшего духа», о котором давным-давно говорила Айрин. Она просто никогда намеренно не реагировала на галлюцинации из-за страха, что ее засосет в бездонное болото депрессии. Всякий раз, когда она пыталась взглянуть в лицо своим страхам, ей казалось, что ее пронзают шилом. Это было так больно. Она не хотела, чтобы было еще хуже, чем сейчас. Вот почему она терпела это до конца. Однако в какой-то момент девушка поняла, что попытки вытерпеть это ничего не меняют. Итак, она неосознанно поползла вверх.

- Не существует такого понятия, как совершенный человек, поскольку все совершают ошибки. По крайней мере, я становлюсь лучше.

Клодия не кричала и не плакала, она просто высказала свои мысли тихим голосом.

- Ничего не изменится, даже если ты попытаешься меня унизить. Могут быть дни, когда я буду беспомощно падать, но, в конце концов, однажды я доползу до вершины, которую ты даже не смел себе представить. Так что не смей так на меня смотреть.

Клодия скривила губы с холодным выражением лица.

- Я наблюдаю за тобой так же долго, как ты наблюдаешь за мной. Ты думаешь только о том, чтобы паразитировать на мне, не так ли? Тогда ты никогда не сможешь сделать ни одного шага дальше. Это твой предел.

Девушка не знала, слушает ли вообще дух это. Но после того, как она это сказала, почувствовала, что в голове у нее прояснилось. Сложные чувства начали распутываться. Впереди была бесконечная дорога, так что она не должна здесь останавливаться. Вместо того чтобы промывать себе мозги о своем бесконечном несчастье, она должна сама выяснить, каков истинный путь к счастью.

- Я выберу дух, с которым сама бы подписала контракт.

Клодия примерно могла догадаться, где находится Илипия. Без колебаний она направилась к гробнице Аристы. Лабиринт, по которому однажды проходила девушка, был таким же, как и четыре тысячи лет назад. Учитывая, что снаружи все еще были руины, казалось, что только это место было воссоздано заново. Для Илипии этот цветник был местом, из которого он не мог уйти, и где была привязана его душа. Это казалось именно так, учитывая, как он слонялся вокруг этого места в течение четырех тысяч лет.

Клодия уставилась на затылок Илипии. Он стоял перед гробницей, как собака, потерявшая хозяина. Как будто ища что-то, мужчина сосредоточенно копался в саду. Блондинка подумала, что даже его действия напоминали собаку, а не духа.

- Что ты здесь делаешь?

Когда она приблизилась и заговорила с ним, дух сразу оскалил зубы. Илипия оглядела гостью сверху донизу и вспомнил лицо, которое он где-то видел.

- Ты. Ты выглядишь как дьявольский ублюдок, которого я видел раньше.- Прорычал он

- Следи за своим языком. Мой брат чуть не отдал душу дьяволу из-за тебя.

- Ты здесь, чтобы отомстить?

- Как ты узнал?

Клодия ухмыльнулась и вытащила из-за спины коробку, в которой находилось все еще бьющиеся сердце духа.

- Ты ищешь это?

- ...Ты!

Если тело обычного духа оставалось в духовном мире, то тело независимого духа было его сердцем. Большая разница заключалась в том, что сердце не могло двигаться, поэтому, даже если бы ребенок ударил его ножом в шутку, он бы беззащитно умер, не имея возможности сопротивляться. Клодия вдруг подумала, что она немного похожа на злодейку, когда торжествующе улыбнулась с сердцем в руке. Однако, по сравнению с нападением духа на Феликса, ее действия были даже не такими уж плохими.

- Отдай это мне.

Илипия изо всех сил старался скрыть свою нервозность и пытался говорить угрожающе. Однако, как бы сильно мужчина ни вел себя как зверь, он уже был бессильным хищником с обнаженными жизненно важными точками. Клодия даже не фыркнула, потому что собака с вырванными зубами была такой нелепой.

- Тебя не удивляет, как я узнала, что эта шкатулка была там похоронена? Это странно. Только ты и Святая Госпожа этого места должны знать.

- Не говори небрежно о Госпоже.

- Я не могу этого сделать. Госпожа лично попросила меня забрать тебя и приручить, так как ты потерял своего хозяина.

- …Что?

Лицо Илипии сморщилось, как лист бумаги. Он выглядел так, словно хотел спросить, о какой чепухе она говорит, но затем уставился на нее широко открытыми глазами, наконец заметив ожерелье, висящее на шее собеседницы.

- Ты, как ты...

Ранее драгоценность уже попадала в лапы воров, которые любезно вернули ему последний подарок хозяйки, после того как дух приволок их обратно на остров и жестоко наказал. Но в какой-то момент вернувшийся к нему сувенир исчез. Он спрятал его в тайном месте, о котором знали только Ариста и Илипия, чтобы воры никогда больше не осмелились его искать. Эта женщина знала, где похоронено его сердце, и даже украла ожерелье? Это абсолютно невозможно.

- Госпожа дала его мне. Ты хочешь его вернуть?

Клодия приподняла уголок губ, глядя на Илипию, который продолжал бормотать, что это невозможно.

- Подойди и официально поздоровайся. Я твоя новая хозяйка.

* * *

Мы все еще не покинули остров. Конечно, мы могли уехать, когда захотим, но я перенесла дату нашего отъезда на то время, когда Клодия подпишет контракт с духом – после того, как дело будет полностью закрыто. Я постоянно желала, чтобы Феликс, упавший в обморок, благополучно очнулся. Поэтому, крепко держа его за руку, пока он спал, я молила Бога, чтобы Феликс, а не дьявольский ублюдок, открыл сегодня глаза. Я не знала, какому Богу молиться, но в конце концов остановилась на Боге-писателе. И в этот момент ресницы мужчины дрогнули, а затем медленно поднялись вверх!

Ха. Пока я наблюдала, как его пустые глаза внимательно осматривают все вокруг, мои ожидания возросли до предела. Неужели Бог-писатель, у которого был самый низкий рейтинг доверия, неожиданно услышал мою молитву?

- Феликс!

- Это не он.

-……Ах, что?

Доверие снова пробило дно. Улыбка, которая была в полном расцвете, мгновенно иссякла и исказилась. Потеряв всю свою энергию и волю, я уткнулась лицом в одеяло на кровати и скорчилась, как беспомощный лист, увядший от зимнего северного ветра.

- Ты знаешь, кто такой Янус? У него два лица, как у тебя. Ты больше дьявол, чем я.

Лераз ворчал по поводу темы демонизма, как будто это было что-то, чего он не мог понять.

Эй, жаль, что я выгляжу для тебя демоном.

Если бы ты не позаимствовал тело Феликса, тебе пришлось бы смотреть на трех бесполезных братьев.

Ах, этого достаточно. Вернись к нам наш ангел, Феликс!

http://tl.rulate.ru/book/96869/1623551