Готовый перевод Ван Пис - Бескрайний океан (only One Piece) / Ван Пис - Бескрайний океан (only One Piece): Глава 26 - Древние традиции. Часть вторая.

           Утро наступило незаметно, мы всё долго не спали обсуждая увиденное, поэтому немного не выспались и конечно дозор ночью никто не отменял. Я многое вчера записал в дневник и зарисовал и сам камень и здешних жителей. Так же написал пару мыслей что я думал обо всём этом, когда это происходило. Голова немного болела весь вечер, нужно было лечь спать пораньше. Мы перекусили и двинулись в путь, деревьев и необычных растений снова стало больше и сами они увеличились в размерах. На их фоне теперь мы казались совсем небольшими.          

           Огромные лопухи шли откуда-то из-за деревьев, рядом тихо журчал ручей. В эту область мы ещё не заходили, но после неё будет переход дальше и нам нужно было хотя бы найти его. Возможно потому что вчера прошла та церемония, сейчас тут никого не было, но на земле были видны большие следы, даже больше чем у вчерашней убитой обезьяны.

           Мы хорошо осматривались вокруг, на случай неожиданных поворотов и ловушек, но пока ничего не происходило и мы медленно двигались в глубь гигантского леса. Вокруг не было ни звука и так продолжалось целый день. Мы шли до конца вечера, но так и не встретили на пути ни одного животного. Хорошо, что мы нашли фрукты, которые прятались за теми огромными листами, а то нам нечего было бы есть, поэтому мы набрали их с запасом на будущее.

           Сейчас мы уже видим следующий круг, выглядывающий из-за деревьев, в некоторых местах, где листва не пересекается. Поэтому решили дойти до него сегодня же, даже если уже солнце почти село, надеясь на то, что никто не нападёт по пути. Через ещё где-то полтора часа мы всё таки добрались до нужного нам места. На этой скале были выступы по которым можно было бы забраться наверх, но это мы уже будем делать не сегодня.

           Ночь прошла довольно тихо, а на рассвете мы собрались наверх, проверить, сможем ли продолжать путь или нужно ещё подождать. Забраться сюда было с какой-то стороны сложнее, а с какой-то совсем наоборот. Здесь на скале были метровые выступы, но располагались они не близко друг к другу, на расстоянии метров трёх, не меньше. Поэтому мы скакали как могли, стараясь не попасть под сильный ветер и не сорваться вниз. Кое-где платформы были разрушены, поэтому приходилось ползти по скале вверх, к нашему счастью этих выступов было не мало. Это заняло у нас большую часть дня, а как мы будем спускаться, если не сможем пройти дальше мы тоже не знали, сегодня мы точно уже не успеем спуститься обратно, в темноте ползать и прыгать здесь не лучшая идея.

           Оказавшись наверху, даже немного раньше мы услышали звуки быстрой воды и вскоре мы поняли почему. Поднявшись на скалу, мы увидели лишь кучи камней, а пройдя немного дальше, пока солнце ещё не село мы увидели, что впереди нас была вода, сильнейшее течение, что мы видели. Там было пара массивных валунов, что стояли поодаль друг от друга минимум по пять метров, что образовывало некий путь, сквозь него. Капли воды, возникающие после ударов о скалы и валуны непрерывно сильно летели во все стороны, в том числе и по нам, из-за чего мы быстро решили отступить, сделав привал, а завтра уже решим, что делать дальше. Я расположился у двух камней, что образовывали небольшое укрытие, и пока солнце не до конца скрылось, переставая освещать всё вокруг, стал записывать, ну или скорее зарисовывать в дневник этот поток поды и камни и всё остальное. Новый круг оказался совсем не тем, что мы ожидали, ведь можно стать сильнее и вместе и победить сильного зверя, но что мы сможем сделать против такого сильного течения? Бороться против природы, не думаю что мы это сможем даже через много лет…

           Мы обдумывали пару идей как же перебраться дальше сидя у импровизированного небольшого костра, из веток что собрали внизу до подъёма сюда, надеюсь их нам хватает до того времени как мы переберемся на ту сторону. Вдали за сильным течением и ненадежно стоящими валунами кое-где виднелась земля, но думаю нужно лучше изучить данное место.

           Вид отсюда был потрясающий, остров ниже нас был как на ладони, освещающий алым закатом практически исчезнувшим за морем. Ночь прошла тихо, звук бьющейся о камни воды не умолкал ни на мгновение и вскоре всё привыкли к нему. Я думал о том, что мне предстоит делать после отплытия с острова, куда меня отправят?

           Я конечно же для начала отправлюсь домой, хотя бы не пару дней, но всё же, что будет после? Если даже бы останься я на местной базе у себя дома,я не смогу стать сильнее и плавать в море, куда меня всегда тянет. Множество похожих мыслей проносились у меня в голове, да и у других парней я думаю тоже. Кого-то дома ждали любящие родители и семья, а кому-то больше некуда было возвращаться и они хотели продолжать жить или воплотить в жизнь свои мечты.

           Всё мы чувствуем себя сильнее и увереннее, чем до прибытия на этот остров и за время повешенное на нём почти всё подросли, а я немного опустил волосы, теперь они смогли бы закрыть глаза. Утро встретило нас громким рыком со стороны течения и мы быстро встали и пошли смотреть что происходило. Рев исходил откуда выше по течению и приближался к нам, становясь громче и отчаяннее. Спустя десяток секунд ожидания мы увидели как огромный крокодил, но странного окраса и с шестью лапами, отчаянно пытался выбраться из потока и постоянно бился об валуны и острые скалы, не переставая рычать и вскоре он перестал сопротивляться и ушёл под воду, а вода на короткое время стала алой, но быстро её цвет вернулся к нормальному.

           Дрожь прошла по нашим телам, даже такое животное, что можно сказать жило в воде, умерло в этом потоке такой жестокой и болезненной смертью, то нам там что там делать? Мы не раздумывая решили подождать как нам и советовали сделать и пошли тренироваться и исследовать округу, но не смогли обнаружить рядом хоть что-то интересное. Вокруг были только валуны на протяжении пары сотен метров, и этот поток и этот вид уходи вдаль, поэтому далеко мы проверять не пошли.

           Время тянулось очень долго, ведь вообще ничего не происходило. Мы не могли перебраться через этот поток, так как это было не безопасно. Опять же заняться тут было не чем. Я сидел и говорил обо всём с остальными, иногда мы тренировались или же устраивали пару спаррингов. Вечером можно было заметить, как течение стало немного менее агрессивным, поэтому мы начали планировать маршрут дальше, как только оно поутихнет сильнее. Ночью пришла моя очередь патрулировать и я прогуливался около берега, недалеко от костра и смотрел на воду. Недалеко от меня что-то блестело или же точнее светилось в воде, совсем рядом с берегом.

           Подойдя ближе и нагнувшись я присмотрелся, но из-за течения всё ещё было неясно, что это было такое. Было видно лишь то, что мне это не померещилось и там правда что-то было. Хотелось проверить что это было, но вспоминая что это за остров, не думаю что это было бы хорошей идеей.

           *Буль*

           “Что это было?” - я положил руку на рукоятку меча и начал осматриваться вокруг, но ничего не заметил. Медленно отходя к костру я смотрел вокруг, второй патрульный заметил меня и я услышал как он тоже встал.

           “Что то заметил?”

           “Не знаю что-то в воде услышал, но я не уверен. Лучше не ослабляй бдительность.”

           “Да там вряд ли что-то есть, расслабься, там слишком сильное течение. Вряд ли кто-то смог бы незаметно там подкрасться по такой воде к нам. Вспомни крокодила того, даже он не смог ничего сделать.” - сказав он убрал руки с оружия и сел обратно к костру вздыхая.

           “Ну возможно ты и прав. Всё же это не такое простое место и течение слишком сильно даже сейчас.”

           “Я о том и говорю тебе. Давай присаживайся рядом, нам скоро уже сменяться с парнями.” Я сел напротив него к костру, но всё равно посматривал по сторонам,пытаясь поддерживать волю наблюдения. К счастью вокруг кроме нас никого не было, лишь одни камни, поток воды и всё.

           “Думаешь завтра вода успокоится или придется ещё ждать?” - его слова вырвали меня из наблюдения за окружением.

           “Ну точно не знаю, но уже сейчас течение стало медленнее. Ну нам говорили, что через пару дней оно успокоится. Не нужно переживать, скоро мы сможем пройти дальше.”

           “Интересно что там дальше? Кто там обитает? Мы уже стольких видели, но должно быть это всё ещё малая часть от всей части этого острова.”

           “Я тоже хочу увидеть больше и сразиться с ними.” - я посмотрел за поток воды, пытаясь рассмотреть что там было в темноте. “Да уж это я понимаю, скоро мы это узнаем обо всём.”

           “Побыстрее бы уже.” - переведя взгляд обратно на костёр я задумался, о том что могло нас поджидать дальше. Вода всё так же издавала шумы, ударяясь об темные камни, а ветер практически не дул, лишь совсем слегка. Небо было чистым и хорошо видна сверху луна.

           “Похоже это единственное место где спокойно, из всех мест где мы останавливались на ночлег?”

           “Согласен, тут довольно комфортно, если не считать то, что тут нет ни еды, ни воды. В потоке вода морская и не пригодна для питья. Так же тут кроме камней вообще нету ничего.”

           “Ну в этом ты прав. Возможно из-за отсутствия всех ресурсов тут никого и не обитает как раз?”

           “Скорее всего так и есть, иначе почему мы кроме того крокодила до сих пор никого не увидели?”

           “Это конечно да, такая махина и утонула в родной стихии. Это было довольно жестоко.” - сказал он засмотревшись на огонь.

           *Буль-буль*

           Мы резко вскочили и стали смотреть на потоку воды в разные стороны.

           “Там точно что-то есть, буди остальных, пока не поздно.”

           “Хорошо, я сейчас вернусь. Кричи если что, я вернусь сразу.” - сказал он и быстро поспешил к остальным…

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/96865/3044444

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь