Готовый перевод The Empress’ Livestream / Прямая трансляция императрицы: Глава 26: Невероятный мир (III)

Как могла мачеха не узнать «сына», которого она растила столько лет?

Согласно воспоминаниям Лю Ланьтин, прежде чем она вышла замуж, мачеха была девушкой со многими талантами в провинции Лянье. Ее статус был ближе к статусу простолюдинки, поэтому большую часть времени ей приходилось оставаться скромной...

Казалось, она смотрит куда-то вдаль. «Я видела Ланьтин и ее брата... и мою сестру на мосту невозврата в преисподней…»

Мачеха несколько раз теряла дыхание, и люди вокруг нее думали, что она умерла. Даже врач так думал, пока не обнаружил слабый пульс. Служанки, которые ухаживали за ней, чувствовали себя так, словно они были на американских горках.

«Старшая сестра сказала, мне обрести счастье... надеялась, что я смогу ... смогу вернуться, чтобы жить спокойно и комфортно... и что я не должна цепляться за прошлое…»

Цзян Пэнцзи не была суеверной, но слова мачехи заинтриговали ее. “А потом?”

«Потом, я вернулась... я хотела посмотреть ... кто завладел телом Ланьтин... какая ты на самом деле,» - серьезно ответила мачеха.

Цзян Пэнцзи неловко спросила: «Ты уйдешь после этого?»

Мачеха не дала прямого ответа и вместо этого сказала: «После того, как я увидела... я поняла... что ты очень похожа на старшую сестру... мне показалось, что я снова увидела свою старшую сестру... так похожа ...Истинная Ланьтин... даже поведение точно такое же... я думаю, что слова старшей сестры перед ее смертью сбылись…»

Слова перед её смертью?

Цзян Пэнцзи подняла бровь, прежде чем укрыть мачеху одеялом. «Ты можешь наслаждаться оставшейся частью своей жизни в комфорте.»

Система ожидала, что полетят искры или произойдет ссора. Что за чертовщина?

«Дорогой хозяин. Вы можете объяснить мне, что только что произошло?»

Всемогущая система чувствовала, что она быстро становится бесполезной.

«Неужели это так трудно понять? Эта дама знала, что я не Лю Ланьтин, с того самого момента, как я вошла. Но так как я напомнила ей о ее сестре, она решила не умирать... и вместо этого продолжит жить.

Система была ошарашена. - «Ха? Почему она так быстро приняла тебя?»

Она же не собирается утопить ее или сжечь?

Система вспомнила, что когда-то у нее был довольно глупый хозяин, которого приняли за демона и заживо сожгли.

«Ее сестра, вероятно, была не из этой эпохи. Когда я вошла в ее комнату, то увидел некоторые следы эпохи, которая была ближе к моей. Я думаю, она приняла меня так быстро, потому что ее сестра могла быть похожа на меня. Мне нужно найти другие подсказки…»

Цзян Пэнцзи имел в виду, что ее сестра, возможно, была из эпохи науки и техники, которая пришла после нынешней феодальной эпохи.

Через некоторое время Цзян Пэнцзи внезапно спросил систему: «Моя обожаемая система, я ваш первый хозяин в этом мире?»

Система на мгновение замолчала. «Нет. Но мой предыдущий хозяин не имел никакого отношения к матери Лю Ланьтина... А что?»

«Я думала, что попала в нетронутую древнюю эпоху. . Я хочу дать вам плохую оценку ... сестра мачехи, мать Лю Ланьтина, может быть из другой эпохи.» - У Цзян Пэнцзи не было энергии чтобы злиться. 

Насколько ей было известно, в древности, люди не могли создать металлические заколки для волос… и все же одна из них лежала на туалетном столике мачехи.

Конечно, вполне возможно, что заколка принадлежала кому-то другому, но, основываясь на информации, полученной Цзян Пэнцзи до сих пор, скоре всего, мать Лю Ланьтина была из другой эпохи.

«Эм... вообще-то это довольно распространенное явление. Всякий раз, когда система открывает многомерную трансляцию, в измерении на короткое время возникает разрыв.»

В конце концов, если бы система только транслировала бытовые споры, это было бы слишком скучно. Наличие других элементов приправляло вещи.

Цзян Пэнцзи тут же что-то вспомнила. - «Подождите минутку. Когда я начала транслировать и получать ответы от аудитории, я кое-что заметила. Их измерение, казалось, было из более технологически развитой эпохи, которая была похожа на мою... другими словами…»

Был ли ещё один человек из другой эпохи принесен в этот мир после того, как началась та первая трансляция?

Система: «…»

«Ты чувствую вину,» - сказала Цзян Пэнцзи.

«Я боюсь, что вы дадите мне плохой отзыв...» - жалобно ответила система. Как система, она чувствовала, что теперь, когда Цзян Пэнцзи стала её хозяином, у нее больше не было личного пространства.

Цзян Пэнцзи замолчала. Никто не знал, верит ли она словам системы.

Система: «Поскольку мачеха не раскрыла вашу личность перед всеми, это означает, что вы в безопасности, верно?”

«Что-то вроде... если я смогу выдать себя за Лю Ланьтина, то буду продолжать это делать. Если нет, то я все еще могу использовать свою настоящую личность.»

Мир был огромен. Кому какое дело, если она не та, за кого себя выдает? В эту эпоху концепция регистрации по месту жительства не была продвинутой, поэтому Цзян Пэнцзи было бы легко начать все заново где-нибудь далеко.

Цзян Пэнцзи подняла бровь и сказала: «У нас с ней было соглашение. Я могу спокойно использовать личность Лю Ланьтина и ни о чем не беспокоиться.»

«Соглашение?»

Система проверила весь разговор. Когда Цзян Пэнцзи и мачеха заключили соглашение?

Цзян Пэнцзи бессердечно ответила: «Я уверена, что когда ты умрешь, то это будет из-за твоей собственной глупости.”

Система: «…$%#…%####@…»

Цзян Пэнцзи знала только несколько простых средств для лечения обычных заболеваний, но болезнь мачехи не входила в их число. Это надо было оставить на усмотрение врача.

«Всех слуг задержали?»- Спросила Цзян Пэнцзи у старшего слуги.

Она была не из тех, кто терпит обиды, и ей хотелось отомстить как можно скорее. Пришло время привести в порядок резиденцию Лю.

Когда старший слуга был моложе, он был мальчиком-пажом мастера Лю, прежде чем его повысили до главного слуги. Он помогал ухаживать за двумя поколениями семьи Лю и заслужил уважение других. Он не позволил этому вскружить ему в голову, а вместо этого работал еще усерднее.

Главный слуга последовал за Цзян Пэнцзи и ответил: «Я собрал их во дворе снаружи.»

«Хм, после этого иди позови работорговца и выбери несколько способных слуг. Если не сможешь найти способных, сообщите моему старшему дяде.»

Цзян Пэнцзи не был новичком в вопросах рабства. В ее собственном мире, где войны были обычным делом, межгалактический военный устав позволял использовать военнопленных в качестве рабов.

Цзян Пэнцзи обвела взглядом слуг и спросила: «Это все?»

Старший слуга не имел ни малейшего представления о том, что происходит, но кивнул. «Да, это все слуги, которых послали на ваши поиски.»

«Скажи работорговцу, что мы их продаем. Они все нечестны.»

Все собравшиеся слуги думали, что Цзян Пэнцзи собирается вознаградить их за их усилия в поисках, и они скрывали свое волнение и радость. Они не ожидали услышать от нее эти холодные слова…

Этот книжный червь, который не знает внешнего мира, хочет их продать?

Главный слуга на мгновение заколебался, прежде чем преданно ответил: «Я понял»

«Подожди!»- Некоторые из слуг кричали и пресмыкались. - «Некоторые из нас, может быть, и не достигли результатов, но мы приложили все усилия. Мы провели день и ночь в поисках тебя... Почему ты продаешь нас теперь, когда вернулся?»

http://tl.rulate.ru/book/96862/846984