Готовый перевод Отброс графской семьи / Отброс графской семьи: Глава 193: Уничтожь их! (3)

Глава 193: Уничтожь их! (3)

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Сообщение было доставлено вместе с восходом зимнего солнца.

<Наш Неукротимый Альянс официально объявляет, что мы возьмём незамёрзшие земли открыто и справедливо.>

Союз Севера, племени медведей и племени Дварфов Пламени. Этот союз трёх королевств и двух племён получил название Неукротимый Альянс.

Благодаря этой информации поздняя зима на Западном континенте была жарче, чем когда-либо прежде.
*Бииипп!*

Звонки продолжали поступать, передавая информацию в палатку Кейла и принца Пена.

<Империя Могору выражает своё разочарование и заявляет, что будет стремиться к достижению мира на Западном континенте!>

Выражение лиц в палатке были не самыми лучшими.

"Империя хочет мира?"

- Что за чушь.

Многие вздрогнули от замечания Кейла, однако никто не мог ничего сказать о его действиях или комментариях.

"... Мне кажется, что я смотрю на своего Мастера".

Граф Экросс ощутил неведомое давление со стороны Кейла. Как будто он смотрел на Королевского мага.
*Биииипп- Биииипп..*

Звонки продолжали поступать.

<Королевство Каро говорит, что закроет все аукционные дома и казино!>

Королевство Каро решило спрятаться.

<Два Королевства на Севере и более мелкие города поддержали открытое послание Неукротимого Альянса!>

<Княжество Империи и свободные города решили занять нейтральную позицию! Они согласны с провозглашением Империи о мире!>

- Какой беспорядок.

Сделав это короткое замечание, Кейл встал.

Другие люди довольно чутко отреагировали на его действия. Граф Экросс тоже встал и задал Кейлу вопрос:

- Молодой мастер Кейл, знало ли Королевство Роан о племени медведей и Дварфов Пламени?

Граф Экросс хотел спросить что-то ещё, но передумал. Всё из-за того, как Кейл посмотрел на него.

(Человек, почему ты позволил ему так себя вести? На самом деле ты хороший человек. Я знаю правду, даже если ты притворяешься плохим человеком. *Вздох* думаю, мне нужно постараться.)

Услышав серьёзный голос Раона, Кейл ничего не ответил. Потому что он знал, что был очень плохим человеком. Вот почему он игнорировал плохое обращение Графа.

В будущем он собирался это обязательно припомнить Графу.

Кейл сдержал вздох, увидев, как Граф Экросс вздрогнул от его взгляда, после чего ответил, как истинный дворянин:

- Мы этого не знали.

Короткий ответ оставил после себя тишину.

Именно в этот момент полог на входе открылся и кто-то вошёл.

- Молодой мастер-ним, что происходит?

Это был белый тигр Гашан, который всё ещё оставался в состоянии берсерка.

Племя тигров. Племя медведей.

Люди в палатке стали думать об этих двух племенах. Солнечный свет начал проникать в палатку через откинутый полог.

Только Кейл остался в темноте, когда Гашан остановился перед ним.

Из-за этого его ярко-рыжие волосы лишь выделялись во мраке.

- Молодой мастер-ним, что происходит?

Кейл спокойно ответил Гашану, который повторил свой вопрос.

- Ничего особенного.
*Бииипп!*

Кейл спокойно продолжал говорить сквозь шум поступающих экстренных вызовов.

- Нам просто нужно следовать нашему первоначальному плану.

Он перевёл взгляд на принца Пена.

- Мы тоже сильны.

Принц понял, что ему нужно сделать, как только услышал слова Кейла.

Их союз изначально имел четыре королевства и одно племя, но теперь у них также было племя тигров.

Несмотря на некоторые изменения, они не были слабыми.

Это означало, что его дальнейшие действия не изменятся.

В настоящее время он представлял Королевство Брек в этом месте. Поэтому Пен заговорил:

- Маги, отвечающие за устройства видеосвязи, записывайте все поступающие сообщения. Кроме того, доложите о нашем текущем состоянии остальным. Граф Экросс.

- Да, Ваше Высочество.

- Я слышал, что ещё остались магические бомбы. Закончите миссию.

Он повторил замечание Кейла.

- Каждый сосредоточится на собственных задачах.

Принц Пен бросил взгляд на рыжеволосого, вспомнив, что говорила ему сестра.
«Он тот, кому можно доверять, нет, он человек, которому ты не можешь не доверять.»

И пока он вспоминал это, Кейл заговорил:

- Ваше Высочество, я тоже пойду.

Пен кивнул, и Кейл покинул палатку. Принц, наблюдавший, как спокойный и уверенный Кейл исчезает в лучах света, дотронулся рукой до шеи, когда силуэт Кейла окончательно исчез.

"Наконец-то я могу спокойно дышать".

Пен мог вдохнуть холодного утреннего воздуха теперь, когда давление, исходящее от Кейла, исчезло. Однако вопреки холодному воздуху, его сердце билось горячо и быстро.

**********

Такая же жаркая атмосфера была внутри палатки, в которой находилась только группа Кейла.

Однако никто не говорил.
*Тук тук тук*

Кейл постукивал указательным пальцем по подлокотнику.

Он думал о романе [Рождения Героя].

[Медвежье племя мудро.]

"Как досадно".

Кейл, наконец, признал это.

Пятый том [Рождения Героя] был окончен.

Начиная с этого момента наступило будущее, о котором он не знал.

От этого у Кейла разболелась голова, отчего он сжал пальцами виски.

- Человек, у тебя болит голова? Ты заболел?

Чёрный Дракон с беспокойным видом летал вокруг Кейла. Он больше не был невидимым, так как в палатке была только их группа. Гашан спокойно наблюдал за ситуацией, после чего сказал:

- Племя Дварфов. Я никогда о них не слышал.

Кейл тоже никогда о них не слышал.

Ну, на самом деле он даже не встречал дварфов, не считая полукровки Мюллера. (П.п. Я совершил ошибку, назвав Мюллера гномом. Оказывается он дварф -_- простите (*_ _)人)

Вот почему в его голове сейчас царил беспорядок.

Дварфы были расой, известной своими творениями.

Причина этого запутанного беспорядка начала выходить изо рта Кейла.

- Есть ещё что-то.

- Что?   - в ответ спросил Гашан, но Кейл наконец почувствовал, как его разум прояснился.

Бригада рыцарей на вивернах. Флотилия кораблей.

Если добавить к этому гномов, план вторжения Севера через небо и море резко изменится.

Это было ещё не всё.

Кейл был уверен, что было ещё что-то.

У него не было выбора, кроме как думать об этом.

Потому что он знал правду о доме Рыцаря-Хранителя Королевства Паэрун.

Он знал правду об озере слёз Бога. Королевству Паэрун не понравилась протекающая река, и поэтому они превратили её в озеро, чтобы монополизировать.

"Королевство Паэрун вовсе не справедливое и открытое королевство, каким они себя выставляют".

Кейл открыл рот, чтобы заговорить:

- Мы немедленно возвращаемся.

- Да, Кейл-ним.

Чхоль Хан не задавал каких-либо вопросов. Мастер меча был самым спокойным человеком в комнате.Но следующие слова Кейла заставили его брови дёрнуться.

- Лок, ты подумал об этом?

"Лок? Подумал об этом?"

Услышав что-то, о чём Чхоль Хан не знал, он посмотрел на Лока. Мальчик казался самым неуверенным человеком в комнате. Лок вздрогнул, когда взгляды сосредоточились на нём, и опустил голову.

Он сразу понял, о чём Кейл спрашивает.

Тот говорил об этом вчера, когда остальные спрыгнули с обрыва.

«Мне нужен кто-то, кто защитит Ущелье Смерти до моего возвращения».

Он не боялся этого глупого Ущелья Смерти. Он стал сильнее, чтобы защитить других, и продолжал набираться сил.

Однако ему не хотелось оставаться одному.

Для Лока, который никогда не был одинок, требовался кто-то, кто мог стать источником его мужества. Кто-то вроде его семьи или братьев с сестрами.

Лок опустил голову, думая:

"Я хочу вернуться с тобой".

Он не хотел оставаться один, но эти слова не так-то просто было произнести.

Что же ему делать?

Именно в этот момент...

- Выкладывай.

- Что?

Лок поднял голову.

Он уже слышал эту фразу раньше.

В то время, когда он пошёл поблагодарить Кейла и попросить его позаботиться о младших братьях и сёстрах после его первого превращения в берсерка. Кейл сказал ему эти же слова, когда он нервно ёрзал, не в силах высказаться.

«Выкладывай».

А потом он сказал ещё кое-что. Именно это он и повторил сейчас.

- Правильно. Тебе нужно смотреть в глаза тому, с кем ты разговариваешь. Ты забыл?

Ты забыл?

Эти слова показались Локу довольно громкими.

В то время, отвечая Кейлу, он заикался.
«Я-я старший брат. Мне нужно заботиться о младших братьях и сёстрах. И я был племянником и младшим братом. Вот почему мне нужно отомстить.»

Тогда Кейл ответил ему лишь одним замечанием.

«Ты волк».

Волк.

Это слово не выходило у Лока из головы.

- Кейл-ним.

Чхоль Хан попытался вмешаться в разговор. В конце концов, Лок был ему как младший брат.

- В чём дело?

- Не могли бы вы рассказать мне, о чём вы спрашивали Лока?

- Я попросил его охранять Ущелье Смерти, пока я не вернусь.

- ... В одиночку?

- Несколько магов Королевства Брек останутся для экстренной связи. Но да, он будет единственным из нашей группы, кто останется здесь.

Чхоль Хан переводил взгляд с Кейла, который даже не обернулся, на молчаливого Лока. После некоторых колебаний Чхоль Хан всё же смог сказать.

- Он ребёнок с одиночеством на сердце.

Лок получил травму в раннем возрасте.

Его семья, соседи и вся деревня были убиты на его глазах.

Такой ребёнок, наконец, начал исцеляться. Ему нужно было стать сильнее, но Чхоль Хан не хотел, чтобы сердце Лока опустело.

Он не хотел, чтобы Лок пошёл по тому же пути, что и он.

Чхоль Хан знал, что его сердце чувствовало эту пустоту. Вот почему каждая капля воды, которая смачивала его сердце, была важна. Чхоль Хан не хотел, чтобы Лок был одинок, как он.

В этот момент Кейл посмотрел на Чхоль Хана.

- Лок один?

- ... Что?

Кейл повернулся к Локу и заговорил с пятнадцатилетним подростком-волком.

- У тебя есть родственники. У тебя также есть дом, куда ты можешь вернуться, и новая родная деревня. Ты одинок?

Волки заботились о семье.

Волку нужно было что-то понять.

Нужно было понять, кто они такие.

Король волков был кем-то, кто понимал, кем он был на самом деле.

- Лок, ты одинок?

Лок расслышал эти слова иначе.

Ты всё ещё боишься?

Хочешь отдохнуть в спокойной обстановке?

Ты говорил, что хочешь стать сильнее, так почему ты всё ещё такой же робкий и нерешительный?

Лок посмотрел Кейлу прямо в глаза.

- Я останусь здесь.

И тут Лок увидев, что Кейл впервые за сегодняшний день мягко улыбается.

- Ты вырос.

Но Локу нечего было ответить.

Однако...

- Я доверю тебе.

Он просто поклонился Кейлу, который говорил, что доверяет ему.

Подняв голову, он заметил старый и окровавленный кожаный блокнот.

- Это дневник последнего Короля Волков.

"... Короля Волков?"

Лок почувствовал, как бешено забилось сердце.

Его дядя, вождь племени Синего Волка, умер, не достигнув уровня Короля Волков. Этот блокнот напомнил ему о дяде.

В то же время он был озадачен.

"Почему он даёт его мне?"

Голос Кейла, как по волшебству, ответил на его вопрос прежде, чем он успел задать его.

- Я доверяю его тебе на время.

Простые слова. Однако эти простые слова ошеломили Лока, и он принял дневник. Чувствуя старую кожу, его руки крепче сжали дневник.

Наблюдая за Локом, Кейл отдал приказ остальным.

- Давайте возвращаться.

Им нужно было вернуться в Королевство Роан.

***************

Территория, которая была ближе всего к Королевству Роан и территории Северо-Восточного региона.

Территория Вилсмэнов.

Эрик Вилсмэн, сын Графа Вилсмэна, прошёл через банкетный зал с неловкой улыбкой.

Он слышал разговоры дворян Северо-Восточного региона за своей спиной.

- Даже если это дом Хенитусе, разве они имеют права говорить нам приходить в такое чрезвычайное время?

- Согласен. Кроме того, нас зовёт даже не Граф, а Молодой мастер Кейл. Ребёнок без титула зовёт нас. Боже мой!

В Северо-Восточном регионе Королевства Роан не было ни Герцога, ни Маркиза. Вот почему здесь несколько фракций боролись за власть.

Средни них были дворяне, такие как семья Эрика Вилсмэна, чья фракция была сосредоточена в Северо-Восточном регионе. Также в его фракцию входили Северо-Восточные берега с Молодой леди Амиру и Молодым мастером Гилбертом.

Другие фракции предпочли следовать за Герцогом или Маркизом в Юго-Восточном, Северо-Западной, Юго-Западном, или же Центральном регионах.

- Я также не понимаю, почему корона ничего не сказала, узнав об их действиях.

- Согласен. Если они прибудут на кораблях, то только через Северо-Восточный регион. Не пройдут же они по небу.

Фракции, привязанные к Юго-Восточному и Центральному регионам, были самыми громкими.

В мирное время ни Барон, ни Виконт не осмелились бы сказать такое о Графе. Однако в этом чрезвычайном положении они действовали необузданно, полагаясь на поддержку Герцога или Маркиза.

Они пытались взять под контроль Северо-Восточный регион для своей фракции.

Эрик игнорировал их, потому что ожидал подобного. На самом деле было странно, что фракции Юго-Западного и Северо-Западного регионов оставались тихими.

"Это странно".

Теперь домом Стэнов в Северо-Западном регионе управлял старший сын, Тейлор Стэн.

Что касается территории Юго-Западного региона, то ей управлял Молодой мастер Антонио.

Дворяне, следовавшие за этими двумя домами, были спокойны и серьёзны. На самом деле они казались немного напуганными.

"Что происходит?"

Это было странно, но Эрик поспешно покинул банкетный зал, так как он всё ещё был лишь Молодым мастером. Закрывая дверь, он услышал ещё одну из жалоб дворян.

- Он думает, что может делать что хочет в такое время, потому что люди продолжают восхвалять его как Молодого мастера Серебряный Щит.

Это была жалоба на Кейла.

Эрик закрыл дверь и нахмурился.

"Что же теперь произойдёт?"

Граф Дерут Хенитусе собрал дворян Северо-Восточного региона.

Однако дворяне восприняли это так.

- Давайте определим лидера.

Война. Такое время также дарило возможность для вмешательства новой силы.

Однако Граф, собравший всю знать, вместо себя послал Кейла. Услышав об этом, Эрик не мог уснуть. Хотя он больше не казался отбросом, Кейл всё ещё беспокоил его.

Вот почему он посылал ему сообщения каждый день, но не разу не получил ответа.

В конце концов Эрик решил спросить об этом человека из дома Хенитусе.

- Вице-капитан Хилсман, когда придёт Молодой мастер Кейл?

- Простите, Молодой мастер-ним, но я не знаю.

Спокойный ответ вице-капитана вызвал у Эрика новую головную боль. Он подумал о Юной леди Амиру, которая отвечала за военно-морскую базу.
«Молодой мастер Эрик, вам не нужно беспокоиться о Молодом мастере Кейле. Честно говоря, я с нетерпением ожидаю его следующих действий.»

При этом её взгляд был острым, как будто она с нетерпением ждала войны.

- *Хааа*, и вправду.

Эрик взъерошил волосы и не смог скрыть своего беспокойства.

- Кейл, сопляк ты этакий! А?

- Кто я?

*Топ топ*

Эрик вздрогнул, услышав шаги по мраморному полу. Затем он обернулся и увидел Кейла, неспешно идущего от входа.

Как и раньше, тот был спокоен и расслаблен.

Этот медленный ритм подходил Кейлу больше, чем кому-либо другому.

Кейл прошёл мимо Молодого мастера Эрика, который каждый день посылал ему письма, беспокоясь о предстоящей войне.

- Поговорим позже.

Услышав его комментарий, Эрик обернулся и посмотрел в спину Кейла.

Он изменился.

Хотя Эрик не мог сказать, что изменилось, но он определённо чувствовал это.

Вот почему он не ответил.

Разумеется, Кейл был рад, что ему не нужно слышать обеспокоенного голоса Эрика. Кейл лично взялся за ручку входа в банкетный зал. Это была большая дверь.

Рыцарь, стоявший перед дверью, поспешно подошёл и сказал.

- Молодой мастер-ним, я открою её.

- Нет необходимости. Я сделаю это сам.

Кейл толкнул дверь.

Шум открывающейся двери эхом разнёсся по всему банкетному залу, погружая его в тишину.

И затем Кейл прошёл через дверь.
*Топ топ*

Звуки его шагов были единственным, что раздавалось в зале. Все взгляды знати Северо-Восточного региона сразу же сосредоточились на нём.

В то же время Кейл бросил взгляд на дворян, сидящих за большим столом.

http://tl.rulate.ru/book/96858/534415