Готовый перевод Убей героя / Убей героя: Глава 63: Охота

Глава 63: Охота

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

*Кха!

Мужчина закричал от боли, одновременно с этим замахиваясь на скелета-солдата гоблина, который только что ударил его в бок.

Скелет-солдат отлетел в сторону и грубо упал на землю, в то время как другие скелеты-солдаты продолжили осаждать человека.

Парк Юн Су уже давно сражался с ними, и его глаза постепенно наполнялись страхом, когда он смотрел на приближающихся к нему скелетов.

Почему он сражается со скелетами? Ответ на этот вопрос был на самом деле довольно прост.

Не было даже нужды спрашивать, почему на него внезапно напали.

"Чёрт возьми! Я всего лишь пытался договориться с одним Игроком, чтобы заработать немного денег..."

Стоит отметить, что он был одним из Игроков, которых наняли, чтобы войти в подземелье и убить определённого Игрока.

В том, что на него напали, не было ничего необычного.

"Никто не говорил, что Ким У Джин настолько сильный!"

Парк Юн Су был уверен, что именно Ким У Джин напал на него.

- Ким У Джин!

Парк Юн Су закричал, казалось бы, в пустоту.

- Давай заключим сделку!

Он решил вести переговоры.

- Я дам тебе информацию о Ким Че Хуне. Я расскажу тебе обо всех других парнях, которых знаю. Оставь мне жизнь, и вся информация будет твоей!

Скелеты никак не отреагировали на его слова.

Вместо этого они сократили расстояние до Парк Ен Вана, что заставило его снова закричать.

- Я--- тебе лучше оставить меня в живых! Здесь их гораздо больше, чем ты думаешь!

В этот момент появился Ким У Джин.

- Ты хочешь предоставить мне информацию?

Только тогда Парк Юн Су исправил своё недовольное выражение.

- В-верно.

- А как ты можешь гарантировать, что это не ловушка?

- Ловушка?

- Ты можешь гарантировать, что говоришь это не только для того, чтобы избежать своей нынешней ситуации?

- Что...

- Есть ли какие-нибудь гарантии, что парень, который пришёл в это подземелье, чтобы убить меня за несколько долларов, не пытается обмануть меня сейчас?

Парк Юн Су мог только кивнуть в знак согласия.

- Да, ты совершенно прав. Необходимо доверие. Что я могу сделать для этого?

- Сначала опусти оружие. А потом мы поговорим.

- Х-хорошо.

Услышав это, Парк Юн Су нерешительно опустил оружие в своей руке на землю, а затем снял шлем.

Внезапно.

*Свист!

Ким У Джин метнул кинжал, который держал в руке, в лоб Парк Юн Су, и тот вонзился в него.

В то же самое время скелеты бросились вперёд, как будто ожидали этого момента.

Это было невероятно коварно - заключить сделку, а затем забрать слова, когда другая сторона ослабила свою бдительность.

Разумеется, Ким У Джину было всё равно.

Скорее было забавно, что люди, пришедшие убить его, и вправду думали, что он захочет вести с ними переговоры.

[Глаза Анубиса пробудились]

В следующий момент глаза Ким У Джина потемнели.

*****

2 день испытания.

Игроки, которые изначально отчаялись в задаче убить 3000 монстров, в конечном счёте восстановили своё спокойствие.

- Неужели здесь действительно нет сильных монстров, как мы думали?

- Я нашёл только одного или двух орков.

Появившиеся монстры оказались гораздо слабее, чем они ожидали. Во всяком случае, у них не было никакой информации о втором этаже, и те, кто пережил это большое сражение, не могли понять ситуацию.

Никто не знал, что делать, но они не спешили.

- В данной ситуации, если ты переусердствуешь, то проиграешь.

- Все мыслят одинаково. Медленно и безопасно, двигаться вперёд, экономя энергию.

Проведя время на первом этаже, все захотели подняться на второй.

Однако Ким Че Хун был совсем другим человеком.

- Чёрт!

В отличие от большинства Игроков, которые становились всё более спокойными и терпеливыми, он всё больше терял терпение.

- Ты говорил, что нанял пять человек?

Перед тем как войти в подземелье, Ким Че Хун отдал инструкции Игрокам, которых нанял.

Он оставлял метки, и они должны были следовать за метками, чтобы найти назначенное место.

- Так и есть.

- Но ведь никто не пришёл.

Однако в назначенное место никто не прибыл.

Даже после нескольких часов ожидания ни один из них не появился в назначенном месте.

В это время голова Ким Че Хуна была полна хаотичных мыслей.

"Что же случилось?"

Все Игроки, которых он нанимал, были довольно искусны, по крайней мере в плане охоты на Игроков.

Поэтому, столкнувшись с этими слабыми монстрами, которых могли убить даже обычные Игроки, они не получили бы даже царапины.

"Может быть, они все скрыли свои личности?"

Подделка их личных данных должна быть совершенной.

Хотя существовала вероятность, что один или два человека были фальшивыми, все пятеро не могли быть подделками.

"Чёрт возьми, что происходит?"

Терпение Ким Че Хуна уже давно истощилось, и он начал приходить в замешательство.

- Эй.

К счастью, его замешательство длилось недолго.

- Кто-то приближается.

- Кто?

Наконец-то кто-то пришёл в назначенное место.

- Что это? Они что, враги?

Перед ними появилась группа скелетов гоблинов и орков, демонстрирующих крайнюю враждебность.

При виде этого зрелища Ким Че Хуна уже не мог больше расстраиваться.

Теперь стало ясно, что ему нужно делать.

- Ян Цзи Ху.

Прежде всего, самой сильной картой Ким Че Хуна была та, которой он мог доверять больше всего.

- В самом деле, ты можешь доверять только мне. Я покажу тебе кое-что мотивирующее.

Этой картой был Ян Цзи Ху.

- О!

За группой скелетов виднелся человек.

- Это ведь Ким У Джин, да?

В ответ на вопрос Ян Цзи Ху Ким Че Хун закрыл глаза, держа в руках посох. Он готовился к бою.

Ян Цзи Ху улыбнулся Ким У Джину и сказал:

- Итак,  где ты хочешь показать мне свои навыки?

http://tl.rulate.ru/book/96856/929529