Готовый перевод Убей героя / Убей героя: Глава 45: Подчинение

Глава 45: Подчинение

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Способ охоты Ким У Джина был довольно зрелищным для тех, кто никогда не видел его в действии. Наблюдение за скелетами-солдатами само по себе было в новинку.

- Эй, это было хорошее сражение. А как зовут этих ребят? Скелеты?

В бою всегда могло произойти что угодно, даже Игроки, которых можно было считать сильными, не могли гарантировать, что смогут выйти победителями.

- Эти скелеты такие милые, что они получают 30 очков. Ты должен приложить больше усилий в качестве их хозяина.

Джин-А наслаждался видом, наблюдая за сражением скелетов-солдат.

- А?

Но выражение его лица изменилось, когда эффект Правителя Поля Боя наложился на эффект чёрных костей.

[Скелет-солдат достиг десяти убийств. Все характеристики увеличились на 30% благодаря эффекту Правителя Поля Боя]

- *Хаха, они так хорошо сражаются!

Скелет-солдат продолжал безостановочно охотиться на кобольдов, и Джин-А постепенно затихал, наблюдая за происходящим.

[Скелет-солдат достиг пятнадцати убийств. Все характеристики увеличились на 45% благодаря эффекту Правителя Поля Боя]

- Они очень хорошо сражаются...

Постепенно, по мере того, как подавляющие эффекты Правителя Поля Боя раскрывались перед его глазами, Джин-А понял, что его оценки невозможно сделать смешными.

"Всё именно так, как говорил О Сечан. Этот парень ненормальный."

Чем больше он оценивал Ким У Джина, тем больше Джин-А старался подавить дрожь, пробежавшую по его спине.

"Нет, это ненормально, даже если этих парней всего пятеро..."

Не нужно быть гением, чтобы понять, что скелетов-солдат Ким У Джина становился всё больше. И прямо перед собой он наблюдал, как постепенно увеличивалась армия Ким У Джина.

[Вы призвали скелета]

По мере увеличения их численности скелеты-солдаты также становились сильнее, поскольку они убивали всё больше кобольдов. Теперь они были способны выступить против обычных воинов-кобольдов, а разведчики уже не могли прижать их к земле.

Вскоре число скелетов-солдат, находившихся под контролем У Джина, достигло девяти. Джин-А понял, что больше не может их оценивать.

"Бутылка шампанского О Сечана того стоила."

Джин-А обнаружил, что вынужден признать, что способность Ким У Джина бросать вызов подземельям была непревзойдённой среди нынешних Игроков.

- Отлично, похоже, мне больше не нужно тебя проверять.

У Джин посмотрел на него и понял, что показал достаточно, чтобы доказать свою силу. Повернувшись к Джин-А, он уточнил.

- Разве этого достаточно, чтобы получить проходной балл?

- Достаточно, я расскажу О Сечану о твоих навыках.

Джин-А слегка кивнул, отвечая на этот вопрос.

- Ты стоишь таких инвестиций. Разумеется, если ты проявишь чуть больше искренности, я замолвлю за тебя лишнее словечко.

Сказав это, Джин-А демонстративно потёр указательный и большой пальцы друг о друга. 

- Молодец.   - Внезапно сказал Ким У Джин.

- А? Что, молодец?

Пока Джин-А пытался осмыслить смысл этих слов, скелеты-солдаты начали движение.

Скелеты-солдаты, которые были усилены эффектом чёрных костей и правителя поля боя, внезапно проявили враждебность к Джин-А, окружив его.

- Эй, маленькие скелеты вдруг перестали быть такими милыми.

- Если ты будешь умолять меня и отдашь мне свою верность на всю оставшуюся жизнь, я помогу тебе, - разве не так ты говорил?

- А?

- Мне следует поклониться и назвать тебя старшим братом, да?

Услышал слова Ким У Джина, Джин-А выглядел так, словно кто-то наступил ему на лицо.

- *Хаха С чего бы тебе вспоминать то, что произошло в прошлом? Это была шутка, просто шутка!

С этими словами Джин-А шагнул к Ким У Джину, сложив ладони вместе.

- Брат, если я тебя обидел, прости.

Он низко поклонился Ким У Джину, протянув руку, словно прося прощения.

Это было явное извенине.

Однако внезапно Джин-А со значительной скоростью бросился всем телом на Ким У Джина. Сила, стоявшая за его рывком, была значительной.

Расстояние между ними было небольшим. Поначалу их разделяло три метра, но пока он делал вид, что извиняется, Джин-А приблизился примерно на один метр. Таким образом, расстояние между ними было меньше двух метров - расстояние, которое можно достичь одним шагом.

Сблизившись, кулак Джин-А метнулся к лицу Ким У Джина. Это была атака, которой нельзя было ожидать.

"Я вырублю его одним ударом!"

Джин-А вовсе не собирался убивать Ким У Джина этим ударом. Если ему удастся закончить всё одним ударом, то всё будет хорошо. Но что, если он не справится?

Скелеты-солдаты нападут на него прежде, чем он успеет что-то сделать, так что лучше сначала напасть, а потом уже бежать.

Такой план доказывал наличие значительно опыта и способностей Джин-А, когда дело касалось боевых действий.

Его выбор был правильным.

Даже если противником был Ким У Джин, это был лучший выбор действий.

"А?"

Ким У Джин уклонился от кулака, который прошёл в миллиметре возле его лица, и схватив руку, крутанувшись и используя его импульс, бросил Джин-А на землю.

*Бах!

Тело Джин-А сильно ударилось о землю, но он не пострадал от этого, так как успел рассеять силу удара.

*Кху!

Конечно, он немного пострадал, но не настолько, чтобы потерять концентрацию.

Ким У Джин воспользовался моментом, который выиграл броском, и нацелил свой меч в глаза Джин-А.

- Если ты собираешься меня пытать, то не начнёшь ли с этого удара?

Ким У Джин ещё не пытался убить его.

- Но даже если ты протнёшь мне глаза, ты не услышишь того, что хочешь. Мой рот очень трудно открыть.

- Почему бы тебе просто не сдаться?

- Сдаться?  - это слово вызвало улыбку на лице Джин-А.

- Лучше умереть, чем сдаться.

Его улыбка была очень мрачной.

- Хотя ты можешь попробовать. За каждую правду, которую ты сможешь вытянуть из меня, я дам тебе сто баллов. Так что? Ты будешь вырывать мне ногти? Отрезать пальцы?

Джин-А легко завёл разговор, как будто не находился в опасной ситуации. Но всё шло согласно ожиданиям Ким У Джина.

"Парень, чья голова всё ещё будет говорить после того, как её отрубят, не будет бояться пыток."

Физические пытки никогда не подействуют на тех, кто получил благословение реки Стикс. Но У Джин намеревался угрожать ему другим способом.

- Ладно, сначала я тебя раздену.

- *Хаха Это умно, десять балов.

- После этого я подумываю о том, чтобы повесить тебя на дереве.

- О, довольно креативно. Я дам тебе двадцать очков.

- После этого я оставлю тебя на один день.

- У тебя есть некоторый опыт применения пыток? Ещё десять очков!

- А потом я буду есть у тебя на глазах.

- Ч-что?

- Бифштекс средней прожарки, посыпанный каменной солью с варёной картошкой и брокколи.

- Э-это...

- Разумеется, ты не получишь их. Ты ничего не будешь есть ни завтра, ни послезавтра, ни послепослезавтра--

Джин-А прервал его:

- П-подожди брат. Нет, Отец! Отец, этот глупый сын был неправ. Я проиграл! Сдаюсь! Я сдаюсь!

В ответ Ким У Джин убрал свой меч и встал.

- *Хаха Спасибо тебе, отец! Я буду относиться к тебе как к отцу, пока ты не перестанешь видеть.

В то же самое время Джин-А схватил горсть земли.

"Ты проиграл, ублюдок."

Бросив грязь в глаза Ким У Джину, он собирался начать внезапную атаку.

Однако в этот момент Ким У Джин, которого он пытался ослепить, схватил его.

Джин-А громко вскрикнул, когда У Джин сказал ему:

- Когда ты используешь технику, ты должен убедиться, что не выступаешь перед мастером.

Ким У Джин спокойно стряхнул грязь с руки. Тем временем Джин-А кашлял, чихал и плевался, пытаясь избавиться от грязи во рту, носу, а из его закрытых глаз текли слёзы.

- Чёрт возьми, на этот раз я встретил настоящего психа. *Апчи! Ну почему я встретил этого психа. *Кха!Кха! Апчи!

У Джин посмотрел на него.

- У тебя есть десять минут на подготовку.

- Что?

Джин-А посмотрел на него, не совсем понимая, что он имеет в виду.

- Ты закончил проверять мои навыки, теперь моя очередь проверить твои.

- Что ты несёшь?

- Привлеки кобольдов, втерев их кровь в своё тело. Просто возьми на себя роль танка и приманки. Скелеты-солдаты разберутся с кобольдами.

Услышав это, Джин-А был полон негодования.

- Значит, ты хочешь, чтобы я стал твоим лакеем и служил приманкой?

Скелеты-солдаты, окружавшие его, вдруг сделали шаг вперёд и направили на него своё оружие, затягивая кольцо.

Ким У Джин, стоявший вне кольца, посмотрел сверху вниз на Джин-А и спросил:

- Значит, ты этого не сделаешь?

Когда У Джин произнёс эти слова, его глаза стали кровожадными, а аура - убийственной. Только тогда Джин-А по-настоящему осознал.

"Этот парень действительно сумасшедший."

Он и вправду был пойман таким сумасшедшим монстром. Поэтому он поспешно ответил:

- Нет, нет! Мне нравится быть танком! В конце концов, танк должен быть большим и сильным.

http://tl.rulate.ru/book/96856/872526