Готовый перевод Убей героя / Убей героя: Глава 157: Решающий голос (3)

Глава 157: Решающий голос (3)

Переводил и редактировал Komik Приятного аппетита ^_^

<Претендентов меньше, чем я ожидал.>

Когда по телефону раздались угрюмые слова О Сечана, Ким У Джин измерял рулеткой плечи скелета-солдата.

- Ты думал, будет много претендентов?

В тот момент, когда японское правительство передало права на принятие решений Исааку Иванову, О Сечан сразу же начал работать.

Уведомив СМИ о нападении Исаака Иванова на подземелье, он разослал уведомления о наборе во все известные гильдии, чтобы набрать участников, чтобы бросить вызов подземелью вместе с ним.

Конечно, он также добавил пункт о том, что будет случайным образом выбирать кандидатов, если их будет слишком много.

Это означало, что если кто-то захочет сдать экзамен, ему придётся справляться своими силами.

Однако после того, как было объявлено о наборе, число людей, подавших заявки, было крайне низким.

На самом деле, в некотором смысле это было естественно.

Это правда, что участие Исаака Иванова в основном гарантировало успех атаки на подземелье, но, с другой стороны, это также означало, что Исаак Иванов был единственным, кто получит шанс поохотиться на детёныша.

- В конечном счёте независимо от того, что они сделают, они могут быть только подружками невесты, но не невестой.

Другими словами, другие игроки будут подружками невесты.

С точки зрения тех крупных гильдий, которые уже имели большой престиж и славу, особенно пять великих гильдий, это было не то, что они любили делать.

 - Они были бы сумасшедшими, если заплатили за это.

<Разве это не твоя идея - взимать вступительный взнос?>

Именно Ким У Джин, а не О Сечан, выдвинул идею взимания вступительного взноса.

- Я не говорил, что получу вступительный взнос.

<Что?>

Однако в намерения Ким У Джина не входило взимать вступительный взнос.

- Естественно, я сказал тебе установить плату за вход. Но я никогда не говорил тебе принимать её.

<О чём ты?>

- Установи разумную плату за вход.

<У нас всё ещё не так много претендентов...>

- После этого свяжись с гильдиями, которые не подали заявки, и спроси ещё раз. Скажи им, что участие их игроков необходимо для очистки этого подземелья, и спроси их, не будут ли они возражать, если мы раскроем эту информацию средствам массовой информации. Разумеется, ты должен подчеркнуть тот факт, что им не нужно платить вступительный взнос.

Ким У Джин знал, что эти крупные гильдии не захотят участвовать в этом подземелье.

В трёхэтажных подземельях не было никакого ниже 100-го уровня, кто мог бы победить Исаака Иванова в охоте на детёныша.

Ким У Джин, очевидно, создал этот метод с учётом этого знания.

<А?>

- Тогда они решат сделать одно из двух. Либо они будут участвовать в подземелье и быть подружками невесты, либо они заплатят плату выше, чем входная плата, и попросят, чтобы их имена были удалены из списка?

Таким образом, у них не было другого выбора кроме как заплатить за своё отсутствие.

- Герой, который рискует своей жизнью, чтобы спасти мир, просит их о помощи, и если они захотят отказаться от этого, им придётся заплатить за это.

Услышав этот метод, О Сечан замолчал.

Некоторое время длилось молчание.

<Вау.>

Затем он нарушил молчание восклицанием.

<Ты гений.>

Ким У Джин усмехнулся в ответ на его похвалу.

- Ты можешь принять решение о вступительном взносе. Я не могу принять сумму, которая чуть ли не смехотворна. Ты знаешь эту часть лучше меня, не так ли?

<Я сделаю всё возможное, чтобы добиться удовлетворительных результатов во что бы то ни стало.>

Как только разговор подошёл к концу, О Сечан издал крик, как будто только сейчас что-то понял.

<Кстати, как ты собираешься определиться с участниками после получения платы за отсутствие?>

Получение гонорара означало бы, что они вообще не получат никакой помощи от этой гильдии.

<Ты же не позволишь кучке сумасшедших присоединиться к подземелью только потому, что они заплатят вступительный взнос, ведь нет?>

Однако было бы неразумно атаковать подземелье со всеми, кто подал заявку.

Это подземелье было идеальной сценой для игроков, которые не хотели быть полезными, но вместо этого хотели причинить неприятности.

В худшем случае там будем место для людей, стремящихся помешать атаке Ким У Джина, а также людей, которые хотели совершить самоубийственные атаки.

- Ну, сначала мы должны проверить список отсутствующих... Большинство крупных гильдий, включая большую пятёрку, будут отсутствовать. Гильдии остановят их, даже если их игроки захотят присоединиться.

<Верно. Если что-то подобное Эллис Хайтон случится снова, у них может лопнуть вена.>

- Если мы сможем подтвердить, что особых гостей нет, мы сделаем объявление.

<Какое?>

Именно по этой причине Ким У Джин начал готовиться к этому подземелью так рано.

- Мы атакуем подземелье только с отрядом Исаака Иванова.

<Что?>

Он думал о том, чтобы очистить подземелье вместе с Ли Джин А.

Делая это, Ким У Джин намеревался запечатлеть образ в сознании каждого в мире.

- Мы можем сделать то, чего не может Спаситель.

Что Исаак Иванов был не просто запасной частью, которая могла заменить Спасителя.

<Верно, ты должен так показаться.>

О Сечан, который понял его намерения, улыбнулся.

<Хорошо, я займусь планированием, чтобы ты с Ли Джин А могли войти в подземелье одни.>

<П-подожди. Старший брат!>

Затем в трубке раздался новый голос.

<Мне кажется, я неправильно расслышал, но ты сказал, что мы вдвоём собираемся очистить подземелье Детёныша? Ты с ума сошёл?>

<Эй, заткнись! Я сейчас разговариваю по телефону!>

<Нет, это серьёзно! Это детёныш! Самый сильный монстр-босс, который может появиться в трёхэтажном подземелье! Это монстр, которого боятся даже игроки старше сотого уровня. Монстр, на которого до сих пор охотился только Убийца Драконов среди всех игроков до сотого уровня! Как мы можем охотиться на этого монстра только вдвоём!?>

<Ну и что? Хочешь поспорить? Неважно, сможете ли вы с Ким У Джином охотиться на детёныша. Я готов поспорить на все деньги, которые у меня есть, а также на эту миску, которую я получил на обед, что вы сможете убить его. На что ты хочешь поставить? Поставь свою порцию, которую ты только что заказал.>

<Эй, правда.>

Услышав, что происходит с другой стороны, Ким У Джин слегка улыбнулся, после чего повесил трубку.

У него была только одна мысль, когда он смотрел на скелета солдата перед собой.

"Я смогу точно измерить свою силу в подземелье детёныша."

***

Подземелье детёныша было подземельем, которое появлялось только один раз, создало легендарного игрока с титулом Убийцы Драконов с этим единственным появлением.

[Японское правительство передаёт решения по подземелью детёныша Исааку Иванову!]

[Исаак Иванов имеет решающий голос!]

В такой ситуации весь мир был потрясён, когда Исаак Иванов получил решающий голос на появившееся подземелье детёныша.

[-Решающий голос? Разве решающий голос не появился в 2020 году?]

[-Как ты думаешь, это первый раз, когда игрок получил решающий голос вместо гильдии?]

[-Убийца Драконов сказал, что участие Исаака Иванова необходимо для очистки подземелья. Что ещё они могут сделать?]

Конечно, большие гильдии были другими.

Они мало обращали внимания на эту ситуацию.

- Исаак Иванов всё равно будет охотиться за ним, нет необходимости платить и рисковать только для того, чтобы стать подружками невесты.

- Нет никакой гарантии, что они смогут добиться успеха, даже если мы отправим группы в надежде, что Исаак Иванов потерпит неудачу.

- Это детёныш. Если мы создадим группы с надёжной, что Исаак Иванов потерпит неудачу, нам определённо придётся отправить легендарные предметы... и нет никакой гарантии, что ситуация с Эллис Хайтон не повторится.

Те, кто знал историю Исаак Иванова, интересовались подземельем ещё меньше.

- На этот раз я бы предпочёл, чтобы детёныш съел Исаак Иванова.

- Если Исаак Иванов умрёт, все его легендарные предметы останутся в подземелье...

- К подземелью гораздо выгоднее готовиться после смерти Исаак Иванова.

Скорее, были те, кто желал Исаак Иванову провала.

- Если Исаак Иванов не найдёт достаточно участников... скорее всего, найдутся силы, которые войдут в подземелье просто для того, чтобы помешать его атаке.

- Трудно очистить подземелье, но легко заставить его потерпеть неудачу.

- Ну, с детёнышем тебе будет сражаться на несколько фронтов.

Некоторые даже подумывали о том, чтобы послать скрытые отряды самоубийц просто для того, чтобы заставить Исаака Иванова потерпеть неудачу.

Учитывая его ценность, это была неплохая идея.

Только простые люди желали, чтобы эта игра закончилась, потому что большинство игроков не хотели, чтобы их корыстные интересы и новообретённое влияние исчезли.

Поэтому некоторые из них были готовы заплатить, чтобы продлить игру.

- Исаак Иванов попросил меня принять участие и спросил, может ли он опубликовать список в средствах массовой информации. Что мне делать?

- Что ты имеешь в виду, очевидно, что тебя оставят не у дел, если ты будешь в списке, так что, конечно, скажи 'нет'. Попроси их вычеркнуть тебя из списка, даже если придётся за это заплатить!

- Тогда сумма..

- Должна быть плата за вход. Напиши сумму на основе этой платы.

- Но в том-то и проблема... Плата за вход довольно высока.

- Даже если это дорого..

Даже если плата за вход была выше, чем они ожидали, они были готовы заплатить.

- Чёрт, я заплачу за это.

После этого все, кто внёс плату, собрались и начали говорить.

- Хм? Ты тоже заплатил за отсутствие?

- Я не хочу быть подружкой невесты.

- И ты тоже?

- Кроме того, что ты будешь подружкой невесты, будет безумием идти туда, когда не знаешь, что может случиться. Я слышал, что ни одна из пяти лучших гильдий не будет присутствовать, и все гильдии в США и Европе будут держаться подальше.

- Я слышал, что все крупные гильдии в Азии также заплатили за своё отсутствие.

- Конечно. Кто захочет быть статистом в фильме, где террорист угоняет самолёт?

- Вот именно.

Во время разговора они начали задаваться вопросом.

- Тогда кто будет участвовать в этом нападении на подземелье? Если задуматься, большинство гильдий даже не прикоснётся к этому месту.

- Естественно, что пять лучших гильдий держатся в стороне, но неужели ни одна из ста лучших гильдий не участвует?

- Я уверен, что хотя бы несколько из них присоединились.

- Ну, если всё так, то это означает, что только несколько человек будут участвовать, но это подземелье имеет максимальную вместимость двести два человека. Так что даже если мы отправим пятьдесят игроков, этого всё равно будет недостаточно.

На этот вопрос ответил Исаак Иванов.

[Исаак Иванов бросает вызов детёнышу в одиночку!] (П.п. Ээ, вы забыли про Сибу!)

Он намеревался написать легенду, которая никогда не была написана раньше.

http://tl.rulate.ru/book/96856/1450294