Готовый перевод Убей героя / Убей героя: Глава 149: Дуллахан (9)

Глава 149: Дуллахан (9)

Переводил и редактировал Komik Приятного аппетита ^_^

Невозможно было точно определить, сколько легендарных предметов существует в мире.

По этой причине все гильдии и игроки прилагали огромные усилия для защиты легендарных предметов, а с другой стороны, они скрывали или манипулировали существованием или информацией о собственных легендарных предметах.

Процесс сделки с легендарными предметами также был довольно туманным.

Всё было настолько туманно, что никто ничего не мог увидеть или понять, только если это был не брокер.

Вот почему О Сечан решил взять на себя звание брокера. Благодаря этому у него было больше информации о легендарных предметах, чем у кого-либо ещё.

- Этот чёртов посох Мерлина.

Это означало, что он хорошо знал, на каком уровне был посох Мерлина.

Вот почему.

- Чёрт возьми!

Он постоянно ругался с мрачным выражением лица, глядя на чачжанмён перед собой.

Всё началось с того, что гильдия Великих раскрыла существование посоха Мерлина.

Тринити, гильдмастер Гильдии Великих, раскрыла этот предмет миру через ток-шоу.

Она рассказала, что такое посох Мерлина и что значит для Эллис иметь такое оружие.

Вскоре после выхода этой новости общественное мнение быстро изменилось.

Ожесточённые споры о том, кто станет тем, кто покорит подземелье Лес Мёртвых, исчезли, как снег в пустыне.

Вместо этого весь мир верил, что Эллис Хайтон, без сомнений, будет той, кто очистит подземелье Лес Мёртвых.

В то же время, как будто они ждали этого момента, средства массовой информации начали изображать Эллис Хайтон как героя.

Она была не просто героем, а великим героем, который исцелит раненую гордость Соединённых Штатов.

- Я не могу поверить, что они дали такой предмет игроку ниже сотого уровня. Это так грязно.

Посох Мерлина и кольцо Короля Артура были предметами высокого уровня.

- Ух, как досадно.

Одного обладания одним из этих предметов было достаточно, чтобы считаться героем.

И так думал не только О Сечан.

"Тут определённо какой-то подвох."

По сути, это давало неограниченную ману спиритуалисту, который, можно сказать, обладал высочайшей огневой мощью.

"Согласно нашей информации, Гильдия Великих уже давно готовится к нападению на подземелье."

"Подготовка Гильдии Великих к этому моменту в основном совершенна. До такой степени, что они даже были уверены, что поспорят на кольцо Короля Артура."

Подчинённые О Сечана также были вынуждены согласиться с ним.

Все они были талантами, которые были лично отобраны и обучены О Сечаном, поэтому они также могли запускать симуляцию в своих головах.

Они подсчитали вероятность того, что Ким У Джин преуспеет в подземелье над Эллис Хайтон и её командой.

И в настоящее время вероятность неудачи была неизбежно высока, потому что у них не было никакой информации о подземелье.

"С момента объявления коэффициенты Эллис Хайтон упали до 1.2."

"Коэффициент Ким У Джина подскочил до 5."

Более того, большинство людей в мире делились своими мыслями.

"Ах, это нехорошо. Я не могу его есть."

В конечном итоге О Сечан отложил палочки и оставил половину порции, которую купил на собственные деньги.

"Ах."

"Я в это не верю."

Перед таким нелепым зрелищем все его подчинённые были поражены.

Именно в этот момент.

- Подземелье очищено.

О Сечан закрыл глаза.

Он был похож на заключённого в камере смертников, который ждёт в своей камере, когда придут охранники и отведут его на виселицу.

Это не было преувеличением.

В этот момент О Сечан даже прослезился.

В тот момент он был уверен.

"Это конец."

Покорителем Леса Мёртвых станет Эллис Хайтон.

И все деньги, которые он поставил на Ким У Джина, уйдут просто так.

- Да, так кто же его очистил?

О Сечан, смирившийся со своим положением, спокойно задал подчинённому этот вопрос с выражением мудреца, отрешённого от мирских желаний.

- Ким У-- Исаак Иванов был тем, кто очистил его.

- Что?

В этот момент О Сечан выглядел невероятно удивлённым, но быстро осознав ситуацию, он сжал кулаки.

- Как я и ожидал, это был Ким У Джин! Я же вам говорил, не так ли? Он сделает это! В конце концов, доверие и вера очень важны. Небеса наконец-то вознаградили мою веру! *Ахахаха!

О Сечан радостно выкрикнул эти слова.

- Принеси мой телефон.

- Хорошо.

- Ах и принеси рис быстрого приготовления, о котором мы не сказали Ким У Джину.

- А? Зачем вам рис быстрого приготовления..

- Что ты имеешь в виду? Я собираюсь смешать его с остальной частью моего чачжанмён! Или ты ждёшь, что я его выброшу? А?

Казалось, О Сечан вернулся в норму.

- А теперь давай поговорим с новым героем.

И именно в этот момент началась история.

***

Сан-Франциско, историческое место, где была тяжело ранена гордость великой Америки.

Теперь там произошло ещё одно историческое событие. Очистка подземелья Лес Мёртвых.

- Я хотел бы выразить свою благодарность этой великой стране за то, что она дала мне этот шанс.

Такое событие завершилось словами Исаака Иванова, покорителя Леса Мёртвых.

В истории была записана новая запись.

И теперь последствия этого исторического момента начали пожирать мир.

[Исаак Иванов покоряет Лес Мёртвых!]

[Исаак Иванов создаёт новую легенду!]

Все были потрясены неожиданным выступлением Исаака Иванова.

[Значит, они заключили ещё одно пари? С посохом Мерлина на кону?]

[Отдать вещи тому, у кого есть квалификация... Ха, думаю, мне нужно пойти сменить нижнее бельё.]

[Исаак Иванов - единственный преемник Ли Сежуна. Вы не можете сравнивать его с обычными игроками!]

И мир был ещё более потрясён, узнав о том, что произошло  подземелье.

В то же время люди аплодировали.

[О боже, ему удалось перешагнуть через Эллис Хайтон и победить дуллахана?]

[Убить дуллахана в одиночку? Как, чёрт возьми, это возможно?]

[Нельзя сказать, что он охотился на него в одиночку. Если бы не выбор Эллис Хайтон в конце, результат мог бы быть другим.]

Это были аплодисменты по поводу решения Эллис Хайтон.

Ничего удивительного.

[Это всё потому, что Эллис Хайтон решила отдать посох Мерлина и кольцо Короля Артура.]

[Даже если Исаак Иванов имел преимущество перед дуллаханом, принять такое решение было нелегко.]

Эллис Хайтон приняла решение передать посох Мерлина и кольцо Короля Артура Исааку Иванову до того, как тот закончит охоту на дуллахана.

[Гильдия Великих может и потеряла свои легендарные предметы, но они не потеряли свою гордость и достоинство.]

[Это может быть потерей для Гильдии Великих, но это выгода для человечества... Какая великая поговорка.]

Этот факт заставил мир считать Эллис Хайтон великим проигравшим.

"Она выжала из этой потери всё, что могла."

Ким У Джин думал об этом.

"Не ожидал, что она отдаст мне вещи заранее."

Сразу после того, как он напал на дуллахана и отнял у него голову, появилась Эллис Хайтон и отдала ему эти два предмета.

"Это обошлось без затрат."

Более того, в процессе она не выдвигала никаких условий.

Она просто смирилась со своим поражением и передала эти вещи Ким У Джину.

Это была та часть, которую Ким У Джин ценил больше всего.

"Она оставила немного свободного пространства."

Если бы Эллис Хайтон попыталась передать Ким У Джину предметы, выдвигая условия, то он даже не взглянул бы в её сторону.

Даже если они заключили сделку, если сделка была выставлена на всеобщее обозрение, тогда все знали бы, что они заключили сделку.

Однако она быстро отдала вещи, не назвав никакой цены.

Для игроков, которые наблюдали за происходящим издалека, это было так, как если бы средняя часть фильма внезапно была удалена, и они больше не понимали, что происходит.

Конечно, другие игроки будут наблюдать за этим с некоторым подозрением, а некоторые даже подумают, что Эллис Хайтон и Исаак Иванов заключили какую-то сделку.

Однако Эллис сумела создать ситуацию, в которой ещё оставалось место для манёвра.

"Значит, она попыталась использовать это пространство для какого-нибудь фокуса."

Другими словами, это означало, что ни Эллис Хайтон, ни Гильдия Великих не собиралась отпускать Исаака Иванова.

"Этого и следовало ожидать."

Но Ким У Джин не обратил на это особого внимания.

Он никогда не ожидал, что дорога будет гладкой после того, как он успешно приобретёт эти два предмета.

"Это сделало Исаака Иванова героем."

Но самым важным для Ким У Джина в тот момент было то, что Исаак Иванов стал человеком, результаты которого всегда превосходили ожидания.

"Герой, который выходит за пределы воображения."

Это было совсем не то что просто быть очень хорошим игроком.

Разница заключалась в способности дарить надежду и творить чудеса.

"Интересно, какое выражение лица сейчас у Ли Сежуна?"

Он был похож на Ли Сежуна, отличаясь от других игроков.

Другими словами, в этот момент в глазах публики Исаак Иванов стал похожим существом на Ли Сежуна.

Размер пламени был намного меньше, чем у спасителя Ли Сежуна, но свет, который он испускал, был таким же.

Человек, который мог бы заменить Спасителя, если у того возникнут какие-то проблемы.

"Это не должно быть приятным выражением."

Это было не очень хорошо для Ли Сежуна, который всегда сиял ярче, потому что был уникален.

Вот почему Ким У Джин считал увеличение своей репутации самой большой выгодой от подземелья Леса Мёртвых.

"Жаль, я не вижу его лица."

Благодаря Исааку Иванову Гильдия Мессии вновь будет вынуждена внести серьёзные изменения в свои планы.

Конечно, выигрыш, который он получил от завершения подземелья, был довольно большим.

"Если подумать, выражение лица Пак Синхе тоже должно быть довольно забавным. Посох Мерлина попал в мои руки."

У него был и посох Мерлина, и кольцо Короля Артура.

Для Ким У Джина отсутствие магической силы всегда было ограничением, поэтому ценность этих двух предметов, которые могли сделать его магическую силу почти безграничной, не нужно было прямо указывать.

"Меня больше интересует тело дуллахана."

Кроме того, на этот раз Ким У Джину удалось заполучить тело дуллахана.

Вслед за золотым львом и людоедом в книге мёртвых появился новый скелет.

"У дуллахана есть способность использовать коня, так что он должен быть похож на рыцаря скелета."

Рост его могущества был неописуем.

Вот почему он был так уверен.

"Нет никаких проблем с присоединением к атаке на подземелье, которое появится в январе следующего года.”

У него хватало уверенности охотиться на Детёныша, который был самым сильным монстром, появляющимся в трёхэтажных подземельях. 

"К тому времени я должен достичь восьмидесятого уровня."

Вот почему Ким У Джин начал готовиться.

"И я должен поблагодарить своего благодетеля."

http://tl.rulate.ru/book/96856/1420517