Готовый перевод Убей героя / Убей героя: Глава 109: Ледяной Лес Жестокости (2)

Глава 109: Ледяной Лес Жестокости (2)

Переводил и редактировал Komik Приятного аппетита ^_^

На 3-й день после того, как они вошли в подземелье, появилось уведомление, информирующее всех об их прогрессе.

[Осталось 666 монстров]

- Мы получили уведомление!

Это было напоминание о том, что они скоро очистят первый этаж, а также напоминанием о тяжёлых битвах, через которые они прошли.

- Теперь мы можем притормозить и сделать перерыв.

- Нужно убедиться, что остальные тоже остановятся.

- Я только что получил сигнал от группы Исаака. Они сделают перерыв, и через восемь часов очистят первый этаж.

- У нас восемь часов, так что мы можем нормально отдохнуть.

Все начали делать перерывы в подготовке ко второму этажу.

Во время перерыва игроки, которые были сосредоточены на охоте и говорили только об охоте, впервые начали вести настоящие разговоры.

Однако тема их разговоров была всё та же.

- Он действительно монстр.

- До меня доходили слухи об Исааке... но я не придавал этому особого значения.

- Он на совершенно другом уровне.

Все говорили о мастерстве Исаака Иванова.

- Эх, надо было выбирать посланника подземного мира.

- Дурак, выбери ты посланника подземного мира, ты бы не использовал нежить, а стал тем, кто уже давно отправился в нижний мир.

У него язык заплетался от нелепого заявления друга.

- Я понимаю, но ты не должен был так говорить.

- Я же говорил вам, что наша помощь больше мешает ему.

Только теперь многие по-настоящему поняли слова Исаака Иванова, сказанные им перед входом в подземелье.

Большинство из них понимали его и восхищались им ещё больше, но, конечно, не все чувствовали то же самое.

Особенно семеро китайцев, которые отделились от группы, чтобы сидеть в одиночестве с несчастными выражениями лиц.

- Это сводит меня с ума. Как мы можем выполнить миссию с этим монстром под боком...

Тот факт, что их целью было не помочь Исааку Иванову очистить подземелье, а вместо этого вернуть предметы, которые были утеряны в подземелье предыдущими игроками, был причиной их кислых выражений.

- Если Исаак найдёт этот предмет.. даже представить страшно.

Честно говоря, лучшим вариантом было сдаться в этот момент.

Независимо от того, как они смотрели на это, для них было невозможно победить Исаака Иванова имея только семь человек.

- Но мы не можем сдаться.

Тем не менее китайским игрокам оставалось только сдерживаться и надеяться на лучшее.

- Мы должны вернуть браслет Ван Гога любой ценой. Даже если это означает, что нам придётся сражаться с Исааком Ивановым.

Браслет Ван Гога.

В тот момент, когда эти слова были произнесены, выражение лиц семи игроков изменилось.

Наконец семеро игроков посмотрели друг другу в глаза и сказали слова, означающие конец обсуждения.

- За Куньлунь.

- За Куньлунь.

Их голоса были заглушены шумом, доносившимся со всех сторон.

То же самое касалось звуков шагов удаляющегося скелета.

********

"Браслет Ван Гога."

Ким У Джин, который управлял скелетом через маску мрачного жнеца, слегка прищурился.

Он пытался найти этот предмет в своей памяти.

"Его нет в моих воспоминаниях."

Однако, как он ни старался, он не мог припомнить, чтобы когда-нибудь слышал о предмете с таким названием.

Но было нетрудно распознать необычную ценность браслета Ван Гога.

"Он не может быть чем-то обычным, раз члены Гильдии Куньлунь были посланы сюда."

Чтобы вернуть этот, казалось бы, необычный предмет, Гильдия Куньлунь, которая была гильдией, поддерживаемой китайским правительством, и входила в пятёрку лучших гильдий в мире, послала одну из своих элитных команд.

"Во всяком случае, благодаря моей слежке мне удалось получить хорошую информацию."

Кроме того, Ким У Джин с самого начала знал, из какой гильдии они были посланы.

Сразу после входа в подземелье они затаились, но он уже знал, что они были намного сильнее во всех отношениях, включая их уровень и предметы, по сравнению с тем, что было представлено общественности.

После того как они вошли в подземелье, он ждал их действий, а точнее, захотят ли они помочь ему или помешать.

Естественно, после того как они ничего не раскрыли, находясь на первом этаже, он ожидал, что они снова обсудят свои планы перед вторым этажом.

Поэтому он послал к ним скелет, а сам следил через него, используя маску мрачного жнеца.

Среди скелетов, которые у него были, скелеты гоблинов были лучшими для разведки из-за их небольшого размера. Особенно в сочетании с экипировкой, которая приглушает звуки.

"Мне определённо нужно вернуть браслет Ван Гога."

Во всяком случае, цель теперь была ясна.

Ким У Джин не собирался покидать подземелье, пока не доберётся до браслета Ван Гога.

"Это будет нелегко."

Это означало, что ему придётся потратить целый день, ничего не делая на втором этаже.

И Ким У Джин начал готовиться к этому.

- Ли Джин А.

Ким У Джин позвал своего напарника.

- Что?

- Прежде чем мы поднимемся на второй этаж, я объясню тебе новую тактику нашей группы.

- Новая тактика?

Вместо того чтобы ответить на его вопрос, Ким У Джин использовал навык Книга Мёртвых.

[Появляется книга мёртвых]

Затем перед Ким У Джином появилась книга из каменных плит.

Вынув из книги первую плиту, Ким У Джин тут же разбил её.

Тотчас же плита превратилась в порошок, и этот порошок начал принимать форму скелета, запечатанного внутри страницы.

Это был скелет солдат, созданный из костей зубастого волка длиной пять метров.

- Вау!  - Удивлённо воскликнул Ли Джин А.

- Я могу на нём прокатится?

Не обращая внимания на его эксцентричные слова, Ким У Джин полез в свой инвентарь и найдя нужный предмет, бросил его Ли Джин А.

- А? Копьё?

Ли Джин А подтвердил, что брошенное ему оружие было копьём, но он всё ещё был озадачен.

- Это новая тактика для меня - напасть на босса с этим копьём верхом на скелете волка?

Наконец Ким У Джин дал ему ответ.

- Да.

http://tl.rulate.ru/book/96856/1238753