Готовый перевод The Grand Sorcerer Resurfaces After Millennia / Великий маг возвращается через четыре тысячи лет: Глава 80

- Дерьмо! Вот почему я сказал тебе позволить мне убить его!

Иван был явно раздражен, но Фрей проигнорировал его, наблюдая за окружающей их нежитью. Затем его взгляд упал на Сьякс. Казалось, она, наконец, осознала, насколько ужасной была нынешняя ситуация.

- Предоставьте это нам, - произнес Фрей, подходя к ней. – От вас требуется объяснить все Королеве.

- Хм? Объяснить ей…?

И как она должна была это объяснить?

Лицо Сьякс внезапно помрачнело. Она знала, что была единственной, кому вообще под силу выполнить эту задачу. Посторонним, таким как Фрей и Иван, никто и никогда здесь не поверит в достаточной мере. Эльфийка закусила губу, прежде чем сказать:

- Я скоро вернусь. Я обязательно приведу подкрепление, так что, пожалуйста, продержитесь до тех пор.

И тут же ушла.

Фрей снова повернулся к нежити. Эти твари были сильнее, чем те, что им встречались за пределами Леса, но все равно не представляли особой угрозы.

- Перестань колебаться! Это просто сборище слабых ублюдков! – взревел Иван и бросился в самую гущу нежити. Он начал с дальней атаки, превращавшей тварей и прах и порошок, но эффект внезапно оказался совершенно не таким, как он ожидал. Лицо мужчины застыло.

«Эти ребятки покруче будут»

Если нежить, которую они встретили за пределами Великого Леса, была песком, то те, что сейчас встали напротив, могли бы считаться камнями. Его атаки сокрушили лишь несколько тварей, оказавшись даже не в состоянии полностью их уничтожить. А когда поврежденные монстры попытались снова собраться в кучку, Иван буквально взревел от гнева.

- Отведайте-ка вот этого, сволочи!!

Фвуууш!

Алая аура окутала тело Ивана, отбросив прочь скелетов, собиравших свои запчасти, ползая по земле.

Псссс.

На этот раз эффект был гораздо более очевидным. Многие скелеты взорвались, обратившись в груду обломков костей.

- Морозный крик!

Яркий свет вылился из навершия посоха Великого Мудреца, когда Фрей активировал одно из хранимых им заклинаний. Огромная глыба льда разбила множество скелетов за раз. Однако сам Фрей не сводил глаз с Ойдина.

Он смотрел на эльфа, потому что гадал, когда Ойдин закончит, но тот расхохотался, словно почувствовал этот испытующий взгляд на себе и воспринял его как признак страха.

- Слишком поздно!

Вувууууунг!

И он выплюнул приличное количество крови прямо на сияющий круг призыва. Кровь впитывалась в землю, заставляя ее слипаться и принимать различные формы. Это были заблудшие души ада, пытающиеся прорваться в этот мир.

Души одновременно испустили ужасный крик. Фрей вдруг подумал о том, что им повезло, что Сьякс уже ушла. Любой, кто не обладал достаточно сильной волей, наверняка сошел бы с ума, если бы услышал этот устрашающий вопль.

Уууууу!

Зловещий ветер прорвался сквозь ветви деревьев, заставив вопль заблудших душ резко оборваться.

Из круга призыва на земле медленно поднялся демон. Первым возникли две головы. Затем, одно за другим, в этом мире появились предплечья, толстые, словно деревья. У демона было шесть рук, в каждой из которых он зажимал разное оружие.

Асура.

Это был момент, когда один из шести эрцгерцогов Мира Демонов снова появился на этом континенте. Он был настолько большим, что от одного взгляда на него можно было задохнуться от ужаса.

Тьфу!

Иван, только что раскрошивший череп скелета голыми руками, сплюнул на землю:

- Этот парень намного сильнее, чем высокопоставленные Демоны, с которыми я встречался раньше. Один из эрцгерцогов?

- Все верно. Пусть я и не смог призвать его в самом оптимальном состоянии, - хотя Ойдин и прибеднялся, говоря это, на его лице с легкостью можно было заметить удовлетворение.

Прошло всего три года с тех пор, как он узнал о методе призыва, и способность вызвать эрцгерцога в столь короткие сроки была явным свидетельством его таланта. Улыбка эльфа стала еще более расслабленной.

- Это Асура… хотя вызов не был идеальным, он все еще достаточно силен, чтобы легко избавиться от вас двоих. Что думаете? Не считаете его подходящей заменой Королю Духов Ветра?

Однако Фрей и Иван не ответили.

Ойдин снова рассмеялся и развел руками. Должно быть, эта парочка напугана!

- А сейчас… Асура! Прикончи их!

Однако Асура не сдвинулся с места, неспешно оглянувшись вокруг. Он посмотрел на окружавший его лес, на ручей и Хрухирал, уходившую кроной высоко в небеса. В его взгляде проступила странная неловкость.

- …Это земля эльфов? Вызвать меня в такое место… Ты, должно быть, сума сошел.

- Ч…что ты сказал?

- «Ты»? Будь повежливее, маленький эльф.

- …Хах?

Асура перевел взгляд на Ойдина. Эльф, который вроде бы собрался что-то только что сказать, внезапно замолчал, ощутив странное давление в своем сердце. Он был вынужден сделать несколько шагов назад.

- Если бы не твой талант, я бы никогда не подписал контракт с таким незрелым существом.

Несмотря на то, что эти слова были оскорбительными, Ойдин не решился их опровергнуть. Его спина взмокрела от пота.

- Впрочем, я давно не отдыхал, так что чувствую себя неплохо. Хотя было бы лучше, если бы это не была земля эльфов.

Он почувствовал, как у него пробуждается аппетит.

Каждое из лиц Асуры повернулось к Фрею и Ивану соответственно. В тот момент, когда он встретился с ним взглядом, Иван почувствовал, как его сердце сжимается, но тут же взыграла его гордость.

«Чего это ты испугался, Иван?!»

Однако Фрей был еще больше потрясен знакомым взглядом.

- В любом случае, контракт есть контракт. Должен ли я убить этих двух людей?

- В…верно! – ответил побледневший Ойдин.

Фрей направился к Асуре, глядя прямо ему в лицо, прежде чем сказать:

- Эрцгерцог Демонов и правитель кровавого ада Асура!

- Да, волшебник-человек? Собираешься попросить меня сохранить тебе жизнь?

- Не совсем.

- Хм?

Асура внимательно наблюдал за Фреем. Затем обе его головы одновременно склонились.

«Этот взгляд… Кажется, я уже виде его прежде»

Но он никак не мог вспомнить, где и при каких обстоятельствах. И это было странно. Он никогда не забыл бы такого уникального человека, и был практически полностью уверен, что никогда прежде не встречал стоявшего прямо напротив него парня.

Это не могло быть возможным!

Люди, которых он знал прежде, к настоящему времени должны были стать в лучшем случае хладными трупами. Они ведь были всего лишь смертными.

- Хочу кое-что у тебя спросить.

- И ты думаешь, что я дам тебе ответ?

- Тебе следует, Асура. Потому что ты мне должен.

-…?

Проводящий звук? Нет, пожалуй, это была телепатия. Так ведь? Использование телепатии на демоне… такое случалось впервые.

Хотя нет, не впервые.

Давным-давно существовал человек, который оказался способным сделать то же самое. Асура нахмурился, пытаясь добраться до воспоминаний, которые ему, почему-то, сейчас не давались.

- Прошу меня простить, Асура.

- Что?

И в следующий момент это произошло. Пейзаж вокруг демона внезапно переменился. Пышный лес стал пустынным адом, наполненным бесконечными криками и воплями.

Это был Ад, его собственная территория ...

Асура понял, что попал в собственное духовное пространство. Однако тот парень все так же спокойно стоял прямо напротив. Его внешний вид отличался от прежнего, но Асура не обратил на это внимания.

- А ты довольно беспечен. Понимаешь хоть, что только что натворил?

Тело Асуры стало десятки раз больше, чем раньше. Он будто стремился коснуться неба темечком. Исходившая от его тела свирепая аура также стала во много раз сильнее.

И это было вполне естественно.

Тело, призванное в Великий Лес, могло использовать только часть настоящей мощи. Но сейчас он пребывал в своей истиной форме.

Истинная сущность Демона, известного как Асура, была монархом Ада Бойни в Мире Демонов.

- Это твое духовное пространство. С твоими силами будет несложно стереть меня с лица земли.

Все было именно так, как и сказал Фрей. В настоящее время он пребывал в духовной форме, да к тому же в чужом пространстве, поэтому Асура действительно мог уничтожить его без особых усилий.

В каком-то смысле он прижался голой шеей к клыкам тигра. Нет. Это было даже еще опаснее.

- И почему ты приперся сюда?

- Хотел поговорить с тобой без лишних ушей.

- Только из-за этого? - Асура рассмеялся. – Признаюсь, ты очень интересный человек. Однако это все. Я и сам лгал тысячи лет. Думаешь, я никогда прежде не встречал тех, кто притворялся смелым так же, как это сейчас делаешь ты?

Асура поднял одно из своих оружий. Это был молот. Когда демон вырос до размера горы, его орудия соразмерно увеличились. И этот молот сам мог бы крушить горы и равнять их с землей.

- Уходи, смертный. Мне больше нечего тебе сказать.

Затем молот медленно упал, создав огромное давление ветра. Крики страдающих душ стали громче, как будто они пытались заставить демона покончить с Фреем. Если бы молот коснулся его души, можно было с уверенностью утверждать, что Фрей перестал бы существовать уже на следующий миг после.

Однако парень оставался предельно спокойным.

- Я пришел сюда, чтобы получить долг по пари, Асура.

Молот остановился.

- Долг по пари?

- Я заключил с тобой пари и выиграл. Ты обещал мне три услуги в любое время.

На лицах Асуры возникло странное выражение.

- Это был контракт?

- Да.

- Существует только один человек, с которым я когда-либо заключал такой контракт.

Это произошло около четырех тысяч лет тому назад. В то время Асура еще не стал эрцгерцогом, но его сила была близка к тому. По крайней мере, у него хватило мощи, чтобы сразить эрцгерцога, правившего в то время Адом Бойни.

Однако эрцгерцог Ада Бойни не был таким простым противником. Поэтому Асуре пришлось подписать контракты со смертными в Средиземье. Именно тогда он встретил того человека. Волшебник, который в то время был другом его контрактора, Айрис.

Асура отчетливо помнил его, потому что он был единственным человеком, у которого имелись наибольшие шансы пересечь трансцендентную границу.

Лукас Траумен.

- Скажи же мне, о какой ставке идет речь.

Фрей огляделся.

- Это место – Адская Бойня?

- Да.

Помолчав, парень вскоре заговорил вновь.

- …Я дал тебе возможность увидеть этот пейзаж с самой высокой точки.

Глаза Асуры внезапно загорелись кроваво-красным, и Фрей понял, что он использовал одну из способностей, получаемых эрцгерцогами по достижении определенного уровня.

Способность видеть душу, сущность человека.

Асура долго смотрел на Фрея, прежде чем разразиться маниакальным смехом.

- Хахахаха! Хахахаха!

Его безумный смех потряс Пространство Души. Даже у Фрея не оставалось иного выбора, кроме как заткнуть уши пальцами, чтобы не оглохнуть от этого жуткого звука. Заблудшие души тоже начали кричать громче, словно разделяли радость своего хозяина.

- Это действительно ты. Хухуху! Как интересно! Я слышал, что ты погиб во время битвы против Господа. Так ты вернулся?

- Именно так все и произошло.

- Но… сейчас ты до смешного слаб.

- Это не твое дело. Что куда более важно – готов ли ты сейчас ответить на мои вопросы?

- Конечно. Ты заслуживаешь по крайней мере этого.

Чем сильнее Демон, тем важнее были для него соглашения, контракты или обещания, а чем слабее, тем менее вероятно, что он сдержит данное кому бы то ни было слово. Бывали прецеденты, когда они даже набрасывались на своих контракторов и сжирали их.

Однако Асура никогда не был таким. И это была одна из причин, по которой он все еще восседал на троне эрцгерцога. Контракты были единственным способом для Демонов по-настоящему возвыситься. Конечно, нарушение контрактов и поедание контракторов тоже могло приносить некоторые силы, к тому же это было куда проще и быстрее. Вот почему большинство Демонов не смогли устоять перед искушением и выбирали легкий путь, чтобы стать сильнее.

- Айрис Фисфаундер… Мне сказали, что она все еще жива. Это правда?

- Да.

Фрей не знал, что и чувствовать.

Хрухирал и Асура. Сразу два трансцендентных существа подтвердили, что она выжила. Айрис Фисфаундер была действительно жива, как и он, и находилась где-то на этом континенте.

- Я хочу услышать все, что ты знаешь об Айрис.

- Это не сложно. Но мне действительно интересно…

- Интересно?

- Хухухуху… У меня больше нет контракта с Айрис.

- Вы расторгли контракт?

- Она сама положила конец всему.

- Почему?

- Думаю, она больше не нуждалась в моей силе.

Фрей непонимающе нахмурился.

-  …Ты хочешь сказать, что она не нуждается в силе Правителя Ада Бойни и одного из Шести эрцгерцогов Мира Демонов?

- Власть, которую я могу использовать на континенте, в любом случае ограничена.

Услышав это признание Асуры, Фрей ощутил, как тяжелеет его сердце, словно бы наполнившееся жидким свинцом.

- Должно быть, она считает меня кем-то ниже своей лиги после того, как провела тысячи лет с полубогами, - хмыкнул демон.

http://tl.rulate.ru/book/96854/1347250