Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 122

Древние руины оказались пусты. На дворе уже стоял поздний вечер, и даже если бы дело было не в этом, все бы убежали из-за хаоса, происходящего наверху. Зик и Лайла выбрались из руин.

«Я уже успел соскучиться по этому пейзажу».

Зик почувствовал ностальгию, увидев искры, расцветающие в разных частях города. Он видел такие сцены ежедневно, когда был Демоническим Лордом, но после его регрессии, поскольку он не обладал большой властью и жил довольно мирной(?) жизнью, ему так и не довелось увидеть битву подобного масштаба.

«В Порти и Оспурине сражения происходили лишь на окраинах, а в Суоле битва была снаружи города».

Это был его первый раз после регрессии, когда он увидел битву, охватывавшую целый город.

- Ах…

Лайла рассеянно смотрела на места, где горели пожары. Хотя ее чувство вины, казалось, немного ослабло после речи Зика, но она все равно выглядела потрясенной, увидев ужасы войны своими собственными глазами.

«Ей придется разбираться с этим самостоятельно».

Зику казалось неправильным вмешиваться в ее личные проблемы больше, чем нужно, ведь он не был ее отцом или кем-то из близких. Поскольку ее ментальное состояние выглядело не настолько плохим, что она раздует из этого катастрофу и попытается убить себя, Зик решил пока просто тихо наблюдать за ней.

«Их основные силы состоят из монстров, проникающих в город».

Зик знал это и без необходимости прощупывать свое окружение, ведь издалека до него доносились крики монстров.

«Куда бы отправиться?»

Судя по ситуации, их враги захватили все три входа в город. Однако Зик не стал долго размышлять.

«Пойду прямо».

Ханс и Снок находились у городских стен, и так как он ощущал многочисленные ауры в том районе, это место выглядело как центр поля битвы.

«А, ну конечно…»

Зик посмотрел в другую сторону.

«Сперва нужно позаботиться об этих ребятах».

Фигуры в мантиях окружили Зика с Лайлой.

«Откуда у них столько одинаковой одежды?»

Зика уже начинало тошнить при виде мантий, и он сплюнул на землю. Однако фигуры в мантиях, казалось бы, совершенно не обращали внимания на него. Их взгляды были сосредоточены на Лайле.

«Неужели они действительно пошли на все это только чтобы схватить Лайлу?»

Судя по их реакции, так оно и было. Лайла стиснула зубы; в отличие от Зика, она не испытывала ностальгии при виде картины, открывшейся перед ней, и скрежетала зубами от гнева. Но ее ярость, казалось бы, не передавалась противникам.

- Схватить ее. Можете отрубить ей конечности, но она нужна нам живой.

По команде лидера, фигуры в мантиях вытащили свои мечи. Зик присвистнул от их безупречного исполнения, но, в конце концов, это было не более чем показушничество. Услышав свист, лидер взглянул на Зика, но не стал уделять ему много внимания.

- Убить его. — Все, что он сказал по поводу Зика.

Фигуры в мантиях нацелили свои мечи в их сторону. Лайла тоже подняла свою руку, но Зик остановил ее.

- Что ты делаешь?

- Я сам со всем разберусь.

- Строишь из себя рыцаря на белом коне? Это моя проблема, и мне не нужна твоя забота.

Зик покачал головой и терпеливо объяснил:

- Это не забота. Просто ты будешь только мешать.

- Чего?

- Не порти атмосферы, я сейчас нахожусь в очень хорошем настроении.

Лайла была ошеломлена. Судя по его тону и поведению, не было похоже, что Зик оправдывался перед ней. Он действительно смотрел на нее как на помеху. Затем он шагнул вперед. Перед ним находилось около двадцати фигур в мантиях.

«Небольшая разминка не помешает».

Фигуры в мантиях пришли в движение. Они распределились по периметру, чтобы избежать разрушительной магии Лайлы. Затем они обогнули Зика и бросились к девушке. Некоторые из них также направились к Зику, и Лайла начала готовить свою магию.

Хотя Зик твердо велел ей не вмешиваться в битву, а его новый ветвеподобный меч не был похож на обычный предмет, она не могла просто стоять, сложа руки. И к тому же, она всем сердцем ненавидела этих людей.

Однако Зика как будто совершенно не заботило ее поведение. Он лишь поднял свой меч, ухмыльнулся, а затем взмахнул им.

Битва тут же завершилась.

*Бабах*

Раздался оглушительный грохот, как будто что-то тяжелое упало на землю. Перед Зиком образовалась глубокая дыра, а все фигуры в мантиях, направлявшиеся к нему, бесследно исчезли.

- Что…? — В шоке пробормотал лидер, наблюдая издалека.

Все враги, направлявшиеся к Лайле, тоже остановились, и даже ее магия оказалась прервана.

Мысли всех окружающих людей на мгновение застыли, и лишь Зик двигался как обычно, будто заморозив время вокруг себя.

- Ха, вот оно!

Будто не в силах сдержать свое возбуждение, Зик крепко сжал кулаки. Это была абсолютная сила, благодаря которой ему не требовалось придумывать хитроумные планы или заботиться о силе противника. Это была манифестация Лорда Демонической Силы, Зика Мура.

«Ах, у меня в последнее время так болела голова из-за необходимости столько думать. Правду говорят, что в здоровом теле здоровый дух».

Но теперь, когда у него было достаточно сил, Зик чувствовал себя потрясающе. Он даже не использовал особую атаку – просто вылил много маны на своих противников. Конечно, Зик немного контролировал свою силу, но одной единственной атаки хватило, чтобы уничтожить его врагов, не оставив от них ни единой капли крови или клочка плоти.

«Какая жалость, что я могу использовать эту силу лишь ограниченное количество времени».

Однако это лишь означало, что Зик должен был вовсю насладиться представившейся возможностью, и поле боя являлось идеальным местом для этого. Чем больше врагов – тем лучше.

Лидер наконец-то вернул себе дар речи:

- Это…

Застывшее время вновь начало двигаться, но его враги, включая лидера, оставались неподвижны.

- Вы пугалами прикидываетесь, что ли? Чего застыли? Думаете, что я вас не замечу?

- …Что ты такое?

Поведение лидера разительно отличалось от того, когда он относился к Зику как к очередной жертве.

- Это вы те ублюдки, которые учинили хаос в мирном городе?

- Какую связь ты имеешь с этой женщиной…!

*Бабах*

Раздался взрыв, и во все стороны разлетелась кровь вперемешку с ошметками плоти. Люди рядом со взрывом оказались заляпаны кровью и отпрянули назад.

Зик вытянул вперед кулак, обратившись к лидеру:

- Кому это ты там пытаешься передать сигнал?

Зик взмахнул кулаком после того, как увидел, что одна из фигур в мантии получила сигнал от лидера и попыталась сбежать. Его попытка разобраться с возникшей проблемой окончилась кровавым взрывом.

- Давайте обойдемся без лишних движений. Даже если вы все убежите, я найду и догоню вас. У меня нет планов растягивать это сражение.

Прямо сейчас враги Зика и Лайлы находились внутри города. Вероятность того, что тысячи мирных жителей Виолувина могут пострадать, была чрезвычайно высока. Как человек, который пытался жить по-доброму, Зик не мог этого допустить. По этой причине он решил закончить разговор с лидером людей в мантии и снова поднял свой меч.

- Врассыпную! — Прокричал лидер.

Зик атаковал их лишь дважды, но лидер не понимал, как тот мог устраивать взрывы на расстоянии и обрывать жизни его подчиненных в считанные мгновения.

Он подумал о возможных причинах: это могло быть связано с продвинутыми навыками Зика, удивительными инструментами или особыми способностями. Поскольку он мало что знал о Зике, его группа явно находилась в невыгодном положении.

Однако все возможные теории лидера были ошибочны. Зик не использовал какой-то продвинутый навык или особую способность – только чистую силу. Но он был прав в том, что его группа находилась в невыгодном положении.

*Вжух*

Зик взмахнул мечом в сторону тех, кто пытался сбежать.

В воздухе одновременно прогремело несколько взрывов, словно издав гармоничный аккорд. Это был короткий, мощный звук, а после него воцарилась тишина. Не было слышно ни ударяющихся о землю тел, ни топота отчаянно убегающих людей, ни криков. Не было даже фоновых звуков ломающихся или падающих обломков.

Зик развернулся и увидел шокированную Лайлу.

- Пошли.

Он указал в сторону, где происходило самое ожесточенное сражение.

***

Ханс и Снок держались молодцом. Нет, это было преуменьшением, поскольку они являлись ключевыми фигурами на поле боя, победив большое количество людей в мантиях, которые превосходили по силе рыцарей и солдат Виолувина.

Используя Эстеллад, Ханс подавлял фигур в мантиях. Однако даже свет его меча не мог беспрепятственно косить всех на поле боя.

*Лязг*

- Что?!

Эстеллад оказался заблокирован, и Ханс опешил. Он почувствовал колоссальную силу в мече, остановившем его. С тех пор, как он впервые вытащил Эстеллад, это был первый раз, когда его оттеснили физической силой.

Ханс взглянул на человека перед собой. Это был тот самый мужчина, который уничтожил баррикаду, сооруженную Сноком, и впустил внутрь всех монстров. Человек в мантии посмотрел на Ханса, а затем перевел взгляд на меч в его руке.

- Эстеллад.

Человек в мантии знал о нем, после чего снова взглянул на Ханса.

- Почему он находится в твоих руках?

- Какая тебе разница!

*Пуф*

Ханс оттолкнул мужчину в мантии, и тот отскочил назад. Однако казалось, будто он сделал это по собственной воле, а не из-за силы Ханса.

- Этот меч не подходит таким как ты.

- Завидуешь? Тогда почему ты первым его не взял? Бесхозный меч становится твоим по праву, если ты первый его подобрал, дубина!

После своей регрессии Зик провел с Хансом больше времени, чем с кем-либо другим. Кроме того, он непрерывно тренировал его. Несмотря на то, что Зик признал мечту Ханса стать героем и предоставил ему множество советов, связанных с его мечтой, некоторые черты дурного характера Зика передались ему.

Это было незаметно, так как обычно он оставался в тени Зика, но речь Ханса уже стала очень грубой. Более того, разве Зик не учил его, что он должен сразу давать сдачи тем,  кто его оскорбит? И это было не просто оскорбление, ведь они сейчас сражались за свои жизни.

- Подонки вроде тебя, одевающиеся во мрачные тона, совершенно не подходят Эстелладу, так что заткнись и катись восвояси!

- Ого, давненько такого не было.

В ответ на всевозможные оскорбления со стороны Ханса, мужчина лишь рассмеялся.

- Уже не помню, когда в последний раз меня оскорбляли.

- Тебе что, нравится, когда тебя оскорбляют?

- Нет, не совсем так. На самом деле, я сейчас очень зол. Ты слишком ничтожен для вещи, которую держишь в своих руках. Но в первую очередь, ты мой противник, так что я не стану проявлять к тебе милосердие.

Мужчина убрал свой меч в ножны.

- Как тебя зовут?

- Зачем тебе это знать?

- Мне просто любопытно, как зовут человека, избранного Эстелладом. К твоему сведению, меня зовут Имор.

Однако Ханс отказался называть ему свое имя.

- Хмм, не собираешься отвечать? Ну, ничего не поделать.

Имор пошевелил пальцами.

- Я сломаю тебя и выдавлю ответ силой.

По спине Ханса пробежали мурашки, и он инстинктивно попятился назад. Что-то промелькнуло в месте, где только что стоял Ханс.

*Фьють!*

Нечто неуловимое для взора Ханса издало пронзительный скрежет.

Земля под его ногами оказалась исполосована чем-то, как будто скульптор оставил множество царапин на мягкой глине.

Ханс нервно сглотнул и посмотрел на Имора.

- Ну, хозяин Эстеллада. Сколько кусочков я должен отрезать от тебя, чтобы ты поделился со мною своим великим именем?

Глаза Имора кровожадно заблестели под его мантией.

http://tl.rulate.ru/book/96845/2122778