Готовый перевод Неторопливый фермер в другом мире / Фермерская жизнь в ином мире: Глава 382

1. Деревня Большого древа 2. Лес смерти 3. Наблюдательный пункт королевства демонов 4. Северные горы 5. Горячие источники 6. Подземелье титанов 7. Подземелье ламий 8. Воющая деревня 9. Деревня Таротте 10. Деревня Хюма 11. Горы 12. Гора Гургурант 13. Гнездо Дорайма 14. Железный лес 15. Редко используемая дорога. 16. Шашато (Торговый порт, один из крупнейших городов королевства демонов) 17. Главный тракт королевства демонов (проложен у моря, чтобы избежать Леса смерти и Железного леса) 18. Море 19. Отсюда на север идёт дорога в столицу королевства демонов 20. Столица королевства демонов 21. Деревня Пять

Спокойная зима

Зима.

Осенью я был слишком занят новорождёнными детьми, так что немного пренебрёг физическим контактом с собаками.

И сейчас я балую Куро, чтобы загладить свою вину.

Да-да.

Скучал по мне?

Давай обниму.

Хахаха.

...

Немного попахиваешь.

Решено, примем ванну.

Ты ведь бо́льшую часть зимы всё равно в особняке? 

Так что лучше помыться, чтобы Анна взглядом не прожигала.

Ты не против?

Не говори так.

В семье все должны ладить.

***

Когда я помыл Куро, пришли Юки, Куроичи, Курони и другие.

Для них главное не сама ванна, а чтобы их помыл я, так что чужая помощь не приветствуется.

Вот только для меня одного такое всё же перебор.

По крайней мере расчешу можно не я?

Альфред, Тисель, Урза, Гурару и Нат явились мне помочь с расческами в руках.

Оставшись без выбора перед детьми, собаки согласились.

Моя ноша стала немного легче.

Однако я могу вымыть лишь четыре собаки в час, а очередь тянется... нет, даже смотреть не хочу.

Может разрешите помочь еще и с мытьём?

...

А мы потом на улице поиграем.

Когда погода позволит.

По рукам.

Я занялся мытьём собак вместе со свободными высшими и горными эльфами.

Наладился целый конвейер.

Вы меня здорово выручили.

***

В начале очереди раздался восклик одной из эльфов.

Я побежал посмотреть, что там, и увидел на животе одной из собак большую рану.

Она не новая, поскольку кровь свернулась, закрывая рану, но... точно всё нормально?

Где ты так?

Осенью немного ошибся во время охоты?

Если тебя ранили, не стоит об этом отмалчиваться.

Рана может и заживёт сама, но лучше не оставлять всё на самотёк.

Пока я отчитывал собаку, явился винный слизень вместе с белоснежным святым слизнем.

Святой слизень подошел к раненой собаке и воспользовался исцеляющей магией.

Свернувшаяся кровь отпала, оставляя лишь гладкую кожу.

От раны не осталось и следа.

Видно лишь место без шерсти, но шерсть должна отрасти сама.

Вон оно как.

Не совсем понимаю, как это устроено, но ладно.

Спасибо, святой слизень.

Тебе тоже, винный слизень, за то что привёл.

А раненой собаке отныне стоит быть поосторожней.

Ну ладно, ладно.

Главное, что всё хорошо.

***

Я вернулся к мытью, но святой слизень еще какое-то время ползал возле очереди.

...

Неужели еще много раненых собак?

Кто-нибудь ранен серьёзнее, чем первая собака?

Просто ушибы и царапины, не беспокоиться?

Поверю на слово, но вы там полегче.

Кстати говоря, похоже винный слизень неплохо ладит со святым.

Как так получилось?

Я задал вопрос святой деве Селес, которая тайно наблюдала за винным слизнем.

— У меня с ним отношения лучше.

Я не это хотел услышать...

Впрочем, не важно.

***

С начала зимы прошло немного времени, и Лу забрала часть новых сотрудниц в Шашато.

Они будут помогать с бухгалтерией в Высокой крыше Шашато.

Саму Лу вызвали в школу Ифрус в Шашато.

Они изобрели новый магический инструмент, и желают услышать её мнение.

Лу тоже не терпелось поделиться своими новыми теориями, но из-за беременности она держала себя в руках.

Осенью она родила, и уже успела отдохнуть.

Ей не хотелось оставлять новорожденную Лупмирину, но она положилась на Анну и отправилась в город.

Альфред тоже поможет.

Ну и я, разумеется.

***

Лу не будет две недели, но она может задержаться.

Но что бы там не произошло, она вернётся до весны.

Она будет жить в отеле, который построили неподалёку от Высокой крыши Шашато. 

Передавай привет Маркосу, Пауле и Мийо.

***

Поскольку началась зима, я отправился на горячие источники, проведать призрачных рыцарей и семейство львов.

Коровы с лошадьми регулярно бывают здесь с начала осени.

Чаще меня.

Львята уже совсем взрослые, но всё еще поменьше родителей.

Похоже вам тоже пора искать партнёров.

У одного из львят есть грива.

Это самец.

Значит два других – самки?

Хотя, у них есть крылья, можно ли их различать как нормальных львов?

Надо будет потом обсудить с Лу.

Что насчет призрачных рыцарей... партнёры им, похоже, не нужны.

А даже если им и нужны партнёры, со своими новыми телами красавцев проблем возникнуть не должно.

Давайте без этих странных танцев в ваших образах красавчиков.

Они занятные, но вам теперь не подходят.

Нет, как красавчики тоже себя не ведите.

Что вы хотите показать, стучась передо мной в стену?

Сотрудница там, не визжи, пожалуйста.

***

Через деревню Пять Тир было передано письмо.

Отправителем является глава ангелов, то есть мать Кирбит.

Судя по всему там говорилось о том, что пора вернуться для доклада.

Прочтя письмо, Тир его проигнорировала и выкинула.

Однако Гранмария, Кудель, Коронэ, Кирбит, Суарури и Суаруко обсудили, кто из них отправится вместо неё.

Я понимаю, что это нужно обсудить, но обязательно ли за котацу?

И ведь не жарко им в куртках.

Будете мандарины?

Знаю-знаю.

Хурма с грушами еще остались, их тоже почищу.

Когда закончите, скажите, кто отправится.

Я подготовлю гостинцев.

http://tl.rulate.ru/book/96844/3456313