Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1105.

Глава 1105.

Зибал служил принцу Идану – предателю, убившему императора Хуандера и впоследствии погибшему. Естественно, после такого люди ожидали, что Зибала изгонят из империи. Тем не менее, он всё ещё сотрудничал с Красными Рыцарями…? Удивительно, что предатель до сих пор оставался на территории империи.

– Ты ведь находился в таком положении, когда тебя должны были казнить, после чего изгнать… Кажется, даже великая империя ценит твои способности.

Имперская семья не стала рассказывать миру о действиях гроссмейстера. Люди знали только то, что принц Идан восстал, в ходе чего у Сахаранской Империи сменился правитель. То же самое касалось и Церкви Ятана. Идан не выполнил условия заключённой между ними сделки, а потому Церковь Ятана не смогла выяснить детали. Следовательно, фанатики полагали, что стоящие перед ними Красные Рыцари всё ещё служат империи.

– Разве новая императрица не заявила, что хочет добиться единства во всём мире? Я знаю, что односторонних военных интервенций больше не проводится, но… Не похоже, что империя сильно изменилась с тех времён, когда она силой оккупировала территории других стран. Скорее, она стала действовать просто куда более коварно. Прямо как мы. Что ж… Как насчёт использования этой возможности для установления отношений с нашей церковью?

У Роуз всё ещё была возможность действовать. Здесь собирались последователи Церкви Ятана со всего континента, а потому чернокнижница решила, что с постоянно растущими войсками она сможет легко прорваться сквозь Красных Рыцарей и завершить свою миссию.

– Мне всё равно, что Вы думаете насчёт императрицы и империи в целом. Если хотите жить, Вы должны отступить, – направив меч на Роуз, произнесла одна из рыцарей по имени Сьюзен. Это была очаровательная девушка, чей лоб, к сожалению, был обезображен ужасным шрамом.

– Какая интересная реакция. Неужели слухи о том, что преданность Красных Рыцарей к императору и империи так же глубока, как море, ложны?

– Слышишь ты, Слуга грязного Ятана. Повторяю в последний раз: убирайся отсюда или погибнешь.

– Твои слова такие же уродливые, как и шрам на лбу. Кажется, жизнь ничему тебя не учит.

– Значит, ты выбрала смерть, – ответила Сьюзен и выбросила свой клинок вперёд.

Ни один из присутствующих топ-игроков не смог бы отреагировать на выпад, опережавший даже скорость света. Однако Роуз смогла, раскрыв перед собой Алмазный Щит. Чернокнижница была одной из лучших среди двух миллиардов пользователей «Satisfy» и тщательно подготовилась ко всем возможным вариантам развития ситуации ещё в тот момент, когда увидела, что имя Сьюзен светится золотым цветом. Тем не менее, навыки Сьюзен оказались лучше, чем ожидала Роуз.

«Уничтожить Алмазный Щит одним ударом…?».

Меч Сьюзен пробил щит. В ответ Роуз постаралась было активировать ещё один, однако поняла, что быстро это сделать не удастся, а потому стиснула зубы, приготовившись к боли.

Однако в дело вступил стоявший рядом Фрато, взмахнувший копьём и заблокировавший меч Сьюзен.

– Она не самый подходящий для тебя противник. Отойди назад и обеспечь прикрытие.

– Хорошо.

– Вы, грязные фанатики, не сможете остановить меня! – провозгласила Сьюзен, энергично взмахнув мечом. Её план состоял в том, чтобы как можно быстрее уничтожить последователей Ятана, однако… исполнить данный план оказалось удивительно сложно. Фрато обладал высоким уровнем креативности и отражал все её удары.

– Ещё один Слуга?

– Верно, рыцарь с единичным номером.

Тем временем битва начала разрастаться до масштабов полноценной войны. Тысячи последователей Ятана, включая Роуз, использовали чёрную магию, прикрывая Фрато, в то время как рыцари ворвались в самый центр вражеского строя и начали беспощадно уничтожать фанатиков. Несмотря на то, что их было всего лишь двадцать против нескольких тысяч, рыцари оказались достойны своей высокой репутации.

«Нет, разве они не сильнее, чем то, что я слышала о них?», – помрачнела Роуз. Красные Рыцари оказались не только мастерами фехтования, но и магии. Они легко блокировали проклятия, применяя защитную магию и личные усиления.

«Откуда им известна магия? Да ещё и такая, которую я впервые вижу», – отступив немного назад, задумалась Роуз, – «Да, разница в навыках слишком велика. Дожидаясь подкрепления, мы потеряем половину своих войск».

Чернокнижница не знала, кто именно стоит за Красными Рыцарями и Зибалом. Если их господин стоит выше имперских герцогов, то шансы на успех были низкими, даже если прибудет подкрепление. Кроме того…

«А что, если ими управляет Мари Роуз?».

Что, если они решили сотрудничать? Церковь Ятана попросту не сможет противостоять слаженной атаке рыцарей и герцогини вампиров. Придя к этой мысли, Роуз поспешно использовала магию полёта. Она собиралась бежать.

Приключение? На данный момент от него лучше отказаться. Поскольку чернокнижница была экипирована предметами, полученными за призыв великого демона, смерть могла привести к ужасным последствиям.

«Эх… только время здесь потеряла».

Таким образом, тело Роуз начало подниматься в воздух. Она была уверена, что сможет отступить, пока Фрато и другие сдерживают натиск врагов. Однако данное суждение было ошибочным.

Бу-дух!

Роуз так и не поняла, что произошло. Ни с того ни с сего её ударило нечто, похожее на метеорит, в результате чего чернокнижница рухнула на землю. Картинка перед её глазами вспыхнула красным, а лицо зарылось в грязь.

«Это… Что это…?», – задалась она вопросом, чувствуя нависшую над ней тень.

Не в силах контролировать своё потрясённое сознание, Роуз с трудом подняла голову и… увидела «это». Над ней стояла белая гигантская машина, вооружённая таким же гигантским копьём.

–  Ты знаешь, кого я ненавижу больше всего? – раздался голос Зибала, сидящего внутри этой машины, – Таких подлых людей, как ты.

–  Кха-кха…

–  Знаешь, сколько людей пострадало, когда ты помогла Бенуа вызвать великого демона?

–  Это… софистика. Я просто выполняла задание, кха-кха. Появление великих демонов – неизбежная история. Кхек. Если бы не я, это сделал бы кто-то другой… Кха-кха. Например, ты.

– Возможно. И всё же, мало кто настолько бесстыжий, как ты.

– …?

– Тот момент, когда Королевство Вооружённых до зубов объявило за твою голову награду. Меня чуть не вывернуло, когда ты появилась по телевизору и начала плакаться.

– Что…

– Крысы должны умереть. Тебе не следовало жаловаться на свою боль, поскольку именно ты в ответе за миллионы погибших людей.

– Ты что, не в своём уме? Я просто делала задание. Почему я должна за что-то отвечать? Более того, я обычный человек. Если меня обижают – я имею право жаловаться, – возразила Роуз, приняв зелье и тайком начав колдовать.

Она отсчитывала секунды, дожидаясь того момента, когда магическая машина Зибала перестанет работать. Однако в ответ Зибал лишь покачал головой:

– Твоё задание привело к смерти людей, и это факт. Ты даже не подумала о том, чтобы учесть их позицию.

– Ах, вот оно как. Душераздирающие истории, боль мертвых, мурашки по коже и всё в таком духе? Слушай, а не слишком ли ты сильно погрузился в игру? Ты случаем не отаку? – внезапно улыбнулась Роуз. Она высоко ставила Зибала исключительно из-за его магической машины. Без неё же чернокнижница ничуть не боялась его.

Итак, поскольку время работы волшебной машины Зибала подходило к концу…

– Чёрная Дыра!

Это была абсолютная магия Роуз. Абсолютная чёрная магия, наносящая мощный урон всем целям в радиусе своего действия, а также накладывающая пять и более проклятий.

Всё пространство, обозначенное Роуз, начало искажаться. И в самом его центре стоял Зибал. Роуз уже представила себе всадника, кричащего от боли, как вдруг…

Гигантский белый робот взмахнул копьём и отбросил чёрную дыру назад.

– Твои поступки, ровно как и мышление, чересчур преждевременные, – рассмеялся Зибал.

В день, когда Идан умер, Зибал сбежал из имперского дворца вместе с гроссмейстером, приняв предложение последнего о сотрудничестве. Зибал не мог упустить возможность научиться чему-то у одной из самых больших переменных этого мира. Итак, с его помощью он продолжил развиваться и совершенствоваться.

– Подожди минутку! На самом деле, мне очень грустно. Мне всегда жаль тех, кому я причинила вред. Я никогда не говорила этого, потому что мне было стыдно! – закричала Роуз, на глазах которой навернулись слёзы. Казалось, она действительно говорила правду.

Тем не менее, её великолепная актёрская игра не произвела на Зибала ни малейшего впечатления. Копьё Рейдера вновь пронзило тело Роуз, превратив его в серый пепел. Это был конец. Однако в это же мгновенье со стороны лесной чащи произошёл огромный взрыв, содержащий в себе смесь огня и демонической энергии.

– Кажется, переговоры прошли не очень хорошо… – пробормотал всадник.

Гроссмейстер Зикфректор, назвавший себя воплощением одного из семи злых святых, много чего рассказал Зибалу. Он сказал, что его целью была встреча с «изгнанными богами» и лишение «падших богов» их власти. Другими словами, ему не нравились ни падшие боги, ни великие демоны. Гроссмейстер настаивал на том, что нужно собрать силы и сразиться с ними.

А затем проснулась Мари Роуз, герцогиня вампиров. Зикфректор возлагал большие надежды на Мари Роуз. Поскольку она тоже ненавидела великих демонов, с её помощью он вполне мог добиться поставленных целей. Вот почему он стал выяснять её местонахождение. Тем не менее, станет ли Мари Роуз, которая по сути была демоноидом, сотрудничать с Зикфректором? По этому поводу у Зибала были серьёзные сомнения, но он всё равно пришёл сюда.

– Зибал! Оставь этих подонков нам и помоги наставнику! – раздался голос Сьюзен.

– Вот же стерва… – прошипел Зибал. И почему она решила послать на помощь самого слабого? Впрочем, делать было нечего и Зибал, мельком ознакомившись с заданием наивысшего уровня сложности, бросился в сторону горящего леса.

***

Ревущее пламя уничтожило добрую половину всех растущих посреди леса деревьев. А в центре этой ударной волны стояли трое: герцогиня вампиров Мари Роуз, маркиз вампиров Фенрир и гроссмейстер Зикфректор.

– Ты очень сильный. Глядя на тебя, мне вспоминается Крешлер, – уставившись на Зикфректора своими красными глазами, произнесла Мари.

– Я немного отличаюсь от него. Моё тело может казаться похожим, но моя душа не человеческая.

– Ты говоришь окольным путем. Это неприятно.

– Я – воплощение семи злых святых.

– …?

– Я – душа шестого зла, Зика, наполненного грехом лени и достигшего конца в цикле реинкарнации.

– …

– Я мечтаю отомстить не только падшим богам, но и великим демонам, которые присоединились к ним. Моё давнее желание состоит в том, чтобы свергнуть богов, которые согрешили против нас, семерых, и поведать миру правду.

– Что за чушь? – прервал его Фенрир. Слова Зикфректора были настолько нелепыми, что показались маркизу ложью. Впрочем, это была довольно естественная реакция, а потому гроссмейстер проигнорировал Фенрира, продолжив смотреть исключительно на Мари Роуз.

– Чтобы осуществить свою заветную мечту, я должен был найти изгнанных богов. И, наконец, я нашел то, что тесно связано с их местонахождением.

– В таком случае, исследуй это.

– Обязательно. Тем не менее, это непросто. Мне нужен человек, который смог бы завоевать благосклонность богов, избежав их сомнений. А также тот, чья сила способна противостоять великим демонам.

– Итак, последний – это я, – проговорила довольно заинтригованная Мари Роуз, осознав, что Зикфректор говорит правду, – А существует ли человек, принадлежащий к первой категории?

– Да.

– И кто же?

– Это… – собрался было ответить Зикфректор, как вдруг взгляды Мари Роуз и Фенрира перевелись в другое место.

Прямиком посреди неба открывался чёрный портал, от которого нестерпимо пахло адом. Да, это были самые настоящие адские врата, соединяющие ад и материальный мир.

И Фенрир тут же понял, кто за этим стоит. Существа, способные открыть прямой портал в мир людей, были чрезвычайно редкими. Нет, если быть точнее, среди первых десяти демонов на такое был способен лишь один.

– Баал…!

Абсолютный монарх ада.

Лица Мари Роуз и Зикфректора тут же застыли, в то время как Фенрир оскалился в яростной гримасе. Все они тут же начали собирать свою магическую силу, не сводя взгляда с адских врат.

Тем не менее, наружу шагнул вовсе не Баал, а человек с зелёными волосами.

– А ты ещё кто?

– Куда делась чёрная штука? Ответь мне, прежде чем я оторву твои конечности и убью тебя, – не удосужившись ответить на вопрос Фенрира, прорычал Агнус.

– … Подрядчик Баала? – сверкнула глазами Мари Роуз.

Одной из главных причин, почему она окончательно пробудилась, было её раздражение Подрядчиком Баала.

– Фенрир, вырви сердце этого ублюдка и сотри все следы присутствия Баала.

Тем временем в столице Королевства Вооружённых до зубов, Рейнхардте.

– Мать ищет тебя, – зайдя в кабинет Грида, заявил Великий Мудрец.

Преемник Пагмы хорошо знал истинный возраст Стикса, а потому немало удивился.

– Твоя мама всё ещё жива?

– …

– Мировое Древо. Он говорит о Мировом Древе, – пояснил от имени Стикса стоящий рядом Лауэль.

http://tl.rulate.ru/book/96837/888537