Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 917.

Глава 917.

Имя: Сингель.
Пол: мужской.		Раса: человек.
Возраст: 39.		Уровень: 455.
Титул: «Преемник Энергии Боли».   * При атаке с вероятностью в 22% противник гарантировано получит внутреннюю травму. * При контратаке с вероятностью в 9% противник гарантировано получит внутреннюю травму. * Получая внутреннюю травму, противник будет страдать от ужасной боли, а все его характеристики резко упадут. Данное явление будет сопровождаться внутренним кровотечением и уменьшением скорости восстановления ресурсов.
Титул: «Рыцарь-Разрушитель».   * Увеличивает силу физических атак на 20%, а силу атаки по обширным навыкам – на 40%. Чем ниже уровень Здоровья, тем выше сила атаки. * При атаке по врагам с внутренними травмами будут нанесены дополнительные 2,400~4,000 единиц фиксированного урона.
Сила: 4,001	Выносливость: 1,760.
Ловкость: 1,008.	Интеллект: 209.
Навыки:   Имперское Фехтование (В). Покаяние (А). Безумие (SS). Техника Энергии Боли (SS).
Сингель – бывший 3-ий Красный Рыцарь. Он унаследовал особую черту представителей своей семьи, из-за которой его удары доставляют врагам ужасную боль.

«Поразительно».

Проверив статусную информацию Сингеля, Грид почувствовал настоящий трепет. Он впервые видел НПС со столь односторонне развитыми характеристиками.

«Большинство рыцарей равномерно прокачивают параметры, в то время как этот…».

Энергия Боли… Судя по всему, для того, чтобы продемонстрировать хороший результат в управлении данной способностью, Сингелю необходимо было развивать свою силу.

«Теперь я понимаю, почему Мерседес оценила его как более сильного, чем Асмофель».

«Техника Энергии Боли» и «Бешенство» представляли собой навыки с высочайшим рейтингом. Когда Здоровье их владельца падало, его сила атаки и ловкость значительно повышались. Также он восстанавливал определённое количество жизненной силы путём её поглощения у своих врагов. Конечно, у Сингеля присутствовал фатальный недостаток в виде слабости к магическим атакам, однако Асмофель не имел ничего общего с магией.

«Кроме Пиаро мало кто из Красных Рыцарей может сражаться один на один с таким противником, как Сингель. Но вот для опытного волшебника он станет настоящим ужином», – подумал Янгу, после чего мягко улыбнулся и поприветствовал поклонившегося ему рыцаря:

– Добро пожаловать в Королевство Вооружённых до зубов. Я знаю, через что ты прошёл и помогу отомстить. Взамен же я надеюсь, что ты, вместе с Пиаро и Асмофелем, поддержишь меня.

– Да, – без особого энтузиазма ответил Сингель.

Впрочем, это было неизбежно. Сингель прибыл в Королевство Вооружённых до зубов только ради мести и не имел ни одной причины быть преданным Гриду.

Итак, существовала весьма высокая вероятность того, что его близость с Сингелем уменьшится, если Грид попросит о дуэли. Не получив определённую степени близости с этим человеком, он должен был вести себя с ним максимально осторожно.

– Я хочу узнать больше об Энергии Боли. И постарайся найти ключ, чтобы открыть сердце Сингеля, – прошептал Янгу, обращаясь к Пиаро.

– Я сделаю всё возможное.

***

– Нам нужно больше талантливых людей…

С тех пор, как Лауэль решил помочь Гриду построить королевство, он был одержим наращиванием рабочей силы. И эта навязчивая идея никуда не делась даже после того, как в их распоряжении появились такие замечательные НПС, как Пиаро, Асмофель и Мерседес. Сахаранская Империя, Королевство Хван, великие демоны и т.д. – все они были противниками, причём настроенными по отношению к Вооружённым до зубов не самым доброжелательным образом. Но что важнее, они были в разы сильнее.

Таким образом, Лауэль нервничал. Он думал, что должен собрать как можно больше людей и развить государство. Лауэль видел, что у Королевства Вооружённых до зубов не будет будущего, если они не смогут разобраться хотя бы с ближайшей угрозой в лице Сахаранской Империи.

Однако реальность оказалась чересчур суровой.

«Талантливых людей чрезвычайно мало».

После основания Королевства Вооружённых до зубов Лауэль использовал полномочия начальника штаба, чтобы собрать под своё крыло всех, кого только смог. Он предлагал игрокам комплекты массового производства, предоставлял налоговые льготы и создавал цепочки заданий, которые неоднократно ставили под угрозу их бюджет. Лауэль использовал все возможные методы, чтобы заманить людей в Королевство Вооружённых до зубов, после чего заставить их остаться здесь. Однако людей, чьи способности прямо-таки бросались бы в глаза, практически не было. Трудно было найти кого-то лучше, чем существующие Вооружённые до зубов.

«Гении мне не нужны. Я просто хочу найти людей с потенциалом в их сфере деятельности», – вздохнул начальник штаба, чьё беспокойство изо дня в день только росло.

Лауэль понимал, что по-прежнему оставалось большое количество игроков, которые считали себя лучше других и которые были враждебно настроены по отношению к Королевству Вооружённых до зубов. Они предпочли пойти по своему собственному пути, считая, что этого достаточно, чтобы вырваться вперёд. И, естественно, этот путь предполагал активность на территории империи. Из-за предлагаемых преимуществ и славы многие топ-игроки собственноручно постучались в двери Сахаранской Империи.

«Глупцы… Настало время покончить с их ложным чувством гордости».

«Satisfy» предлагала полностью открытое пространство для действий, подобное Земле, и обладала бесконечной степенью свободы. Прямо сейчас люди создавали свои собственные истории. Таким образом, много кто упустил из виду основную сюжетную линию «Satisfy», которая, по правде говоря, была создана не просто так.

Отправной точкой для всех игроков был Западный Континент. Прямо сейчас Западный Континент находился под контролем Сахаранской Империи, которая пыталась добиться тотальной власти в каждом его уголке. Тем не менее, абсолютный контроль был невозможен, а потому время от времени возникали мелкие войны, которые в конечном итоге должны были привести…

«К финальному сражению. Готов поспорить, что Сахаранская Империя развяжет объединительную войну за континент».

Лауэль считал, что логика всего происходящего в «Satisfy» именно такая. И в зависимости от исхода грядущей войны изменится жизнь всех двух миллиардов игроков.

«Если Сахаранская Империя преуспеет в объединении континента, то некоторые из НПС, как, например, дворяне, повысят свой статус… Игроки же, скорее всего, будут пользоваться меньшим количеством преимуществ, чем сейчас».

В результате этого возникнет дискриминация. Впрочем, у НПС было другое мышление, чем у игроков, на чью свободу они посягали.

«После этого Сахаранская Империя непременно захочет прибрать к своим рукам ещё и Восточный Континент, что приведёт к очередному тотальному побоищу».

Возможно, кому-то это могло показаться чем-то экстремальным, но Лауэль искренне полагал, что во многих отношениях было бы куда лучше, если бы правителем Западного Континента стал игрок, а не НПС. Данный факт уже был доказан Вооружённым до зубов королём. Большая часть инфраструктуры, построенной данным королевством, была создана именно для удобства игроков. Тем не менее, некоторые люди всё ещё считали, что Грид и его королевство – зло, поскольку оно «восстало» против «хорошей» империи.

«… Всё-таки Янгу невероятный человек».

Каким образом ему удавалось набирать в качестве подчиненных настоящих монстров? Да ещё и каждый раз, когда отправлялся в очередное приключение? Лауэль уже со счёта сбился, сколько раз он падал с сердечным приступом, когда Янгу приводил в замок очередного НПС, как, например, Пиаро, Асмофеля, Мерседес, Стикса и так далее.

«Конечно, я умнее его, но в чём же тогда дело…? Разница в шарме? Я настолько совершенен, что люди не могут легко сблизиться со мной?», – задался вопросом начальник штаба, глядя на своё отражение в зеркале.

– Ты что там делаешь? В США все мужчины так себя ведут? – раздался чей-то голос. Голос человека, открывшего дверь кабинета без стука.

Вздрогнув, Лауэль тут же обернулся и увидел Грида. Впрочем, куда больше его удивило внезапное появление не Преемника Пагмы, а того, кто стоял позади него.

– Это…?

– Разве ты его не знаешь? Это Хурент. Сегодня он вступил в Гильдию Вооружённых до зубов.

– …

У названного человека была грубо отросшая борода и седые волосы. Подтвердив ID человека средних лет, Лауэль понял: перед ним действительно стоит Хурент – Мастер Ауры и человек, на которого несколько лет назад возлагала надежды вся американская нация.

Хурент был конкурентом, которого признавал даже Лауэль, и как раз той талантливой личностью, которую так жаждал заполучить начальник штаба.

– Ты чего побледнел-то? Я думал, ты будешь счастлив.

– … Раньше ты приводил монстров с очередного приключения, а теперь просто собираешь их на улице…? – пробормотал начальник штаба, после чего обессиленно рухнул в своё кресло.

***

– Э-э? Ты не будешь принимать участие в межнациональном соревновании? – переспросил шокированный Лауэль.

Он был озадачен тем, что Грид принял такое странное решение, учитывая его опыт получения огромных наград в предыдущих состязаниях.

– Почему ты отказываешься, когда есть шанс получить новые высокоуровневые материалы? Можешь быть уверен, что в наш дом больше не ворвутся, как это произошло в прошлом году. Разве я не говорил тебе, что на этот раз я тщательно подготовился?

– Да, я помню. Однако я отказываюсь участвовать в соревнованиях вовсе не из-за королевства.

– Хм-м… – пробормотал Лауэль. Грид был одним из самых сильных претендентов на получение сразу нескольких золотых медалей. К тому же такой шанс представлялся всего раз в год. В конце концов, разве ID Грида не означало «жадность»? Итак, должна была существовать веская причина, по которой Преемник Пагмы принял такое решение.

– Что ж, ясно. У Вашего Величества есть свой план, – в конце концов пожал плечами Лауэль.

– Именно.

Грид планировал весело провести время, в тайне от всех играя роль Короля Демонов. Он хотел рассказать Лауэлю правду и похвастаться своей ролью в грядущем состязании. Тем не менее, S.A. Group прислала ему контракт, в котором говорилось, что «Проект Короля Демонов» не подлежит разглашению, и Грид подписал его. Иначе говоря, он не мог похвастаться этим.

Таким образом, увидев лицо Грида, Лауэль почувствовал облегчение.

– Так или иначе, Ваше Величество – далеко не тот человек, который любит получать убытки… Я верю, что всё будет хорошо.

– Да. А я уверен, что ты преуспеешь в межнациональном соревновании. В конце концов, Соединенные Штаты должны выиграть хотя бы раз.

– Если Ваше Величество не передумает отказаться от участия, чемпионский титул уже за ними.

– Уверен? Разве у Южной Кореи нет Юры и Высшего Меча?

– Не спорю. Корейская команда просто замечательная. Тем более, учитывая наличие Острой Шавермы. И всё же, сможет ли она пойти против мощи Соединенных Штатов?

– Ухм-м… – пробормотал Янгу. Вспомнив, сколько талантливых людей выступает за США, он понял, что этой троицы и вправду будет недостаточно.

«Я не хочу занижать ценность Юры и Высшего Меча, но…».

Игроки из Соединенных Штатов были слишком сильны. Чего только стоили Крюгель вместе с Лауэлем, не говоря уже о других. К слову, Хурент тоже был американцем.

«А ведь ещё есть Зибал».

Тогда как насчёт Южной Кореи?

«Разница слишком большая».

Грид был достаточно силён, чтобы гарантированно получить как минимум две золотые медали, но как насчёт Юры и Высшего Меча?

«Если они примут участие в том же турнире, что и Крюгель, то останутся без золотой медали», – понял Грид, с некоторым запозданием осознав свою ошибку.

Итак, что если рейтинг Южной Кореи упадёт из-за его решения стать Королём Демонов?

«Кажется, количество членов анти-фанатского клуба вырастет ещё сильнее…».

Это был весьма реалистичный сценарий, учитывая склонность корейских пользователей. Тот факт, что Грид отказался представлять корейскую команду из-за своей собственной жадности, вызвал бы общественное негодование. Некоторые и вовсе могли счесть его предателем.

Но что ещё хуже, Грид был правителем Королевства Вооружённых до зубов. Если на него обрушится общественная критика, престиж королевства также упадёт.

«Может, мне и вовсе отказаться от этого проекта?».

И вот, словно почувствовав обеспокоенность Грида, Лауэль заверил его:

– Ваше Величество может делать то, что хочет. Я попросил тебя стать королем ради нашей обоюдной выгоды, а вовсе не для того, чтобы надеть кандалы. Не бойся критики и просто занимайся тем, чем считаешь нужным.

«Этот человек…».

Иногда он раздражал, а временами ободрял. И вот, тепло улыбнувшись Лауэлю, Грид поднялся со своего места.

– Я знаю, что последнее время ты переживал насчёт… глаз. Так вот, думаю, по окончанию межнационального соревнования я смогу выковать хорошие солнцезащитные очки.

– Солнцезащитные очки?

– Очки, которые сможет использовать Король Злых Глаз.

http://tl.rulate.ru/book/96837/688216