Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 328.

Глава 328.

 

Рейна была лидером популярной поп-группы под названием «Фарина» и, с первого взгляда влюбившись в Духюна, сразу же призналась ему в этом. 

Результат? Хуже и придумать было нельзя. Ей часто признавались в любви, но чтобы кто-то отверг её собственные чувства… Такое было впервые. Рейна была попросту шокирована, а её гордость – растоптана. Любовь превратилась в ненависть, а ненависть – в одержимость.

Итак, она начала распространять слухи о том, что встречается с Духюном, нанося тем самым серьёзный урон его имиджу. 

Да, именно из-за этой девушки к Духюну и прицепилось клеймо соблазнителя несовершеннолетних школьниц. 

– Ким Духюн…

Так прошло некоторое время, и Рейна начала встречаться с Го Джимингом. Однако даже с учётом этого она всё ещё была одержима Духюном. Впрочем, встречаться с Джимингом она только и начала ради того, чтобы заставить Духюна пожалеть о своём поступке. Тем не менее, результатов это всё равно не принесло.

И вот, на сей раз Рейна вновь решила сделать нечто совершенно безумное…

«Ты думаешь, я позволю тебе флиртовать с другими девушками?».

Шин Сехи. Это была милая и очень красивая девушка… Нет, по правде говоря, она была даже красивее, чем сама Рейна, несмотря на весь подчёркивающий её внешность макияж. А после того, как Сехи получила уникальный класс в «Satisfy», её популярность и вовсе начала конкурировать с лучшими певицами страны. Более того, она была не кем иным, как сестрой Грида. 

Другими словами, она была совершенной невестой.

И вот, как и предполагала Рейна, Духюн прибыл на фестиваль, причём явно для того, чтобы соблазнить Сехи. Зачем ещё звезде мирового класса участвовать в таком невзрачном мероприятии, как школьный фестиваль?

Итак, Рейна не собиралась оставлять это дело на самотёк. Она планировала использовать Го Джиминга, чтобы стереть Сехи в порошок.

***

– Я опоздал…

Зал ожидания боевого состязания. К тому времени, как Духюн наконец-то смог до него добраться, как раз настала очередь Сехи, которая стояла рядом с двумя капсулами для подключения к игре. 

– Что ж, поговорим после матча, – с улыбкой на лице решил Духюн. Он представил себе сцену, как ему удастся подружиться с Сехи и Гридом и наконец-то выразить Ное своё почтение.

Тем не менее, долго тешить себя приятными мыслями ему было не суждено, поскольку Духюн увидел, кто является противником Сехи в первом раунде состязания. 

– Неужели…

Духюн лучше кого бы-то ни было знал, насколько неадекватна Рейна. Итак, разве был похож на совпадение тот факт, что её любовник внезапно стал первым противником Сехи? К сожалению, шансы на это были невелики, а потому Духюн поспешно куда-то пошёл.

***

– Господи, какая-же она красивая…

У ведущей по имени Ли Минджун были превосходные дикторские навыки и великолепный внешний вид. Однако стать ведущей одного из национальных каналов она смогла исключительно благодаря умению правильно использовать свою красоту. Впрочем, даже эта симпатичная девушка меркла по сравнению с Сехи.

Большие глаза и маленькое лицо делали Сехи похожей на куклу. И это было естественно, ведь недаром её часто называли младшей Юрой. У неё была необычная, завораживающая красота, способная свести с ума любого человека. 

И вот, по-достоинству оценив эту девушку, Миджун прокричала ожидающим начало соревнования зрителям: 

– Итак, боевое состязание по «Satisfy» Высшей Школы Юных Девиц объявляется открытым! Но разве перед этим нам не стоит немного поговорить с нашими участниками?

Ли Минджун знала, как проводить мероприятия, а потому для усиления атмосферы взяла интервью у слегка нервничающей Сехи и крайне возбуждённого Джиминга. А затем, как только волнение аудитории достигло своего пика, ведущая наконец-то объявила о старте первого поединка.

– Ура-а-а-а-а-а-а-а-а!

– Вперёд, Сехи!

– Джиминг! Джиминг! Задай ей жару!

И вот, под приветственные крики толпы Сехи и Джиминг опустились в свои капсулы.

***

Фу-жух!

В месте, выбранном для проведения соревнований, вспыхнуло несколько ярких огней, моментально рассеявшихся на блестящие фрагменты. И это блестящее послесвечение, отраженное от моря, освещало белые одежды появившейся на побережье девушки.

Это была Шин Сехи. Она же Руби.

– Эх… У обладателей уникального класса даже визуальные эффекты при входе в систему не такие, как у всех, – достав булаву, проговорил Го Джиминг, – Мне вот что интересно. Что брат, что сестра сумели обзавестись скрытыми классами… Скажи, у вас есть знакомые в S.A. Group? Познакомите меня?

В ответ Сехи просто промолчала. Го Джиминг ей не понравился с самого начала, поскольку она явственно ощущала всю исходящую от него враждебность. В частности, особый дискомфорт ей причинял лукавый взгляд, с которым он на неё смотрел. 

– Молчишь? Стыдно стало? – ухмыльнувшись, продолжил вопрошать Джиминг.

– Просто давай уже начнём, – проговорила Сехи, отправив своему визави приглашение принять участие в спарринге.

– Как невежливо и грубо. Я слышал, что и Грид такой же. Что ж, вы действительно два сапога пара.

– Ты что-то имеешь против моей семьи? – ледяным тоном спросила Сехи.

– Я просто сказал правду, только и всего, – ответил Джиминг, после чего так сильно ударил своей булавой, как только мог.

И это была не обычная атака, а подкреплённая каким-то навыком, из-за чего Сехи попросту не успела от неё увернуться и моментально закашлялась кровью. 

Вы получили 1,880 урона.

Сехи была всего лишь 116-го уровня, поскольку большую часть своего времени посвящала учёбе и попросту не могла часто заходить в игру. Тем не менее, экипировка, выкованная для неё лично Гридом, была как минимум эпической, а её навыки потрясали воображение. Именно благодаря этому Сехи смогла пережить атаку 187-уровневого Го Джиминга без фатальных последствий.

– В чём дело? Почему это младшая сестрёнка Грида так истекает кровью? 

– Кажется, бой необходимо проводить в режиме спарринга.

– Да, но тогда я не смогу тебя убить.

– Ты уверен, что этого хочешь? Известный бейсболист, игнорирующий правила соревнования и убивающий школьницу… Тебя будут критиковать даже твои самые преданные фанаты. 

– Меня не волнует мнение общественности. Всё, что для меня имеет значение, – это любовь моей богини. Более того, скажу тебе по секрету, что после окончания этого сезона я не стану продлевать контракт и закончу карьеру. 

– Закончишь карьеру? Но тебе ведь и тридцати нет. Разве это не преждевременно?

– Уха-ха-ха! Преждевременно? Ты знаешь, сколько я зарабатываю в год? Десять миллионов долларов! Десять! У меня достаточно денег, чтобы ни я, ни моя богиня, ни даже мой умственно отсталый брат не работали всю оставшуюся жизнь!

После этих слов Сехи поняла, что их разговор ни к чему не приведёт и активировала Надежду. Это было лучшее исцеляющее умение, которое потребляло 10% максимального запаса её маны и восстанавливало 10~30% Здоровья.

Вы израсходовали 816 маны.

Вы восстановили 2,006 единиц Здоровья.

«Это будет нелегко».

У каждой знаменитости были как свои фанаты, так и ненавистники. Не исключением был и Грид, который в силу своего положения попросту обязан был иметь целое полчище недоброжелателей. Таким образом Сехи считала, что именно Грид является причиной враждебности этого человека. Го Джиминг явно за что-то невзлюбил её брата, и Сехи не собиралась закрывать на это глаза!

Вы экипировали Деревянный Посох +9.

Это было её классовое эксклюзивное оружие, усиленное Гридом практически до максимального значения. И Сехи тут же воспользовалась им, нанеся размашистую атаку. 

– Пу-ха-ха-ха! Это ещё что за деревянная палка? Ты что, украла клюку у моей больной бабушки? – рассмеялся Джиминг, избежав удара девушки.

А затем его булава вновь обрушилась на голову Сехи. Джиминг был воином, использующим дробящее оружие, а потому обладал не особо большим количеством Ловкости. Итак, Сехи успела отреагировать на эту атаку, подняв свой деревянный посох сразу обеими руками. Однако…

Разница в Силе была слишком большой. Сехи делала упор исключительно на Интеллект и Выносливость, а потому её Сила была очень низкой, в результате чего перед её глазами промелькнуло системное предупреждение.

Вы были шокированы мощью вражеского удара, в результате чего на протяжении ближайшей секунды обе Ваши руки будут парализованы.

Временный паралич одного из участников поединка всегда был фатальным, поскольку для другого это была отличная возможность провести серию атак или воспользоваться каким-нибудь сверхмощным навыком. Однако Сехи, к счастью, данная особенность не затрагивала. 

Сработал эффект навыка «Доброе Сердце». Вы выстояли.

Сила её класса не позволяла Сехи пасть под обычными ударами другого живого существа.

Бу-дум! Бум-м-м! Бду-м-м-м!

– Э-э? – внезапно нахмурился Джиминг, поскольку более низкоуровневой Святой каким-то образом удавалось блокировать его последовательные атаки, – Этот посох… Он что, легендарный?

Материал, из которого он был создан, на первый взгляд казался обычной древесиной, но при этом его окутывало мягкое белое свечение. Разве кто-то стал бы вкладывать настолько астрономическое количество средств, чтобы заточить обычный деревянный посох до +9? Естественно, нет. А раз так, это оружие явно было необычным.

«Похоже, что это работа Грида», – с мрачной улыбкой на лице понял Джиминг. Его противница – одна из Вооружённых до зубов? Ну и пусть! Он сам такой же!

– Разве я не говорил тебе, что у меня целое море денег? Думаешь, я стал бы разгуливать по «Satisfy» в каком-то барахле?

Фу-жу-у-ух…

С этими словами булава Джиминга окуталась пламенем, демонстрируя величие оружия с уникальным рейтингом. 

Бу-дум-м! Бум-м-м!

– Кха-а-а-ак! – невольно воскликнула Сехи, не привыкшая к поединкам насмерть. Пламя, исходящее от булавы Джиминга оказалось слишком болезненным, и даже несмотря на обладание сильнейшими исцеляющими навыками, девушка не могла постоянно поддерживать своё Здоровье, поскольку время их перезарядки составляло полторы и три минуты соответственно.

В результате этого текущее значение её Здоровья начало медленно опускаться вниз, а Джиминг уже начал предвкушать свою победу.

***

Янгу был не в себе. Впрочем, не менее удивлёнными выглядели и окружавшие его люди, для большинства из которых изрыгаемые им проклятия были прямо-таки в новинку. После того, как Грид подружился с Хуроем, его словарь нецензурной лексики изрядно пополнился, что характеризовало Хуроя как весьма эффективного учителя. Конечно, всё это находило применение лишь в таких ситуациях, как эта.

– Сумасшедший *******!

Наконец, Янгу не выдержал и, подорвавшись со своего места, бросился прямиком к сцене. Он не мог спокойно наблюдать за тем зрелищем, которое транслировалось на мониторах. В тот момент, когда Джиминг напал на Сехи, его имя загорелось красным светом, что означало начало поединка не в режиме спарринга. 

– Эй, вы, ******* организаторы! Вы что творите, мать вашу!? Сехи в опасности! – раздался голос человека в кукольной маске. 

– Янгу, остынь. Смотри, организаторы фестиваля уже стоят возле капсулы Джиминга. Скоро ситуация нормализуется, – попытался было успокоить его Высший Меч.

– Остыть!? – воскликнул Грид, оттолкнув от себя Высшего Меча с такой силой, что тот не устоял на ногах и плюхнулся на пятую точку. В этот момент его беспокойство за сестру позволило победить даже мастера тхэквондо.

– Вот блин… – проворчал удручённый Высший Меч, в то время как сам Янгу уже бежал к сцене.

А тем временем за Гридом наблюдал ещё один человек. И этим человеком была Ерима.

– Он просто великолепен… – выдохнула девушка, наблюдая за героическими действиями своего суженого.

В этот момент она выглядела настолько очаровательно, что у стоящих неподалеку от неё мужчин попросту закружилась голова. Врождённая соблазнительность Еримы была слишком высокой. Возможно, в прошлой жизни она и вовсе была настоящим суккубом.

***

– Я подключусь к системе и выступлю в качестве посредника в переговорах, – произнёс  Ким Духюн, стоя возле организаторов и специальной капсулы погружения, подготовленной на случай экстренных ситуаций.

– Го Джиминг уже получил наше предупреждающее сообщение. Скоро он успокоится и переключится на режим спарринга, так что не волнуйтесь.

– Вы что, не понимаете, что он специально не стал проводить поединок в режиме спарринга!? Позвольте мне подключиться! Сейчас же! – начав терять терпение, воскликнул Духюн.

Тем не менее, организаторы не хотели выпускать ситуацию из-под контроля, а потому попытались свести всё к шутке:

– Ха-ха, зачем оно Вам надо? Господин Духюн, пожалуйста, успокойтесь. Вступление третьей стороны приведет к неизвестным последствиям. Как Вы знаете, все, кто участвует в данном состязании, являются VIP-персонами, а потому…

– А ну свалили отсюда!

– Уа-а-а-акх!

Совершенно внезапно как Духюн, так и организаторы попросту улетели со сцены. И причиной тому был мужчина в фестивальной маске, нёсшийся вперёд, словно разъярённый буйвол.

– Ик! Вы что делаете!?

– Я!? – воскликнул неопознанный человек, открыв специальную капсулу. А затем он сбросил с себя кукольную маску, от чего глаза организаторов и Ким Духюна попросту полезли на лоб.

– Г-Грид…!

– Да, я брат Сехи, так что держитесь от меня подальше. А ты… – прорычал Грид.

– Я? – переспросил удивлённый Духюн.

– Даже не мечтай, что я дам тебе шанс спасти мою сестру и проявить себя принцем на белом коне.

– …?

Почему он это сказал? Но вот, в то время, как сбитый с толку Духюн пытался осмыслить происходящее, Янгу уже запрыгнул в капсулу и подключился к «Satisfy».

Производится идентификация…

Идентификация игрока завершена.

Игрок не зарегистрирован в данной капсуле. Производится проверка информации о капсуле…

Проверка капсулы завершена. Вы используете общепользовательскую капсулу для проведения событий, одобренных S.A. Group. Серийный номер капсулы – 31F000B4C.

Место входа в игру обозначено как Побережье Рании.

Добро пожаловать, легендарная личность!

Перед глазами Грида посменно высветилось несколько знакомых и не очень информационных окошек, а затем…

– Ты.

– Кхек…!

– Б-брат!?

В то время как Руби удивлённо уставилась на невесть откуда появившегося брата, пылающая булава Джиминга также замерла прямиком в воздухе. Уж кого-кого, но Грида здесь он совершенно не ожидал увидеть. 

– Грид!? Что ты здесь делаешь? 

– Го Джиминг? Отныне тебе навсегда запрещен доступ в Вечное Королевство.

Когда-нибудь он непременно станет правителем всего Вечного Королевства, а потому и вынес подобный вердикт, не особо задумываясь о его нынешней правомочности. 

– Ты – всего лишь глава Вооружённых до зубов! У тебя нет права выносить подобные решения! – скрежетнув зубами, ответил Джиминг.

– Всего лишь глава Вооружённых до зубов?

Этот низкоуровневый игрок действительно не понимал, с кем связался? Конечно, наиважнейшим аспектом игры были предметы, поскольку именно их качество влияло на исход большинства сражений. Однако…

– Что ж, в таком случае я сотру тебя в порошок, не используя ни единого предмета, – проговорил Грид, направив в Го Джиминга указательный палец.

И вот, когда воин и тысячи зрителей впали в настоящее замешательство…

– Магическая Ракета.

Фжух!

Палец Грида исторг белую вспышку, моментально пронзившую сердце Джиминга и заставившую его закашляться кровью. 

– Кхек!

Каким образом Магическая Ракета смогла нанести такое количество урона? Го Джиминг попросту отказывался в это верить, в то время как сам Янгу продолжал бомбардировку.

– Магическая Ракета.

– Ку-а-а-а-а-а-ак!

В этот момент во всех поисковых системах мира первое место по запросам заняло словосочетание «Магическая Ракета». Ну а второе место с небольшим отрывом досталось «Магии Грида». 

http://tl.rulate.ru/book/96837/405514