Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 166.

Глава 166.

 

Бу-дум-м!

Вы получили огненный камень.

Пока Грид сражался с Адским Гао, Высшему Мечу наконец-то удалось добыть один из огненных камней.

«Я сделал это!».

Красный камень, который никак не хотел выкапываться, в конце концов оказался в руках Высшего Меча, в результате чего воин почувствовал неописуемую радость. Это было даже приятнее, чем избавиться от насморка, мучавшего на протяжении нескольких недель! 

– Да! У меня получилось!

Высший Меч уже полтора года играл в «Satisfy». Он пережил все виды испытаний, получил несравненный боевой опыт и сумел занять 16-ую позицию в общеигровом рейтинге. Он охотился на самых разных монстров, осуществлял успешные рейды на могущественных боссов и противостоял вражеским гильдиям. Однако сегодня ему открылся новый способ получения наслаждения от игрового процесса. 

«Это действительно приятное ощущение. Может, мне и вправду стоит обучиться навыкам добычи полезных ископаемых?».

Ощущая несравненное чувство выполненного долга, Высший Меч помахал огненным камнем Гриду, после чего прокричал:

– Ну как? Разве я не молодец?

– Отлично сработано, – подняв кверху большой палец, похвалил его Грид.

– Хе-хе-хе.

Это было потрясающе. Ему было приятно получить похвалу от этого парня. Итак, Высший Меч довольно рассмеялся, однако уже в следующее мгновенье посерьёзнел и нахмурился. 

«Нет? Что, чёрт побери, я делаю?».

Он был топ-игроком и главой всеми уважаемой гильдии, но сейчас вилял хвостом, словно какой-то пёс? Причём перед тем, кто, по крайней мере, был на 10 лет моложе его?

Высший Меч порядком взволновался когда узнал, что обладатель первого легендарного класса, Преемник Пагмы, был корейцем. Но сейчас нужно было взять себя в руки.

Итак, воин пришёл в себя и внимательно осмотрел поле боя. Грид выглядел довольно хорошо, в то время как Адский Гао был ранен. Более того, обе руки демона были отрублены.

«Удивительно».

Монстр, уничтоживший 200 членов его гильдии, чей средний уровень составлял 140-ой, вынужден был пятиться назад! 

«Вот оно, достоинство легендарного класса…».

Глядя на это, Высший Меч невольно вспомнил битву при Байране, которая четыре месяца назад подняла настоящий бум в игровом сообществе. Одна из самых сильных групп в «Satisfy», Гильдия Цедака, с трудом отбивалась от фанатиков Церкви Ятана. Наблюдал за этим сражением и Высший Меч, а его товарищи предсказывали, что Гильдия Цедака будет уничтожена.

Ниберий и Балак обладали подавляющей силой, а фанатики превосходили их численностью, из-за чего казалось, что Гильдия Цедака обречена.

Но затем появился человек, перевернувший всё с ног на голову. Он бросил Вантнеру какие-то доспехи, Туну – своё собственное оружие и, воспользовавшись Фехтованием Пагмы, уничтожил Ниберия. Наблюдая за этим зрелищем, Высший Меч чувствовал, как его кровь начинает закипать. Не исключением были и другие люди, воодушевлённые действиями Преемника Пагмы на любые подвиги. 

Не было преувеличением сказать, что в тот момент весь мир пребывал в настоящем восхищении.

Но вот битва закончилась, и мнение общественности начало меняться. Пусть Преемник Пагмы и был вооружён сверхмощными предметами, его контроль оставлял желать лучшего.

Тем не менее, у Высшего Меча была несколько иная точка зрения. Несмотря на то, что Пагма был отличным воином, его основной профессией была кузнечная. Таким образом, неудивительно, что его преемники должны были перенять данную закономерность. Сама природа этого класса гласила, что они обязаны полагаться не на искусство фехтования, а на созданные ими предметы.

И вот, Преемник Пагмы, с которым сегодня довелось познакомиться Высшему Мечу, весьма умело пользовался особенностями своего класса. Его оружие и доспехи практически наверняка были легендарными, а мошеннические золотые лезвия и вовсе превосходили воображение. Не следовало забывать и про странное кольцо, которое в самый подходящий момент спасло Гриду жизнь.

Да, его навыки контроля всё ещё оставляли желать лучшего, но благодаря предметам он был достаточно силен, чтобы стоять в одном ряду с наилучшими игроками «Satisfy».

Тем не менее, мощь Адского Гао также поражала воображение. Чудовище продолжало свой натиск, даже потеряв обе руки, а потому Высший Меч поспешил вернуться к работе.

«Нужно поторопиться. Я должен добыть ещё два огненных камня».

Для Южной Кореи, показывающей себя в «Satisfy» достаточно слабо, Грид был настоящей новой надеждой. Итак, Высший Меч хотел помочь Гриду в этом рейде. Став сильным, Грид рано или поздно прославит весь корейский народ. Впрочем, для этого ему предстояло взобраться ещё на множество вершин.

«Что ж, приступим к добыче!».

Спрятав огненный камень в инвентарь, воин вернулся к работе, твёрдо решив, что сегодня он будет не Высшим Мечом, а Высшей Киркой.

Бум-м! Бум-м! Бум-м!

***

– Что-то я переживаю…

Зал отдыха в центральном замке Байрана.

Начальник штаба Гильдии Цедака, Тобан, был не на шутку встревожен. И его беспокойство порядком раздражало всех остальных.

– Что случилось-то?

– Грид отправился за моими огненными камнями… – схватившись за голову, пробормотал паладин.

– И что в этом плохого?

– А то, что он дважды велел мне верить в него…

В первый раз это произошло перед его отъездом на Пробковый Остров. Ну а второй раз Грид произнёс эту фразу непосредственно перед самим началом рейда.

Хрясь!

От беспокойства Тобан даже сломал гвоздь. Впрочем, члены его гильдии пребывали в не меньшем шоке.

– Сочувствую…

– Дважды? Он сказал это целых два раза?

– Да уж, хуже и не придумаешь…

Это проклятие повисло над Гильдией Цедака сразу после того, как она отразила вторжение Церкви Ятана. На протяжении последних четырех месяцев Грид большую часть своего времени уделял изготовлению предметов и произвёл в общей сложности 142 изделия. Из этих ста сорока двух предметов двадцать пять оказались нормальными, восемьдесят четыре – редкими, тридцать – эпическими, и только три – уникальными.

Чем же всё-таки было обусловлено такое невезение? Всего лишь низкой вероятностью создания хороших вещей или происками администрации, как утверждал сам Грид?

В первые дни у Грида была относительно высокая вероятность создания предметов с высоким рейтингом, благодаря чему он даже выковал два легендарных предмета. Однако в последние четыре месяца его дела пошли на спад.

Производимые им предметы были на 20% лучше, чем обычные, а потому даже редкие изделия были весьма пригодными к использованию. Тем не менее, члены его гильдии не могли не чувствовать разочарования. Те, кто получил обычные изделия, и вовсе плакали кровавыми слезами. 

Подумать только, чтобы легендарный кузнец создавал обычные предметы… Их горе нельзя было выразить словами.

А затем они заметили одну вещь. Каждый раз, когда у Грида должен был получиться обычный предмет, он говорил «Верь мне». Грид повторял эту фразу каждый раз, когда считал, что произведёт легендарный предмет. Вот почему когда члены Гильдии Цедака услышали «Верь мне», они поняли, что произойдет худшее из всего возможного. 

И вот, на этот раз он вновь сказал эти слова.

– Верь в меня…

Для производства Огненного Щита требовалось три огненных камня. Но действительно ли Гриду было по силам добыть эти минералы? Пока что всё говорило совершенно об обратном, а потому у Тобана было какое-то зловещее предчувствие. А его предчувствия почти всегда сбывались.

Расстроены были и другие члены гильдии.

– Если он не сможет выковать Огненный Щит… В таком случае, нам придётся отложить рейд на Феникса до лучших времён? 

– Полагаю, что так. Маловероятно, что рейд закончится успехом, если главный танк не сможет выстоять даже нескольких минут.

Впрочем, Гильдия Цедака зря унывала. Даже с учётом своего невезения, Гриду удалось снабдить своих товарищей настолько высококачественной экипировкой, что рейд на Пробужденного Лесного Хранителя больше не казался им невыполнимой задачей. Ну а что касается более мощных боссов – с ними всегда можно было повременить.

***

4-ый этаж подземелья Пробкового Острова.

Фшу-у-у-ух…

Из разрубленных запястий Адского Гао не прекращала течь кровь.

Всё подземелье окуталось дымом и неприятным запахом, из-за чего Грид, зажав свой нос, поинтересовался:

– Эй, великий демон. Почему твоя кровь так воняет?

– Заткнись!

Адский Гао пребывал в ужасном состоянии, поскольку тело высокопоставленного демоноида оказалось гораздо слабее, чем хотелось. Более того, не так давно был извлечён второй огненный камень, из-за чего магическая сила монстра стала ещё ниже. Более половины чёрного пламени, символизирующего его мощь, стало обычным, нефритовым.

И это было плохо.

– Я не потерплю столь позорную смерть во второй раз…

Адский Гао считал, что только Мюллер был особенным. Но великий мастер меча умер более ста лет назад, а теперь появился ещё один крайне опасный человек. Наверное, не зря другие демоны говорили, что потенциал человеческого рода не стоит недооценивать.

– Если я вновь проиграю человеку, меня поднимут на смех.

Адский Гао попросту не мог проиграть.

– Я уничтожу тебя, чего бы это мне не стоило, – взревел монстр, бросившись на таран. Он атаковал Грида своей головой, ногами, обрубленными руками и даже поливал его собственной кровью.

Вы получили 1,850 урона.

Вы получили 1,790 урона.

«Что? Я получаю урон от одной только его крови? Вот же проклятое чудовище!», – вздрогнул порядком удивлённый Грид, в то время как Адский Гао разразился ещё одной устрашающей тирадой:

– Я заберу твою душу в ад и сделаю тебя своим вечным рабом!

Бум-м! Бум-м! Бум-м!

Адскому Гао пришлось изменить свою тактику. Если поначалу в качестве своего основного оружия он использовал посох, а адское пламя – в качестве вторичного, то теперь, потеряв обе руки, он мог эффективно сражаться лишь как волшебник, обрушивая на Грида волны огня и жара.

Фу-жу-жу…

– Тьфу!

Гриду почти всегда удавалось избежать огненных волн, однако приблизиться к Адскому Гао он тоже не мог. 

«Он мечник, а потому на дальней дистанции преимущество за мной», – понял монстр.

Атаки Адского Гао стали в два раза слабее по сравнению с теми, когда он только появился. Тем не менее, по человеческим меркам его магическая сила была близка к бесконечности. Он продолжал создавать адское пламя с интервалом в 0,3 секунды и беспрерывно стрелял им в Грида, словно футуристическая лазерная пушка.

– Сгори, ничтожество! – воскликнул монстр, запустив по прямой траектории сразу три огненных луча.

Подвижность Грида была несколько ограничена из-за раскалённого воздуха и самого Адского Гао, а потому ему пришлось в очередной раз положиться на павраний.

И вот, семь лезвий моментально взлетели в воздух, образовав нечто вроде треугольного щита. 

Бу-ду-ду-дум!

Золотой щит столкнулся с пламенем, в результате чего не выдержал и рухнул на землю, а образовавшаяся ударная волна вперемешку с горячим ветром сбила с ног и самого Грида. 

– Скоро ты умрешь, – прицелившись новой порцией адского пламени аккурат в сердце Грида, заявило чудовище.

Бу-жу-ух!

Вы получили 3,900 урона.

Вы получили 4,150 урона.

Вы получили фатальный удар! Вы потеряли 8,870 единиц Здоровья.

– Кха!

Лежащий на земле Грид был порядком удивлён.

«Я был уверен, что благодаря отрубленным рукам битва скоро закончится. Но, судя по всему, потеря посоха лишь упростила ему тактику ведения боя».

Естественно, Адский Гао существенно ослаб. Заметно упала и эффективность адского пламени. Тем не менее, он всё ещё оставался крайне опасным противником. 

«Я должен каким-то образом сократить дистанцию…».

Грид мог воспользоваться Превосхождением, превращающим все его атаки в дальние. Но, к сожалению, длительность данного навыка составляла всего 30 секунд. Итак, он должен был приберечь это средство на крайний случай.

Тем не менее, Адский Гао постоянно поддерживал вокруг себя потоки горячего ветра, одновременно с этим источая адское пламя. Таким образом, подобрать правильную тактику, чтобы сблизиться с демоном, было не так-то и просто. 

Тем временем раненый Грид не мог должным образом контролировать свое тело, чем и решил воспользоваться Адский Гао.

– Ку-гра-гра-гра! Тебе конец! – рассмеялся монстр, вызвав вокруг себя тридцать пылающих сфер. А затем все они одновременно атаковали Грида, причём каждая под своим собственным углом. Практически невозможно было защититься от такого количества снарядов, используя всего семь лезвий.

«Придётся всё-таки принять на себя какое-то количество урона», – рассудил Грид и метнул себе под ноги три дротика, закреплённых на его поясе.

Бух! Фжу-у-у-у-у…

В том месте, где стоял кузнец, тут же начал клубиться туман. А в следующую секунду прямиком в него ворвалось тридцать огненных сфер. 

Ба-да-да-дах!

– Ух-х!

Подземелье сотряс гигантский взрыв, из-за чего Высшая Кирка, размахивающая киркой неподалёку отсюда… Нет, если быть точнее, это был Высший Меч, который под воздействием ударной волны упал на землю.

А в следующее мгновенье он повернулся туда, где только что произошёл взрыв и…

Несмотря на то, что туман рассеялся, Грида там не было.

– Быть того не может…

Неужели он после этой атаки погиб и превратился в серый дым?

– Нет, нет, нет!

Высший Меч был расстроен до самой глубины души, в то время как Адский Гао рассмеялся, словно обезумевший:

– Ку-гра-гра-гра! Этот тараканоподобный человек наконец-то превратился в пепел!

Человеческая плоть была слабой и не могла пережить бомбардировку тридцатью огненными сферами. Даже несмотря на свои отличные доспехи и золотые лезвия, всему был свой предел. 

Итак, Адский Гао был убежден, что Грид погиб.

Однако…

– … Что!?

Смеющийся демон внезапно обернулся по направлению к центру подземелья. Там, где несколькими секундами назад никого не было...

– … Фехтование Пагмы.

Сняв Толстовку На Застёжке, посреди пустого пространства начал медленно проявляться Грид, а вокруг его синего клинка вскипела материализовавшаяся жажда убийства.

– Убийство.

Бу-жу-у-у-у-ух!

Такой боли Адский Гао не испытывал уже давно.

 

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/96837/355772