Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 121.

Глава 121.

 

– И зачем ты притащил сюда этого психопата? – упрекнул своего товарища Шей.

Естественно, чем выше был уровень цели, тем больший выкуп она могла предоставить. Однако была одна проблема. Слишком сильный противник мог не поддаться угрозам, и всё операция пошла бы коту под хвост.

– IDи лицо кровожадного мясника никому не известны. Откуда мне было знать, что это он?

Человек, с которым он встретился абсолютно случайно и который должен был стать их жертвой, на самом деле оказался печально известным мясником-психопатом! И Донг По почувствовал холод от одной только мысли о том, что этот чудовищный людоруб находился бок о бок с ним практически целые сутки.

«Основываясь на видео, это очень жестокий и больной на голову человек… Мне повезло, что он не воткнул мне нож в спину во время охоты».

Тем временем Шей лишь покачал головой, глядя на испуганного Донг По, после чего вытащил клинок длиной около 80 см и, поигрывая им в руке, произнёс:

– Что ж, поскольку мы уже здесь, это прекрасная возможность оценить, насколько хорош знаменитый мясник.

В конце концов, он выбрал битву.

– П-постой, Шей! Разве ты не видел тот видеоролик и его навыки? У него наверняка есть скрытый класс, так что не лучше ли нам отступить? Давайте просто разойдемся с миром, – попытался вразумить своего товарища Донг По.

– С миром? Человек, который отправил на тот свет сотню людей, хочет мира? – рассмеялся Шей, – Как ты и сказал, у него великолепные навыки. Я бы не рискнул сражаться с ним, встреться мы в обычном месте. Однако эта пещера запечатывает абсолютно все навыки. Итак, у нас отличные шансы проучить этого парня.

Шей был практически уверен, что сможет победить его, а потому немедленно перешёл в атаку.

Фьух!

Его клинок молниеносно вспыхнул в темноте, однако уже в следующее мгновенье наткнулся на чёрное лезвие двуручного меча.

Дзын-н-н-н-нь!

Когда два клинка столкнулись друг с другом, мрачная пещера наполнилась оглушительным звоном, а возникший сноп искр осветил ужасный костяной череп. 

– Если бы ты был обычным человеком, то я бы спросил, как ты вообще можешь носить такой ужасный шлем, но… Пытаться понять психологию психа – бессмысленно, – подметил Шей.

– Ты думаешь, мне нравится носить его? У меня просто нет выбора! Чёрт! И хватит называть меня психом! – сердито воскликнул Грид.

Дзын-нь! Дзын-н-нь!

Бордюр и Перехватчик могли лишь восхищаться тем, как непрерывно скрещиваются клинки двух противников. 

– А этот ублюдок довольно быстро реагирует на атаки Шея.

Убийцы обладали высочайшей Ловкостью, а потому их скорость атаки была самой выдающейся среди всех прочих классов. Шей же занимал 7-ое место в рейтинге убийц. Итак, учитывая среднюю скорость атаки игроков «Satisfy»,мало кто мог отреагировать на его удары.

Однако несмотря на то, что Грид был вооружён двуручным мечом, ему удавалось блокировать абсолютно все атаки Шея. 

– Он настолько искусен в бою или ему каким-то образом удаётся прогнозировать траекторию движений Шея? – с отвисшей челюстью проговорил Донг По.

– Нет, он просто быстрый, – покачал головой Бордюр.

– Что?

– У китайцев что-то не так с глазами? Скорость, с которой Грид орудует своим двуручным мечом, сравнима со скоростью атаки Шея, – поцокав языком, пояснил Перехватчик.

Однако Донг По попросту не мог в это поверить. Двуручный меч Грида был длиной в три метра и весил более двадцати килограмм. С другой стороны, меч Шея был короче одного метра и обладал куда меньшим весом. Итак, принимая во внимание длину и вес, разве у Шея не должно было быть преимущество?

– Это означает, что Сила и Ловкость Грида достаточно высоки, чтобы превзойти даже наше воображение. Оказывается, проблема не в навыках. Этот человек – настоящий монстр, обладающий огромными характеристиками, – пояснил Бордюр.

Дзын-н-нь!

– Кхек!

После обмена десятком ударов, Шей был вынужден отступить.

«Мне кажется, что каждый раз, когда мой клинок сталкивается с его двуручным мечом, я ударяю по камню».

Его правая рука онемела, и Шей больше не мог противостоять мощи Грида.

– Грид… Твоё имя не входит даже в топ-3,000, но при этом ты намного сильнее меня. Даже если у тебя есть скрытый класс, разве это не слишком, чтобы превосходить саму концепцию уровней? По правде говоря, мне кажется, что есть какие-то проблемы с балансом.

– А ты когда-нибудь встречался со скрытым классом? Ты даже не представляешь, сколько нужно приложить усилий, чтобы получить его, – фыркнул Грид.

– Беспардонный ублюдок, – прошипел Шей, после чего подал сигнал своим коллегам, и те тут же начали обходить Грида с флангов.

– Ничего, сейчас мы заставим тебя поплатиться за свои слова. Не хочешь отдавать нам деньги – мы заберём их сами! – воскликнул Перехватчик, метнув в Грида сразу три дротика. 

Тем временем Бордюр просто молчал, заводя для удара два острых кинжала.

«Как банально».

Для Грида, который накопил достаточно много боевого опыта, метательное оружие практически не представляло угрозы. Итак, он крутанул своим мечом, заблокировав сразу три дротика. 

«Он специализируется на технике метания?», – подумал Грид, ощутив необычный вес брошенных Перехватчиком дротиков.

Разные убийцы специализировались на разных техниках. Кто-то уделял больше внимания ловушкам, кто-то предпочитал скорость, а кто-то оттачивал метание оружия. В ситуации «один против нескольких» Перехватчик мог сыграть роль игрока дальнего боя, а потому Грид решил, что именно он является наиболее приоритетной целью. 

Итак, Грид как можно сильнее взмахнул своим клинком, в результате чего Перехватчику пришлось отпрыгнуть назад.

– Ху-у!

Затем убийца метнул ещё два дротика, в то время как Бордюр начал заходить с тыла. Тем временем Шей каким-то образом вскарабкался на потолок и приготовился обрушиться на Грида сверху. 

Это была превосходно слаженная атака, из которой не смог бы выбраться ни один, даже самый умелый, игрок.

«Победа!», – подумала троица. Однако Грид оказался человеком, выходящим за рамки их здравого смысла.

Дзын-нь! Дзын-н-нь! Дзын-н-нь!

– …!?

Это было действительно абсурдно. Откуда ни возьмись появился золотой диск и заблокировал все дротики Перехватчика. Затем он полетел и отразил оружие Шея. Тем временем ещё один золотой диск противостоял кинжалам Бордюра. 

– Да что это за чертовщина?

Что это были за диски, которые летали и отражали их атаки? 

Убийцы были попросту ошеломлены. А затем Грид выкрикнул непонятные для их понимания слова и перешёл в режим танца с мечом.

– Фехтование Пагмы, Волна!

Фжу-у-ух…

Волны, появившиеся прямиком из лезвия чёрного меча, моментально разбросали убийц по сторонам, которые от шока не могли даже закричать.

– Кха, кха! Тьфу! Как…? Как тебе удалось использовать свой навык?

Убийцы обладали пассивными навыками, которые позволяли им с определённой вероятностью избегать разнообразных атак. Однако данная пещера запечатывала даже пассивные навыки. Грид попросту не мог и не должен был активировать свою смертоносную волну!

– В мире есть много чего неизвестного, – произнёс Грид, подойдя к трём упавшим людям. Убийцы были чрезвычайно изумлены и напуганы, однако всё ещё продолжали сопротивляться.

– Тьфу! Дерьмо! Ты – псих!

Однако движения Шея стали заметно медленнее. И это было связано с негативным эффектом, который накладывала Волна. 

Дзынь-дзынь.

Итак, Грид легко заблокировал удары Шея, при этом в открытую зевая, словно ему было скучно.

– Будь ты проклят!

Игрок, входящий в топ-1,000 общеигрового рейтинга, был пристыжен, да ещё и таким наглым образом!

– Уа-а-а-ах!

Фжух.

Отражая удары Шея, Грид внезапно повернулся и разрубил надвое Бордюра, который хотел воспользоваться моментом и зайти сбоку. 

– Ты – монстр!

Перехватчику тоже было не до смеха. Несмотря на все свои старания, его дротики были заблокированы ещё на подлёте, не сумев даже оцарапать плащ Грида.

– Вы, ребята, не стоите даже ботинок Факера.

Бу-жух!

А затем на Шея и Перехватчика обрушился вертикальный удар, моментально положив конец обоим. Глядя на то, как они превращаются в серую дымку, Грид снова понял, насколько же всё-таки силён Факер. А затем он повернулся к Донг По.

– …

Увидев то, как Грид в мгновение ока уничтожил трёх лучших убийц, жрец чувствовал полное опустошение. 

«Как…?».

Не веря своим глазам, Донг По вновь проверил уровень Грида, поскольку они всё ещё были в одной группе. 

150. 

Когда они впервые встретились, Грид был 147-го, и за прошедшие полдня получил три новых уровня. Но как 150-ый уровень сумел всухую уничтожить Шея, у которого был 200-ый уровень, и Бордюра вместе с Перехватчиком, каждый из которых обладал 180-ым? 

«Неужели это всё из-за скрытого класса…?».

Донг По совершенно не ожидал, что его стремление заработать немного денег обернётся потерей времени и опыта.

 – Кхик…

Никто не хотел терять свой опыт. Однако это была далеко не единственная проблема. В худшем случае игрок после смерти мог лишиться своих предметов. Итак, Донг По хотел избежать смерти, даже если для этого ему пришлось бы целовать ноги Грида.

– П-пощади меня! Братец! – упав на колени, воскликнул жрец.

– Сколько людей в этом месте просили тебя о пощаде? Сколько из них испытывали те же эмоции, что и ты сейчас? – подойдя к нему и присев на корточки, спросил Грид.

– …

Донг По никогда не думал, что однажды почувствует то великое отчаяние, которое ощущали его жертвы.

– Прости! Мне очень жаль! Я вёл себя как настоящий ублюдок! Братец! Я больше не буду угрожать другим людям! Я больше никогда не буду совершать зло! Пожалуйста, пощади меня!

– Что? Да мне плевать, чем ты будешь заниматься. 

– Н-но разве ты не спросил о том, скольким людям я сделал больно?

– Мне просто было интересно… Что ж, я благодарен тебе за качественное лечение. Я собирался по-честному распределить все выпавшие трофеи, но ты потерял право на свою долю. Возражения есть? 

– Нет! Забирай себе всё! Я – мусор, который пытался завести тебя в ловушку! Брат, ты заслужил абсолютно всю добычу! Только пожалуйста, пощади меня…! – воскликнул Донг По.

Донг По до последнего момента просил о пощаде. Однако он так и не смог избежать смерти. 

Фжух.

– Кхек…

Внезапно лицо жреца стало мёртвенно бледным, а его тело высохло, став напоминать собой мумию. И произошло это вовсе не по вине Грида.

– Только не говорите мне…. – пробормотал кузнец, глядя на девушку, стоящую позади жреца и допивающую остатки крови своей жертвы.

– Приятно познакомиться, – улыбнулась она, обнажив окровавленные зубы.

И как только Грид увидел её красные глаза, перед ним появилась целая череда информационных окошек.

Вы столкнулись с герцогиней вампиров, Мари Роуз.

Зловещее влияние Мари Роуз мешает циркуляции Вашей магической силы. С этого момента все навыки и заклинания становятся недоступны.

Вы выстояли.

 

Взгляд вампира парализует низшие формы жизни. Вы теряете силу воли и не можете контролировать своё тело.

Вы выстояли.

 

Привлекательность Мари Роуз абсолютна. Её очарование настолько высоко, что существует шанс обворожить даже представителей женского пола.

Вы выстояли.

Стараясь сохранять максимальную дистанцию, Грид осторожно открыл рот и спросил: 

– Простите, а что Вас разбудило? Надеюсь, не наш шум?

– Плащ, который ты носишь, пропитан кровью тысяч, а, может быть, даже десятков тысяч людей. Разве этого недостаточно, чтобы разбудить меня? – указав на Плащ Малакуса, ответила вампирша.

Малакус, Слуга Церкви Ятана, десятилетиями убивал невинных девственниц, кровь которых пропитала его плащ и стала серьёзным стимулом для вампиров.

– Но ты… Ты не совсем обычный. В тебе нет божественной силы, как у Дочерей Ребекки. Нет в тебе и бурлящей магической силы, как у Брахама. Однако мой взгляд и присутствие не влияют на тебя… Как странно.

Мари Роуз казалась обычной девушкой, которой было слегка за двадцать. И если Джишуку можно было счесть воплощением сексуальности, а Юру – очаровательной молодой леди, то красота Мари Роуз превосходила даже их. Её красота была настолько нереалистичной, что казалась настоящей иллюзией.

Однако она была настолько прекрасной, что Грид не ощутил к ней ровным счётом никакого притяжения. Он не был околдован её очарованием и смог сохранить спокойствие.

– Вам действительно любопытно? Что ж, я пробудил Вас от сдерживающей печати, поэтому, будьте так добры, оставьте мне мою жизнь. 

Одно только присутствие Мари Роуз вызывало худшие условия, лишая навыков и контроля над собственным телом. Если в придачу к этому она ещё и обладала мощными заклинаниями, то такого противника впору было называть непобедимым. Даже если бы вместе собрались все топ-игроки, начиная с первого, заканчивая двухсотым, они не смогли бы даже поцарапать её. Итак, для Грида было вполне естественно чувствовать интуитивный страх. Впрочем… Мари Роуз не собиралась убивать его. По крайней мере, сейчас.

– А ты милый. Ху-ху-ху… Что ж, когда-нибудь мы ещё обязательно встретимся.

Фшах!

Красивое тело Мари Роуз мгновенно превратилось в черный дым и куда-то унеслось. 

Грид же, крайне обеспокоенным тем, что Мари Роуз может передумать, поспешно снял Плащ Малакуса. А затем, намереваясь покинуть пещеру и направиться прямиком в Ватикан, он внезапно остановился. 

– Чуть не забыл!

Умерев, убийцы и Донг По оставили кое-какие трофеи. 

И теперь пришло время обзавестись ими!

 

 

http://tl.rulate.ru/book/96837/339586