Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1603.

Глава 1603.

Первый Подрядчик Баала сказал, что в демона его превратила слюна Баала. Он добавил, что если бы Подрядчик Баала действительно был злым, то в мире появился бы худший злодей. Наполовину-дракониды, издавна славящиеся своей боевой мощью, также были рождены всего-навсего от одной капли крови. Считалось, что кровь, пролитая злым драконом Бунхельером, случайно попала в колодец и поспособствовала мутации обычных людей.

Наполовину-дракониды, придумавшие свою собственную правдоподобную легенду, отрицали данную трактовку, но такова была реальность. Влияние трансцендентных существ существенно изменяло общеизвестный здравый смысл.

Вот и чешуя дракона была чем-то необычным, неординарным. Это была самая твердая часть в теле дракона. Наверное именно поэтому она и стала одним из величайших символов драконов.

Броня абсолютной расы… Чешуя дракона была не только лучшим в мире материалом, но и обладала мощным символическим значением. Выше по статусу значились только сердце и рог дракона.

«Неудивительно, почему радар выдал ошибку».

Инструмент, созданный мудрым великаном Файловульфом после множества исследований… радар, который превосходно анализировал магическую силу и сопутствующие явления для идентификации присутствия драконов, приравнял Грида к дракону. Впрочем, это было естественно. Грид прекрасно воспроизвел и экипировал доспехи абсолютной расы.

Серые рукавицы и наколенники излучали мягкий свет, из-за чего казались живыми и дышащими. Сотни маленьких чешуек извивались, многократно выдыхая и поглощая кислород. Этот процесс словно добавлял жизненной силы, а потому в движениях Грида не было никаких неудобств. Это была не магическая функция, а нечто из области техники. Техника Преемника Пагмы целиком и полностью раскрыла эффективность чешуи.

– Поздравляю. Теперь, когда ты полностью воспроизвел самозащиту абсолютной расы, ты будешь в двойной безопасности, – проговорил Хаят, единственный среди восхищенных и удивленных членов башни чувствующий облегчение. Мягкая улыбка на его аристократическом лице хорошо сочеталась с парадной одеждой.

Убийца Драконов… он был единственным абсолютным существом среди людей, и его жизнь находилась под влиянием драконов. Воля драконов не позволяла ему умереть, а потому однажды ему было суждено пасть от их дыхания. Это было неизбежно, поскольку драконов нельзя было уничтожить.

Смерть Хаята должна была стать самой ужасной в мире. Это была правда, которую знал только он.

И Хаяту всегда нравился Грид. Почему: потому что судьба этого новоиспеченного бога была похожа на его собственную. Ему было жаль Грида, который однажды будет непременно стерт с лица земли небесными богами. Даже при всей его великой силе… К сожалению, противостоять бесконечно множащимся ангелам и богам было бесполезно.

Если же на Грида затаят злобу ещё и драконы – он будет полностью изолирован. А нечто подобное уже выйдет на уровень самоуничтожения. Он потеряет всё, чего достиг и начнёт проливать кровавые слезы. Вот почему Хаят усердно помогал Преемнику Пагмы. Каждый раз, когда драконы обращали свой взгляд в его сторону, Хаят немедленно выдавал своё присутствие и отвлекал их внимание. Он подавлял свой страх и делал всё, что в его силах.

Благосклонность Хаята к Гриду была обусловлена ​​уважением и ожиданиями, но также имело место сочувствие и ощущение сходства. Но теперь всё изменилось. Грид вышел за рамки взаимодействия с драконами и получил часть их сил. В мире больше не было дракона, который осмелился бы противостоять ему, если только это не был старый дракон.

Конечно, это ещё не означало, что Грид мог легкомысленно относиться к драконам и провоцировать их, но, по крайней мере, одним беспокойством стало меньше. В судьбе, напрочь лишённой какого-либо света в конце туннеля, появилась маленькая надежда. Так думал Хаят. Убийца Драконов знал, что Грид отличается от него. Прошло уже довольно много времени с тех пор, как он, находясь под беспрестанным давлением драконов, превратился в… труса.

– Хаят.

Погруженный в свои мысли Убийца Драконов внезапно пришел в себя. Впрочем, выражение его лица не изменилось. Он всё ещё улыбался, выражая свою искреннюю симпатию к человеку, который сделал шаг вперёд, и… схватив его руки, проговорил:

– В ближайшем будущем я сделаю для тебя доспехи дракона. Пожалуйста, прими их, даже если ты будешь не удовлетворён.

Мастер Меча Бибан мог без ограничений использовать все виды клинковидного оружия. Нет, чем более требовательным считалось оружие – тем более смертоносным оно становилось. То же самое касалось и оружия дракона. Меч Гуджеля, которым он орудовал, мог разрубить даже чешую древнего дракона.

Между тем, Хаят был Убийцей Драконов. Он мог совладать со всем, что было сделано из тела дракона, при этом сделав его ещё более эффективным.

И косвенно это доказывала строка в требованиях к рукавицам и наколенникам, где значилось «Убийца Драконов». Кроме того, в будущем Грид мог беспрепятственно получать чешую Ксенона. Таким образом, он испытывал естественное желание вооружить Хаята, своего самого сильного союзника, комплектом доспехов дракона.

«Ксенон сказал, что будет отдавать чешую раз в месяц…».

Корпорация «Дракон Ксенон» пообещала, что в течение последующих двадцати лет будет стабильно поставлять свою чешую. Итак, её будет вполне достаточно не только для того, чтобы выковать доспехи для Хаята, но и обеспечить надлежащей защитой Мерседес и Вооружённых до зубов.

«Но… что, если раз в месяц он будет давать всего-навсего одну чешуйку?».

Грид уже беспокоился о том, что предпримет система, чтобы сохранить баланс. Получение всего-навсего одной чешуйки в месяц не нарушит его план, однако задержит его исполнение.

«… Ну, хоть так. В крайнем случае можно попросить авансом».

Учитывая характер Ксенона, Грид не думал, что дракон откажет в такой просьбе. А затем он внезапно вздрогнул, поскольку смотрящие на него голубые глаза Хаята подрагивали.

Грид никогда не видел его таким взволнованным.

– Спасибо.

В тот момент, когда Хаят открыл рот…

Вооружённый до зубов бог Грид пишет 18-ую главу своего эпоса.

Она берёт своё начало в башне, о которой практически ничего не известно…

– Ты придал мне смелости.

Однажды в мире жил человек, обезглавивший дракона и залившийся его кровью. Он был одиноким и в какой-то мере даже жалким. Он был единственным абсолютным человеком в истории… Тем не менее, его вечная жизнь представляла собой не что иное, как проклятие.

– Я буду дорожить твоей добротой и продолжать жить.

В какой-то момент абсолютный человек решил взвалить на себя серьёзнейшее бремя. Он построил башню, о которой никто не знал, и стал хранителем человечества. Бессчетное количество лет он жил ради людей, которые даже не знали его имени. Одно его существование нагнетало на врагов страх, и мощь этого стража быстро вышла за пределы башни. Тем не менее, сам он был подавлен отчаянием. Находясь под беспрестанным рёвом драконов, он забыл, кого винить в своей судьбе. Гнев, ненависть, желание убивать, тьма, тьма и ещё раз тьма… Его ясный взгляд и разум становились всё мрачнее и мрачнее. Он падал в бесконечную пропасть.

– Хаят…?

Хаят был благородным человеком. Он боролся за мир и человечество, всегда держа спину прямо. Даже его товарищи, точно такие же члены башни, не знали боли, которую он чувствовал. Они лишь приблизительно догадывались о его мыслях и положении. Они и представить себе не могли, что боль будет настолько велика, что сломает его твёрдые плечи. Даже Фронзальц и Рудольф, которые были с ним тысячу лет, не заметили, что Хаят едва держится.

Изначально это была тайна, которую навсегда стоило оставить в неизвестности. И всё же в этот момент Грид раскрыл секрет.

Выражение лица Преемника Пагмы стало осторожным. Он беспокоился, что Хаяту будет стыдно. Однако Хаят всё еще улыбался.

Новый бог, созданный человечеством – Вооружённый до зубов бог Грид, протянул руку к тёмной бездне. Его рука, изготовившая сотни тысяч единиц оружия, была твёрдой и сильной. Она с лёгкостью вынесла тяжесть страха, сокрушавшего абсолютного человека, и, схватив его, вытащила из бездны.

– Благодаря тебе я больше не боюсь.

Улыбка Хаята стала ещё ярче. Это была чистая улыбка, которая затмила прожитые им годы. Неужели он изначально был человеком, который так улыбался? Члены башни были тронуты, когда увидели Хаята, к которому вернулась его истинная улыбка. Бибан и вовсе лил слёзы, будто молодая девушка, которой сделали предложение.

В конце концов абсолют понял – он тоже всего лишь человек. И если это возможно, ему также стоит положиться на «светило». Вот что он сказал, сжимая руку своего нового друга.

– С этого момента я без колебаний буду убивать драконов. Я выполню свой долг не со страхом перед будущим, которое еще не наступило, но с предвкушением. Я буду помнить, что сила, которую я приобрел, – это благословление, а не проклятие.

… … Вооружённый до зубов бог Грид закончил 18-ую главу своего эпоса. Миру стал известен единственный существующий Убийца Драконов Хаят.

Вскоре в разных уголках континента начнут появляться тайные истории о драконах.

С этого момента содержимое информационных окошек было видно только Гриду.

В награду за завершение эпоса ваш статус повысился.

В качестве дополнительной награды Ваша близость со всеми членами башни достигла максимального значения.

Вы получили особую связь с Хаятом.

Отныне энергия меча Убийцы Драконов Хаята покрыта ранее подавленным убийственным намерением.

Единственный абсолютный человек обрёл все свои навыки.

В будущем Башня Мудрости будет активнее вмешиваться в мирские дела. Она больше не станет закрывать глаза на несправедливость и притеснения простых людей.

Вы прошли сквозь скрытую историю «Тайная роль Пионера». В качестве награды Вы получили статус «10-ый член башни». В связи с этим квалификация Пионера стала бессмысленной и была передана следующему подходящему человеку.

Новым Пионером стал игрок «Крюгель».

– …

А ведь Грид просто сказал, что сделает предмет. Он действительно всего лишь произнёс несколько слов. Так откуда это всё взялось…?

На лице Преемника Пагмы повисло растерянное выражение, но вскоре он улыбнулся. Он был бесконечно горд, когда увидел Хаята, облегчившего своё бремя, и членов башни, которые были счастливы за этим наблюдать. Сердце Грида наполнилось радостью.

Возможно, ради таких моментов он и существовал?

***

– Получается, что в мире уже давно существовал Убийца Драконов?

– Убийца Драконов – это круто…. но что такое «абсолютный человек»?

– Что за «башня»?

– По всему миру начинают всплывать реликвии и документы, связанные с драконами. Появилось огромное количество подсказок, которые нужно знать о древней культуре… но главное внимание сосредоточено на том, откроются ли «древние истории», начиная с города великанов, найденного Гридом.

Одни за другими посыпались новости и обсуждения. Люди были сбиты с толку. Они только-только адаптировались к новым реалиям, как вдруг приоткрылась завеса новых тайн. А ещё они задавались вопросом – точно ли Грид, вновь оказавшийся в самом эпицентре этих событий, был таким же человеком, как они?

– Ну, не даром его называют богом игры.

– Да уж и вправду Бог Грид.

– Высший Меч был прав!

– Думаю, Высший Меч должен отказаться от своего класса и стать шаманом.

Цена акций Высшего Меча резко выросла. Впрочем, так произошло исключительно потому, что он придумал прозвище «Бог Грид». Данный социальный феномен всегда считался шуточным, однако некоторые люди были настроены серьезно.

Корейская патриотическая ассоциация была завалена запросами о том, какие номера выбирать в лотереях, а потому Высшему Мечу пришлось на время приостановить работу центра обслуживания клиентов…

http://tl.rulate.ru/book/96837/2257471