Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1356.

Глава 1356.

До того, как Дамиан стал папой, он был Агентом Богини – человеком, которого избрала сама Ребекка. Кто бы мог подумать, что ангелы, верные подчиненные Ребекки, пронзят его сердце и перережут ему глотку?

Единственная эмоция, которую испытывал Дамиан, – это замешательство.

– Дамиан!

Рухнув на землю, папа обратился в серый пепел. Взгляд Грида же моментально похолодел, когда он отдёрнул назад руку, так и не подхватившую Дамиана.

«Значит, помощь Дрейсиону – это не просто воля Зератула, а воля самих небес?».

Ангелы были творением Богини Света и жителями небес. Они в корне отличались от последователей Бога Боевых Искусств, фанатиков Зератула. Их действия олицетворяли собой волю небес, а не конкретного человека.

На первый взгляд их золотистые глаза выглядели красиво и обворожительно, но при внимательном рассмотрении становилось понятно: они беспощадны и холодны, причём настолько, что глаза демонов, наполненные всевозможными желаниями, казались более человечными.

Холод…

По спине Грида пробежали мурашки, когда он посмотрел в глаза ангелам, чьи мысли и эмоции невозможно было прочесть.

– Не стоит сомневаться в воле небес, – произнёс один из них, – Любые вопросы станут плевелами, из которых произрастёт сомнение, что со временем станет ересью.

– Последователи Бога Боевых Искусств мешают сражаться с великим демоном, в то время как вы, ангелы, убили Дамиана, который пришёл помочь людям… И после этого вы говорите о неразумности сомнений?

– Боги проявили милосердие к человечеству. Доказательством тому является то, что вы все ещё живы. Сомнения – грех.

– Значит, это ради человечества вы помогаете Дрейсиону?

– Мы помогаем великому демону только потому, что так надо, недалёкий и глупый человек. Дискредитировать нас – тоже ересь.

– Значит, вы не помогаете Дрейсиону?

Грид не собирался затягивать этот разговор. Как-никак, он находился на поле боя. Даже в этот момент Дрейсион неистовствовал, и члены Гильдии Вооружённых до зубов прикладывали все силы, чтобы противостоять ему.

– В таком случае, почему бы вам не присоединиться к нам в битве с Дрейсионом? Уничтожение великих демонов – естественный долг не только земли, но и небес, верно? – прямо спросил Грид. Он должен был сам задавать тон этой беседе и не позволять ангелам использовать софистику.

– …

– …

И в ответ ангелы промолчали. С момента их появления и до нынешней секунды они не проявили ни одной эмоции, даже во время разговора с Гридом. Теперь же их брови слегка задрожали. Это было столь небольшое изменение, что иной человек и не заметил бы его, однако от пристально смотрящего на них Грида оно не скрылось.

В мире было очень мало людей, чей показатель Проницательности превосходил тот, которым обладал Грид. Вот почему он знал, что сейчас эти существа начнут противоречить сами себе.

– Да, уничтожение великих демонов – наш долг. Итак, вы все, будьте добры, отойдите в сторону.

– Но разве до сих пор не мы, люди, сражались против великих демонов?

– Вы имеете на это право, но, как я уже и сказал, это наш долг.

– Мы ещё ни разу не видели никаких признаков того, что вы сражаетесь с великими демонами. Зачем же вы пришли сейчас? Есть какая-то отдельная причина, по которой вы так одержимы Дрейсионом?

– Сам подумай, человек. Дрейсион сильнее любого великого демона, с которым вам приходилось сталкиваться. Если вы решите сразиться с ним при помощи своих собственных сил, то понесёте большие потери. Вот почему именно мы должны заняться этим.

– И поэтому вы убили Дамиана?

– …

– У вас не было ни малейшей причины убивать его. Вы сказали, что он пошел против воли небес. Теперь же выясняется, что вы просто не хотели, чтобы он принимал участие в битве с Дрейсионом. Скажете, не так?

– Как бы там ни было, я не обязан тебе это объяснять.

– Правда? Значит, у вас действительно есть причина, по которой вы убили Дамиана.

– …

– А поскольку вы этого не отрицаете, так и есть. Что ж, вот мы и разобрались. Если мы продолжим сражаться с Дрейсионом в текущем составе, вы не сможете нанести нам удар в спину и убить, верно?

– …

Брови ангелов, достаточно аккуратные, чтобы навести на мысль об их одержимости чистотой, снова дернулись. Ангелы поняли, что разговаривая с Гридом делают себе лишь хуже. Итак, они переглянулись и посмотрели на землю. В этой гнилой земле горами скапливались трупы, а кровь текла настоящими реками. Повсюду чувствовалась ненависть, проклятия, а воздух оскверняла жуткая вонь…

Без интереса взглянув на земной ландшафт, мало чем отличавшийся от ада, ангелы подозвали священнослужителей Церкви Ребекки.

– Внемлите нам, братья и сестры, служащие Богине Света.

– Вы, слабосильные, но всё-таки борющиеся со злом, уведите глупых и бедных людей с поля боя, покрытого смертью и негодованием.

Ангелы велели прекратить сражение и уйти. Согласно Священному Писанию, ангелы были чистыми существами. В книгах говорилось, что, в отличие от людей, они не были заражены «эмоциями». Они были абсолютно хорошими существами, не знавшими злого умысла, и священники Ребекки издревле верили в это. По крайней мере, так было раньше. Сейчас же священники были свидетелями того, как ангелы хладнокровно убили их сторонника.

Во имя Богини Света папа Дамиан прошел путем мученичества, но они даже не моргнули, убивая его. И разве такой подход можно было назвать «добрым» и «хорошим» только потому, что они не знали эмоций? Разве могли существа, не знающие эмоций, действительно знать, что такое настоящая добродетель?

Любые вопросы станут плевелами, из которых произрастёт сомнение, что со временем станет ересью. Эти слова тоже содержались в Священном Писании, но вместо успокоения жрецы почувствовали настоящую тревогу. Может, их сомнения и вправду были небеспочвенными?

«Нет».

В их сердцах не было места сомнениям. Как только они появятся, их вера пошатнется, и они впадут в ересь. Таким образом, испуганные жрецы упали на колени и принялись молиться. Однако для пятнадцати священнослужителей всё было иначе. Одетые в красочные мантии, пятнадцать старейшин, поддерживавших Церковь Ребекки, не боялись сомневаться. Они уверенно смотрели на ангелов.

– Сомнения не могут быть плевелами, – громко объявили они, будто стремясь быть услышанными каждым воином и жрецом, находящимся на поле боя, – Мы своими собственными глазами видели, как ошибались наши предшественники, которые слепо верили и не задавали лишних вопросов бывшему папе, Древиго, совершившему все виды грехов под предлогом воли богини.

– Мы не станем повторять тех же ошибок. Сомневаясь, мы избежим греха.

– Но они же ангелы! Кому, как не им, нам верить!?

– Богиня приказала вам не сомневаться, однако вы делаете это. Вы еретики, – подняли свои копья ангелы. Прозрачные лезвия копий, окрашенных в красный цвет, будто указывали на кровь, которую вот-вот должны были пролить старейшины. Стоящие на коленях и молящиеся жрецы вновь почувствовали сомнения, от которых пытались избавиться.

Ангелы были посланниками богов. Они были объектами любви и поклонения. Тогда почему же они внушали… страх? Ситуация, при которой им пришлось бояться ангелов, попросту не имела смысла. Жрецы чувствовали себя так, будто кто-то намеренно лишает их веры. Но вот, когда оба ангела расправили свои крылья, дабы напомнить о своём величии… неподалёку от них упал Дрейсион, в грудь которого врезался 1000-тонный меч Криса.

Лишь сейчас великий демон увидел эти прекрасные белые перья.

– Белые… крылья…

Крылья, которые он видел в своих собственных воспоминаниях, тоже были белыми. Причём, в отличие от мрачных и зловещих крыльев, которые у него были сейчас, прежние отличались особой красотой и благородством.

– Я… Я…! – затряс головой Дрейсион, сплошь покрытый человеческой кровью. Рассеянные им чёрные перья превратились в тысячи кричащих чудовищ. Однако вокруг уже творился такой хаос, что даже лишённые сознания монстры казались сбитыми с толку.

Тем временем впервые за всё время с лицами ангелов произошла ярко выраженная перемена. Теперь на них отчётливо читалось выражение беспокойства.

– Молю тебя, богиня…

– Даруй нам свою силу…

Как только ангелы вознесли сию короткую молитву, в небе засверкали красные молнии, а копья, которые они сжимали в руках, стали наливаться белым светом.

Они становились всё белее и белее, пока это свечение не вышло за пределы света, присущего всем благословлениям. Свет был настолько ослепительным, что никто не осмеливался взглянуть в их сторону.

– Еретики будут покараны, – заявили ангелы, чьи развевавшиеся на ветру золотистые волосы окрасились в такой же ослепительный белый свет. Это было влияние Белой Трансформации, которую ангелы могли использовать так же, как и Дочери Ребекки.

Однако продолжительность их жизни была бесконечной. Другими словами, никаких побочных эффектов от использования данной способности ангелы не испытывали.

Огромные вспышки света покрыли всё поле боя. Однако их целью был не Дрейсион, а всё живое, что находилось в округе.

– Ах вы, сукины дети! – закричал Преемник Пагмы.

Что, черт возьми, они хотели скрыть?

Почему они собирались уничтожить всех свидетелей? Грид был сбит с толку действиями ангелов и принял позу, чтобы активировать Технику Двухсот Тысяч Мечей. Таким образом он собирался погасить атаки ангелов. Конечно, он бы заплатил огромную цену, и с большой вероятностью ответная реакция убила бы его самого, но… Янгу решил, что его собственная жизнь куда менее ценная, чем жизни десятков тысяч союзников.

«Те, кто выживут, в следующий раз станут моей собственной силой».

Он готовился нанести один-единственный, сокрушительный удар. Его мышцы, скрутившиеся до максимально возможных значений, причиняли нестерпимую боль. Однако даже в этом случае Грид не остановился.

– Техника…

Янгу лихорадочно размышлял, что делать дальше. После воскрешения ему придётся вернуться обратно и первым делом избавиться от этих сумасшедших ангелов, после чего довести до ума рейд на Дрейсиона.

– … Двухсот…

Вот что планировал сделать Грид, как вдруг остановился. Янгу не знал, что именно это вызвало, но по какой-то причине сработал трансцендентный мир. И в остановившемся мире Грид понял, почему он перешёл в замедленное состояние.

По полю боя бежал Великий Разбойник Красной Ночи, которого не видели на протяжении всей битвы. Он бежал со скоростью, недоступной для восприятия обычным человеком и расстилал огромное полотно. Сначала Грид подумал, что это некий артефакт, оставленный Крюгером, однако он заблуждался. Ткань представляла собой ментальный мир Великого Разбойника Красной Ночи. Это был мысленный образ, созданный его желанием украсть всё в мире.

– Воровство Страны.

Солдаты и рыцари Королевства Вооруженных до зубов, а также Сахаранской Империи, жрецы, находившиеся в смятении, члены Гильдии Вооружённых до зубов, застрявшие в ледяных ловушках, Брахам, сосредоточившийся на предотвращении разрушения этих самых ловушек, императрица Басара и герцоги, стоящие рядом с ней…

Все, кто находился на поле боя, включая Грида, были втянуты в ментальный мир Великого Разбойника Красной Ночи.

А когда белые вспышки, созданные ангелами, обрушились на поле боя, единственными оставшимися там существами были Дрейсион и…

– Ува-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

– Кий-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ак!

 … Роуз и фанатики Ятана, только что прибывшие на поле брани.

http://tl.rulate.ru/book/96837/1450433