Готовый перевод I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха и у меня милая дочь! (KR): Глава 91 - Как мне это объяснить…!? Часть - 1

Глава 91 - Как мне это объяснить…!? Часть - 1

Если бы он был зол, я бы поняла. Но отражение в его глазах не было гневом или разочарованием.

Его глаза многозначительно сияли. Они были странно манящими, говоря о благосклонности, и в то же время пугающими, говоря об опасности.

Все еще чувствуя себя под странным влиянием Рейвена, я вошла в гостиную. Сабелиан, стоявший в комнате, поспешно посмотрел на меня.

- Биби, всё хорошо?»,- спросил Сабелиан.

Услышав его голос, мое сердце успокоилось. Почему это так успокаивает?

Мне хотелось протянуть руки к Сабелиану и обнять его. Но я остановила себя, решив взять себя в руки, я заговорила:

- Да, Сабелиан, всё хорошо.»,- улыбнулась Эбигейл.

- У тебя есть какие-нибудь проблемы? Ты выглядишь взволнованной.»,- вновь спросил Сабелиан.

- Нет, у меня нет никаких проблем.»,- ответила Эбигейл и сразу же спросила:

- Почему ты прибыл так рано?»

- Я просто хотел выпить чашечку чая с женой.»,- ответил Сабелиан.

Он просто хочет выпить со мной чаю? Это было странно, но, наверное, хорошо. Благодаря этому я смогла выбраться из примерочной комнаты.

- Правда?»,- спросила Эбигейл, ей показалось что тут что-то не так.

- Да. Я просто хотел выпить с тобой чаю.»,- ответил Сабелиан.

Увидев, как Сабелиан спокойно кивает головой, моё сердце успокоилось ещё больше. У них очень похожие лица, но это два разных человека.

Вскоре к столу подали чай и закуски. Вероятно, он здесь не потому, что очень хотел выпить со мной чаю, но ему должно быть есть, о чем со мной поговорить.

Если задуматься, сегодня день заседания правительства, почему он вернулся так рано?

- Кстати, Сабелиан, разве сегодня не было заседания правительства?»,- спросила Эбигейл.

- Оно перенесено на завтра.»,- ответил Сабелиан.

- Что-то случилось?»

- Оно было отложено по срочному делу…»

В этот момент со стороны зеркала послышалось хихиканье и смех.

Глаза Сабелиана ожесточились:

- Verite, в чём дело!? Скройся с глаз…»

- Да, да. Ваше Величество. Я вас оставлю. Хехе…»

В то же время в его голосе слышалась смесь смеха. Вскоре в зеркале воцарилась тишина, и Сабелиан молча выпил чаю.

- Ты знаешь, почему Verite смеялся?»

 - Я не знаю...»

Сабелиан, ты думаешь я не вижу, что ты сейчас лжешь? Вы двое разговаривали друг с другом, пока меня не было?

- Кстати, Эбигейл. Чем ты занималась?»

Сабелиан неуклюже сменил тему. Это было подозрительно. Вы двое действительно разговаривали о чём-то наедине, что вы обсуждали за моей спиной? Мне нужно спросить об этом у Verite позже.

- Некоторое время назад я встречалась с одним дизайнером.»

- Ты планируешь сшить новые платья?»

- Не совсем…»

Я на мгновение заколебалась. Что же мне ответить? Я думаю, ему не понравится, если я скажу, что была с Рейвеном...

Как-то раз Сабелиан сказал мне не приближаться к Рейвену и не общаться с ним. В каком-то смысле может показаться, что я проигнорировала его слова.

Я беспокоюсь о том, говорить ли честно или не договорить правду...

После недолгого молчания Эбигейл заговорила:

- Я была с лордом Рейвеном, чтобы отблагодарить его за подарок, который я получила от него, когда болела…»

Я бы не хотела, чтобы Сабелиан злился на меня, но я решила говорить прямо. Если я хочу, чтобы люди были со мной честны, мне самой нужно быть честной, к тому же ложь рано или поздно будет раскрыта, я не хочу терять доверие, которое было заработано таким большим трудом.

Сабелиан спокойно смотрела на меня. Его глаза так же были спокойными, словно озеро.

- И что же ты решила дать ему в знак благодарности?»

Неожиданно Сабелиан не выглядел злым ли разочарованным. Хорошо, что я рассказала обо всём честно!

Эбигейл вздохнула и с облегчением заговорила:

- Он попросил меня дать его дизайнеру несколько советов по поводу нового наряда. Я помогла выбрать вид ткани и цвет…»

После выбора Рейвен стал странным. Когда я вспомнила эти глаза, у меня снова похолодела спина и по всему телу пробежали мурашки.

- Случилось ли что-то плохое, связанное с Рейвеном? Цвет твоего лица изменился, когда ты заговорила о нём...»,- спросил Сабелиан спокойным голосом.

Как мне это объяснить…!?

***

http://tl.rulate.ru/book/96826/1599271