Готовый перевод О моём перерождении в слизь / О моём перерождении в слизь: Глава 207. Против Дагрюэля, ч.3

Глава 207. Против Дагрюэля, часть 3

Войска Дагрюэля продолжали маршем двигаться вперёд.

На короткое время строй рассыпался, но он уже был восстановлен, когда они столкнулись с Бессмертным Легионом.

Приняв смерти своих товарищей, будто ничего не случилось, они преодолели препятствие и продолжили двигаться вперёд.

В их глазах была абсолютная вера и преданность Дагрюэлю.

Гиганты маршировали вперёд, воплощая собой утверждение «бояться нечего!».

Через два часа после начала боя образовалась патовая ситуация.

Большинство гигантов были ростом примерно от 3 до 5 метров, также среди них были сверхкрупные индивиды, ростом в 10 метров.

Сначала гиганты отбросили Бессмертный Легион, пользуясь своими размерами. Они крушили скелетов как ветки, но с течением времени ситуация изменилась, как монета повернувшись другой стороной.

Адалман применил высочайшее искусство своей магии Нежити, и при помощи разбросанных тел обычных скелетов были призваны Гигантские Скелеты. Эти огромные тела были снаряжены магическим оружием, сделанным из груд вооружения из магической стали.

Поскольку сосуд был создан из множества объединённых Обид Мёртвых, оружие, которым они прежде сражались, адаптировалось и изменилось, чтобы соответствовать их нынешнему облику.

Благодаря этому были созданы Гигантские Скелеты высотой 7 метров.

Сначала гиганты компенсировали свою меньшую численность боевой доблестью и размерами, но стали утрачивать это преимущество при появлении Гигантских Скелетов.

Бессмертный Легион был окутан святой аурой, потому что Адалман наколдовал на них Целительный Дождь (Свет Восстановления), который обычно бы сжёг их дотла. Так слово «неумирающие» получило новое значение.

Они восстанавливались мгновенно, как бы ни были избиты и изломаны.

Однако не уступали и гиганты.

Они стабильно регенерировали и восстанавливались, какие бы раны не получали их тела, лишь бы полученные повреждения не были смертельными.

Численность ни одной стороны не уменьшалась, так что они просто с переменным успехом обменивались ударами.

«Так каков сейчас план?»

На внешних стенах, зачарованных барьером, который предотвращал вторжение монстров, на самой высокой точке стояла Шион и осматривала поле боя с высоты птичьего полёта.

Благодаря мощной магической атаке Адалмана и Гадры теперь их силы втрое превосходили врага численностью.

Сначала они думали, что смогут одержать ошеломляющую победу, но по сообщению Адалмана гиганты не выказывали страха.

Затем он сообщил о даже большей проблеме – их Суперрегенерации.

Хотя Бессмертный Легион перестали швырять вокруг, потери гигантов оказались меньше предполагаемых.

Пока Большие Гиганты заняты сражением с Гигантскими Скелетами, Рыцари Смерти выдвинутся прикончить врага.

Был принят такой план действий, но это легче сказать, чем сделать.

Хотя элитная гвардия Шион, Рыцари Ужаса, оставались в резерве, она пришла к выводу, что если их мобилизовать, они не смогут оказать особого влияния на поле боя своими способностями, вызывающими страх.

Очевидно, причина в том, что враги не чувствуют страха. Есть вероятность, что они легко смогут сопротивляться его действию.

Это проблема… - подумала Шион, закусив губу.

Вскоре после начала битвы было проведено короткое совещание по стратегии с Адалманом, который только что вернулся.

На численное превосходство полагаться было нельзя, поэтому они решили выведать информацию у врага, воспользовавшись тем, что Бессмертный Легион обладает свойствами нежити.

Это был осторожный шаг, но они согласились с самого начала избегать полномасштабного столкновения, чтобы выявить возможности врага.

Кроме того, Гадра указал на ещё один повод для беспокойства.

- Меня немного озадачивает то, как они развеяли «Нигилистическую Угрозу»… Для меня это выглядело, как будто они обнуляли магию…

Так он сказал.

Он потратил всю свою энергию и больше не мог запустить ещё один залп Великой Магии. Именно интуиция Великого Мага подсказала ему, что чего-то не хватает.

Атаки метеоритами не нанесли такого урона, как предполагалось, но именно неестественное рассеивание «Нигилистической Угрозы» Гадры всерьёз возбудило его подозрения.

Возможно, дело было лишь в его воображении, но лучше было это отметить.

Не то чтобы Шион могла использовать магию, но этот феномен мог повлиять и на атаки, при которых используется энергия. Если такое случится на самом деле, следовало бы по меньшей мере проявлять бдительность.

Размышляя о таких деталях, Шион обозревала поле битвы.

Рядом с ней стояли Дагура, Рюура и Дебура.

Они смотрели на того, кто выглядел как командующий войсками Дагрюэля; сейчас он сошёлся в поединке с Альбертом.

Офицер владел двуручным мечом, как если бы тот был частью его тела. Он явно очень гордился своей силой, которая выделяла его из прочих. Похоже, только Альберт мог выстоять против него.

Мужчина двигался ловко и искусно, что не соответствовало его массивному телосложению и росту в три метра.

Было странно видеть, что он может биться на равных против Альберта, ультрапервоклассного мечника.

- Какая сила. Подумать только, что среди гигантов найдётся воин, посвятивший себя мечу.

- Точно. Это адъютант нашего старика, дядя Грасворд, - ответил Дагура, услышав ворчание Шион.

Грасворд. Ультрапервоклассный мастер двуручного меча и заместитель командующего армией гигантов.

Суммарные уровни его энергии были ниже, чем у Дагрюэля, но говорили, что взамен он куда лучший мечник.

С другой стороны, возможно, именно Альберт был необычным, раз был способен скрестить мечи с таким индивидом.

Он парировал тяжёлые атаки, которые обычно сокрушали бы противников как плакучие ивы, и даже контратаковал сам.

Такое было возможно только благодаря полному набору снаряжения Божественного класса, которым его одарили. Снаряжение Легендарного класса или ниже развалилось бы после первого же удара, из-за способностей Грасворда «Иммунитет к Магии» и «Разрушение Оружия».

Обычное снаряжение было бы уничтожено в момент соприкосновения. Броня тоже, и противнику пришлось бы получать убийственные атаки Грасворда «голым».

Тогда это знали только Дагура и его братья, и действительно чудесным совпадением было то, что лишь Альберт мог сражаться с ним по-настоящему.

Однако ирония в том, что только это совпадение и удерживало передовые линии от рассыпания. Если это можно назвать иронией.

Существовала угроза, но другие её не замечали, потому что кто-то смог стоять и удерживать её.

Но для тех двоих это всё было неважно. Подобные вещи тревожили их меньше всего, ведь они принялись сражаться с ещё большим напором.

- Хмм, наш старик бездействует. Если он на самом деле сделает ход, следует ли нам выдвинуться ему навстречу?

- Остынь пока. Очевидно, встречу его я. Вы, ребята, возглавите Рыцарей Ужаса и предотвратите все возможные помехи.

- Вас понял. Но нашего старика не стоит недооценивать. Сестра-сан, может, и очень сильная, но наш старик настоящий монстр.

Такой разговор вели Шион и компания, обратив внимание на главный вражеский лагерь.

Там не было признаков движения, но атмосфера была чрезвычайно зловещей.

Делать первый ход казалось опасным, из-за отсутствия движения в главном лагере.

Казалось, сейчас всё ещё неподходящее время для выдвижения элитных отрядов Шион, но если просто смотреть на текущую ситуацию, она не изменится.

Шион начала раздражаться.

(Следует ли мне ударить всеми силами?)

И пока Шион думала об этом, ситуация внезапно изменилась.

Перемена была столь же мощной, сколь и неожиданной.

- Это…

Услышав бормотание Рюуры, Шион, смотревшая на бой Альберта и Грасворда, перевела взгляд.

Из главного лагеря Дагрюэля кто-то вышел.

Мужчина, выглядевший так, будто слишком сильно исхудал, в несколько слоёв обмотанный цепями.

Он был ростом в два с половиной метра и был тоньше в кости, чем можно ожидать от гигантов.

Но хоть он и был в оковах с ног до головы, его мощное присутствие привлекало больше внимания, чем любой другой гигант.

Природные инстинкты наблюдателей отчаянно жаловались на то, как опасен этот мужчина.

- Э-это… Неужели это наш дядя, скованный давным-давно?

- Так это… Грозный и известный как Бог Войны, Ярящийся Кисин… Дядя Фенн?!

- Тьху… тьху, тьху, ху. Я проголодался!

* прим. анлейтера: «Кисин» значит Свирепый Бог / Бог-Они; так называют гневных божеств. *

Удар-штопор без слов угодил в пузо Дебуры.

- А этим ты сыт? Не думай, что переживёшь следующий раз, когда ляпнешь что-то подобное! – сердито сказала Шион.

Но благодаря глупой реплике Дебуры напряжение спало.

Успокоившись, они стали наблюдать за тем индивидом.

Цепи извивались и пульсировали. Мужчина улыбался, хотя казалось, что странные цепи его сильно отягощают и сковывают.

Улыбка такого рода показывает, в каком восторге человек.

Простое зондирование показало, что по прогнозируемым уровням энергии он превосходит Дагрюэля.

Шион была удивлена.

Среди её товарищей многие имели высокие уровни энергии, но в сравнении с этим они выглядели как дети.

Насколько знала Шион, это был высочайший уровень, класса Истинных Драконов. Он был сравним с Вельдором или Вельгринд.

- Охренеть… Этот тип та ещё зверюга! Вы, ребята, едва ли устоите перед «Этим», верно?! – воскликнула Шион.

То, что кроме Дагрюэля найдётся ещё один монстр этого уровня, было неожиданностью.

Она полагала, что иметь здесь двоих Заступников из двенадцати – это уж слишком, потому что здесь была и Владыка Демонов Руминас.

Неважно, насколько «большой»  Владыка Демонов Дагрюэль; троим существам класса пробуждённых владык демонов не должно составить труда разобраться с ним – так она думала.

Но сейчас она поняла, какой наивной была эта мысль.

Ещё она заметила, что Альберт успешно сдерживал лейтенанта Дагрюэля в одиночку, пусть это и было лишь чистой удачей.

- Это куда жёстче, чем ожидалось. Значит, это другой наш дядя… Фенн, хм.

- И не говори. Монстра такого уровня не ожидал даже я… Мало нам дяди Грасворда, так дядя Фенн совершенно на другом уровне…

- Тьху, ху, ху. Да я легко побью этого тощагу, если мы тут про вес говорим!

«Может, мне в самом деле стоит прикончить этого жиртреста».

Пока Шион думала об этом, со скованным мужчиной что-то произошло.

Цепи с него спадали.

- Эти цепи – это ведь Глейпнир? Тогда это весьма опасно, да? – обратился к Шион стоящий позади Гадра-роси.

Ранее он потратил всю свою энергию, и отдыхал с конца их совещания, но проснулся, заметив изменения в атмосфере поля битвы.

- О, Гадра. Так что такое Глейпнир?

- Ну да. Об этом упоминают только древние тексты… Говорится, что в эру богов дракон-император сковал злого бога. Двое из трёх братьев начали жизнь с чистого листа, но третий решил сохранить свою жестокую природу и был скован Цепями Бога. Цепи Бога и называются Глейпнир.

Глейпнир.

Цепи, сковавшие злого бога, который излучал огромную энергию.

Если легенды правдивы, то цепи поглощали эту энергию и «эволюционировали».

Говорят, в тот период цепи были собственностью дракона-императора и могли сковывать и божественных, и демонических существ. Не будет удивительным, если в нынешнюю эпоху они приобрели свойства, сравнимые с артефактами Божественного класса.

Но подлинный ужас представляли не цепи.

Злой бог, который был ими скован, - вот кого им следовало остерегаться.

- Думаешь, истории правдивы?

- Я боюсь, что да… Я предлагаю отступление как наилучший вариант действий.

Шион поморщилась от пораженческих настроений Гадры.

Но не от злости.

Гадра с его возрастом и познаниями обладал определённым «весом», раз давал такой совет Шион, агрессивная природа которой была ему полностью известна.

Это предостережение исходило от того, кто знал возможности двенадцати Заступников.

- Мы не отступим. Римуру-сама приказал нам защищать эти земли. Отступить значит пойти против воли Римуру-сама. Сейчас Римуру-сама скрывается, и это значит, что мы можем решать, как нам закончить эту великую войну. Но! Это произойдёт только после того, как мы разберёмся с наличной проблемой в этом месте. У нас есть приказ, и мы не провалим их выполнение. Это представляет нашу веру в Римуру-сама, и служит доказательством, что стратегии Римуру-сама являются верным ответом. Возражения?

- …Нет.

- Хорошо.

Не было вопроса, отступать или нет, уж это точно.

Для них отступить значило бы сказать, что стратегия Римуру ошибочна, поскольку именно он рассудил, что Шион с остальными смогут успешно защитить эту землю.

Такие мысли никогда не будут признаны.

А если маловероятное поражение всё же произойдёт… То и это поражение будет принято как Приказ Римуру.

Настроение элитной гвардии Шион изменилось, когда они восприняли её мощную волю.

Члены элитной гвардии, стоящие на стенах внешнего периметра, услышали разговор между Гадрой и Шион.

Если беседа не ведётся приватно, её содержание обычно разносится вокруг. Члены элитной гвардии приготовились, получив волю Шион.

Тем временем…

Фенн сделал ход.

Он пересекал поле боя с немыслимой скоростью, двигаясь, будто сам ветер, и закончил свой забег атакой по Адалману, который находился в тылу и поддерживал магией своих союзников.

Одним ударом Адалман, которого, по идее, защищали многие слои магических барьеров, был сбит на землю.

Фенн мгновенно перехватил инициативу в сражении.

Над полем боя повисла жуткая тишина.

- Н-не… невозможно!.. Такая скорость, нет, мощь?! Адалман постоянно защищает себя мириадом магических барьеров, как же он?!. – воскликнула Шион.

Такая обескураживающая мощь. Адалман полетел наземь от атаки, которая была просто ударом, до краёв полным боевым духом, не использовались никакие способности.

Драконица Смерти Венти немедленно устремилась ему на помощь, но и её отправила в полёт простая Аурическая Пуля, выпущенная из ладони Фенна.

Шион даже не пыталась скрыть своё удивление, видя такую нереальную боевую мощь.

Адалман скорее фигура тыловой поддержки, предполагается, что для ближнего боя он не приспособлен.

Но даже в таком случае он всё ещё один из 12 Заступников, и мог бы уклониться при помощи телепортации, перед этим применив высокоскоростное мышление.

Однако он не смог этого сделать, а значит – очень вероятно, что у противника есть какой-то эффект или способность, препятствующие мышлению.

Какой враг… Мне нужно скорее ему помочь…

Пока Шион так думала, за её спиной послышался голос.

- Хм. Стоит передо мной и всё ещё наблюдает… А у тебя есть некоторая выдержка, хмм?

Это главный лагерь Шион. Дураку понятно, что здесь установлены многочисленные защитные барьеры.

Возможно ли, чтобы кто-то проигнорировал все эти барьеры, и к тому же мог стоять за спиной Шион, а она этого не замечала?

Да ни за что! – подумала Шион, и повернулась.

Там стоял высоченный гигант.

Прямо на внешней стене, прямо позади Шион.

Это был Владыка Демонов Дагрюэль, крепкого сложения и ростом в три метра.

Она встречала его на Вальпургии, но Королевская Аура (Хаки), которую он сейчас источал, была несравнима с тогдашней.

- Ты, когда ты?!

- Хм. Я прибыл сюда всего несколько мгновений назад. Неужели ты не видела моего появления? В таком случае это даже боем будет не назвать. Пытаться относиться к этому всерьёз само по себе начинает походить на шутку.

- Это невозможно! Я в это не верю!

Крича, Шион обнажила меч.

«Невозможно». Шион старалась успокоиться, говоря себе «он наверняка блефует».

Она ни за что не приняла бы того факта, что гигант только что подобрался к ней так близко, а она даже не заметила, как это случилось.

Принятие этого факта почти равнялось признанию собственного поражения.

Шион активировала свой Уникальный Навык «Шеф-повар», и повысила собственные характеристики при помощи его свойства изменять материю.

Её тело приобрело высокую степень бессмертия, и Шион могла удерживать такую мощь, которая превосходила пределы обычных существ.

Выйдя на дальность поражения высочайшего навыка, Шион высвободила единственную атаку, в которую вложила всё, что имела.

Именно ей Шион планировала победить Дагрюэля.

- Беда! Эта атака снесёт барьер против монстров на этой внешней стене! – прокричал Гадра, скомандовав элитной гвардии отступить.

Подтверждая происходящее периферийным зрением, Шион шагнула вперёд, нанося рубящий удар по Дагрюэлю.

Дагрюэль даже не шелохнулся.

И в тот самый миг, когда клинок Шион должен был коснуться его головы…

- КАК НАИВНО! – проревел он, с таким боевым духом, что вокруг всё затряслось.

Одно лишь это давление остановило взмах Шион.

Из-за невероятной плотности боевого духа Дагрюэля атака Шион не смогла даже коснуться его кожи.

Он был совершенно тем самым монстром, каким слыл.

- Чтоа?!

От удивления глаза Шион широко раскрылись, и она на короткий миг остановилась.

А Дагрюэль не был настолько добр, чтобы упустить такой шанс нанести критический удар.

- Похоже, для кого-то твоего калибра ещё слишком рано противостоять мне.

С этими прощальными словами он устремился к Шион со скоростью, которую она не смогла уловить, и обрушил на неё кулак.

Внешняя стена обрушилась от его жестокой силы.

Было очевидно, что стало с Шион, получившей прямой удар…

Это нельзя было назвать «боем».

Это можно было рассмотреть как то, что абсолютное существо использует свою силу, чтобы смести помеху.

Но в этот момент…

- Похоже, наивен здесь ты!

Разнёсся сладкий аромат роз, сияющий красный луч света коснулся головы Дагрюэля.

Сюда спустилась среброволосая девушка, одетая в угольно-чёрное платье. Её золотой и серебряный глаза сверкали решимостью.

Владыка Демонов Руминас.

В этот самый миг правительница этих земель вступила в бой.

- Хмф. Люди вроде тебя обычно открываются в моменты триумфа. Для меня было бы трудно пробить твою защиту, поэтому я наблюдала за ситуацией и позволила ей принести плоды, ожидая своего шанса. Похоже, ты был беспечен, Дагрюэль. Не злись на меня слишком,  и приляг поспать на секундочку.

Как и сказала Руминас, она наблюдала за ситуацией с самого начала.

Она понимала, что если схватится с Дагрюэлем напрямую, шансы на победу у неё невелики.

Руминас чётко сознавала предел своих способностей, поэтому не считала своё поведение жульническим.

Сражаться в таких боях, где она знала, что победит – таким был её образ жизни.

Она обрушила свою самую разрушительную атаку на неосторожного Дагрюэля.

Руминас имела доступ к способности, управляющей жизнью и смертью; эта атака сопровождалась полным намерением убить её врага.

Ещё и поэтому…

- Хм. Значит, это Руминас, надо же. И ты права, я был неосторожен. Но можно ли это действительно назвать проблемой? Разве атака на самом деле нанесла мне урон?

От этих слов Руминас застыла.

Она была хорошо осведомлённым существом, и отлично поняла, что значат эти нелепые слова.

А именно – что Дагрюэль был невредим. Это подтвердило один-единственный факт, то есть…

- Ты закончила? Тогда теперь мой черёд. Крепись! Или всё будет кончено вмиг!

Победить Дагрюэля не вышло даже с атакой Руминас, и теперь факт то, что армия Руминас не сможет одержать победу.

Начинался период отчаяния.

На этих землях абсолютная тирания Владыки Демонов Дагрюэля вот-вот должна была пронестись по полю боя.

http://tl.rulate.ru/book/96820/85060