Готовый перевод О моём перерождении в слизь / О моём перерождении в слизь: Глава 332

Глава 332.

Это был не искусственный вкус, который создавал иллюзию. Это были не электрические сигналы. Это был настоящий вкус.

Шарма впервые осознала то, что еду можно потреблять не для получения энергии, а для удовлетворения.

Что касается Риндо…

«Я не могу оставить это на тебя одну. Я тоже попробую».

Вельдора и Рамирис удивлялись, почему они так преувеличивают. Риндо отрезал себе кусок торта и поднес его ко рту.

(Невозможно…! Это называют настоящим вкусом...!)

Он был в шоке.

Как будто все, что он когда-либо знал до этого, было ложью.

Сначала Риндо не особо доверял Вельдоре и остальным.

Он думал, что это были шпионы из Империи, которых послали, чтобы найти их укрытие.

Затем он понял, что они просто какие-то странные.

Ему было непонятно, почему они высмеивали еду, которую им предложили в знак благодарности.

После такого он начал злиться на них.

Но от него всегда ждали спокойных и взвешенных решений, поэтому он подавил в себе эти эмоции и молча наблюдал… И вот эта маленькая девочка Рамирис подала им еду.

Недоверие. Ярость. Шок.

Риндо был в замешательстве.

Откуда появились термос и еда? Магия, которую использовала Рамирис, что это такое?

Чтобы собрать воду из атмосферы, потребовалась бы огромная энергия… Действительно ли эти миниатюрные роботы были такими мощными?

Как они работают?

Могли бы они создать много воды, используя эту технологию?

Смогут ли они решить проблему нехватки воды…?

Не было конца его вопросам.

Не только эти вопросы, но и желания.

Но пока он решил отложить это все в сторону. Попробовав еду следом за Шармой, он забыл обо всем.

Теперь они понял, почему гостям так не понравилась вода.

Ах, черт побери! Вот что такое настоящий вкус.

Он не знал.

Он не должен знать…

Но теперь, когда он попробовал это, ему придется вернутся к их обычной еде, которая никогда не заменит эту.

Да, это уже случилось. Он чувствовал это.

(Аааах… Заза уже испытывал это чувство…)

Теперь Риндо понял, что имел в виду Заза.

Заза был старой моделью киборга, он жил с этой болью более 100 лет.

Он знал кое-что об этом, но Риндо понятия не имел, какого это.

И теперь с ним будет то же самое…

«Заза, ты не возражаешь, если я спрошу у тебя кое-что?»

«Ах, да, что такое, Риндо?»

Но Заза уже заранее знал, о чем будет вопрос…

«Давным-давно… Такие замечательные продукты были доступны для всех?»

«Да… Однажды моя дочь испекла мне печенье. Они были вкусными. Просто отличными. Несмотря на то, что некоторые были подгоревшими… Но речь не об этом. Они были теплыми…»

Риндо кивнул, думая об этом.

Еда, что лежала перед ними, лишь убедила его.

Он никогда не слышал о том, что у Зазы была дочь, но спрашивать об этом дальше было грубо.

Тот факт, что он не рассказывал о ней раньше, предполагал, что во время войны…

Риндо начал бормотать: «Почему? Эта война… Почему это произошло…»

Тридцатилетний Риндо и пятидесятилетняя Шарма были вынуждены вести этот образ жизни из-за войны.

Ответственность за это лежала на плечах их родителей или может на поколении до них.

Он знал, что жаловаться было бессмысленно, но он не мог ничего поделать.

Они должны были атаковать заводы по производству продуктов питания Империи и воровать. Вот что они делали, чтобы выжить в этом мире.

Они очищали загрязненную воду.

Роскошь была под запретом. Все работали вместе в отчаянной борьбе за выживание.

Да они и в принципе не знали, что такое роскошь.

Но теперь, когда он попробовал эту еду, он не мог не ненавидеть «великую войну», которая и стала причиной того, что они теперь страдают…

«Простите… Это потому, что мы были слабыми…»

«Нет, это мне жаль. Я был немного взволнован», - Риндо принял извинения Зазы.

Заза не был виноват, но он испытывал чувство вины.

Атмосфера вдруг стала напряженной.

«Эй, эй, Вельдора…»

«Что такое, Рамирис?»

«Я сделала что-то не так?»

«Ага, я же пытался тебя остановить!»

«Нет, ты не пытался! Ты счастливо ел торт!»

«Это не правда! Ну, не важно…»

«Но это важно! Ну что ж…»

Они начали перешептываться, чтобы Шарма и другие не услышали их.

«Если им понравилось настолько, что они заплакали, может, нам стоит дать им ещё еды?»

Рамирис была готова сделать это, но Беретта остановил её.

«Рамирис, я не думаю, что нам стоит делать это. Римуру будет недоволен».

«Почему?»

«Это безответственно. Лорд Римуру считает, что взаимодействие с другими мирами должно проводиться с предельной осторожностью. Мы уже достаточно вовлечены. Если мы зайдем дальше, нам придется нести ответственность за этих людей. Кроме того, мы не можем выбрать сторону, даже не разобравшись, кто прав».

Беретта предупредил, что, если Рамирис не будет следить за ними и дальше, ей не стоит давать им ложную надежду.

Рамирис могла без труда приготовить еду для тысячи человек.

Однако это не будет продолжаться вечность.

Только демон мог сделать что-то столь безответственное, не заботясь об этих людях до конца, не получив ничего взамен.

Беретта был бывшим демоном, поэтому он лучше, чем кто бы то ни был, знал о той боли, которую испытывали люди.

«Это правда… Хорошо, я буду осторожнее».

«И это будет к лучшему. По крайней мере, мы должны разобраться о том, что происходит в этом мире, прежде чем встать на сторону этих людей».

Вельдора и Рамирис переглянулись и кивнули друг другу, услышав предупреждение Беретты.

Возможно, было уже слишком поздно, но ни один из них не хотел злить Римуру. Поэтому они оба решили обратить внимание на слова Беретты и затем использовали «Телепатию», чтобы обсудить, что им делать дальше.

http://tl.rulate.ru/book/96820/670926