Готовый перевод О моём перерождении в слизь / О моём перерождении в слизь: Глава 323

Глава 323.

Приземлившись, они ничего не повредили, и они спокойно оглянулись.

В этот момент Беретта медленно опустился вниз.

«…О, Боже. Именно поэтому лорд Римуру сказал, что мы должны быть осторожны… Что ж, уже слишком поздно. Но не вините меня, если он будет в ярости».

«Что? Беретта. Почему ты притворяешься, что тебя это не касается? Ты соучастник нашего преступления!»

Рамирис отчаянно пыталась вовлечь Беретту, но, не похоже, что ей это удалось.

Беретта оставался спокойным и игнорировала её слова.

Так же, как Вельдора, он огляделся, пытаясь понять, где они оказались.

Он понимал, что спор с Рамирис приведет лишь к тому, что она переложит на него всю ответственность. Поэтому он решил просто промолчать.

«Ох, хорошо. Поговорим об этом позже, когда будет время», - сказала Рамирис, временно откладывая победу в споре с Береттой.

Это действительно была предрешенная победа, поскольку она хотела заставить его разделить ответственность вместе с ней и Вельдорой.

Рамирис просто хотела, чтобы Римуру был сосредоточен не только на ней одной.

Вельдора был полностью согласен с этим, поэтому Беретта здесь ничего не решал.

Честных людей не всегда поощряют за их честность.

Как человек, который давно знает Рамирис, Беретта испытал это на собственном опыте.

Не только это, но и то, насколько безответственным был Вельдора.

Пусть положение Беретты было не очень, он мог выиграть время.

Ему просто нужно будет рассказать Римуру то, что произошло на самом деле, и доказать, что он не принимал в этом никакого участия. Но затем он понял, что ситуация оказалась намного серьезнее, чем он думал.

«Это плохо. Мы потеряли связь с нашим миром. Врата закрылись…»

«Да. В конце концов, мы использовали почти всю энергию, которая была доступна в глубине лабиринта, именно она и поддерживала работу магического круга. Вполне понятно, что он не будет работать в том мире, где нет энергии».

«Ты говоришь так спокойно о том, что мы не сможем вернуться?!»

«Хм…»

«Ты серьезно? Беретта. Что тут происходит?!»

«Разве я не говорил? Это потому, что вы проигнорировали предупреждение лорда Римуру и действовали самостоятельно…» - Беретта был очень злым.

Вельдора отвернулся и беззаботно присвистнул.

Он действительно рассчитывал на то, что энергии из их мира хватит на то, чтобы Врата оставались открытыми.

Он не ожидал того, что потребуется энергия другого мира.

«Подождите! Что?! Что?! Звучит так, будто я во всем виноват!»

Во всем были виноваты Рамирис и Вельдора, неважно, как вы на это посмотрите. Было немного ужасно, что они не осознавали этого.

По крайней мере, так думал Беретта, но он не стал говорить это вслух.

Сейчас были дела поважнее.

«Хм. Забавно. Мало того, что здесь нет энергии, но и кислород здесь не плотный. А ещё здесь много загрязненных мест?»

«А? Кстати, здесь очень холодно. И темно…»

Рамирис тоже заметила это.

Небо было покрыто густыми облаками, скрывающими солнечный свет.

Из-за этого температура на планете была около 0 градусов.

Пусть они не нуждались в кислороде и имели устойчивость к токсинам, они все равно чувствовали себя не очень приятно.

Кроме того…

«Эй? Что делать, если здесь нет людей или какой-либо другой формы жизни? Я с нетерпением ждала возможности пообщаться с другими существами, но, похоже, не видать мне этого…»

Рамирис была разочарована.

Не было смысла отправляться в другой мир, если там не было жизни.

Тем не менее, возможно, они просто приземлились в плохом месте, и она ещё не оставляла надежду на лучшее.

«Это плохо. Этот мир точно мимо».

«Есть «попадения» и «промахи»?» - спросил Беретта.

«Хм. Почему нет?»

«Да. Я же говорила, мы хотели посмотреть на другие культуры и попытаться найти что-нибудь интересное!»

Беретта был доволен.

Это место было загрязнено, и температура была очень низкой.

Разумную жизнь они здесь точно не найдут, поэтому их мечты вряд ли сбудутся.

(Я понимаю, что они имели в виду, говоря, что этот мир «мимо». Однако, желание провернуть это втихаря… Возможно, они просто хотели открыть новую цивилизацию и похвастаться этим перед Римуру…)

Беретта был раздражен, осознавая это, а Вельдора и Рамирис мило беседовали.

«О, я ненавижу это. Мало того, что здесь холодно, так и духовной силы здесь мало, из-за чего я становлюсь слабее. Кроме того, здесь так темно, а вокруг нас только равнины… Знаете… Это похоже на те планеты, о которых рассказывал Римуру. Например, Марс».

«Ты так много знаешь, Рамирис. На самом деле, я думал об этом же».

«Да! Да!»

«Судя по тому, насколько загрязнено это место, возможно, здесь была ядерная война!»

«Ооооо! Впечатляюще! Ты тоже неплохо осведомлен!»

«Кьяхахахахах! Ты абсолютно права!»

Вельдора и Рамирис продолжали свой беззаботный разговор.

Слушая их, Беретта понял, что в одиночку он не справится.

Он решил спросить кое-что у Вельдоры, поэтому он ждал, когда они успокоятся.

«Итак, лорд Вельдора. Как мы будем выбираться отсюда?»

«Хм…»

Вельдора замолчал и закрыл глаза, чтобы обдумать все.

Рамирис тоже очень интересовал этот вопрос, поэтому она молча ждала ответа.

http://tl.rulate.ru/book/96820/654677