Готовый перевод Tate no Yuusha no Nariagari (WEB) / The Rising of the Shield Hero (WEB) / Восхождение Героя Щита (Web Novel) (не ранобэ версия) / The Reprise of the Spear Hero / Перерождение Героя Копья: глава 344 - Пожиратель Душ

Глава 344: Пожиратель Душ

Ссука и женщины неспешно шли вперёд.

Ах, она абсолютно уверенна в том, что не будет казнена.

Она специально смотрит на меня, пытаясь спровоцировать.

Стоит ли убить её здесь и сейчас?

Ну, я знаю, что у нас в программе, поэтому промолчу.

«Малти!» (Такт)

Изо рта Такта вытащили кляп.

«О, Боже. Неужто это тот самозванец. Жаль, что твоих женщин убили» (Ссука)

«М-Малти !?» (Такт)

«Не произноси моё имя так просто!» (Ссука)

Ссука ударила Такта по лицу.

«Фу-Ч-что ты ...» (Такт)

«Из-за того, что ты обманул меня, как ты думаешь, сколько горя я пережила!?» (Малти)

Другие женщины смеясь последовали этому примеру, нанеся удары ему по голове, ниже пояса.

Это действительно наихудшее зрелище.

Тот, кто придумал это, должно быть абсолютно сумасшедший.

«Смотрите! Как долго вы меня избиваете, так вы, ребята, будете ...» (Такт)

«Я сказала тебе заткнуться, грязный человек!» (Ссука)

Видя, насколько сильно его ударила Ссука, даже Такт не смог скрыть своих сомнений.

И сомнения Такта не ошибочны. Ну или почти.

«Ма ... лти?» (Такт)

«Я разве тебе не сказала? Кто-то настолько низкий, как ты не смеет говорить со мной. Знаешь, мой папа теперь глава сильнейшей армии мира. А как насчёт тебя, ты самозванец? Лидер проигравшей страны. Ты понимаешь разницу?» (Ссука)

«Э-этого не может быть» (Такт)

Ссука посмотрела на Подонка и проговорила.

«Как ты посмел обманывать меня» (Ссука)

«Ты просто самозванец, а вёл себя так высокомерно и властно...» (Женщина)

«Все погибли, потому что поверили тебе!» (Другая женщина)

«Ты делал вид, что заботишься о мире, а на деле действовал только ради себя! Ты бессердечный ублюдок!» (Женщина)

«Извращенец! Изверг!» (Другая)

«Из-за тебя, сколько людей погибло!» (Ссука)

Я не хочу слышать это от тебя, Ссука!

Внезапно во мне закипело желание выкрикнуть.

Женщина продолжала бросать оскорбительные слова в Такта.

Поскольку я знаю, что будет дальше, я чувствую некоторый дискомфорт.

«Мы были просто обмануты тобой. Так что ... за нами нет никаких преступлений. В качестве доказательства, здесь мы осуждаем тебя» (Ссука)

Ссука смеётся про себя, пока она и несколько других последователей Такта продолжают его мучить.

Они приказали палачу сломать пальцы один за другим, а сами смеются, как сумасшедшие.

Вы проклятые отбросы.

«Гу ... ии ... ты демон ... когда я ... ты ...» (Такт)

Кажется, что Такт понял, какая Ссука на самом деле. Взгляд в его глазах умер по-другому, чем ранее.

«Э-это должно быть ...»

Ах ... Кажется, я знаю, что он пытается сказать.

Это должно быть сон. И он пристально уставился на меня, оказавшись в такой ситуации.

И он закричал.

«Этого никогда не должно было случиться! Такое никак не могло произойти! Это должно быть сон! Если это не так ... ой! Ты слушаешь, верно!? Я требую повтора! Я обязательно перерожусь и отомщу этим ублюдкам!» (Такт)

Все герои смотрят на казнь. Как и ожидали Подонок, Грасс и я, Такт громко провозгласил это.

… Пора.

«К сожалению, даже если ты умрёшь, от тебя ничего не останется».

Проговорила вставшая Грасс.

«Что?» (Такт)

«Я не имею ни малейшего представления о том, каким человеком является твой Бог. Но моя сторона будет обеспокоена, если ты и твои спутники переродятся» (Грасс)

То, как говорит Грасс, похоже, меняется в зависимости от ситуации.

Но это не имеет значения.

Пора.

Я дал указания тем, кто находится под платформой.

Держащий в руках цепь с неким монстром, объявился палач из мира Грасс.

Имя монстра было Пожиратель Душ.

Как следует из названия, это монстр, пожирающий души.

В мире Грасс, где верят в понятие переселения душ, он используется для предотвращения этого процесса. Это злобный зверь, поедающий души, хотя этот был приручён.

Если бы мы сражались и погибли, наши души были бы съедены.

Это немного пугающая мысль.

Я никогда не боролся с ним напрямую, но, по словам Рена, его морда была синей.

Похоже, что это другой вид, нежели «Пожиратель душ», с которым они сражались во время Волны.

«ГАААААААААААААА!» (Пожиратель Душ)

Кстати, в этой области находятся несколько Пожирателей Душ.

И им приказано поедать души всех казнённых здесь людей.

«Если ты умрёшь и твою душу съест этот монстр ... ты сможешь переродиться?» (Грасс)

Выражение Такт становится всё бледнее и бледнее.

Я имею в виду, всё это естественно.

Это должно быть сон. Если нет, я могу сделать это снова. Или, может быть, я смогу встретиться с Богом и получить силу, чтобы отомстить этим людям. Его мысли были слишком наивны.

Но что произойдёт, если мы используем его как корм для этого монстра, пожирающего души?

Это разрушает его надежду, на существование второго шанса.

«Сейчас» (Грасс)

«П-Прекрати!» (Такт)

Наконец-то настала очередь Такта. На этот раз.

Это снова произошло? Поддержание его жизни исцеляющей магией, как и на протяжении всей казни всех его женщин.

Насколько же сильно эти люди хотят, чтобы он страдал?

Но так как я лично линчевал его, мне нечего возразить.

Это не только моя месть.

Союзные армии потеряли множество воинов в битве против Феникса безо всякой причины.

Также бесчестно убит Герой Зельтбурга.

Он убил много героев, имён которых я даже не знаю, и людей, которые их поддерживали. Страны, которые он уничтожил.

«ГЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ! УГУУУУУУУУУААААААААААААААА!»

Казнь Такта началась.

После того, как его избили до жалкого состояния, Пожиратель Душ приблизился к нему. Как рыба, он парил и кружил над ним в воздухе.

«Прощай. Я лишь немного благодарна за то, что встретила тебя, но ты относился к людям как к собственности, и ты был слишком высокомерен. Подарил такую судьбу женщинам окружающим тебя, всё потрачено впустую» (Ссука)

По какой-то причине Ссука начала собираться.

Какая пустая трата.

Небольшая жалость к нему, увидев его конец, исчезла.

«Ааааа ...»

Он больше не мог выговаривать слова, а глаза расширились. Наконец, жрецы Церкви Четырёх Героев активировали свою ритуальную магию, и Такт ушёл из этого мира.

«Прощай»

Это была ритуальная магия 「Суд」 и 「Крещение Пламенем」. Такт исчез из мира, не оставив и следа.

«Итак, где же душа этого жулика?» (Наофуми)

Если бы я экипировал Щит Пожирателя Душ, думаю смог бы увидеть его, но я всё равно спросил Грасс.

«Там» (Грасс)

Там, куда указала Грасс, столпились Пожиратели душ. Кажется, они жадно что-то пожирают.

Хм ... так вот ты где.

Но даже его душа стала пищей для монстров. Это страшный мир.

«А сейчас, когда я помогла расправиться с этим самозванцем. Поспешите и освободите меня!» (Ссука)

Как только всё закончилось, Ссука и женщины рядом с ней расплакались.

«Да, я думаю, ты права... сделайте это!» (Наофуми)

Когда я крикнул, из всех женщин Ссука была выделена и окружена дождём волшебных стрел.

«KYAAAAAAAA!»

«Что ты делаешь?» (Ссука)

«Ёу, Ссука ... ты серьёзно думала, что будешь прощена у меня глазах?» (Наофуми)

Что касается того, почему Ссука предала Такта, нам нужно немного заглянуть назад.

За несколько часов до Казни мы собрали весь Гарем Такта в одном месте и спросили:

«Действительно ли вы все были в хороших отношениях с самозванцем, назвавшимся героем, Тактом?»

Все его верные женщины сразу кивнули. Другие дали расплывчатый ответы.

Не похоже, чтобы все, находившиеся рядом с Тактом, были слепо преданны ему.

«Я не была!»

Первым, кто нарушила свою преданность, была сука по имени Ссука.

«Моя мама была ... убита этим самозванцем. И мой папа тот, кто смог уничтожить всё его новейшее оружие, великий Мудрый Король!» (Ссука)

«Ты предательница!» (Женщина)

«Тебе не стыдно!?» (Женщина)

«Так ты платишь за его доброту, презренная!» (Женщина)

Ссука отошла от группы.

Конечно, мне показали эту сцену позже.

Её образ жизни наихудший, эта Ссука.

«Хм ... тогда тебе просто нужно объявить об этом, когда наступит ваше время казни. Если ты не его товарищ, тогда, возможно, ты будешь жить.

Палач сказал то, что от него просили, слово в слово.

Сначала женщины оскорбляли Ссуку, но некоторые из них встали на её сторону, чтобы защитить себя. Они плохо отзывались о Такте, чтобы сохранить свою жизнь.

Те, кто были казнены ранее, никогда бы не предали его до самого конца.

«Папа! Я не плохая. Меня просто использовали! Когда я думала, что была спасена от этого проклятого Свиного Короля, этот дьявольский самозваный Герой схватил меня. Вот и всё!» (Ссука)

Рассказав произошедшее Ссука зарыдала крокодильими слезами. Она пытается одурачить Подонка.

Подонок вырвался на сцену с душераздирающими эмоциями. Его руки задрожали.

Если мы попробуем как-нибудь спасти её, ничего хорошего из этого не выйдет.

Никто из причастных к битвам, вызванным ею, не может простить эту девку.

И что куда важнее, я не могу простить её.

На этот раз мы не позволим ей сбежать.

В отличие от Свиного Короля, мы не будем так беспечны.

Мы подтвердим кончину Ссуки своими собственными глазами.

Кажется, он собрал всю свою решимость. Он стоит.

«Убейте эту бесстыжую женщину немедленно! Она прославляет нашу покойную, возлюбленную Королеву, но сражалась заодно с человеком, убившем её! Она - изменница, которую мы не можем простить!» (Подонок)

Подонок произнёс свои последние прощальные слова.

Ссука удерживаемая палачами была распята на большом кресте. Под ней сложили костер.

«Нет, горячо. НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!»

Постепенно огонь разгорался всё сильнее, и Ссука испытала на себе всю тяжесть этой силы. Она кричит.

Фух ... это было довольно тревожное событие, но крики Ссуки заставили меня почувствовать себя обновлённым.

Это должно быть доказательство моего собственного безумия.

Тело Ссуки сгорело, и её душа была отдана в распоряжение Пожирателям Душ.

И вот, на моих глазах, Ссука испустила свой последний дух.

http://tl.rulate.ru/book/96815/255961