Готовый перевод Tate no Yuusha no Nariagari (WEB) / The Rising of the Shield Hero (WEB) / Восхождение Героя Щита (Web Novel) (не ранобэ версия) / The Reprise of the Spear Hero / Перерождение Героя Копья: глава 327 - Взгляд в сторону

Взгляд в сторону

Рафталия и женщина Кицунэ обмениваются взглядами.

Из того, что я вижу, Кицунэ - всего лишь маленькая девочка.

Тем не менее её голос звучит довольно взросло.

Неужели так выглядят Лоли когда злятся из-за этих дней?

«Енот, ты думаешь, что у тебя есть шанс победить такого соперника как я?» (Тульна)

«Я действительно не понимаю. Кажется, ты - смесь Лисы и Звеал, но какое недовольство у тебя ко мне?» (Рафталия)

«Глупая енот, не знающая своего места, не будь такой самоуверенной, раз смогла меня обмануть в прошлом!»

«... Кажется, я слышала такую историю, но ты слишком далеко заглядываешь» (Рафталия)

Существует легенда о получеловеке с чем-то подобным.

Я изучил её, потому что хотел узнать, к какой расе относиться Рафталия.

По-видимому, енотообразные использовали свою магию, чтобы ... воспользовавшись обманом запечатали великого Ёкая из расы лис. Есть такая легенда.

Они всё ещё зациклены на этом?

Количество хвостов у женщины Кицунэ увеличилось.

А? Значит, она девяти хвостовая лиса. Как здорово.

«Это унижение ... я ни за что не прощу тебя!» (Тульна)

«Это ложное обвинение, но ты сделала своим врагом Наофуми-сама и встала на сторону этого эгоистичного бабника. Я не буду сдерживаться» (Рафталия)

Кицунэ обнажила тонкий меч и встала в стойку.

По воздуху разошёлся лязг метала. Рафталия и женщина Кицунэ ... Тульна, думаю ... они используют иллюзии для создания клонов и используют разнообразную магию, параллельно размениваясь ударами.

Точнее выражаясь их поединок можно назвать битвой иллюзий.

В тот момент, когда казалось, что Рафталия пронзила её, меч Тульны прошёл сквозь её сердце.

Конечно, в конце концов, это были всего лишь иллюзии, и ни одно из этих событий на самом деле не произошло.

Ей будет трудно выстоять в этом бою.

Нам удалось покрыть разрыв в уровне экстремальной магией поддержки, но эта женщина кажется очень умелой.

При этом ни одна из сторон не может сосредоточиться ни на чём, кроме врага перед ним.

«Рафу ~» (Раф-чан)

Теперь ... Интересно, заметила ли эта Кицунэ, что на поле битвы пробралось одно животное.

-

Следующий Фоур.

«Если ты немедленно сдашься, я не против простить тебя, женщина Аотацу» (Фоур)

«Ты думаешь, что говоришь сильнейшей главе племени Аотацу? Хакуко ... Нет, твой запах, ты полукровка? Какой идиот» (Неллисен)

«Будто мне есть дело. Меня не интересует мои корни» (Фоур)

Фоур принял форму зверя и выставил перед собой передние лапы.

Я беспокоюсь о том, насколько большой разрыв между четырьмя священными оружиями и семью звёздными, но судя по глазам Фоура, похоже, с ним всё будет в порядке.

«Позволь мне показать тебе истинное превосходство расы Аотацу».

Женщина, противостоящая Фоуру ... Силуэт Неллисен принялся постепенно расширятся.

«...»

В конце концов, Неллисен приняла обличие большого восточного дракона.

«На протяжении всей нашей долгой истории те, кто мог принять эту форму, звались Владыками! Сможет ли шавка Хакуко угнаться за мной?

«Никчёмная. Даже если бы у меня была такая форма, я бы не стал использовать её против подобных тебе» (Фоур)

Он ударил кулаками провоцируя дракона.

«Итак, Хакуко Герой Перчаток! Давайте положим конец этому длинному циклу судьбы! Аотацу - сильнейшая раса в мире!»

Неллисен кастанула магию воды и разнесла место где был Фоур.

Фоур легко уклонился от удара и в мгновение очутился перед ней. Он нанёс удар в центр её лица.

«Ты пыталась что-то сделать?» (Фоур)

«НЕ ПОСМОТРИ НА МЕНЯ С ВЫСОКА!» (Неллисен)

Раздался грохот молний, когда разряды электричества дождём посыпались на Фоура.

Раса, способная использовать воду и ветер вместе ... видимо.

「Эрст Раш V」!

«Угх!» (Неллисен)

Фоур впечатал кулак в живот Неллисен.

«Ах, га ... гу ...» (Неллисен)

Фоур не просто какой-то мальчишка Хакуко. Он Герой Перчаток.

Я сомневаюсь, что глава Аотацу способна противостоять нынешнему Фоуру.

-

С бушующим небом на заднем плане Садина и эта Шатте обменялись взглядами полными намерения убивать.

Из-за магии, использованной Неллисен, область теперь была покрыта слоем воды.

Шатте приняла свою боевую форму, в которой выглядела как акула получеловек.

«Умри!» (Шатте)

Шатте бросилась вперёд и начала атаку. В ответ Садина ...

«Понимаешь, Сестрёнка никогда не бывает рядом, когда происходят важные события. Но я рада, что на этот раз всё по-другому ...» (Садина)

Садина приняла удар хвостом Шатте головой и наклонилась назад, чтобы поглотить удар.

«Потому что я не могу никого защитить. Потому что я нашла своего заклятого врага» (Садина)

«Как ты смогла устоять на ногах!?» (Шатте)

Садина выплюнула немного крови и посмотрела на Шатте.

«Ради себя, я решила, что никогда не прощу врага Атлы-чан. Поэтому, пожалуйста, отступи сейчас же. Если ты это сделаешь ... ты проживёшь немного дольше» (Садина)

Садина крепко схватила гарпун в руках Шатте одной рукой.

«Итак, прежде чем ты начнёшь сожалеть о том, что стоишь передо мной, Нойд Куша полукровка ...» (Садина)

Несмотря на то, что её кожа была акульей, я увидел мурашки, пробежавшие по коже Шатте. Она сделала большой шаг назад.

«Что ты собираешься делать?» (Садина)

«Н ... не смотри на меня свысока!» (Шатте)

Шатте огрызнулась и взмахнула гарпуном высоко над головой. Она выпустила магическую атаку.

「Милишторм Спир」!

Атака оставляла за собой искажения в воздухе, направляясь к Садине.

«Ах, да. ты, кажется, что-то недопоняла» (Садина)

Садина применила свою любимую магию молнии и поглотила её своим гарпуном.

Увидев искры, сыпавшиеся из оружия в руках Садины, кажется Шатте была ошарашена.

«Что ... Лука ... использовала молнию!?» (Шатте)

«Сестрёнка никогда не говорила, что она Лука, знаешь ли. Я могу быть близка по родству, но ... пожалуйста, не путай меня с этими слабаками» (Садина)

Молниеносное пронзание Садины, кажется так называется, легко пробило атаку Шатте.

«Понимаешь, я сейчас немного злюсь. Как долго ты будешь стоять ... как мишень для меня, чтобы я могла выпустить свой гнев? Я собираюсь сражаться всерьёз» (Садина)

Искры заблестели вокруг неё, и ... Садина применила другой уровень трансформации.

Есть много вещей, которые я хотел бы возразить здесь. Я даже уверен, что она ещё не полностью выздоровела.

«Давайте посмотрим, насколько велика сила, которую Наофуми-сама дал мне» (Садина)

Она похожа на морского льва. Она превратилась в коричневого монстра.

-

Последнее - битва в воздухе.

Рен на передовой.

Гаэлиону в одиночку было бы опасно выступать, но теперь у них нет шансов на провал.

Вот насколько велика разница в силе ... с героями.

«Я явлю ужас Императора Дракона на твоём теле!» (Релдия)

Гигантский дракон Релдия извергла огненное дыхание гораздо более мощное, чем то, которое может использовать Взрослый Гаэлион.

「Мега Проминес Нова」!

Рен высоко поднял меч и метнул магию.

「Либирейшен Магическое Зачарование X」!

Пламя верной смерти потекло в меч Рена.

Кажется, магическое зачарование способно поглощать магические атаки и увеличивать силу собственных скилов меча.

Похоже, что дыхание дракона включено в атаки, на которые распространяется действие меча.

「Хай Квик ~」

「Хай Квик」!

В этой битве мелькают лишь пара теней. Это были Фиро и Грифон.

Кажется, Фиро выглядит расслаблено.

«Летающий Филориал... Они должны были вымереть на той войне! Как ты выжила!?» (Ашиэль)

С-серьёзно?

Грифоны вызвали исчезновение летающих Филориалов...?

Это первое истинное откровение, которое я получил придя сюда.

Хотя думаю, что они уже должны начать сражаться.

«Неправда» (Фиро)

Пока они обмениваются различными вопросами, Фиро и Грифон кружат вокруг друг друга и выпускают различные атаки.

「Дрейфах Торнадо」!

「Спиральный Удар」! (Фиро)

「Кручёный Удар」!

А в другой части неба Гаэлион начал вдыхать воздух, готовясь применить своё дыхание.

「КЮАААААААААААААА」!

Пламя было белым.

Кажется, что взрослый Гаэлион что-то говорил об этом.

Практика особого вида атаки дыханием.

Что это было? Какая-то сложная атака, связанная с помехами, или что-то в этом роде.

Да, наверное, так и есть.

«Гу ... Что ?!»

Релдия, кажется, задыхается, пока кричит.

«Теперь мой черёд!» (Рен)

Рен заявил, как должное и направил свой меч.

Кромка лезвия была залита красным светом.

「Лезвие Пламени, Меч Метеора X」!

Темно-малиновая ударная волна полетела в гигантскую Императрицу Драконов.

Да, похоже, никому здесь не нужна моя помощь.

http://tl.rulate.ru/book/96815/234271