Готовый перевод Konjiki no Moji Tsukai / Золотое слово мастера: Глава 233.1 Встреча двух групп

- Не хотите ли объяснить, для чего нужна эта обезьяна?"(Лилин)

Группа Хиро была приглашена в "Лес духов", где они получили ценный опыт и таким образом благополучно вернулись в одну из комнат замка "Хаус". Точно так же группа Лилин, которая отправилась на встречу со знакомым, вернулась в то же время, что и они.

И вот, увидев в комнате маленького зверька, Лилин, естественно, спросила о нем.

- Хэй! Приветствую тебя с наилучшими пожеланиями!” (Тэнн)

- Оно говорт!?"(Лилин)

Лилин, Шамоэ и Микадзучи состроили свои собственные удивленные лица, в то время как Сильва спокойно смотрел на маленькую обезьянку и Хиро, заключившего контракт с "духом".

Как и ожидалось, перед лицом этого требовалось объяснение, поэтому он позволил Никки сделать его. Однако на полпути Камю много раз дополняла ее объяснения, и в конце концов они смогли объяснить все детали, связанные с этим.

- Ребята, вы забыли сказать, что я "контрактный дух" ... угу, неплохо мои подчиненные! Кхахаха!” (Тэнн)

Похоже, этот парень наслаждался их реакцией.

- И все же, из всех животных, которых вы могли выбрать, почему вы выбрали карликовую обезьяну? Это такая пустая трата времени. Разве там не было парней, которые были сильнее?"(Лилин)

- РР! На что ты намекаешь? К твоему сведению, я высокопоставленный "Дух"! И говоря о слабаках, ты сама............... а?” (Тэнн)

Тэнн на секунду потерял дар речи. Потому что темная аура поплыла позади Лилин, и было очевидно, что это были ее убийственные намерения.

- Ты что-то сказал? Что о том, чтобы чтобы я сдирала с тебя кожу и мыла тебя под солнцем, как сушеную рыбу? А?"(Лилин)

“Н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-н-нет, наверное, это все ваше воображение! Укиии!” (Тэнн)

Маленькое тельце Тэнна задрожало, когда он спрятался за Хиро и прижался к нему.

- О-ой, Хиро! Что не так с этой девушкой?” (Тэнн)

- Прошептал он Хиро, а на его лице появилось отвращение.

“Как я уже говорил, она не обычная девушка."(Хиро)

“Ты никогда мне этого не говорил! Что с этой девушкой, ее аура так похожа на дедушку Хузуки!? Она сууупер страшная!? Укии!!” (Тэнн)

Хиро, который читал книгу одной рукой, пожал плечами, как бы говоря: “не спрашивай меня. Я не знаю.”

“Ааа! Она из тех, в ком я не силен! Эти глаза смертельно серьезны...если я хоть немного ослаблю бдительность, я ... Я стану сушеной рыбой!” (Тэнн)

Но перед лицом этого у Хиро было выражение, которое говорило: «перестань цепляться за меня, и твои крики раздражают.» Однако у Шамоэ и Микадзучи было другое впечатление, и они обняли Тэнна, бормоча: "такой милый!”

“Ува~ я и не знал, что ыбл атким популярным, кхаха~” (Тэнн)

Тэнн, казалось, обрадовался этому внезапному жесту. Хотя и не очень-то сознавал, что его обнимает пухлая грудь Шамоэ, но один мужчина...нет ... один извращенец отреагировал на такую сцену.

- Аааа! Как завидно, когда тебя вот так обнимают!!!!"(Хент)

- Крикнул тот парень, и его глаза засияли от возбуждения. Опасно.

- Тэнн -доно! Даже если это Тэнн-доно, всему есть предел!” (Сильва)

- Заткнись и умри, Хент."(Хиро)

Хиро, который не мог как следует прочитать свою книгу, сказал это с отвращением.

- А? О! Разве это не Сильва? Охе~” (Тэнн)

Тэнн машет Сильве рукой, как будто они знакомы.

“Ты знаешь этого парня?"(Хиро)

Похоже, это привлекло внимание Хиро. Тэнн спрыгивает с кровати, вырвавшись из объятий Шамоэ, и садится рядом с Хиро.

“Ну да. Хотя с тех пор прошло много времени.” (Тэнн)

Лилин, похоже, тоже заинтересовалась, когда перевела взгляд на Сильву. А Сильва, человек, о котором идет речь, только пожал плечами, как бы говоря: "Боже мой”

- Даете подумать. Я впервые встретил Тэнн-доно, когда был еще в Сильвау духов" (Сильва)

“Да, мы встречались в то время, хотя твоя внешность, кажется, ничуть не изменилась. Или может, стало больше седых волос?” (Тэнн)

- Кхе-кхе! Я все еще молод!” (Сильва)

- Как бы то ни было, я рад, что ты все еще цел.” (Тэнн)

“Действительно. И ты тоже, кажется, в добром здравии.” (Сильва)

“Хихи! Ах, дедушка хочет увидеть тебя еще раз, ты не собираешься возвращаться?” (Тэнн)

“……….к сожалению, нет.” (Сильва)

Было понятно, что что-то не так, когда Сильва ответил на вопрос Тэнна, не нарушая своей обычной улыбки. Хотя, честно говоря, Хиро это было любопытно, но он сдержался и не стал допытываться.

Тем не менее, Тэнн, который также видел выражение его лица, вернул ему яркую улыбку.

“ ... Вот как! Дедушка, кажется, жив и здоров, так что я уверен... у тебя есть много шансов встретиться с ним снова.” (Тэнн)

“….спасибо.” (Сильва)

http://tl.rulate.ru/book/96802/983326