Готовый перевод Mystical Journey / Мистическое путешествие: Глава 551

Глава 551

Восточный континент (1)

- Путешественник?

Люди вокруг них начали поднимать шум.

Посреди этой болтовни Линдси осторожно отошла от Гарена и встала рядом с человеком с большой бородой. Ее старик капитан тоже отделился от толпы, направляясь к Гарену с серебряным пистолетом в руке. Лицо мужчины было покрыто щетиной, он носил синюю круглую шапочку, его глаза немного выпучились, когда он смотрел на других, как лягушка смотрит на насекомых, его взгляд был ледяным.

- Так ты путешественник? - он не стал дожидаться ответа Гарена, продолжая: — Мне все равно, действительно ли ты путешественник или нет, поскольку ты находишься на моём корабле, тебе придется следовать моим правилам.

Он внимательно наблюдал за одеждой и внешним видом Гарена, и его лицо слегка расслабилось. Чего он не сказал, так это того, что хотя в этой части моря много судоходных путей, но здесь нет судов, проходящих через один и тот же район по крайней мере в течение трех дней друг от друга. Другими словами, если этот человек действительно путешественник, выброшенный за борт, то ему пришлось выживать одному в этих водах по меньшей мере три дня, вымачиваясь в морской воде всё это время. Не говоря уже о том, насколько агрессивной была морская вода - очень вредно долго находиться в ней, и даже питьевая вода здесь была проблемой. Кроме того, в этом районе периодически появлялись морские акулы.

Но он слышал, что некоторые сильные мастера боевых искусств имеют тела, которые превышают нормальные пределы.

- Ты… мастер боевых искусств? - он подумал об этом и тихо спросил.

- Э… — Гарен не сразу понял этот термин, но после того, как он перевел его, он слегка кивнул. - Да, я прежде тренировался раньше в боевых искусствах.

- Если ты мастер боевых искусств, то это имеет смысл, - выражение лица капитана мгновенно смягчилось. — Могу я спросить твоё имя?

- Гарен. Гарен Терри-Джонс, - про себя Гарен тихо добавил эту знакомую фамилию из мира техник. - Ломбард.

***

После некоторого простого объяснения и проверки, Гарен принял личность потерянного путешественника, и присоединился к команде корабля, став одним из пассажиров.

Капитан Вайсман, казалось, испытывал большое уважение к мастерам боевых искусств и больше не спрашивал о личности Гарена. Он также не просил у Гарена платы за проезд, даже с энтузиазмом организовал для него комнату и заставил свою дочь Линдси обслуживать его в плане еды и питья.

Поднявшись на борт корабля и устроившись поудобнее, Гарен не думал, что достаточно просто показать немного из того, что он может делать с метательными ножами, мгновенно расположив три метательных ножа в прямую линию, чтобы отношение капитана так сильно изменилось. По сравнению с растерянностью и подозрительностью окружающих членов экипажа, реакция капитана была для него более удивительной, это был, очевидно, человек, который знал мир и имел знания о многих вещах.

Через два дня после того, как он попал на корабль, Гарена устроили в VIP-комнате в пассажирском салоне, там даже были навигационные книги, которые он мог читать. Последние два дня он жил, ел и отдыхал в своей комнате, раны на его теле быстро заживали.

- Мистер Гарен, - убравшись в комнате, Линдси с нетерпением посмотрела на него. — Не могли бы вы рассказать мне несколько историй о вас - мастерах боевых искусств?

Это был не первый раз, когда она служила мастерам боевых искусств, но хотя ее отношение было очень почтительным, ее потенциал и внешний вид также были очень важны, ее внешний вид во всех отношениях промахнулся, и ее талант тоже не был особенно хорош, поэтому независимо от того, насколько хорошим было ее желание к тренировкам, большинство мастеров боевых искусств просто рассказывали ей некоторые истории о базовых знаниях в качестве благодарности за ее помощь. Что же касается того, чтобы взять ее в ученики, то они даже не думали об этом. Что же касается тех мастеров, кто чуть слабее, то девочка сама их не хотела себе в учителя, поскольку по её мнению простые мастера додзе, вероятно, не смогли бы победить даже ее собственного старика.

- Рассказы? - Гарен сидел в комнате, держа в руках журнал капитана корабля, и пил специально привезенный черный чай. — Кстати, об историях, может ты знаешь о битве за остров Черного Дыма?

- Конечно, я знаю! Я слышала, что это был пик эпохи гроссмейстеров боя, два Короля Века столкнулись на самом пике острова, но в конце концов вулкан извергся, и взорвалась ядерная бомба, так что они погибли там.

- А? Ты так хорошо всё знаешь? - Гарен был слегка удивлен.

- Ну конечно же! Это было больше шестидесяти лет назад, - сухо ответила Линдси. - Это был самый важный инцидент в мире боевых искусств. Сильфалан - самый сильный боец Бессмертного дворца в истории, погиб в той битве.

- Ты даже знаешь про Дворец Бессмертных? - Гарен внезапно заинтересовался. — Больше шестидесяти лет назад? - он вдруг заметил этот ключевой термин и мгновенно замолчал.

- Конечно, я знаю, что Бессмертный дворец и врата «Демона» - это две самые сильные силы в мире боевых искусств. Они являются совместными организаторами турнира Боевых Искусств, который проводится раз в три года. Наш корабль уже не раз перевозил мастеров боевых искусств, участвующих в боевом фестивале! - сказала Линдси с оттенком гордости.

- Фестиваль Боевых Искусств? - Гарен снова услышал новый термин.

- А что? Вы даже этого не знаете? - Линдси широко раскрыла глаза.

- Я всё время усердно тренировался в дикой местности… так что… — Гарен пожал плечами, показывая, что он действительно не знает.

- Фестиваль Боевых Искусств - это важный турнир, который две державы используют для ранжирования и выбора новых поколений гроссмейстеров боя. Они не только включают гроссмейстеров боя в традиционном смысле этого слова, они также включают таинственных боевых мастеров, которые сочетают технологию с их убийственными ходами. Он проводится один раз в три года, а к настоящему времени проводился уже более десяти раз. Я слышала, что сильные конкуренты будут избраны двумя державами, чтобы стать их официальными членами, - Линдси подошла к стулу напротив Гарена и села, терпеливо объясняя.

- Больше шестидесяти лет… — только тогда Гарен понял, что в процессе возвращения он тоже, похоже, потратил слишком много времени.

Что же касается боевого фестиваля или чего-то там еще, то это был просто метод, который Бессмертный дворец и врата «Демона» использовали, чтобы найти новые таланты, а также отсеять потенциальные угрозы. Врата «Демона», вероятно, были тем, что раньше называлось вратами «Бегемота», а нынешний Бессмертный дворец мог бы быть тем же самым Бессмертным Дворцом с прошлых времён, но он не ожидал, что эти две организации вырастут настолько сильными.

- Кроме Дворца Бессмертных и врата «Демона», есть ли в мире боевых искусств более могущественные додзё? - он продолжал спрашивать с легким намеком на предвкушение.

- Кроме этих двух… есть еще врата «Черного кулака», «Алый песчаный меч» и «Небесный круг». Остальных я не знаю, но эти самые главные.

- А что ты слышала о «Белом облаке» или врат «Святого кулака Южного неба»? - Гарен немного помолчал и спросил.

- Врата «Белого облака»? То могущественное додзё, которое присоединилось к битве на острове Черного Дыма, ха… — казалось, теперь Линдси вспомнила. — После той битвы врата «Белого облака» погрузились в безвестность, у них был только один чрезвычайно могущественный мастер врат, после этого люди из Бессмертного дворца и врата «Демона» отомстили им. Очевидно, потери были велики, и большинство их важных наследий были потеряны. Сейчас еще есть врата «Белого облака», но это додзё, восстановленное некоторыми из предыдущих членов, у них нет полного наследия от прежнего поколения, поэтому они считаются только самым низким додзё, - она тщательно все обдумала. - Я очень сильно хотела посмотреть Боевой фестиваль в прошлом, но меня не впустили, поэтому я просто бродила снаружи в течение нескольких дней, но потом я купила книгу, представляющую различные боевые додзё, и там немного упоминалось о вратах «Белого облака».

- А как насчет «Южных Небесных Врат Святого кулака»? - Гарен на мгновение замолчал и продолжил расспросы.

- Я никогда не слышала о нем раньше…. - Линдси покачала головой. — Название этого додзё звучит очень впечатляюще, вы из него, мистер? - спросила она с некоторым любопытством.

Гарен улыбнулся, но ничего не ответил. С точки зрения его положения, он был не только мастером врат «Белого облака», но и первым Божественным генералом врат «Святого кулака Южного неба». К сожалению… эти личности, которые когда-то были такими поразительными, спустя всего лишь шестьдесят лет или около того, стали совершенно неизвестными.

Врата «Белого облака» пали до низшей степени, а «Южные Небесные врата Священного кулака», у которых были лучшие гроссмейстеры боя, такие как он и Палоса, должно быть, были подавлены Бессмертным дворцом и вратами «Бегемота».

***

На далеком Азирском континенте, в небольшом городке у самого моря в полуразрушенных старых деревянных залах старого додзе несколько молодых мужчин и женщин стояли в ряд, послушно прислушиваясь к тому, что их молодой старший брат говорил громким голосом:

- В истории врат «Белого облака» мы тоже когда-то славились.

Старший брат гордо указал на вывеску над ними, повернувшись лицом к младшим братьям и сестрам.

- В нашей истории у нас когда-то было два Божественных гроссмейстера общего уровня боя и четыре Божественных Маршала, наша власть была определенно абсолютной, так что как ученики этого додзё, мы всегда должны помнить гордость и славу прошлого… всегда помните о трех гордынях и трех грехах, как диктовал наш учитель предков, не забывайте наши правила, будьте дисциплинированными, возьмите на себя ответственность за развитие и укрепление нашего додзё, гордитесь своей идентичностью как ученик «Белого облака», вы должны…

Старший брат продолжал подниматься все выше и выше. Несколько молодых девушек и юношей, сидевших ниже него, все еще не пришли в себя после лекции, но этот еженедельный урок идеологии был обязательным.

Божественные Генералы, Божественные Маршалы? Никто не знал, существовали ли эти легендарные уровни на самом деле раньше, они были просто слишком далеко от обычных учеников, таких как они. Вероятно, это был их учитель-предок.

В наши дни, какое небольшое додзё не придумало свою собственную славную историю? Если им нечего сказать, даже когда они блефовали, и они не могли запугать богатых людей до полусмерти, то кто же будет посылать своих сыновей и дочерей к ним и платить за обучение?

Вот так четверо или пятеро молодых мужчин и женщин внизу были втянуты в это дело обманом. Двое из них были детьми мелкого торговца, одна - дочерью неудачливого дворянина, а двое других происходили из обычных городских семей – парень и девушка.

Из этих детей самому младшему было всего тринадцать, а самому старшему-девятнадцать, и все они вступили в додзё в разное время. Сначала у врат «Белого облака» было несколько дюжин учеников и членов, но «Железные ножны» неподалеку однажды бросили им вызов, ранив старых мастеров. Поэтому ученики ушли и рассеялись по миру, и через несколько лет только эти немногие остались от тех, кто был тогда, вместе с новобранцами. Большинство этих детей были здесь из-за дешевых школьных сборов, если бы они действительно могли позволить себе другие дорогие додзе, никто не захотел бы быть учеником в этом старом и ветхом додзё самого низкого уровня.

Первый старший брат все еще был там, болтая без умолку, когда он думал о том, что старик сказал ему перед уходом. Хорошо для этого чудака, он взял некоторых из старших и младших сестер, чтобы встретить приглашение от «Меча багрового песка», помогая в подготовке к фестивалю боевых искусств в марте.

Одна только мысль об этом сводила с ума первого старшего брата, этого проклятого чудака, который повсюду таскал с собой хорошеньких леди, так что у него совсем не было времени. Разве не по этой самой причине он присоединился к ним в первую очередь, потому что у «Белого облака» было много красивых дам?

Три внучки старика, особенно младшая Лоллоа, были как белые вороны в этой черной грязи…

- Первый старший брат, у тебя слюнки текут.

Он инстинктивно вытер уголки рта, но первый старший брат сразу же заметил что-то неладное, его взгляд опустился, когда он резко посмотрел на одного из светловолосых мальчиков, того мальчика, который прятался за прохладно выглядящей молодой девушкой с черными волосами, его выражение лица было озорным.

- Садись обратно на свое место! Как мужчина, как ты можешь продолжать прятаться за своей старшей сестрой!? - первый старший брат пожурил его, но его взгляд спокойно блуждал по прохладной черноволосой девушке.

Он должен был признать, что старина Гизер очень хорошо разбирался в красотах, да и вкус у него был самый лучший. С тех пор как старикашка стал хозяином, он начал принимать маленьких девочек со всей округи, они выглядели неприглядными в детстве, но после того, как они выросли, каждая из них оказалась красивой и нежной молодой девушкой.

Отложив в сторону их потенциал, было несколько молодых учеников мужского пола, которые присоединились только ради этих красивых девушек, если бы вызов врат «Железной ноги» не прогнал большинство из них, прямо сейчас додзё, вероятно, расширялось бы.

«Эх… кто знает, когда этот чертов чудак вернется…» - хотя первый старший брат проповедовал идеологию, его мысли давно уже улетели отсюда, плывя к тем трем милым дамам.

http://tl.rulate.ru/book/96795/3241605