Готовый перевод Mystical Trip / Мистическое путешествие: Глава 228 Реинкарнация (2)

Глава 228

Реинкарнация (2)

Молодой человек осторожно закрыл дверь и вернулся к своему письменному столу. Дома он не славился хорошей репутацией, но это не мешало ему осуществить свою мечту. Он влюбился по уши в мисс Роуз с того самого дня, как встретил ее.

И ради неё он отдаст все, что угодно! Даже жизнь!

Думая об этом, он вдруг почувствовал прилив вдохновения, будто вступил в царство великого поэта, который готов пожертвовать своим телом ради любви. Это состояние опьянило его.

- Интересно, что случилось с документом её отца, который мисс Роуз просила меня посмотреть в прошлый раз? - он вдруг с блаженством вспомнил.

Мисс Роуз определенно была бы чрезвычайно взволнована, когда бы увидела те огромные усилия, которые он вложил ради неё. В конце концов, она глубоко влюбится в него, бросит все, оставит этот мир, и вместе они станут основой для идеальной романтической историей любви.

Кто-то осторожно постучал в дверь, отвлекая юношу от его грёз.

- Син, ты спишь? - из-за двери донесся чистый женский голос.

- Старшая сестра Софи, это ты? Прошу, входи, дверь не заперта, - парень по имени Син тут же встал с легким намеком на счастье на лице.

Дверь щелкнула и распахнулась настежь. В комнату вошла высокая красивая девушка.

- Сколько раз тебе повторять надо! Зовите меня старшая сестра Хэтуэй! - у девушки были золотые волосы, собранные в хвост. Ее кожа была светлой, лицо строгим, а глаза – проницательными. В целом она излучала идеальную британскую, гламурную ауру.

- Хорошо.… Сестра Хэтуэй, - Син кивнул головой. - Ах да, а почему ты здесь в такой поздний час? Тебе что-нибудь нужно от меня?

Обойдя  комнате по кругу, в конце концов, она уставилась на белую бумагу на письменном столе.

- А где же Астрономический указ, который я дала тебе в прошлый раз?

Син был ошеломлен и покачал головой, невинно улыбаясь:

- Какой еще указ?  О чем ты говоришь, старшая сестра? Когда это я у тебя что-то брал?

Хэтуэй прищурилась и уставилась на своего самого любимого младшего кузена.

- Брат, я не скажу ни слова, если ты сам воспользуешься им. Впрочем, если бы кто-то тебя подначивает, ничего страшного…

Она рисковала своей жизнью ради королевской семьи, чтобы получить два Астрономических указа. Это стало кульминацией её десятилетнего напряженного труда. Она преданно заботилась о Сине с самого раннего возраста и не прочь была поделиться важным указом. Однако, если это был кто-то, спровоцирует его…

- Никто меня не провоцировал, - Син продолжал качать головой. Его реакцией было немедленное отрицание. - Я не брал то, что называется Астрономическим указом! Старшая сестра, ты должна мне поверить!

Хэтуэй на мгновение замолчала и протянула руку, чтобы погладить его по волосам.

- Как скажешь, это не важно. Но, пожалуйста, не делай так больше.

- Я действительно не брала его! – стоял на своём Син.

Он и правда не понимал, что представляет собой Астрономический указ и насколько важен. Для ее кузины этот предмет был наградой и доказательством того, что она всю жизнь трудилась не покладая рук. Указ считался равносильно золотой медали за освобождение от смертной казни. Независимо от того, насколько серьезен грех, с его помощью можно получить прощение.

- Кроме того, ты снова играл с другими в казино и проиграл два особняка, верно? - Хэтуэй сменила тему разговора. - Ты хоть представляешь, как ценны были эти два поместья!? Особенно, это касается поместья в Вариане. А ты потерял их просто так.

- Рано или поздно я их отвоюю обратно! – с горечью в голосе ответил Син и сразу же испугался кузину, заметив её сердитое лицо.

Когда ему было десять лет, его укусила ядовитая змея. Именно старшая сестра Хэтуэй спасла его с помощью таинственного противоядия из неизвестного источника. Когда Хэтуэй узнала о происшествии, она исчезла на день или два, не оставив после себя никаких известий. Всегда такая здоровая и жизнерадостная девушка вернулась с сильно поврежденным телом, после чего ее здоровье значительно ухудшилось. Она уволилась из  департамента Королевских рыцарей, став обычным лейтенантом.

Астрономический указ был, на самом деле, ее наградой за личный вклад и тяжелую работу в качестве королевского рыцаря. Теперь, когда Син отнял у нее один из ее указов, ему стало жалко кузину.

- Когда-нибудь я заглажу свою вину перед тобой, сестра… — тихо ответил он.

Хэтуэй выплеснула весь свой гнев в тот момент, когда увидела, что брат не осознаёт своего безрассудства:

- Мне не нужна твоя компенсация! Ты обязан понимать всю опасность азартных игр!! Сколько семейного богатства ты потерял за последние несколько лет!? А сколько продал из состояния дяди! Если продолжишь идти по кривому пути, независимо от того, насколько богата наша семья, ты определенно потеряешь все!

Ее голос становился все громче и громче, так как она все больше и больше злилась на него.

- Сестренка… ты должна мне поверить! Я обязательно отыграю все назад! – твердил Син.

- Ты все еще думаешь об игре?!? - Хэтуэй больше не могла сопротивляться и изо всех сил ударила его по лицу.

Неожиданная пощечина ошеломила обоих.

Син был единственным ребенком мужского пола в семье, соответственно, избалованным со всех сторон. Даже его отец, Сисас, никогда не поднимал на него руку. И это был первый раз, когда Хэтуэй не смогла сдержаться и дала ему пощечину, конечно, это поразило обоих.

- Ну и что?! Разве это не просто Астрономический указ? Как ты смеешь бить меня из-за него!!?? - щека Сина сильно покраснела. Он выпятил грудь и продолжил: — Позволь мне кое-что тебе сказать, Софи Хэтуэй! Сколько бы я ни потерял, это проблема моей семьи! Все эти богатства принадлежат мне в будущем. Мой проигрыш - не твое дело! Я - наследник дома Терри-Джонс! Ты - всего лишь королевский лейтенант. Какое имеешь право меня контролировать??

- Что!!! - Хэтуэй была в такой ярости, что совершенно потеряла дар речи.

Даже во сне она не могла себе представить, что кузен, которого она баловала всю свою жизнь, мог сказать ей такие обидные слова. Печаль, разочарование и гнев разрывались и смешивались в ее сердце.

Без малейшего колебания Хэтуэй повернулась и вышла из комнаты, захлопнув за собой дверью.

Син приложил к левой щеке ладонь, практически зашипев ей в след ругательства.

- Как же больно!

Он сделал несколько шагов назад и протянул руку, чтобы взять красное лекарственное масло с книжных полок, и нанёс на лицо. Оно эффективно уменьшало отеки. И вдруг вспомнил… масло подарила ему Хэтуэй.

- Никогда больше не буду пользоваться её подарками! Никогда!! - он схватил стеклянный пузырёк и изо всех сил швырнул на пол.

Маленькая бутылочка разлетелась на миллионы осколков, а красное лекарственное масло разлилось по полу.

- Даже отец никогда раньше меня не бил!! – заведённый, Син в бешенстве ходил взад-вперед по комнате.

Небо снаружи затянуло облаками и периодически слышался слабый раскат грома, намекая на дождь.

«Бах!» - внезапно над его головой громко прогремел гром.

Потрясенный, он наступил на красное масло и поскользнулся, тут же упав навзничь. По чистой случайности его затылок упал на острый осколок стекла. В одно мгновение тело парня выгнулось вверх, глаза закатились, и он постепенно перестал дышать после коротких конвульсий.

В этот самый момент из квадратного окна в комнату проник луч белого света. В форме бабочки величиной с кулак, он влетел через плотно закрытое окно и изящно кружил по комнате. Вскоре он завис над телом лежащего Сина.

Белый луч со щелчком исчез и рассеялся во лбу парня.

Через некоторое время Син открыл глаза... Зрение было затуманено, как будто он только что проснулся от долгого сна. Он медленно поднялся с пола, увидев, что лежал в куче бледного, покрытого красными пятнами деревянного пола, усыпанного повсюду острыми стеклянными осколками. Это было очень неудобно, поскольку многие уже впились в его задницу.

Осторожно парень коснулся головы, почувствовав холод на волосах – очевидно, кровь – но рана полностью зажила.

Син встал и огляделся по сторонам.

- Наверное… я сейчас в другом месте.…

Он глубоко вздохнул и осторожно сжал кулак. Сейчас его тело переполняла сильная слабость, которую он никогда не испытывал раньше. Озноб бил по всему телу, скорее всего, вызванный продолжительным лежание на полу.

- Апчхи! – не удержался он, отчего сопли начали капать из его носа.

Парень потихоньку ходил по комнате.

- Кто я такой?.. - он все время крепко сжимал и разжимал кулаки. – Я - Син… нет!  Я — Гарен Ломбард!!

Его зрение начало проясняться, а былой гнев возвращаться… и прежде он ещё не злился с такой силой.

В этот миг его отвлёк стук в дверь.

- Хозяин, разрешите войти и прибраться в комнате? - осторожно спросила снаружи горничная.

Она уже давно ждала за дверью, услышав звуки разгрома. Она, вероятно, ждала, пока хозяин остынет, прежде чем решиться войти. Но и проигнорировать шум нельзя, поскольку молодой господин Син педантично относился к чистоте в доме.

- Нет! Уходи! Я сейчас никого не хочу видеть! - крикнул Гарен, копируя слова Сина из своей памяти. Это было предложение, которое наиболее часто использовалось молодой сноб. Поэтому все, что ему нужно было сделать — это следовать его словам.

В целом язык напоминал английский. Гарен был немного знаком с общей грамматикой плюс помогали воспоминания Сина. Парень оперативно пытался навести «порядок» в голове… в своей новой голове.

Воспоминания Сина понемногу отступали, вытесняясь новым носителем, то есть, Гареном. Они и без того были сумбурными, и парень кое-как постарался их «прочитать», дабы войти в курс событий этого мира... а он был похож на предыдущий, наследуя западную культуру. Однако этот мир только-только вступил в эру огнестрельного оружия, находясь далеко позади по сравнению с предыдущим миром с точки зрения технологического прогресса.

Феодальный уклад общества всё ещё доминировал здесь, но буржуазия уже начала расцветать.

Это тело первоначально принадлежало человеку по имени Син Терри-Джонс, и он был единственным наследником богатой семьи.

Если смотреть глобально: вся эта планета состояла из двух крупных континентов – Восточного и Западного. Между этими двумя крупными континентами было много островных государств.

На Восточном континенте были сотни стран, а великое королевство Ковейт было одной из трех самых сильных держав. Само королевство состояло из тридцати двух провинций. А провинция Зелёный Лес на юге страны была самой процветаемой с ведущей семьёй Терри-Джонс, которая насчитывала пять главных членов в этом поколении: родители Сина, сам Син, его кузина Софи Хэтуэй и ее сестра Дани Хэтуэй.

За всю свою жизнь Син ни разу не выходил из этого пышно-зеленого района. Его хозяйство находилось в центре города, и все окружающие города были в пределах досягаемости  деятельности их семьи.

http://tl.rulate.ru/book/96795/1424013