Готовый перевод Mystical Journey / Мистическое путешествие: Глава 111 Очистка (1)

Глава 111

Очистка (1)

- Что вы хотите этим сказать? Пытаетесь подкупить меня? - спокойно спросил Гарен, отложив документы.

- Зачем же называть наше соглашение такими сильными словами? - улыбнулся Бовини. - Это всего лишь простой обмен, где каждый из нас получает то, что ему нужно. А ты как думаешь?

Гарен тоже улыбнулся, при этом испытывая чувство презрения и нелепости происходящего.

- Как жаль. Может быть, вы думаете, что без «Белого облака» сможете стать независимым и полностью контролировать все активы. Но я не заинтересован в том, чтобы быть вовлеченным в ваш бизнес.

Парень перед ним оказался непрост, и выражение лица Бовини слегка изменилось.

- Так… и что же ты хочешь?..

- Просто заберу это, - встав, он собрал документы на столе. — Если это всё, я, пожалуй, пойду. У меня еще есть другие дела, которыми нужно заняться.

Наблюдая за медленно удаляющейся фигурой Гарена, на лице Бовини отразилось легкое замешательство.

- И? Он согласился? Или как?.. – заговорил мужчина сам себе, постепенно становясь увереннее: - Ладно, если забрал документы, значит, все в порядке. Взяток он не хочет. Ага!

Выйдя из здания, Гарен направился прямо к остановившемуся на обочине красному экипажу. Внутри уже сидел черноволосый юноша в сером пальто.

- Теперь все зависит от тебя, Джим, - Гарен сел и похлопал юношу по плечу. - Надо дать Бовини понять, что он ничего не может сделать без нас.

- Это мой долг, как менеджера «Золотого кольца». Поскольку Шестой мастер велел мне исполнять все ваши приказания перед отъездом, я, конечно, не откажусь, — спокойно сказал юноша. – Насчёт вашей прошлой просьбы: вопрос со школой улажен. Что вы планируете делать дальше? По правде говоря, локально силы «Золотого кольца» посредственны. Самое большее, что мы можем собрать - это тридцать-сорок человек. Полагаясь только на нас, боюсь, ваш план может не сработать.

- И что не так? Я думал, за прошедшее время вы могли мобилизовать больше людей, разве не так? - растерянно спросил Гарен.

- Эм… Это все из-за вас, — пожаловался юноша. - Наши локальные операции были подавлены. Моя заявка на управление делами в Хуайшане была ошибкой с самого начала. Лучше раскрутиться в другом городе. Понимаете… Оставаться здесь рядом с вами… слишком проблематично.

Как и озвучил сам Джим, он был местным рядовым менеджером «Золотого кольца», также известным начальником в разведке, администратором периферии и так далее. Кроме ранжированных членов организации, технический персонал назначал именно Джин. В каком-то смысле, юноша был своеобразным местным начальником.

- Это не имеет значения. До тех пор, пока цель не будет достигнута.

Гарен улыбнулся, и экипаж тронулся с места. Извозчик тоже был из «Золотого кольца», но не вникал в их разговор.

- Я уже больше двадцати дней, как вернулся из Дайна-Сити. Если бы я ждал, что Су Линь поможет мне выбраться из трудного положения, я бы, вероятно, был давно мертв. Есть новости от Шестого?

— Мастер прибудет в Хуайшань сегодня, если поезд не задержится, - тихо уведомил Джим, вытянув руку, чтобы посмотреть на часы. - Сейчас 11 часов. Он должен приехать в три. И к тому же, не стоит так говорить. Шестой мастер почувствовал облегчение, когда услышал, что тебе удалось выбраться из затруднительного положения, вот почему он не стал менять своих планов. В противном случае, он был бы здесь в течение десяти дней. Но за это время он тоже помогал вам уладить дела.

- Так... Я должен поблагодарить его? - Гарен лишился дара речи.

Через полчаса экипаж медленно подъехал к небольшому отдаленному ресторану – на вид безлюдному, внутри обедала лишь горстка людей. Единственными посетителями были молодые люди в белых тренировочных одеждах. Собственно, это были студенты филиала вновь открывшегося «Белого облака».

Выйдя из экипажа, Гарен вошел в маленький ресторанчик. Девушка в зеленом платье, скучавшая внутри, сразу же поприветствовала его. Она была стройной и привлекала внимание посетителей своим пышным бюстом, и в целом, выглядела довольно хорошенькой, от неё веяло невинностью и очарованием.

- Я зарезервировал для вас отдельную комнату. Пожалуйста, следуйте за мной.

- Спасибо, - ответил машинально Гарен.

В ресторане он был не впервые, ранее уже обедав здесь, поэтому знал, что помещение состоит из главного зала и отдельной комнаты – своеобразного VIP-места. Владелец, управляющий им, был мужчиной средних лет. За уборку отвечала тринадцатилетняя девочка в зеленом платье, которую он удочерил. Кроме того, из персонала числился нанятый шеф-повар. Ресторан можно было назвать семейным бизнесом. Находясь около додзё, отец с дочерью полагались на основную прибыль от студентов в качестве постоянных клиенток, которые забегали к ним пообедать.

Еда, конечно, оставляла желать лучшего, но зато сам ресторан был чистым. И красивая, очаровательная девушка на входе тоже радовала глаз.

Сегодня Гарен был одет в джинсы и белую футболку, одежда плотно облегала его сильные мускулы. Под его темно-фиолетовыми волосами виднелась пара ясных темно-красных глаз. Действия и слова, вроде бы, старшеклассника передавали необъяснимую власть, как будто его физическое состояние было достаточно подавляющим, чтобы сокрушить противников с более слабой силой воли.

Когда девушка в зеленом платье впервые увидела Гареном, слабость в коленях моментально пронзила тело, и она не осмеливалась посмотреть в его спокойные красные глаза. Перед ней был тип человека с сильной внутренней уверенностью, которая позволяла ему оставаться спокойным в любой ситуации.

Гарен последовал за девушкой в единственную отдельную комнату. Но когда он вошел в ресторан, все остальные, казалось, притихли в его гнетущем присутствии. Только когда удалился в зал для VIP-гостей, студенты возобновили свою громкую болтовню. Несколько из них с любопытством проводили Гарена взглядом до самой двери, а затем медленно отвели глаза.

Войдя в чистую и опрятную комнату с красными стенами и усевшись на деревянный желтый стул, Гарен заказал несколько знакомых блюд, и девушка в зеленом платье поспешила выполнить его заказ. Когда дверь закрылась, он смутно услышал, как она глубоко вздохнула с облегчением, от чего лишь беспомощно улыбнулся.

- С тех пор, как я сражался с Андре, мой статус крепнет, как и внутренняя сила, а её ощущают все, даже если видят меня впервые. Как это хлопотно... - раздумывал парень вслух, оставшись один.

Но факт был неизменен – его прежняя жизнь изменилась.

- Некоторые люди мечтают о таком влиянии, но не могут получить, а ты жалуешься! – неожиданно раздался голос Су Линя из-за двери. Толкнув дверь, он вошёл в своей аристократичной манере, которая всегда была ему присуща, словно его вовсе ничего не заботило в этом мире.

Всегда элегантный, сегодня Шестой был одет в обычную черную футболку и джинсы, такие же, как у Гарена, но его тело было более стройным, внушая людям наличие мягкого темперамента и, возможно, несерьёзного, если помнить, что большинство его считало бабником и только. Единственным недостатком были его бросающиеся в глаза рыжие волосы, которые портили весь внешний вид.

- Увидел, как ты вошёл, и последовал за тобой.

- Ты вроде бы должен в три часа только приехать? - небрежно спросил Гарен, наблюдая, как Су Линь подошел к стулу у стола и сел.

- Это была уловка. Если бы каждый знал, где я нахожусь, что говорить о безопасности, — улыбнулся парень, садясь. - Уладил вопрос с родителями и сестрой?

- Можно и так сказать. Они находятся на попечении моего дяди. В теории не должны быть вовлечены в происходящее, - покачал головой Гарен. – Я бы хотел, чтобы они и дальше могли вести спокойную и размеренную жизнь. Корпорация «Манюйтон» отступила из Хуайшаня, весь город теперь находится под нашим контролем. Надеюсь, обеспечить безопасность нескольких человек не должно стать слишком большой проблемой, верно?

- В мире боевых искусств - свои правила, и согласно им, твоей семье действительно не грозит опасность. Хотя ты становишься все более и более известным, но другие, более отдалённые, области о тебе ещё не слышали. Но это вопрос времени. Вероятность того, что твои родные являются мишенью, невелика. В конце концов, никто не посмеет нарушить правила. Тот, кто начинает бой, должен ожидать противника без угрызений совести. А с твоей нынешней силой, даже если отступишь в тень, «Небесный круг», скорее всего, тебя не забудет, - усмехнулся Су Линь. - Но чем ты сильнее, тем полезнее для меня.

- А как обстоят у тебя дела сейчас? — спросил Гарен, наливая обоим дешевого черного чая местного заведения, отпив первым.

- Скажем так… немного запутанно. Но проще, чем было, - Су Линь сделал паузу, по-видимому, думая о том, как сформулировать свой ответ. - В настоящее время три силы в игре были определены, а именно, «Небесный круг», «Меч багрового песка» и «Черная метка». Но ты спутал все карты, и появилась новая группа – «Небесный святой кулак Юга».

Су Линь уже привык вводить Гарена в курс дела, а последний предпочитал больше слушать, что и происходило сейчас.

— «Небесный круг» и «Меч багрового песка» нельзя сравнивать с «Черной меткой». Даже если они создали временный союз, пирог, который является южным миром боевых искусств, они совместно поделили, и каждый желает заполучить свой кусочек. Долгое время они шли к этой цели, расширяя свою организацию и бросая другим додзё вызов. Как-то члены ассоциации «Черной метки» едва не вступили в конфликт с «Мечом багрового песка». Понятное дело, что в процессе интеграции Юга, они используют возможность расширения своего собственного влияния. Поэтому все три силы конкурируют друг с другом.

Су Линь замолчал и посмотрел на внимательно слушающего его Гарена. Тут грех не продолжить, что он и сделал:

- Но «Небесный круг» временно отступили из-за тебя. Андре сыграл в этом большую роль. Он открыто заявил, что обязан тебе жизнью. Все поняли, что он имел в виду. И вот твой бонус: несмотря на то, что ты убил Тенстара Ни, если попадёшь в опасность, филиал, которым руководит Андре, мгновенно придет тебе на помощь. Все для того, чтобы вернуть долг. Понимаешь свой выигрыш? Никто не сомневается в подлинности его слов. Ходят слухи, что за это обещание, Андре получил пощечину от мастера «Небесного круга» и был тяжело ранен до такой степени, что его вырвало кровью на месте. Но это не уменьшило его уважаемого статуса и влияния в глазах других учеников. Поэтому, чтобы избежать внутреннего конфликта, «Небесный круг» не станет предпринимать никаких действий против тебя. Одним врагом меньше. Пока. Но это не относится к ассоциации «Черной метки».

- Понял. А как насчет двух других сил? - Гарен ясно представлял себе последствия спасения Андре. Это был человек, который серьезно относился к своим обещаниям, не раздавая их направо и налево: если пообещал, то выполнит. Так что парень уже с самого начала предвидел свои отношение с «Небесным кругом».

А Су Линь, тем временем, продолжил свой доклад:

- Ассоциация «Черной метки», похоже, безразлична к происходящему, считая истинную силу Андре слишком преувеличенной, поэтому не принимали его всерьез. И естественно, они не слишком много думали о человеке, который победил Андре. В их рядах находятся три великих мастера класса экспертов под общим названием Святые Кулаки. Полагаю, вскоре ты столкнёшься с ними. Это неизбежно. Что касается «Меча багрового песка», они полностью осознавали истинную силу Андре до того, как его серьезно ранили, поэтому будут более сдержанными в своем отношении к тебе, и дважды подумают: нападать ли? Наконец, «Небесный святой кулак Юга»... Как длинно, не зря их ещё называют «Святой юг». Новая нестабильная организация, сомневаюсь, что протянут долго из-за личной эмоциональной вовлеченности. И всё же, в противовес трём Кулакам уровня боевого гроссмейстера «Черной метки», они тоже собрали трое экспертов этого уровня, называемых Божественными Маршалами.

— Три Божественных Маршала? Впечатляет. Но в чем же их сила? - пробормотал Гарен.

— Как бы… Не понравилось название? А ты - один из них, — хихикнул Су Линь, просвещая парня, как того обозвали без его же ведома.

— Что?! – вот это была новость. — Я?..

— Ага, — Су Линь подавил смех и кивнул. - Ты - самый сильный из троих маршалов «Святого юга» - Мамонт. Рад?

— Значит, меня назвали в честь моего секретного боевого искусства? Я думал, что они дадут мне лучшее прозвище, — разочарованно отозвался Гарен. – Ну, что сказать, я не планировал становиться маршалом после школы. Какие-то незнакомые мне люди выбрали для меня место и статус, даже не уведомив… У меня нет слов.

- Тут уж ничего не поделаешь. «Святому югу» было нелегко найти боевого гроссмейстера, способного противостоять «Черной метки». Ты нужен был для количества, как и Палоса - Белая Птица Святого Кулака, помнишь его? Его тоже призвали. В любом случае, пока тебе это не мешает - просто прими, - пожал плечами Су Линь. - А теперь, настало время помочь мне. Как думаешь?

http://tl.rulate.ru/book/96795/1227683