Готовый перевод Mystical Journey / Мистическое путешествие: Глава 99 Додзё «Седьмой луны» (1)

Глава 99

Додзё «Седьмой луны» (1)

«С момента зарождения боевых искусств в этом мире я, должно быть, первый, кто обучился нескольким секретным техникам одновременно. Один секретный метод, по крайней мере, занимает пару лет обучения и освоения. Более того, технику надо постоянно оттачивать, иначе без практики её эффективность притупляется из-за потери сноровки – всё равно, что плыть против течения. Без дня практики - три дня усилий будут потрачены впустую. Такова приспособляемость организма. А без моих особых способностей, которые закрепляют и усиляют результат обучения, было бы невозможно обучиться другим секретным методам», - Гарен поднял голову и окинул взглядом звездную ночь поверх края крыш из окна.

«Мне лучше домой пока не возвращаться на случай, если здесь что-то случится. Времена неспокойные…» - и он решил остаться в додзе.

В любом случае, его семья не знала о преждевременном возвращении сына в Хуайшань, поскольку эта новость не успела выйти за пределы «Белого облака». Поэтому парень не переживал, тихонько вздохнув.

В коридоре перед библиотекой додзе было темно и тихо. Не успел он сделать и нескольких шагов, как увидел тень, сидящую у правой стены. Подойдя поближе, чтобы рассмотреть, он изумлённо воскликнул:

- Грейс?..

Гарена удивило ее присутствие.

Это действительно была Грейс, одетая в офисном стиле. Ее изящные ноги плотно обтягивали чулочки, дополненные красивой обувью. По инерции девушка открыла глаза, услышав знакомый голос, и посмотрела на Гарена перед собой.

- Гарен… тебе крышка… - слабость слышалась в ее голосе.

Девушка попыталась встать, но ноги её не слушались, будто она была пьяна. Когда она чуть не потеряла равновесие, Гарен подхватил её в воздухе, чувствуя хрупкость женского тела. Она вела себя странно, но теперь он ясно понимал, что девушка горит. Оказавшись в его руках, Грейс с силой вцепилась в парня.

- Почему ты ждешь здесь? - мягко спросил он. – Узнала о моём возвращении? Нда… Разведка "Мануйлтона" впечатляет, меня же в городе ещё никто не видел. Когда ты пришла в додзё?

- Гарен… Привет… - голос Грейс потускнел, девушка явно была на своей волне из-за поднявшейся температуры и казалась такой хрупкой.

Протянув руку, он нежно коснулся ее лба: как и ожидалось - она горела.

- У тебя жар. За мастером приглядывают врачи и медсестры, отведу тебя к ним. Не волнуйся, всё будет нормально.

Гарен с лёгкостью поднял девушку на руки и направился в комнату, где отдыхал Фэй Байюнь.

В додзе было тихо и темно. Из-за отсутствия хоть малейших признаков света, массивное здание казалось пустынным и брошенным. Гарену не пришлось долго идти, и вскоре он открыл дверь уединённого помещения мастера Фэя, состоящее из нескольких комнат.

Медсестра как раз выносила из спальни Фэй Байюня ведро с водой. Тусклый желтый свет выскользнул из-за края двери. Дремлющий Саймон сидел рядом с кроватью их учителя. Гарен внес Грейс и, понизив голос, сказал:

- Не могли бы вы оказать девушке помощь. Думаю, ей надо дать лекарство от простуды. Её лихорадит.

- Конечно, - медсестра была обычной девушкой с маленькими веснушками на лице, и согласилась без колебаний. - Но не вносите ее в спальню. Пациент еще не выздоровел и может подхватить простуду.

- Хорошо.

- Отпусти меня, - Грейс начала вяло сопротивляться, осознав, что Гарен её держит.

Девушка активно заёрзала в его руках, и её лицо сильнее покраснело, добавляя к лихорадке смущение. Ведь так непривычно было ощущать сильные объятия Гарена на своём теле… и это… немного сбивало девушку. Но парень, ничего не заметив, молча покачал головой, так и не выполнив пожелание больной, пока медсестра не пришла с напарницей, чтобы устроить комнату для Грейс. Лишь уложив девушку в постель, он отправился в комнату Фэй Баюня.

Спящий Саймон сидел на стуле, откинув голову на спинку, а со рта стекала токая слюнка, как у детей. Гарен осторожно закрыл дверь, но этого хватило, чтобы разбудить парня, и подойдя к нему, он похлопал его по плечу.

- У-у-у, - Саймон торопливо сглотнул слюну. - С...старший брат!

Увидев вошедшего Гарена, ученик встрепенулся и поспешно встал.

- Твоя рука все еще в гипсе, почему не пойдёшь отдохнуть нормально? Возвращайся в свою комнату и поспи! - намеренно сурово сказал ему Гарен, чтобы его голос звучал ровно.

- Но мастер додзе... - заколебался Саймон.

- Я с ним побуду, - перебив, заверил Гарен. - Еще не проснулся?

Лицо ученика потемнело:

- Нет, ни разу. Как потерял сознание, его состояние совершенно не изменилось.

- Он не был ранен настолько серьезно. Что же с ним не так? - Гарен нахмурился.

- Не знаю, доктор сказал, что с телом мастера все в порядке. Но они тоже не понимают, почему он не приходит в себя, - тихо ответил Саймон. - С мастером же все будет в порядке, верно? Старший брат? - на его лице появилась тревога.

- Все будет хорошо, я ведь здесь, да? – и он похлопал его по плечу. - А теперь иди и отдохни, я позабочусь об учителе.

- Да ничего, я не так давно пришёл, до меня с ним сидел Колин, - Саймон засмеялся, чувствуя себя немного смущенным.

- Честно говоря, тебе не обязательно оставаться в додзё, - внезапно сказал Гарен. - Ты – обычный ученик.

- Не говори так! Старший брат, мы уже приняли решение и собираемся остаться в додзе. Независимо от исхода этой ситуации, додзе дало нам слишком много. Это наш с Колином выбор! Джали отличается от нас. У неё есть родители и брат, поэтому мы убедили ее вернуться. Старший брат, ты ведь не будешь винить нас за это решение или прогонять, правда? - Саймон успокоился, высказав свои мысли.

- Конечно, нет, - Гарен не знал, что лучше всего сказать в такой момент. - Вы, ребята, и так слишком стараетесь.

- Не волнуйся, старший брат, - радостно улыбнулся тот. - Мы с Колином свободны. Это мастер Фэй научил нас всему. Мы не можем так просто уйти. Это место для нас больше, чем додзё. Но я послушаюсь тебя и пойду отдохну. Оставляю мастера на твоё попечение, старший брат.

- Угу, ступай, - кивнул ему Гарен.

Глядя, как Саймон медленно вышел из комнаты и закрыл за собой дверь, парень глубоко задумался. По сравнению со старшей сестрой Розиттой, обычные ученики основной группы больше походили на Фэй Байюня. Во время кризиса додзе они не решили уйти, а вместо этого остались, чтобы поддержать это место. Именно в такие критические моменты, как этот, когда додзе почти развалилось, проверялось истинное доверие.

Гарен молча сидел на стуле, который ранее использовал Саймон, и смотрел на лежащего в постели мастера.

- Учитель, хотя додзе столкнулось с самой трудной ситуацией с момента своего основания, все еще есть ученики, за которых стоит бороться и защищать. Это ваша заслуга, - сказал он вслух.

Несмотря на то, что Гарен провел здесь всего один год, он чувствовал кровную связь с Фэй Байюнем, научившем его всему, что он теперь знал. Мужчина тратил свои усилия, обеспечивая ему лучший путь для роста. В какой-то мене, в этом мире именно его можно было назвать его отцом.

Даже после инцидента с корпорацией "Мануйлтон" мастер Фэй лично вмешался, чтобы решить проблему за него. Настала его очередь позаботиться о Фэй Байюне. Но вспомнив про "Мануйлтон", он подумал о Грейс. Кроме неё никто не пришёл. Телохранители и Синтия исчезли без следа. Видимо, корпорация прознала о проблемах «Белого облака». Теперь Гарен не представлял для них интерес, поэтому и отозвали своих людей. Когда корабль тонет, это очевидное решение.

- Если мы сможем пройти через этот кризис вместе, вы обязаны сделать Колина и Саймона своими учениками! - это была его последняя фраза, прежде чем парень глубоко вздохнул и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.

Фэй Байюнь все еще спал, едва слышно дыша. Может, он слышал слова Гарена, а может, и нет…

***

Следуя правилам преподавания в додзё тайным техникам могли учиться только ученики мастера. А поскольку Фэй Байюнь давно объявил, что не будет больше брать себе учеников, Гарен самостоятельно принял решение учить двоих ребят. Лучшим кандидатом для этого дела подходил Фарак, но его и след простыл, после того, как оказалось позже, второй брат пытался убить старшую сестру Розитту. Об этом Гарен узнал по возвращении в Хуайшань, но детали отсутствовали. Никто не знал ни причину, ни, собственно, куда делся Фарак после. Хотя Гарен был уверен в способностях второго старшего брата, он боялся, что исчезнуть ему помогли внешние силы.

Долгое время разница между Фараком и Розиттой была в лучшем случае ничтожной. Но парень был слишком мягок с ней, не используя всю мощь. Таким образом, он часто проигрывал Розитте. Но в ситуации жизни и смерти, всё обстояло бы иначе. Бои между боевыми адептами одного уровня также зависели от опыта и, как он успел узнать от Шестого, от настроения, то есть, эмоциональности бойца.

Размышляя об этом, Гарен просидел в комнате Фэй Байюня почти до следующего утра. Только когда новая медсестра вошла сменить его, Гарен наконец ушел, вернувшись к тренировкам.

Прогулявшись вокруг додзе и разложив мысли по полочкам, парень стал лучше понимать ситуацию. Из-за кризиса в «Белом облаке» большинство основных учеников ушли. Студенты младших курсов были отправлены домой на каникулы. Кроме Гарена, Колина и Саймона в здании остались лишь люди, присматривающие за додзё. Но о настоящем положении дел знали лишь основные ученики. Большинство других студентов оставались в неведенье. Основываясь на репутации мастера Фэй Байюня, большинство из них думали, что через некоторое время все наладится. Но они даже не представляли всю серьезность проблемы. В додзе, где когда-то было больше тысячи человек, теперь осталось меньше десяти.

Прогулявшись на улице, Гарен вошел внутрь. Пустующие залы и коридоры говорили о некогда процветающем додзё «Белое облако». А теперь остался только пустынный воздух и следы процветания.

Не в силах видеть столь печальный исход дел, Гарен вышел из додзе и позавтракал в соседнем кафе. Затем он заказал немного еды для ребят и попросил, чтобы блюда доставили в додзе. После этого парень вернулся в «Белое облако», поднявшись на второй этаж, где начал тренироваться секретному методу Железного Тела. Для этого требовалось освоить еще один уровень, а чтобы его завершить нужны практические тренировки.

В додзё имелся небольшой зал с тяжелыми железными шарами, свисающими с потолка, используемые в тренировках против сильных ударов. К этому упражнению часто прибегали, чтобы натренировать технику Взрывного Кулака. Оголив торс, Гарен стоял посреди десятков железных шаров размером с человеческую голову. Для лучшего эффекта он даже добавил к ним шипы. И теперь устрашающие железные шары, похожие на ежей, окружали парня. Но для начала он проделал дыхательную технику, описанную в книге «Железного Тела». После полного цикла подготовки, он начал яростно толкать железные шары вокруг себя.

Бам! Бам! Бам!

Звук столкновений эхом разносился по залу сразу после звуков ударов шипов о Гарена. Лязганье было похоже на удар металла о другой кусок металла. В процессе тренировки его кожа начала темнеть до черного цвета, одновременно приобретая металлический блеск.

Бесчисленные металлические шары качались по залу, сталкиваясь с его телом, затем отталкивались, возвращаясь с более сильной скоростью. Каждый шар весил больше десяти фунтов, а с добавленной силой, столкновение приравнивалось к 100 фунтам.

Шипы уменьшили площадь столкновения, а это означало, что сила, которую получало тело Гарена, резко возрастала. Но даже несмотря на опасные приспособления со стороны, парень почувствовал от шипов лишь покалывание и желание почесать место удара. Но он знал, что это нормально, и продолжал тренироваться до полудня, прежде чем сделать перерыв на обед.

Итого, его следующие дни выглядели таким образом: поел, потренировался, отдохнул. И всё повторялось снова и снова.

http://tl.rulate.ru/book/96795/1204329