Готовый перевод Mr. President, Unbridled Love / Господин Президент, Безудержная Любовь: Глава 13 - Пару матери и дочери куда-то увели

Увидев, что Тан Синь Ло не собирается сотрудничать, лицо Гун Сюэ Мэй внезапно потемнело.

Она взглянула на Лу Чжи И, и та кивнула, понимая смысл послания матери.

Они подошли к кровати Тан Синь Ло и потянулись к ней, с целью схватить её за руку и заставить подписать документы, но в момент приближающейся «аварии», дверь в палату неожиданно была открыта.

- Вот! Эти две женщины-пациентки сбежали из психиатрического отделения, быстро схватите и верните их обратно!

Несколько мужчин-медработников в белых лабораторных халатах и белых масках, скрывающих их лица, зашли в палату.

Гун Сюэ Мэй и Лу Чжи И не понимали, что произошло, но уже через несколько минут они были захвачены сотрудниками больницы.

- Вы… отпустите меня! Я миссис Лу, а рядом со мной миссис Гун, если вы не отпустите нас, то я заставлю вас обанкротиться!

- Что вы делаете? Вы поймали не тех женщин! Я мисс Лу, вы не можете так со мной поступать! Отпустите, отпустите!

Один из медбратов в белом халате, холодно посмотрел на женщин, произнеся:

- Декан сказал, что они двое - серьёзно-больные пациенты. Несмотря на то, что лентой затыкали их рты, связывали их, они всё равно громко кричали и беспокоили других пациентов.

Другие работники больницы не сомневались в его объяснениях. Для них видеть подобных пациентов, уже обычное дело.

Через некоторое время Гун Сюэ Мэй и Лу Чжи И были уведены. Телохранители, которые пришли с Мэн Цзе вытащили их за дверь.

Журналисты, которые изначально перекрывали вход, никого не стали останавливать. Один из журналистов быстро поднял камеру и направил её в сторону Гун Сюэ Мей и Лу Чжи И.

После произошедшего инцидента с Тан Синь Ло, Лу Чжэ Хэ и Лу Цин Хао больше не хотели тратить деньги для контроля общественного мнения.

Шумная палата быстро опустела.

- Мисс Тан, нигде не болит? – Тан Синь Ло почувствовала себя странно, когда увидела Мэн Цзе, появившегося в дверях.

- Люди только что… это ваших рук дело? – Девушка прищурила глаза.

- Нет, это не я. Всё устроил мастер Чэнь. Мисс Тан, я вышел сообщить о ситуации мастеру Чэнь, и когда он узнал, что вы столкнулись с некоторыми трудностями, он отправил людей для решения проблемы.

- В этот раз… я буду должна твоему господину Чэнь. Передай ему мою благодарность. – Сказала Тан Синь Ло. Для мужчины, которого она даже не помнила, личность у него довольно хорошая.

- Мисс Тан, в первую очередь вы должны хорошо отдохнуть. Я вынужден попрощаться. – После этих слов, мисс Тан всё поняла сама.

- Я поняла, можете идти. – Хотя в сердце Тан Синь Ло всё ещё присутствовало сомнение, она не показывала этого.

Дождавшись, когда Мэн Цзе ушёл, Тан Синь Ло взяла свой мобильный телефон и набрала номер своей подруги Вань Вэй Вэй. Она, Вэй Вэй и Су Цин были хорошими подругами. Их дружба сохранилась даже после выпуска из колледжа.

Су Цин уехала учиться за границу. Она и Вэй Вэй вышли замуж и были заняты на работе*. Тан Синь Ло никогда не рассказывала подругам, как она страдала в семье Лу. Но теперь, когда она решила развестись, девушка не собиралась и дальше молчать.

Гудки в телефоне раздавались довольно долгое время, пока, наконец, Вэй Вэй, не подняла трубку.

- Эй, Вэй Вэй… ты меня совсем не любишь. Почему так медленно поднимаешь трубку? – Тан Синь Ло решила подшутить над Вань Вэй Вэй, намеренно говоря сердитым тоном.

- Ах… Сяо Ло, я… ум… ух, ничего… - Несмотря на смех в телефоне, голос Вань Вэй Вэй звучал немного странно.

____________________________________

* А вот теперь возникает вопрос. Либо это косяк анлейта, либо это косяк самого автора. Так как я прочитала достаточно глав на китайском, и там ни сном, ни духом о муже Вэй Вэй. 

Я бы даже сказала, что с ней совершенно другая история, которую вы поймёте в последующих главах.

http://tl.rulate.ru/book/96774/214192

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
Возможно Вэй Вэй давно разведена, вот и нет упоминания мужа.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь