Готовый перевод Nine Yang Sword Saint / Святой меча девяти Ян: Глава 104

Глава 106: Возвращение в Небесный Облачный Город, Смерть Тан Синя!

Ян Динтянь был поражен. Он не ожидал, что окончательный исход и судьба сражения двух талантов будет определяться им.

Любой, кого он хотел убить, был бы мертв.

«Старший Ян, чего ты ждешь? Члены Злого Дао караются смертью, а ты являешься членом Союза Небесного Дао», - сказала Дунфан Бинлин, пристально взглянув на Ян Динтяня.

«Ян Динтянь, чего ты ждешь? Дунфан Бинлин – самый злейший враг в твоей жизни. Если ты упустишь эту возможность, то когда ещё ты это сделаешь?» - хриплым голосом сказала Дугу Фенъу.

Симэнь Ли не пытался встать на чью-то сторону и просто посмотрел на Ян Динтяня. Неважно, какое решение примет Ян Динтянь. Он поддержит его.

Убить Дугу Фенъу? Тогда Ян Динтяня будет ждать преследования Храма Десятитысячной Крови. Этот храм был одной из ведущих фигур для Злого Дао, насколько они были таинственны и грозны? Ян Динтянь не хотел провоцировать такого грозного врага, пока он не стал достаточно сильным.

Помочь Дугу Фенъу убить Дунфан Бинлин? Это было даже хуже. Хотя он ненавидел Дунфан Бинлин до мозга костей, она все еще была единственной дочерью его мастера. Самое главное, он хотел победить ее честно и справедливо, чтобы восстановить свое достоинство. Он не хотел убивать её вот так.

Внезапно Ян Динтянь повернулся лицом к Дугу Фенъу.

Эта прекрасная демоническая женщина равнодушно сказала: «Ты решил стать врагом Храма Десятитысячной Крови? Разве ты не ненавидишь Дунфан Бинлин?»

«Конечно, я ненавижу ее!» - сказал Ян Динтянь. «Но ты убила столько людей, как цыплят! Ты полностью пренебрегла человеческими жизнями, словно они были рисовой соломкой. Как я могу встать на сторону такого злобного человека, как ты? Что тебе сделали эти люди? Если ты хотела найти Дунфан Бинлин, зачем ты убила всех этих невинных людей?»

«Еще один педантичный дурак. Слабость сама по себе является своего рода ошибкой»,- усмехнувшись, сказала Дугу Фенъу: «Если хочешь меня убить, то сделай это».

«Старший Ян, в твоем сердце действительно есть праведность», - сказала Дунфан Бинлин.

Ян Динтянь не волновало мнение Дунфан Бинлин. Он встретился с Дугу Фенъу взглядом, сказав: «Я буду считать до десяти. После того, как я закончу считать, Симэнь Ли и я немедленно убьём тебя».

Дунфан Бинлин был шокирована. «Ян Динтянь, что ты имеешь в виду? Ты собираешься освободить эту демоническую женщину?»

«Раз!»

«Два!»

«Три!2

Симэнь Ли, стоявший рядом, достал свой гигантский меч. Как только Ян Динтянь досчитает до десяти, он немедленно сделал ход.

В этот момент на лице Дугу Фенъу появилось радостное выражение.

«Ха-ха… Дунфан Бинглин, твой жених довольно интересный, да? Он хочет освободить меня, но он все же нашел такую причину. Но ты такая неудачница. Даже твой жених не в ладах с тобой».

Вскоре деликатное тело Дугу Фенъу превратилось в тень, и она быстро исчезла с глаз Ян Динтяня.

«Прощай. Дунфан Бинлин, я скоро снова приду искать тебя. День, когда я закалю свой Меч Души, это будет день твоей смерти!»

«Ян Динтянь, как ты смеешь угрожать мне. В следующий раз, когда я встречу тебя, я обязательно разорву тебя на части!»

«Что за…» - Ян Динтянь вспыхнул от гнева. Он не подчинился Дунфан Бинлин, чтобы убить Дугу Фенъу, но он не хотел, чтобы эта демоническая женщина запомнила этот долг. Услышав безжалостное заявление демонической женщины, он невольно чувствовал гнев в своем сердце.

...

Как только Дугу Фенъу ушла, Дунфан Бинлин пристально уставилась на Ян Динтяня.

«Ты понимаешь, какую огромную ошибку ты совершили? Ты отпустил эту демоническую женщину сегодня... Ты знаешь, сколько еще людей умрет от её клинка?»

Ян Динтяня ответил с насмешливым выражением лица: «Сегодня уже много людей погибло. Даже твоя маленькая служанка чуть не умерла от Меча Ци этой демонической женщины. Что-то я не видел, как ты жалела судьбу этих людей».

«Да что ты понимаешь!» - холодным голосом сказала Дунфан Бинлин.

«Я не хочу с тобой спорить. Спорить с такой женщиной, как ты, - все равно что проповедовать глухим», - ухмыльнулся Ян Динтянь и сказал: «Я просто хочу предложить тебе два условия».

«Первое условие. Ты можешь относиться к другим как к грязи, но тебе стоит лучше относиться к людям, которые рядом с вами. Например, жена Мастера или эта глупая, плоскогрудая Нин Жохань».

«Ты единственный, кто тут глупый и плоскогрудый», - Нин Жохань сразу же пришла в себя, как только услышала острый язык Ян Динтяня. Она взбесилась и закричала: «Ты ничтожество, я не позволю тебе так разговаривать с молодой леди».

Ян Динтянь сказал: «Видишь, насколько глупая эта девушка? Таких ещё поискать».

Нин Жохань была так зла, что потеряла дар речи.

«Второе условие», - Ян Динтянь глубоко вздохнул и сказал: «Через пять лет я приду в Секту Инь Ян и брошу тебе вызов. Если я проиграю, я умру в Секте Инь Ян. Если я выиграю, я восстановлю свою честь, которую ты растоптала. Я верну позицию Патриарха Секты Инь-Ян, которую Мастер передал мне. Я говорю совершенно серьезно, и тебе лучше не относиться к этому как к детской игре».

Дунфан Бинлин уставилась на Ян Динтяня холодными глазами и кивнула. «Хорошо, я понимаю. Через пять лет ты придёшь в Секту Инь Ян, и мы будем сражаться не на жизнь, а насмерть. Победитель станет Патриархом Секты Инь Ян, а проигравший умрет!»

Ян Динтянь добавил: «Если я выиграю, я не стану отнимать у тебя жизнь. Я просто хочу твоих извинений».

Дунфан Бинлин с энтузиазмом сказала: «Если бы я проиграю такому, как ты, как я смогу продолжать жить? Когда придет это время, я отрежу тебе голову и предупрежу мир, что я, Дунфан Бинлин, не та, кого можно осквернить».

Она все еще была гордой и по-прежнему относилась к людям как к грязи.

Ян Динтянь усмехнулся, но не хотел больше ничего говорить.

«Пока, увидимся в Секте Инь-Ян через пять лет!»

Затем Ян Динтянь повернулся и ушел вместе с Симэнь Ли, идя по Деревни Соцветия, которая теперь находилось в руинах.

...

Как только Ян Динтянь покинул Деревню Соцветия, он заметил, что Нин Жохань следует за ним.

«Что ты делаешь?» - спросил Ян Динтянь.

«Я здесь, чтобы проводить тебя. Разве мне это запрещено?» - Нин Жохань могла бы такой жестокой, даже когда говорила такие вещи.

Ян Динтянь ответил: «Итак, значит, у тебя все еще есть совесть. Похоже, я не спас тебя зря».

«Да кем ты себя возомнил!» - разозлилась Нин Жохань: «Молодая леди передала тебе, что, поскольку ты по глупости не стал объединяться с Дугу Фенъу, Небесный Облачный Город не будет исключен из Союза Небесного Дао».

«Тогда поблагодари от меня Фею Дунфан», - мрачно рассмеялся Ян Динтянь.

«Теперь ты, жулик, можешь просто валить отсюда», - сказала Нин Жохань.

Ян Динтянь не ссорился и просто махнул рукой. Выйдя с деревни, они случайно схватили двух боевых лошадей, которые ещё были в живых. Они успокоили их, а затем забрались и поскакали в направлении Небесного Облачного Города.

«Ян Динтянь, ты ублюдок, у меня не плоская грудь. Моя грудь…»

*******

Ян Динцянь и Симэнь Ли ехали быстро, как молния, и достигли подножия горы Облачный Рай на следующий день.

Сначала Ян Динтянь хотел, чтобы Симэнь Ли вернулся в Замок Черной Крови, но Симэнь Ли настоял на том, что проводит Ян Динтяня обратно в город.

Поднимаясь на гору по просторной каменной дороге, Ян Динтянь почувствовал нечто странное. Почему-то на этой дороге, в направлении Небесного Облачного Города, не было ни одной души.

Это было не так, как обычно. Был уже полдень, и обычно в это время проходило много людей.

Пройдя еще несколько миль, они почти добрались до Небесного Облачного Города, но по-прежнему не было ни души.

Ян Динтянь невольно переглянулся взглядом с Симэнь Ли. Затем они быстро поспешили в Небесный Облачный Город, который был на вершине горы.

...

Вскоре они прибыли к воротам Небесного Облачного Города.

Но ворота Небесного Облачного Города на самом деле были плотно закрыты!

В обычные дни ворота Небесного Облачного Города закрывались только около восьми часов вечера.

Кроме того, воины, охранявшие город на городских стенах, казалось, готовились к врагу. На стенах был установлен редко используемый гигантский арбалет с большим количеством гигантских кристаллических стрел.

Городские стены были забиты полностью вооруженными пехотинцами Небесного Облачного Города.

В этот момент Ян Динтянь и Симэнь Ли изменились в лице.

В Небесном Облачном Городе что-то случилось!

«Кто здесь? Немедленно уходите или будете казнены!» - с верхней части стены эхом донёсся голос.

Вскоре несколько силовых арбалетов были нацелены на Ян Динтяня и Симэнь Ли, которые были ниже.

Симэнь Ли снял с себя мантию и холодно сказал: «Это молодой лорд Ян Динтянь и я, командир кавалерии Черной Крови, Симэнь Ли. Немедленно откройте ворота».

Не успел Симень Ли сказать это, как со стен послышались звуки оружия. Как Они действительно относились к Ян Динтяни и Ксимэнь Ли как к врагу.

«Вы не собираетесь открывать нам ворота?» - холодно закричал Симэнь Ли.

Через несколько мгновений гигантские городские ворота медленно открылись. Кавалерийская бригада, как соколы, уставилась на Ян Динтяня и Симень Ли. Они были полностью настороже и холоднокровны. Лидером команды был Симэнь Янь.

«Симэнь Янь, что случилось в Небесном Облачном Городе? Почему защита такая строгая? - безразлично спросил Симэнь Ли.

«Молодая леди Тан Синь была убита». Затем Симэнь Янь продолжил: «Убийца - Симэнь Янъянь. Совет Старейшин взял её под арест до суда. Этот вопрос имеет большое значение, чтобы никто не мог ее спасти, вся защита города находится в состоянии повышенной готовности».

Его голос был не громким, но для Ян Динтяня и Симэнь Ли он звучал как гром среди ясного неба.

Как это было возможно? Ян Динтянь прекрасно знал Янъянь. Она могла быть своевольной и упрямой, но она была доброй до глубины души. Она могла ошибочно ранить кого-то в момент отчаяния, но никогда не стала бы первой убивать кого-то. Более того, после тех кардинальных перемен, которые произошли пять лет назад, культивация Янъянь значительно снизилась и стала примерно такой же, как у Тан Синь. Как ей удалось убить Тан Синь?

«Почему Янъянь убила Тан Синь? Есть доказательства?» - спросил Ян Динтянь.

«А ты кто такой? Почему я должен докладывать тебе?» - холодно ответил Симэнь Янь.

Ян Динтянь отчаянно сделал несколько быстрых вдохов и сдержал свои эмоции от взрыва. Он успокоился и повернулся, чтобы поговорить с Симэнь Ли: «Старший брат, немедленно возвращайся в Замок Черной Крови и приведи сюда кавалерию Черной Крови для осады Небесного Облачного Города».

Услышав это, Симэнь Янь воскликнул: «Ян Динтянь, ты хочешь восстать?»

«Понял!» - ответил Симэнь Ли и немедленно повернулся, чтобы сесть на коня. Затем он сказал Ян Динтяню: «Молодой лорд, пока не прибыла моя кавалерия Черной Крови, не делай ничего необдуманного».

«Понимаю», - ответил Ян Динтянь.

Симэнь Ян посмотрел на Симена Ли и крикнул во весь голос: «Босс, ты с ума сошел? Ты пытаешься разделить Небесный Облачный Город?»

Симень Ли ответил холодным голосом: «Это вы сошли с ума».

После этого он пришпорил лошадь и быстро поскакал к замку Черной Крови.

Ян Динтянь, напротив, впился взглядом в Симэнь Яня и ворвался в Небесный Облачный Город.

*****

Когда он ворвался в город, служанка Янъянь, Лю-эр, ожидавшая его, закричала: «Молодой мастер, эти люди заперли молодую леди. Скорее, спаси её!»

«Как Янъянь связана с убийством?» - спросил Ян Динтянь.

Сказав это, Ян Динтянь внезапно поднял Лю-эр на лошадь, убеждая ее объяснить.

«Вчера, после ухода Молодого Мастера, Тан Синь пришла во двор молодой леди и начала ругаться. Она проклинала её очень неприятными словами, которые были нацелены на вас, говоря, что она хотела разорвать вас на части. Она даже проклинала Молодую Леди, Мадам и Лорда Города». Затем Лю-эр продолжила: «Она так проклинала все вас, что Молодая Леди заплакала. В то время Молодая Леди очень разозлилась и в минуту гнева сказала: Тан Синь, я убью тебя!»

«А потом?» - спросил Ян Динтянь.

«После этого молодая леди испугалась, что Тан Синь снова проклянет её. Следовательно, она покинула город, чтобы избежать встречи с ней, ещё до того, как небо стало ярким. Она сказала, что хочет встретиться с вами на полпути, и сказала, что хочет обсудить с вами переезд в Замок Черной Крови, чтобы остаться там», - говорила Лю-эр: «В конце концов, через несколько часов Молодую Леди привез назад Симень Цзю, вместе с трупом Тан Синь. После этого Молодая Леди была помещена под домашний арест».

Ян Динтянь нахмурился. Было слишком мало информации из повествования Лю-эр. Более того, Ян Динтянь твердо верил, что Янъянь никого не убивала. В противном случае она бы не попыталась сбежать от Тан Синь, покинув город до того, как небо станет ярче.

«Где мадам и сестра Ниннин?» - спросил Ян Динтянь.

«Госпожа в Совете Старейшин, противостоит великому старейшине Ян Яню. Сестра Ниннин ждет вас в маленьком доме», - ответила Лю-эр.

Ин Динтянь подумал и решил сначала пойти к Ниннин. Некоторые вещи станут понятнее, если Нингнин объяснит их. Когда он пойдет в Совет Старейшин, он определенно окажется в состоянии враждебности.

...

Вернувшись в маленький дом, Ниннин попыталась подняться с места, но из-за того, что ее нижняя часть тела не могла двигаться, она чуть не упала.

Ян Динтянь поспешно схватил её.

В этот момент Ниннин покраснела, а на её лице было тревожное выражение. Она сказала мягким голосом, пытаясь успокоить Ян Динтяня. «Сяо Тянь, не спеши. Давай всё тщательно спланируем».

(Примечание TL: Сяо = Младший, это интимный способ обратиться к тому, кто моложе или ниже по статусу)

«Сестра Ниннин, не имеет значения, убила ли Янъянь кого-нибудь. Я не верю, что она могла убить кого-то. Хотя эта сука Тан Синь заслуживала смерти», - сказал Ян Динтянь.

«Я тоже не верю, что Янъянь могла кого-то убить, но они сказали, что есть свидетели и вещественные доказательства. Мы можем только узнать, убила ли Янъянь её, после того, как увидимся с ней», - объяснила Ниннин.

«Где сейчас Янъян?» - спросил Ян Динтянь.

«Исполнительный павильон, - сказала Ниннин, - я уже разослала несколько десятков птиц и всех зверей на гору разузнать всё, что можно, в надежде, что кто-то из них что-то видел. Но животные вернулись и сообщили, что никто ничего не видел».

«Сестра Ниннин, продолжай ждать птиц. Я пойду в Совет Старейшин», - сказал Ян Динтянь.

«Хорошо», - сказала Ниннин и добавила: «Сяо Тянь, ты должен сохранять спокойствие».

«Я уже попросил Старшего Брата Симена Ли привести своих солдат. Если придет время быть полностью враждебным, то мы будем использовать боевую силу, чтобы заставить их», - заявил Ян Динтянь.

«Без крайней необходимости не начинайте войну, - сказала Ниннинг, - но будьте готовы к худшему и используйте боевую силу. Я немедленно соберу всех демонических зверей в сотне миль, чтобы прийти помочь нам в битве».

«Хорошо», - ответил Ян Динтянь, а затем покинул павильон и направился в Совет Старейшин.

****

Когда он пришёл в Совет Старейшин, Мадам Симень уже не была, а был только Ян Янь.

«Если ты пришёл, чтобы просить о снисхождении, то нет нужны говорить что-либо, - прямо сказал Ян Янь, - законы беспощадны. Симэнь Янъянь без причины убила члена клана. Даже если бы Лорд Города Симень был здесь, он приговорил бы ее к смерти».

Великий старейшина Ян Янь говорил хладнокровно и немедленно прервал Ян Динтяня.

«Симень Цзю лично видел, как Янъянь совершила убийство?» - спросил Ян Динтянь.

Ян Янь вяло посмотрел на Ян Динтяня и приказал холодным голосом.

Два воина сразу же внесли гроб.

«Смотри сам», - Ян Янь силой поднял крышку с гроба.

Это действительно был труп Тан Синь. В настоящее время она была голой сверху донизу, и все шрамы были хорошо видны. На области груди была заметная рана от меча.

Эта рана от меча выглядела тяжелой, и она была ярко-красной, как вспышка пламени.

Только Меч Огненного Феникса Янъянь мог оставить такой след. Поскольку Меч Огненного Феникса обладал врожденной энергией неистового ада, проникая в человеческое тело, он жарил тело и оставлял яркие огненные следы.

«Рана Тан Синь была оставлена Мечом Огненного Феникса, а рана Симэнь Янъянь - острым мечом в руке Тан Синь. Когда Симень Цзю пришёл, Тан Синь уже была мёртвой, а Симень Янъянь держала Меч Огненного Феникса в руках, с лезвия которого капала кровь. Какая разница, был ли Симень Цзю свидетелем этого лично?» - затем Ян Янь снова заговорил: «Кроме того, у Симень Янъянь были прошлые обиды на Тан Синь. Она даже угрожала, что убьёт её вчера. Есть мотив, человеческое свидетельство и вещественные доказательства. Что ты можешь сказать против этого?»

Казалось, что доказательства были убедительными, но Ян Динтянь был полон решимости, что Янъянь никогда бы никого не убила.

Глубоко вздохнув, Ян Динтянь спросил: «Что вы собираетесь делать? Как вы собираетесь наказать Янънь?»

Ян Янь сказал холодным тоном: «Согласно второму пункту законов Небесного Облачного Города, те, кто убивает члена клана, должны быть казнены! Этот закон был лично принят Лордом Города Сименем. Симэнь Янъянь убила невинного члена клана, и доказательства неопровержимы. Ее повесят через три дня».

Закончив, Ян Янь уставился на Ян Динтяня равнодушными глазами, казалось, ожидая, когда Ян Динтянь попросит о снисхождении.

В этот момент Ян Динтянь должен был договориться с ним, но он не хотел сейчас вести переговоры, потому что армия Симэнь Ли еще не прибыла.

«Я хочу увидеть Янъянь», - заявил Ян Динтянь.

Несмотря на все доказательства, он не верил, что Янъянь убила Тан Синь.

Вида, что Ян Динтянь не собирался договариваться с ним, лицо Ян Яня мгновенно похолодело, и он сказал: «Она находится под домашним арестом в Исполнительном Павильоне. Симень Цзю отвечает за все внутренние дела Небесного Облачного Города. Сможешь ли увидеть её, зависит от него».

*****

Придя в Исполнительный Павильон, Ян Динтянь увидел группу воинов, стоящих на страже, как и ожидалось. Все они были полностью вооружены, а на их лицах были холодные выражения. Более того, Ян Динтянь не был знаком ни с одним из охранников.

Ян Динтянь обнаружил Симэнь Цзю на заднем дворе Исполнительного Павильона.

Он был Надзирателем Небесного Облачного Города, когда-то лояльным поклонником Янъянь и самым выдающимся приёмным сыном Симень Уя.

Теперь у него было такое безразличное выражение, которое вовсе не выглядело печальным. Тан Синь была его невестой, и теперь, когда она была мертва, на его лице не было никаких эмоций.

Ян Динтянь никогда не разговаривал лицом к лицу с Симэнь Цзю, потому что чувствовал, что этот человек слишком мрачный, как бездонный темный колодец.

«Я хочу увидеть Янънь», - попросил Ян Динтянь.

Симэнь Цзю медленно посмотрел на Ян Динтяня и кивнул. «Ладно».

После этого Симэнь Цзю немедленно покинул задний двор и подошел к главной двери Исполнительного павильона. Он достал ключи, открыл главную дверь и пошел вниз.

Янъянь была фактически заключен в одиночную подземную камеру в Исполнительном павильоне.

Открыв гигантский замок на толстых металлических воротах камеры, Симэнь Цзю сказал: «Она там. Можешь войти и повидаться с ней».

Ян Динтянь распахнул металлические ворота и уже собирался войти.

«Ян Динтянь, хочешь, я тебе кое-что скажу?» - неожиданно спросил Симен Цзю.

«Говори», - ответил Ян Динтянь.

Симэнь Цзю пристально посмотрел на него и сказал: «Ты слишком много о себе возомнил».

После этого Симэнь Цзю повернулся и ушел.

...

Ян Динтянь осторожно открыл металлические ворота.

«Кто это?» - эхом отразившись изнутри, голос Янъянь был полон враждебности и осторожности,

«Это я», - мягко сказал Ян Динтянь.

http://tl.rulate.ru/book/96772/732695