Готовый перевод Nine Yang Sword Saint / Святой меча девяти Ян: Глава 298

Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales Это уже нельзя было назвать делом рук Божьих. Скорее, это было чудо, сотворенное небесами. Когда Ян Динтянь под видом Шэнь Лана получил от Цинь Ваньчжоу и Цинь Хуайюя карту Мистического Пламени Неба и Земли, он рассказал им о Небесном Красном Море, что его периметр составляет 200 миль, но он не мог ошибиться. Периметр Небесного Красного моря составлял около тысячи миль. Сцена, открывшаяся перед ним, напоминала край света. Отвесные скалы высотой в десять тысяч метров и шириной в несколько тысяч миль были похожи на ограждение, обозначающее край света. С другой стороны отвесной скалы высотой в десять тысяч метров находилась безграничная пустота. Конечно же, Ян Динтянь знал, что за обрывом находится безбрежное Мертвое море. Ни одна изысканная местность на Земле не могла сравниться с таким зрелищем. Такие пейзажи даже в кино не снимешь.

Любой человек, увидев такое зрелище, захотел бы поклониться. Они почувствовали бы свою ничтожность. Кроме того, Мудрец находился над скалой высотой в десять тысяч метров. Это уже само по себе окутывало его слоем таинственности и грозного сияния. От него исходило сильное ощущение, присущее только святым. Ян Динтянь сошел с коня и обнял хрупкое тело Дунфан Бинлин. Вызвав Мистические Крылья Небесного Духа, он взлетел над скалой высотой в десять тысяч метров. Но сразу после этого произошло необычное событие. Мистические крылья Духа Неба не могли взлететь. Тогда Ян Динтянь использовал свой мистический навык полета. Как и прежде, он оказался бесполезен. Летать здесь было невозможно. Поэтому у Ян Динтяня был только один способ подняться вверх - это подняться на высоту. Он должен был подняться на десятитысячеметровую скалу, неся на себе Дунфанг Бинлинг! *** Ян Динтянь привязал Дунфан Бинлин к спине и начал подниматься вверх.

Вновь произошло необычное событие: вся его мистическая энергия ци словно испарилась. Изначально для Ян Динтяня не составило бы труда подняться на эту десятитысячную скалу, даже если бы он не умел летать. Однако вся его мистическая ци внезапно исчезла. Единственное, чем обладал Ян Динтянь сейчас, это его крепкое тело, которое было сильнее, чем в то время, когда он был на Земле. Поэтому Ян Динтянь, неся на руках Дунфан Бинлин, с трудом взбирался вверх, находясь в недоумении. Скала высотой в десять тысяч метров выглядела очень величественно, и казалось, что она не сможет так просто рухнуть. Поэтому Ян Динтяню оставалось только достать меч юнца и Странный Клинок Ночной Совы, проткнуть им гладкую скалу и вскарабкаться наверх крест-накрест. Вот так, используя свою силу с огромным трудом, Ян Динтянь постепенно поднимался вверх.

После подъема на несколько километров ветер стал очень сильным, и казалось, что в любой момент его может унести. Так как он потерял свою мистическую ци, то если бы он упал, то умер бы ужасной смертью. Кроме того, Ян Динтянь понял, что использовать эликсир здесь бесполезно, так как он не принесет никакого восстановления. Таким образом, эта десятитысячная скала стала для Ян Динтяня очень сложной и опасной. Ян Динтянь поднимался вверх дюйм за дюймом. Его силы истощались, одежда рвалась от голода и холода. А главное, казалось, что этому обрыву нет конца. Сколько бы он ни карабкался, конца скалы не было видно. Ян Динтянь взял на руки Дунфан Бинлин и продолжил подъем. Прошло три часа... Пять часов... Десять часов... День... Два дня... Три дня...

На четвертый день тело Ян Динтяня было наполнено мурашками, и он был измотан. Независимо от физической силы, духа или силы воли, все они достигли предела, и он был близок к оцепенению. Казалось, что не только культивирование мистической ци, но и дух, и сила воли вернулись к обычному человеку. Поэтому он находился на пределе своих возможностей и уже не мог продвинуться ни на дюйм. Когда Ян Динтянь уже собирался закрыть глаза и ослабить хватку, он поднял голову. Перед ним уже не было бесконечного обрыва. Он добрался до конца. Он поднялся на вершину. Наконец-то он добрался до Небесного Красного моря. Наконец-то он добрался до резиденции Мудреца. В этот момент Ян Динтянь заплакал от радости. Затем Ян Динтянь поднял глаза и посмотрел на Мертвое море. И тут же остолбенел. Перед его взором предстал огромный и безбрежный океан. Он был безграничен и бесконечен.

Это было Небесное Красное море, которое находилось на высоте десяти тысяч метров над уровнем моря. Когда Ян Динтянь направлялся к Храму Десяти Тысяч Крови, он уже проходил несколько сотен миль по реке Вознесения. Однако Мертвое море отличалось от Реки Вознесения. Во-первых, Мертвое море было шире и безбрежнее. Во-вторых, хотя Мертвое море тоже было красного цвета, вода в реке Вознесения была скорее багровой, словно только что вытекшая кровь, и выглядела очень красной. Мертвое же море было темно-красного цвета. Казалось, что кровь вытекает из трупа человека, умершего давным-давно. Хотя оно все еще оставалось красным, оно выглядело очень темным.

Наконец, в реке Вознесения не было волн. Однако вода по-прежнему беззаботно перемещалась. Между тем, вода Мертвого моря была смертельно неподвижна. Не было ни ветра, ни волн, ни циркуляции воды. Казалось, что морская вода - это не жидкость, а застывший объект. В конце реки Вознесения находился Храм Десяти Тысяч Крови. Между тем, по необычности и живописности Мертвое море значительно превосходило Реку Вознесения. Однако он понятия не имел, где находится конец этого Мертвого моря. Короче говоря, область над Мертвым морем уже не была запретной не только для жизни, но и для силы и деятельности. Только спустя долгое время, поднявшись на вершину Мертвого моря, Ян Динтянь очнулся от этого странного и захватывающего зрелища. После этого он начал искать следы храма на поверхности моря.

Однако его ждало разочарование. Он не смог обнаружить никаких следов храма, а перед глазами было лишь безбрежное красное море. Ян Динтянь попытался циркулировать свою мистическую ци. Он хотел использовать навык полета и полететь, чтобы найти следы храма в воздухе. Однако его снова ждало разочарование. Как и раньше, ему не удалось сконденсировать мистическую ци, и, естественно, он не смог использовать технику полета. Конечно же, он не смог вызвать и крылья Небесного Духа. Янь Динтянь был очень удивлен. Это место было слишком странным. Еще минуту назад, когда он поднимался на десятитысячную скалу, он не мог сконденсировать мистическую ци. После того, как он поднялся на вершину Мертвого моря, он все еще не мог сконденсировать мистическую ци.

После этого Ян Динтянь оказался перед выбором. Он мог либо прыгнуть в Мертвое море и искать следы храма вплавь, либо ждать, пока храм унесет течением, оставаясь здесь. Казалось бы, первый вариант был гораздо более спонтанным. Но, поразмыслив немного, он понял, что искать храм вплавь еще сложнее, чем вылавливать иголку из моря, потому что храм мудреца постоянно дрейфует. Если Ян Динтянь будет полагаться на плавание, то вероятность того, что он пропустит храм, будет практически стопроцентной. Хотя вероятность того, что он встретит храм во время дрейфа, была практически невозможна, вероятность этого все равно была намного выше, чем в первом случае.

А главное, физическая сила Ян Динтяня уже достигла своего предела после подъема на десятитысячную скалу. Плыть по Мертвому морю, полагаясь только на свои силы, было просто бессмысленно. Поэтому Ян Динтянь сел на каменную стену, стоявшую на краю Мертвого моря, и положил Дунфан Бинлин себе на колени, ожидая, пока храм тихо проплывет мимо. Первый день... Второй день... Третий день... Четвертый день... Ян Динтянь обнаружил нечто странное. После прибытия к Мертвому морю не только исчезла мистическая ци, но и эликсиры перестали обладать лечебной силой. Неожиданно он начал испытывать голод и слабость. Изначально эликсиры в его пространственном кольце были наполнены чудодейственной силой. Пока он их употреблял, он мог поддерживать свои силы в течение полумесяца. Но теперь они перестали быть эффективными и не могли восполнить его энергию.

Янь Динтянь стал похож на обычного человека, так как постепенно слабел. К счастью, благодаря Дунфан Бинлин в его пространственном кольце было много воды. Иначе он действительно умер бы от обезвоживания. Однако было странно, что эликсиры, выпитые Дунфан Бинлин, сохранили свою эффективность. Как и прежде, самая красивая женщина принимала эликсир каждые три дня. Цвет ее лица по-прежнему был румяным и очаровательным, а сама она выглядела очень здоровой. Конечно, она по-прежнему пила воду три раза в день и мочилась три раза в день. Поэтому Ян Динтянь по-прежнему заботился о ней, как о младенце. Однако вода сейчас была очень ценной. Кроме того, Ян Динтянь больше не мог использовать свою мистическую ци для сушки одежды. Поэтому Ян Динтянь больше не мог позволить ей намочить одежду. После того, как он уловил ее физиологическую модель, ему пришлось бы раздевать ее каждый день.

В результате лечения Донфанг Бинлинг превратилась из младенца 1-2 лет в младенца 2-3 лет. Конечно, все это было неважно. Самое главное, что Ян Динтянь со временем становился все слабее. В конце концов, у него уже не было сил заботиться о Дунфан Бинлин. Время шло день за днем. Возможно, прошло уже десять дней. А может быть, и полмесяца. В общем, прошло много дней. Ян Динтянь достиг предела своих возможностей. Кроме того, запасы воды были на исходе. Как только вода закончится, Ян Динтянь и Дунфан Бинлинг умрут здесь. Конечно, Мертвое море было наполнено водой. Однако эта вода была непригодна для питья. Если после того, как вода закончится, не появится храм мудрецов, то Ян Динтянь и Дунфан Бинлин неминуемо погибнут.

Ведь если бы Ян Динтянь потерял сознание, то он уже не смог бы кормить Дунфан Бинлин эликсирами и водой. Кроме того, у Ян Динтяня уже не было сил спускаться с десятитысячеметровой скалы. Наконец, дав Дунфан Бинлин последнюю каплю воды и помог ей вытереться, Ян Динтянь упал на землю и потерял сознание. Голод, слабость и обезвоживание свалили его с ног. Тем временем небо постепенно темнело, продолжая становиться все темнее и темнее. На самом деле Ян Динтянь не знал, что во время его пребывания на Мертвом море небо всегда было ясным. Верно, хотя он и не мог видеть солнца, небо всегда было ясным. Между тем под десятитысячеметровым обрывом ночь и день продолжались. Здесь же небо всегда было ясным. Когда Ян Динтянь потерял сознание, небо окончательно потемнело. Впоследствии... Ян Динтянь впал в коматозное состояние.

Небо потемнело. Раньше оно было очень светлым, и ночи не было. Но теперь наступила ночь и больше не возвращалась в дневное время. *** Неизвестно, сколько времени прошло с момента потери сознания. Возможно, он уже был мертв. Ян Динтянь в замешательстве открыл глаза, словно во сне. Ему почудилось, что с поверхности моря на него надвигается одинокий храм. Несмотря на то, что была ночь, он все равно чувствовал, что над ним плывет храм.

http://tl.rulate.ru/book/96772/3204462