Готовый перевод A Sorcerer’s Journey / Путешествие Чародея: Глава 17: Смертоносная Парусная Лига

Лафиту встретил восторженный студент, который показал ей жестом присесть рядом с ним, и потом прямо сказал:

- О, Лафита, ты здесь. Мы все тебя ждали! Проходи и присаживайся.

Его звали Аарон, Накладывающий Заклятие Огненный шар, который был одним из “пятерых”.

Аарон был как все колдуны в свободной одежде. У него было очаровательное лицо с нежной улыбкой и глубоким взглядом.

Однако Лафита даже не удостоила его своим взглядом. Вместо этого, она сказала с сарказмом:

- Мы знакомы? - и заняла место на противоположной стороне.

- Ты такая враждебная маленькая дрянь! Ты точно такая же, как мне и говорили, - нежность на его лице сменилась холодом, подобно горящему огню, который внезапно погас.

- Ты уже покойник! - сказала Лафита, и начала приближаться к Аарону, чтобы дать ему пощечину, но Гленн подошел и остановил ее.

Гленн посмотрел на Аарона:

- Итак, ты - Накладывающий Заклятие Огненный Шар, верно? Есть кое-что, что ты должен иметь в виду: все живые здесь люди отнюдь не глупые. Почему бы тебе просто не отбросить в сторону твое лицемерие и не заняться настоящим делом? - предупредил его Гленн, играя острым кинжалом в руке.

- Плевал я на то, что ты думаешь! - Аарон фыркнул, а затем замолчал.

- Он мой! - Крис поковырялся мечом в зубах, его грудь была видна сквозь дыры в разодранной рубашке.

- Ха-ха, я слышал о двух сильных людях Лафиты. Вы, должно быть, Крис и Гленн, - студент в изысканной одежде улыбнулся Гленну и Крису.

Этот джентльмен-студент был Аластаром, Накладывающим Заклятие Меча, еще одним из «пятерых». Аластар получил такое прозвище, потому что во время сражения он мог вызвать из ниоткуда золотой меч. Более того, у него на пальцах были два блестящих кольца с сапфиром и аметистом, Гленн пришел к выводу, что Аластар был далеко не прост.

Гленн был известен как остроумный и жестокий человек, и шесть студентов уже умерли от его кинжала в течение последнего месяца.

Месяц назад Гленн страдал от одной только мысли, что ему придется убивать, чтобы выжить на этом корабле, но теперь он стал закаленным “преступником” и без сожалений делал это.

- Аластар, назови причины, по которым ты нас сюда позвал, - эти слова произнесла девушка, которая была довольно милой, но на самом деле была самой жестокой из них. Гленн однажды видел, как она убила группу студентов за считанные секунды, использовав белую марионетку. Да, она была Накладывающей Заклятие Кукла, Беатрикс.

Последний участник сидел рядом с Беатрикс. Он выглядел очень мрачным и за все время не произнес ни слова. Это было так печально, что он потерял одну из своих рук в боях с левиафанами. Тем не менее, его боевые навыки были настолько фантастическими, что Лафита предположила, что он может быть единственным среди Пятерых, Накладывающих Заклятие, который мог колдовать не используя магические инструменты. В пределах знаний Лафиты он мог использовать свои умственные силы, чтобы загипнотизировать своего соперника, который затем следовал его приказам в течение короткого периода времени. Именно поэтому его называли Накладывающим Заклятие Разума.

Теперь, Пятеро, Накладывающих Заклятия, которые были наиболее почитаемы на корабле, за исключением колдуна Нилмара, и, возможно, Кайри, Бионны, Сэма и боцмана, собрались для чего-то в одном месте.

Аластар без причины расхохотался, что начало раздражать каждого и привлекло всеобщее внимание.

- Ну, хотя нас и уважают как Пятерых, Накладывающих Заклятия, но вы же знаете, что если сравнить нас с настоящими магами, то мы абсолютно ничто. И без волшебных инструментов мы долго не выживем... - Аластар покачал головой.

- Аластар, - прекрати говорить очевидное, давайте перейдем к делу! - прервала его Накладывающая Заклятие Куклы, теряя терпение.

- Ну ладно. Я буду очень краток. Сегодня мы собрались для лучшего будущего, лучшего будущего для оставшейся части путешествия, и лучшего будущего в Школе Колдовства Черной Изотты! - Аластар напрягся. - Подумайте о том, через что мы все прошли, и сколько из нас погибло на этом корабле, и я боюсь, что наша судьба не сложится лучше в той чертовой школе, чем сейчас! - Аластер говорил взволнованно, глядя на остальных вокруг.

Остальные сглотнули и даже Гленну стало немного не по себе от этого предсказания: "да, Бог знает, что случится в этой чертовой школе!”

Аластар подождал минуту, потом добавил:

- Так что я предлагаю создать лигу, лигу, состоящую из нас и других студентов на корабле. Мы объединимся, чтобы выжить в этом кошмаре и когда мы попадем в эту школу, мы будем помогать друг другу!

Казалось, что все подумали, что это хорошая идея, судя по выражениям на их лицах!

- Это действительно хорошее предложение... Но как? Пять студентов все еще должны быть убиты каждый день, и как мы можем полагаться друг на друга, чтобы выжить?! - Лафита засомневалась.

Аарон наблюдала за Лафитой, когда она говорила. Казалось, что его обиды на Лафиту из-за ее сарказма улетучились. Он смотрел на нее с восхищением, считая, что она определенно великолепна.

- По крайней мере, мы можем в первую очередь убить тех, кто не принадлежит к нам, рыцарей! - зловеще сказал Аластар. - И мы сможем выиграть себе какое-то время.

- Убить рыцарей? - Лафита с трудом могла поверить своим ушам.

- Да, рыцарей! Их 17. Их смерть позволит нам провести следующие три дня в целости и сохранности... так что вы скажете? И еще, мы Пятеро, Накладывающих Заклятия, будем учредителями лиги, - Аластер атаковал своими предложениями остальных присутствующих.

Вскоре раздались слова других.

- Я в деле!

- Я тоже.

- И я.

- Не забудьте про меня!

Все пятеро согласились сформировать лигу.

На следующий день после обычного подсчета голов колдун Нилмар вернулся в свою палатку с Кайри, Бионной, Сэмом и боцманом.

Атмосфера на палубе внезапно стала напряженной, потому что каждый должен был выживать за счет жизни другого. В это время, все достали кинжалы, оголили мечи и начали размахивать мачете. Остальные выжившие были готовы к обыденной смертельной схватке.

Они, безусловно, заслужили звание “опытных”, потому что они стали участниками по крайней мере 30 кровавых сражений.

- Слушайте все внимательно! - внезапное восклицание Аластара привлекло всеобщее внимание.

Бок о бок с другими заклинателями, он прокричал:

- Мы, Пятеро, Накладывающих Заклятия, решили создать Смертоносную Парусную Лигу! Вместе мы будем бороться против нашего общего врага. Все здесь присутствующие, если вы хотите присоединиться к нам, тогда сделайте это, и когда мы прибудем в Школу Колдовства Черной Изотты, мы примем только отобранных студентов.

Уже приведенные в боевую готовность студенты очень возбудились после его слов.

http://tl.rulate.ru/book/96766/220808