Готовый перевод Gate of Revelation / Врата Апокалипсиса: Глава 307: Нашел!

Чэнь Сяолянь сидел за окном затаив дыхание.

На улице внизу, Падший Мститель двигался к своей цели.

Между ними было расстояние более 100 метров. По логике вещей, Падший Мститель не должен ничего замечать. Тем не менее, Чэнь Сяолянь не мог не задержать дыхания. Он просто не осмеливался шуметь.

Это было очень своеобразное психологическое принуждение.

Скорость передвижения могущественного Падшего Мстителя не была слишком высокой. Длинный меч черного цвета, который он тащил, царапал поверхность земли, создавая искры, куда бы он ни шел.

Эта игра в кошки мышки создала довольно удушающую среду.

Чэнь Сяолянь не смог удержаться от тайного ругательства: проклятый Ланселот! Даже после смерти он не отпускает меня!

В настоящее время Чэнь Сяолянь ничего не мог сделать. Казалось, он мог только играть с ним в прятки.

К счастью, Чэнь Сяолянь решил, что если он будет полностью использовать окружающую местность, не должно быть слишком трудно избежать его обнаружения Падшим Мстителем и временем задержки...

Он посмотрел на часы и увидел, что до окончания этой фазы поиска и убийства осталось еще более 10 часов.

Однако когда Чэнь Сяолянь думал об этом, Падший Мститель, который находился на перекрестке, внезапно изменил свое направление!

Достигнув перекрестка с четырьмя путями, его могучее тело остановилось, и он обернулся, чтобы осмотреть свое окружение. А после он внезапно поднял свой меч!

Затем Падший Мститель схватился за меч обеими руками...

Черная вспышка света пронеслась вперёд, ударив по направлению к одному концу улицы... громкий гулкий звук эхом отразился, когда дом рухнул от силы чёрного пламенного удара! Старое здание из дерева рухнуло. Затем дерево быстро, с видимой скоростью иссохло и стало пеплом!

Трехэтажное здание было превращено в руины в одно мгновение!

Падший Мститель продолжал размахивать своим мечом!

Черные пылающие удары продолжали стрелять из его меча.

Здания рушились!

Через несколько часов все здания на перекрестке превратились в руины!

Чэнь Сяолянь наблюдал, как Падший Мститель превратил почти половину зданий на улице в руины, не показывая никаких признаков ослабления...

Его сердце рухнуло в пятки!

Ясно, что этот парень был «умнее», чем он ожидал.

Он не будет продолжать бесцельно бродить по улицам. После долгих поисков Чэнь Сяоляня без каких-либо результатов Падший Мститель, очевидно, потерял терпение.

Он начал сеять беспорядочные разрушения.

Он... пытается меня выкурить?

Для Падшего Мстителя здания в этом городе были эквивалентом препятствий. Теперь он начал сознательно разрушать эти препятствия.

Это было похоже на охоту на мышь. Сначала разбей и уничтожь мышиную нору, и выкури мышь наружу.

Чэнь Сяолянь нахмурился и он сразу решил, что делать. Он быстро выбежал из комнаты и направился вниз.

Достигнув первого этажа, он осмотрел свое окружение, стоя в дверях. Затем он вытащил бомбу и бросил ее внутрь. Воспользовавшись временем, предоставленным из-за поворота Падшего Мстителя на другую улицу, Чэнь Сяолянь выбежал из дома. Он пересек улицу и наткнулся на дом, в котором он раньше прятался с Киму Си.

«Пошли!»

Чэнь Сяолянь ворвался в дом и увидел, что рядом с окном стоит Киму Си. Он подошел и помог ей подняться.

Киму Си выглядела несколько шокированной. Она сказала: «Куда ты уходил? Я... я ждала тебя так долго».

«Поторопись и иди! Это место больше не безопасно!» Чэнь Сяолянь вздохнул.

«Монстр разрушает дома».

«Я тоже это видел», нахмурившись, ответил Чэнь Сяолянь.

Он вытащил Киму Си за дверь и проверил другой конец улицы, чтобы убедиться, что Падший Мститель не приближается. Затем он, продолжая ее тянуть, побежал к безопасному дому.

Безопасный дом был очень близко. Они вдвоем побежали в безопасную комнату, и Чэнь Сяолянь сказал Киму Си: «Попробуй меня ударить».

«А?»

«Просто делай, как я говорю!»

Киму Си была шокирована. Она закрыла глаза и подняла руку.

Затем рука девушки мягко коснулась лица Чэнь Сяоляня. Он не чувствовал сильной боли и просто смотрел на Киму Си.

«Ты… ты, попросил меня ударить тебя».

«Я сказал тебе ударить, а не отвешивать пощечину». Чэнь Сяолянь не знал, смеяться ему или плакать. Затем он нахмурился и продолжил: «Но мы пытались... кажется, что эта безопасная зона больше не эффективна. Ты не была остановлена никакими ограничениями, когда ударила меня».

«Ты хочешь сказать, что это место небезопасно?» - спросила Киму Си. «Тогда мы…»

«У меня есть план». Чэнь Сяолянь вздохнул, прежде чем продолжить: «Шанс успеха не 100%... однако, мы сделаем одну ставку».

«Ставку?»

«Мы сделаем ставку на предмет, оставленный этим парнем. Давай посмотрим, то ли это, о чем я подумал».

Чэнь Сяолянь глубоко вздохнул и сказал: «Теперь я хочу, чтобы ты подождала здесь. Помни, если я не вернусь, ты не должна выходить!»

«А ты?»

«Я пойду что-нибудь поищу». Чэнь Сяолянь покачал головой. «Помни, пока я не вернусь, не выходи одна».

«Что если… монстр найдет это место?»

«Я не думаю, что тебе настолько не везет. Но, думаю, тебе придется рискнуть своей удачей». Чэнь Сяолянь обдумал вопрос, прежде чем сказать: «Если он найдет тебя, то тебе придется бежать».

Киму Си не смогла удержаться от закатывания глаз.

Какого рода договоренность должна была быть?

«Не волнуйся. Он не придет сюда. Я отвлеку его».

Сказав это, Чэнь Сяолянь покинул Киму Си и выбежал из безопасной зоны - один.

Киму Си побежала к двери и увидела, как фигура Чэнь Сяоляня исчезает в конце улицы.

«…Почему мне так не везет…» - прошептала девушка.

...

Чэнь Сяолянь быстро бежал по маленькому городку.

Область, которую он хотел найти, была очевидна. Маленький город получил тяжелые повреждения. Однако это было только от входа до безопасного дома. Примерно половина маленького города была разрушена в результате битвы.

Другая половина была в гораздо лучшем состоянии. Похоже, что эти здания не сильно пострадали в плане ущерба. Вероятно, сражения, которые вели члены Гильдии Завоевателей, не распространились там… они все погибли до того, как туда добрались.

Однако у Чэнь Сяоляня была интуитивная мысль. Причина, по которой они отчаянно сопротивлялись... это потому, что они пытались защитить эту половину города?

Предполагая, что поврежденная часть маленького города была передней... тогда другая половина была бы задней?

Если здесь что-то было спрятано, то оно должно быть спрятано в задней части, верно?

Выбежав с улицы, Чэнь Сяолянь нажал на пульт дистанционного управления, чтобы взорвать бомбу.

Издалека послышался громкий шум. Чэнь Сяолянь наблюдал, как пламя от взрыва взмыло в небо. Затем он переместился в другую часть города... надеясь, что взрыв привлечет внимание Падшего Мстителя.

...

Через полчаса Чэнь Сяолянь выбежал из дома.

Он больше не мог вспомнить, сколько домов он обыскал.

После обыска домов на двух улицах, все, что он нашел, были пустые дома.

Некоторые из них действительно были совершенно пусты, в то время как у некоторых оставались остатки, что означало, что кто-то жил там раньше.

В процессе обыска домов Чэнь Сяолянь подобрал несколько предметов: Два кинжала, щит и даже защитный костюм - на самом деле это был предмет класса [A]! Однако он был поврежден.

Системная подсказка показала, что она была повреждена на 60%.

Тем не менее, Чэнь Сяолянь решил носить защитный костюм на своем теле.

Знакомое здание появилось перед ним.

Это была башня с часами.

В предыдущем городе в ловушке, которую он установил, чтобы подставить парня, похожего на Цю Юня, была башня с часами, которая выглядела точно так же, как эта.

Глаза Чэнь Сяоляня загорелись!

В таком маленьком городке башня с часами может считаться достопримечательностью.

Может быть...

Он не задумывался и бросился внутрь!

Башня с часами состояла из трех этажей. На одном дыхании Чэнь Сяолянь рванулся на третий этаж. Внутри он увидел несколько больших зубчатых колес и тарелку с часами. Указатель уже сломался из-за ржавчины, и большая часть зубчатых колес также была сломана.

Некоторые из вращающихся валов треснули, а другие рухнули.

Чэнь Сяолянь проверил каждый уголок этого места, постукивая, пока он был там.

Он ничего не обнаружил на третьем этаже.

Он немного разочаровался и побежал вниз по лестнице. Дойдя до первого этажа, он бесцельно огляделся.

Ммм?

Чэнь Сяолянь внезапно осознал, что внутри этой башни с часами что-то странное.

Там, в центре первого этажа, на стене висел меч.

Это был декоративный длинный меч. Чэнь Сяолянь подошел и с первого взгляда определил, что он сделан из обычных материалов и стал ржавым. Края лезвия были не острыми, а сам наконечник тупым.

По неизвестной причине, меч был повешен криво. Лезвие меча лежало под углом 45 градусов от пола.

Сердце Чэнь Сяоляня пропустило удар. Затем он подошел ближе и попытался изменить угол наклона меча.

«Кача» было слышно, когда он двигал лезвие меча…

Стена перед ним внезапно распахнулась!

Чэнь Сяолянь был в восторге!

Это здесь!

...

Услышав издаваемый издалека звук взрыва, Киму Си спряталась в безопасной комнате, осторожно наблюдая за дальним концом улицы.

Через несколько минут на улице появилась фигура, из-за которой ее волосы встали дыбом!

Падший Мститель!

Появилась ужасающая фигура в доспехах, похожая на дьявола из рассказов.

Киму Си настолько окаменела, что ей казалось, что ее сердцебиение замедлилось вдвое по сравнению с нормой. Она быстро вернулась в безопасную комнату.

Она выглянула наружу через поврежденную дверь.

Падший Мститель приближался!

Киму Си была в ужасе!

На этот раз... почему его не привлек взрыв?

Может ли это быть... этот монстр, он, он, он становится умнее?!

Тяжелые шаги приблизились, и тело Киму Си стало непослушным. Она лежала на земле за поврежденной дверью, ее тело дрожало.

Падший Мститель достиг передней части безопасного дома, и повернул шею. Его голова тоже повернулась, и пара ужасных глаз скользнула по двери.

Киму Си была так напугана, что даже не могла дышать. Она могла только сильно стиснуть зубы.

Несколько секунд спустя послышался звук шагов, и он постепенно отдалялся...

Киму Си чувствовала, как будто все ее тело обмякло. Она задыхалась и с тревогой выглянула в дверь. Она увидела, что монстр двигался далеко и в глубину маленького городка - в том же направлении, что и Чэнь Сяолянь!

Я... я должна сказать ему, что монстр стал умнее.

Киму Си подумала про себя с тревогой, и она вытащила рацию, которую Чэнь Сяолянь дал ей ранее...

Через несколько секунд Киму Си была шокирована.

Не... не отвечает?

Перевод: Hinako

Редактура: Darkness

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96747/716773