Готовый перевод Martial Arts Master / Мастер боевых искусств: Глава 483

Как только закончилась жеребьевка, Вейгар встал, оставив тень за своей грузной фигурой.

Надвинув на глаза свою генеральскую фуражку, он фыркнул и, не оборачиваясь, покинул стадион Шэнсян.

На стороне представителей Японии осталась только Каори Карасава. Она легонько постукивала сжатыми кулаками по подбородку. Ее румяные губы были слегка надуты, как будто над ней издевались, но глаза не выдавали никаких эмоций.

Поглаживая повязку на руке, Банам Наньчжэн повернулся и холодно посмотрел на Лу Чэна, словно на опасную добычу. Затем он прошелся по дорожке и исчез за дверями.

Рядом с Лу Чэном Эн Чаоян снова надел наушники, погрузившись в мир музыки. Рен Ли взглянул на Пэн Лэюна и сделал небольшой шаг в сторону, желая провести четкую границу между друзьями и врагами.

С этого момента мы больше не друзья!

Пэн Лэйюнь, погруженный в свои мысли, стоял на земле, не обращая внимания на все взгляды.

Лу Чэн тайком покачал головой. Взяв в руки телефон, он сообщил Янь Чжэке о матчах Топ-8.

Девушка, казалось, думала о нем. Она быстро ответила, несмотря на то, что это было во время ее занятий.

"Изначально мне было обидно за Чэна, что он занял 4-е место сразу после 5-го. Но посмотрев на Вейгара против Каори Карасавы и Пэн Лэюна против Рен Ли, я поняла, что мне не так уж и плохо. Счастье познается в сравнении!"

"Я тоже так думал, поэтому у меня прекрасное настроение", - ответил Лу Чэн, печатая с легкой улыбкой на лице.

С этими словами Янь Чжэкэ отвлеклась и вернулась к своему занятию, замедляя ответы. В ожидании Анн Чаоян и Рен Ли, которые отправились освежиться в раздевалку, Лу Чэн снова принялся листать форумы.

"Серьезно? Это так подстроено!" - ответил "Вечный ночник" Янь Сяолин.

"Я впервые вижу такую очевидную подтасовку... даже ученик начальных классов, как Линг Линг, может это заметить! [вздыхает, закрывая лицо рукой]".

"Честно говоря, все не так уж плохо. [Это нормально, что восточные хозяева получают особое отношение. Они должны, по крайней мере, занять место в Топ-4, если они планируют сохранить продажи билетов. Если нет, то кто компенсирует их напряженные усилия по организации мероприятия? Пока судья остается справедливым, и они не разыгрывают трюки в других местах, я не против", - ответил "Непревзойденный Король Драконов".

"Да, я тоже думаю, что это в пределах допустимого. По крайней мере, наша команда читеров, я имею в виду, команда wild card, обеспечила себе место в топ-4. [смех]", - ответил "Road to the Arena", а затем добавил: "Для Лу Чэна это тоже приемлемый результат. Даже если ему не достался ни один из братьев-слабаков, это не значит, что его поставили против сильнейшего".

"Ага-ага, видишь, как я не ругаюсь? На самом деле, мне хочется смеяться. Должно быть, это результат того, что я накопил хорошую карму для Лу Чэна! [самодовольно смотрит вверх]", - ответил Янь Сяолин.

"И как ты это сделал?" - с любопытством спросил "поклонник Окамото".

Этот вопрос вызвал большой интерес у всех участников дискуссии, они стали наперебой выпытывать у нее подробности. Даже сам Лу Чэн спросил на условиях анонимности, притворившись, что случайно узнал.

"Понимаете, сегодня днем я пригласила свою подружку посмотреть фильм. После окончания фильма она предложила прогуляться, и мы так и сделали, пока не поняли, что никто из нас не знает дороги..."

"Тогда ты разозлился и накричал на нее. Ты уже говорил об этом, - ответил "Брахман", - но какое это имеет отношение к накоплению хорошей кармы?"

"Когда я накричал на нее, я в итоге наступил на кучу дерьма... [показывает пальцами друг на друга, дуется]".

"Хахаха, молодец! Маленькая Ночка, ты должна приходить на наши собрания в будущем! Ты такая милая! Ты мне так нравишься! [колотит землю от смеха]" - ответил "Продавец Вонтонов".

"Ты, должно быть, был очень рад, учитывая твою любовь к фекалиям, не так ли?

(Вставьте смешное лицо)", - ответил "Непревзойденный король драконов".

"Я почти чувствую запах этих ответов", - согласился "Водопроводчик, поедающий грибы".

Когда тизинг уменьшился, "Непобедимый удар" переключил внимание всех на другую тему.

"После того, как Мо Цзиньтин выложил это видео, я понял, что гораздо больше людей стали следить за Соревнованием четырех наций".

"Глаз будет только больше. Предназначенная судьбой дуэль между Пэн Лэюнем, столкновение фаворитов Каори Карасавы и Вейгара, а также морфинг Лу Чэна против другого Нечеловеческого Могущественного. Любого из этих поединков достаточно, чтобы поднять шумиху в Топ-8, не говоря уже обо всех трех, - ответил "Свинорыцарь".

Не часто увидишь подобные соревнования, особенно в этой возрастной группе!

"После окончания жеребьевки я весь в предвкушении!" - заключил "Непревзойденный король драконов".

...

Когда они вернулись в гостиницу, то без проблем вернулись в свои номера, на что Проводник Чжун слегка кивнул в знак удовлетворения.

Несмотря на то, что у Четырех Небесных Сынов, или Сынов Неба в очереди, у каждого были свои уникальные недостатки, которые приводили к изрядной доле неприятностей, они слушали указания и ни разу не переступили черту. Гордость жила в их костях, но она никогда не доходила до их головы. В отличие от тех, с кем он имел дело в предыдущие годы. Молодые, необдуманные, с силой, подкрепляющей их самоуверенность. Стоило ему отвести от них взгляд, как они устраивали сцену.

В конце концов, поговорка верна. "Полный чайник не шумит, но наполовину наполненный чайник производит их тонну". (подобно тому, как собака, которая лает, не кусается).

Войдя в комнату, Лу Чэн положил подушку позади себя. Перемежая разговор с Янь Чжэкэ, он просматривал Weibo, пролистывал форумы и неоднократно изучал боевые видео Banam.

Время летело незаметно. Было уже десять. Вдруг в дверь постучали.

"Кто там?" громко спросил Лу Чэн, спрыгивая с кровати. Держа в руках телефон, он подошел к двери и решительно открыл ее.

Там стояла красивая женщина, ее волосы перекрасились из черных в светлые, с бровями хикимаю и большими глазами. Она была одета в неприметную ночную рубашку, которая закрывала половину бедер, прекрасно подчеркивая ее упругую грудь и стройные ноги. Зрелище для любого мужчины.

Ее волосы блестели от влаги, прилипая к лицу. Увидев Лу Чэна, она слегка прикусила губы, а в глазах появилось жалостливое выражение.

"Помогите... помогите мне", - умоляла она на ломаном китайском.

На щеках Лу Чэна дрогнул мускул. Он настороженно улыбнулся.

"Если вам нужна помощь в чем-либо, вам следует обратиться к персоналу отеля. Вам нужно, чтобы я позвонил на ресепшн?" - сказал он, размахивая телефоном в руках и загораживая дверь, чтобы женщина не смогла проскользнуть в номер.

Конечно, у этой девчонки потрясающая внешность, но какое это имеет отношение ко мне?

Женщина была ошеломлена, а затем инстинктивно покачала головой. Как раз когда она хотела что-то сказать, Лу Чэн сделал шаг назад и бессердечно захлопнул дверь перед ее лицом, сразу после того, как она отказалась от предложения связаться с персоналом отеля.

Хлоп!

Увидев, как бордовая дверь быстро закрывается, она инстинктивно отпрыгнула назад, а затем замерла на месте.

За дверью Лу Чэн разблокировал свой экран. Взволнованный, он поделился с женой историей недавней встречи.

"Какая-то женщина только что стучала в мою дверь!"

Внимание Янь Чжэка, естественно, было привлечено к этой теме. С ловкостью профессионала девятого класса она осторожно достала свой телефон.

"Зачем? [шокированная собака]"

"Она попросила меня о помощи, надев ночное белье, и когда я сказала ей обратиться к персоналу отеля, она отказала мне. Поэтому я просто закрыл дверь и оставил ее снаружи", - похвастался Лу Чэн.

Хорошая работа! подумал Янь Чжэкэ. "Это попахивает чем-то подозрительным! Хм, ты хорошо справился, Чэн! Ты должен делать это и в будущем! [опирается подбородком на сцепленные пальцы].

Как раз когда Лу Чэн собирался ответить, стук в дверь возобновился.

"Что мне делать? Она не сдается. Она снова стучит в мою дверь.

Если люди увидят ее, это плохо отразится на мне".

Зрачки Янь Чжэка заплыли, а мысли понеслись вскачь.

"В такие моменты твой наставник по жизни, тренер Янь, должна взять все в свои руки! [Когда вы сталкиваетесь с подобным, лучшее решение - оставаться на месте и связаться с администрацией отеля. Сообщите им, что происходит, и попросите о немедленной помощи!"

"Блестяще!" - похвалил Лу Чэн, просветленный. "Я свяжусь с ними прямо сейчас".

Отправив это предложение, он сделал паузу, обдумывая, как сформулировать вопрос на связном английском. Непонятно.

И тогда он добавил: "Как сказать это по-английски?".

Янь Чжэкэ почти не смогла подавить смех.

"Давай, пусть старшая сестра переведет тебе! "

Пока улыбающийся Лу Чэн болтал с телефоном в руке, женщина снаружи продолжала стучать в дверь с водянистыми глазами. Она была полна решимости использовать свои последние средства, как только ее цель появится снова - "Соблазнить его, взять то, что ей нужно, и улизнуть!".

Ни один мужчина не станет обращаться в полицию из-за парной встречи, которая ничего ему не принесет!

Тумп, тумп, тумп! Отчаявшись, она продолжала стучать. Ее отчаяние усилилось, когда на ближайшем перекрестке появились два коренастых охранника отеля.

"Мэм, из какого вы номера?" - крикнул один из них.

...

Через десять минут женщина с позором вернулась к машине, припаркованной у отеля. Она повернулась к гиду японского представителя на заднем сиденье.

"Этот человек очень осторожен, в отличие от большинства мужчин. Те, которые не перестают мечтать о парных встречах, легко клюют на наживку... Он обязательно поднимет этот вопрос перед своим начальством, мы не можем использовать этот метод во второй раз. Думаю, нам стоит подкупить уборщиков, чтобы они собрали то, что нам нужно", - пожаловалась она.

"Это не сработает. Каждый день перед приходом уборщиков их тренер забирает ключ-карты и осматривает комнаты", - размышлял японский представитель Гида. "Я придумаю что-нибудь другое".

...

На следующее утро, закончив тренировки в состоянии морфинга, Лу Чэн и Пэн Лэюнь вошли в додзё Шэнсян, которое они забронировали ранее.

Рен Ли огляделась вокруг, избегая взгляда Пэн Лэюна, и повернулась к Лу Чэну и Анн Чаоян.

"Я хочу сразиться не с ним, а с кем-то другим!" - серьезно заявила она.

О? Неужели она скрывает от Пэн Лэюна какие-то контрприемы? подумал Лу Чэн. Хотя ему было любопытно, он должен был избежать подозрений, поэтому он обратился к Анн Чаоян. "Ты спаррингуешь с Рен Ли. Я пойду с Пэн Лэйюнь".

"Конечно", - согласился Ан Чаоян без всяких отговорок, снова став прежним.

После того, как они послушно ушли на другое место, Лу Чэн увидел, что Пэн Лэйюнь все еще не пришла в себя, и воспользовался случаем, чтобы рассказать Гиду Чжуну о странной встрече.

"...Молодец!" - ответил Чжун Нинтао, улыбнувшись и кивнув, когда его удивление улеглось. "В следующий раз расскажи мне раньше".

Лу Чэн хотел что-то сказать, но заметил, что в глаза Пэн Лэюна вернулась жизнь, и он вытянул шею, издав громкий треск.

23 августа, 7:30 вечера. После дня отдыха пламя войны за Короля Молодежной Профессиональной Лиги вновь разгорелось. Вот-вот должна была определиться сильнейшая четверка!

http://tl.rulate.ru/book/96745/2123621