Готовый перевод Martial Arts Master / Мастер боевых искусств: Глава 442

"Разве вы не в отпуске?" - удивленно спросил Продавец Вонтонов.

Лу Чэн изобразил глупую улыбку. "Я очень занят встречей с родителями моей девушки.

"Ке скоро уедет за границу, поэтому, конечно, она - мой главный приоритет."

"Фу! Тигр, ты ведь еще даже не на третьем курсе? Так рано знакомишься с родителями? Ты становишься отцом в университете?" Ее страсть к сплетням разгорелась.

"Ты слишком много думаешь!" Лу Чэн вздохнул, закрыв лицо руками. "Мы взрослые люди, и наши отношения больше не являются секретом. Почему бы и нет?"

"Ооо..." Вонтонный Продавец прозвучал разочарованно и перешел на серьезный тон. "Тигр, ты ставишь свою даму выше всех своих друзей! С тех пор, как у тебя появились отношения, ты редко заходишь на форум или общаешься в группе..... Разве ты не говорил, что вступил в клуб боевых искусств? Ты бросил?".

"Вовсе нет. Я вступил в клуб, чтобы добиваться своей девушки. Как я мог бросить?" Лу Чэн усмехнулся.

"Хм... Твоя девушка звучит довольно круто. Она мастер? В каком любительском клубе она находится?" - спросил Продавец Вонтонов с шокированным выражением лица.

Лу Чэн сказал правду. "Профессиональный девятый пин, но она не участвовала в рейтинговых соревнованиях".

"Девятый профессиональный..." Вонтон Селлер расширила глаза и подколола его: "Тигр, ты подвергаешься высокому риску домашнего насилия. Мне тебя жаль".

...Лу Чэн громко рассмеялся и поднял ладони вверх. "Домашнее насилие - это признак любви. Я не боюсь".

"Хм... Ты уже не тот невинный, застенчивый Тигр. Ты уверен, что не сможешь прийти на встречу?" Продавец Вонтон предпринял еще одну попытку убедить его. "Разве ты не хочешь увидеть нас? Разве тебе не интересно, как мы выросли за последние два года? Маленький Панч в прошлом году получил сертификат профессионального девятого пина и упорно трудится, чтобы достичь стадии Дан. Маленький Ринг стал успешным бизнесменом благодаря финансовой поддержке своей семьи. Маленькая Ма, Маленький Дракон и Маленький Свиновод все прибывают...".

Перебрав десяток имен, она сообщила важную новость. "Разве вы не хотите посмотреть бой Короля Драконов на месте? Маленький Свиновод достал нам билеты".

Менеджеры фан-клубов обычно были близки к конкретным клубам, которые они поддерживали, и имели хорошие шансы получить гостевые билеты.

"Вы имеете в виду матч между Лонху и Шанцин 16 числа?" Сердце Лу Чэна затрепетало.

Этот захватывающий матч был назначен на будний день, чтобы освободить место для титульного боя.

"Точно! Заинтересовались? Хочешь пойти?" - спросил Продавец Вонтонов, подпрыгивая от радости.

Лу Чэн задумался, но все равно чувствовал себя неловко из-за этой встречи. Он решительно отказался: "Неважно. У меня действительно нет времени".

"Хорошо, может быть, в следующий раз". Вонтонный Продавец вздохнул, разочарованный. "Вы с Маленьким Брахмой такие разные. Я не могу заставить тебя прийти, и я не могу помешать ей прийти в любом случае". 14-летняя девочка из восьмого класса проделала весь путь до Хуачэна, чтобы встретиться со своими друзьями в Интернете. Как мы можем взять на себя ответственность?"

"Я не думаю, что родители ей позволят". Лу Чэн знал нрав Брахмы. "Продолжай говорить с ней и попроси подождать до университета".

"Каждый день (смешно)". Продавец Вонтон добавил эмодзи, улыбаясь со слезами. "Я уже на грани того, чтобы связаться с ее родителями..."

Лу Чэн выразил свое согласие и сменил тему. "Малышка Вонтон, какую специальность ты выберешь?".

Она неплохо сдала вступительные экзамены в колледж.

"Я не знаю... Мой английский хорош... Возможно, я буду изучать что-то связанное с этим..." - неуверенно ответила продавец Вонтон. Затем она помахала Лу Чэну на прощание. "Я собираюсь поговорить с ними о нашей встрече. Пожалуйста, приходите в следующий раз!"

"Конечно. Пока", - безразлично ответил Лу Чэн.

Янь Чжэкэ закончил умываться и чистить зубы и ответил на свое сообщение. Он небрежно поделился им с женой.

"Лонху против Шанцина... Король Драконов против Повелителя боевых искусств..." Янь Чжэкэ погладила подбородок, закатив глаза.

"Я очень хочу посмотреть... Мы еще не смотрели вместе ни одного профессионального матча на площадке... Чэн, я приглашаю тебя на свидание! Пойдем и посмотрим этот матч! Никаких встреч с интернет-друзьями в реальности. Мы идем сами по себе!

"Я повеселюсь перед уходом!"

"Конечно!" - ответил Лу Чэн, очень взволнованный, с наглой улыбкой. "Медовый месяц?"

"Если хочешь". Янь Чжэкэ смотрела в небо, положив руки на талию. "Я займусь билетами, а ты позаботься о маршруте".

"Договорились!" Лу Чэн быстро забронировал билеты на самолет и жилье и просмотрел туристические советы о Хуашене.

"Хе-хе! Я все равно туда поеду, но с другой целью".

Янь Чжэкэ вдруг отправила плачущий эмодзи. "Что же мне делать? Я так нервничаю из-за завтрашней встречи с твоими родителями!"

"Наших родителей", - поправил ее Лу Чэн.

"Теперь я нервничаю еще больше!" У Янь Чжэкэ в глазах стояли слезы.

"Хахах. Чего ты нервничаешь? Что бы они ни спросили, ты отвечаешь. Если не можешь ответить, обращайся ко мне. Если не о чем говорить, я проведу экскурсию по своей комнате, чтобы избавить тебя от неловкости". Лу Чэн полностью понимал ее чувства, ведь он сам когда-то был там.

"Может, мне помочь накрыть стол перед обедом и убрать после?"

"Нет. Ты у нас впервые. Ты наш гость!"

"Правда?"

"Просто чувствуй себя как дома. Делай все, что делал бы дома".

Молодая пара еще долго болтала на эту тему. В конце концов, Янь Чжэкэ решила последовать совету Лу Чэна и просто быть самой собой.

...

На следующее утро Лу Чэн встал на утреннюю зарядку, а после завтрака поехал на такси в дом Янь.

Через несколько минут Янь Чжэкэ вышла из дома в футболке, блузке, длинной юбке и белых туфлях. Ее волосы были завязаны в полушалок, чтобы показать ее элегантность и миловидность.

В ее руках было огромное количество пакетов.

"Что это?" - с любопытством спросил Лу Чэн, перебирая пакеты одной рукой и беря ее за руку другой.

"Чай, продукты для здоровья и фрукты.

Моя мама сказала, что при первом посещении девочки должны быть сдержанными, поэтому мы особо не готовились. Я ничего об этом не знаю. Я ей доверяю". Янь Чжэкэ поджала губы и посмеялась над собой. "Чэн, посмотри на мое лицо. Это улыбка отказа от себя..."

"Хахах... Не драматизируй. Я здесь". Лу Чэн попытался утешить ее.

Они взяли такси до дома Лу Чэна, и соседи смотрели на них, когда они вошли в дом.

"Они идут!" Ци Фан, держа в руках телефон, кричала в сторону балкона на пятом этаже восьмого дома.

Лу Чжишэн, который взял выходной, сегодня вернулся в гостиную и кашлянул. "Всего одна сигарета.

"Я за ними не наблюдал..."

Ци Фан бросил на него взгляд и отчитал: "Разве ты не сказал, что ничего страшного? Тогда зачем ты курил?"

Лу Чжишэн вздохнул с улыбкой. "Я думал, у меня будет еще четыре или даже пять лет, чтобы подготовиться к этому... Так быстро..."

"Да, это похоже на сон. Такое ощущение, что Чэн вдруг стал на десять лет старше", - сказала Ци Фан с оттенком эмоций. Ее лицо внезапно изменилось. "Быстрее! Садитесь! Они поднимаются!"

Дверь открылась меньше чем через минуту, и Лу Чэн вошел вместе с Янь Чжэке. Он нагнулся, чтобы достать для нее недавно купленную пару тапочек.

Ци Фан и Лу Чжишэн подошли, и Янь Чжэке поприветствовал их, прежде чем Лу Чэн представил его: "Приятно познакомиться, дядя и тетя".

"Приятно познакомиться". Лу Чжишэн и Ци Фан смотрели на свою будущую невестку, полные радости.

Лу Чэн передал сумки. "Мама, папа, это от Кэ".

"Ааа... Не стоило". Ци Фан со смехом принял пакет и бросил на него быстрый взгляд.

"Проходите и присаживайтесь". Лу Чжишэн указал на диван в гостиной.

Янь Чжэкэ кивнула, немного стесняясь. Лу Чэн потянул ее за собой, и они сели вчетвером. Лу Чжишэн непринужденно выбрал тему. "Чжэкэ, какая у тебя специальность?"

"Экономика". Янь Чжэке ответила быстро и прямо.

Ци Фан улыбнулся. "Вы учились в одной школе, а теперь в одном университете. Это судьба.

Вы познакомились в клубе боевых искусств?".

"Я знал Лу Чэна по имени в старших классах, но не знал его по-настоящему". Янь Чжэкэ тайком взглянула на Лу Чэна.

"Хахах... Кто бы мог предположить, что сегодня?" Ци Фан нашел это очень волшебным.

Беседа продолжалась гармонично. Лу Чэн поддерживал непринужденную и активную атмосферу и помогал отвечать на некоторые вопросы, ожидая, когда темы закончатся, чтобы он мог забрать свою жену и заняться чем-нибудь другим.

Неожиданно в дверь постучали.

"Кто там?" - спросил Лу Чэн, поворачиваясь и делая шаг, чтобы открыть дверь. Это была его младшая кузина Ма Си.

Ма Си подняла брови и просунула голову внутрь. Она улыбнулась Лу Чжишэну и Ци Фану. "Дядя, тетя, моей маме очень понравился соус чили, и она послала меня сюда, чтобы я принесла еще немного".

"Ааа... Почему ты не позвонила?" пожаловалась Ци Фан, проходя на кухню.

Ма Си вошла в квартиру и украдкой взглянула на Янь Чжэкэ, после чего мило поприветствовала ее: "Привет, золовка!".

"Здравствуйте." Янь Чжэкэ покраснела.

Лу Чэн поспешил представить ее. "Это моя двоюродная сестра, Ма Си, дочь моей тети. Еще более непослушная, чем раньше".

"Кто это сказал?" - пожаловалась Ма Си.

Вскоре она ушла с бутылкой соуса чили. Менее чем через десять минут раздался еще один стук.

"Кто там?" Лу Чэну ничего не оставалось, как встать и открыть дверь.

"Тетя!" Когда он толкнул дверь, то увидел мать Лу Юаньвэя, Ван Лили, в недоумении.

Ван Лили подняла бутылку в руке. "Брат, Ци Фан, мы недавно купили дикое мясо, помнишь? Чжицян сделал это костяное вино. Я принесла тебе бутылку".

"Я как раз говорил об этом". Лу Чэн поднялся и улыбнулся.

Ван Лили вошла и с улыбкой посмотрела на Янь Чжэка сверху вниз.

Янь Чжэкэ быстро поприветствовала: "Приятно познакомиться, тетя!".

"Здравствуйте", - ответила Ван Лили, сузив глаза.

Лу Чэн вдруг понял, что они пришли за его женой!

Как только Ван Лили ушла, они возобновили разговор, пока Ци Фан не встал, чтобы приготовить еду.

Раздался еще один стук.

Лу Чэн и Янь Чжэке переглянулись, раздосадованные и веселые. Они вместе подошли к двери, чтобы открыть ее.

Это был Лу Юаньвэй.

Он прочитал недружелюбие на лице Лу Чэна и горько улыбнулся. "Я просто прохожу мимо... У меня болит живот. Могу я воспользоваться вашей ванной?"

http://tl.rulate.ru/book/96745/2123558