Готовый перевод Time Smuggling Starting from the Year 2000 / Межвременная Контрабанда с 2000 Года: Глава 93

Глава 93: Великая депрессия (часть двенадцатая)

Хаммер впервые представил Хуан Сюань шедевр Айвазовского «Лед на Днепре». Это был русский художник, которого любили американцы, но в России этот художник был известен почти всем. К сожалению, эта картина уже имела владельца в его времени. Если он возьмёт эту картину домой, тогда будет две копии этой картины.

Увидев, как Хуан Сюань покачал головой, Хаммер вынул еще одну картину, не меняя выражения. На этот раз это была «Сбор яблок» Натальи Гончаровой, написанная в 1909 году. Опять же, у картины уже был владелец. При виде этого, Хуань Сюань сразу решил назвать некоторых художников и спросил: «Мистер Хаммер, есть ли у вас какие-нибудь картины Олега Васильева?»

«Да, у меня есть кое-что для вас». Хаммер был немного удивлен. Это имя было мало знакомо нерусским.

«Что насчет этой картины - «Перед закатом»?»

Хуан Сюань радостно кивнул. Это была современная картина маслом, которая, по оценкам Ролина, стоила 500 000 фунтов. Транспортировка этой картины назад потребовала бы энергии не более $ 5000 USD, так как она весила менее 500 г.

«Возьми её», - сказал Хуан Сюань Гансу. Он даже не спросил о цене.

Старый солдат подошел и хотел было забрать картину, но Мистер Хаммер остановил его. Он позвонил сопровождающему, чтобы тот забрал картину и сказал: «Мистер Хуан, эта картина стоит 3800 долларов США, конечно ...»

«Нужно платить сейчас?» - Хуан Сюань прервал его.

«Конечно, нет», - Хаммер был отличным бизнесменом. Он взглянул на Хуан Сюаня и сказал: «Вы можете продолжать выбирать картины».

Хуан Сюань рассмеялся и сказал: «Я слышал, что вы привезли несколько императорских пасхальных яиц?»

Среди произведений искусства, которые Хаммер привёз из России, имперские пасхальные яйца Фаберже были бы самыми ценными. Начиная с 1886 года, королевский ювелир Фаберже каждый год изготавливал пасхальные яйца для царицы. Каждое яйцо было уникальным, с инкрустацией различных драгоценных камней. В будущем эти яйца высоко оценили все. Однако вначале цена этих яиц составляла всего от 400 долларов США до 500 долларов США. Семьдесят лет спустя, однако, цена этих яиц составила не менее 3 000 000 долларов США.

Хаммер быстро достал десять яиц из кладовой. Хотя эти классические императорские пасхальные яйца были замечены публикой во время мировой выставки в 1900 году, но американцы во время великой депрессии скептически относились к тому, насколько хорошо эти яйца могут сохранить свою ценность. Только спустя несколько лет ценность этих яиц была, наконец, признана.

Хуан Сюань был разочарован, среди этих яиц, только три яйца не светились в будущем, а это означало, что он мог взять только их. Конечно, это разочарование было лишь временным. Ему нужно было использовать всего 14 банкнот, которые он напечатал, и он заработает не менее 10 000 000 долларов США. Кроме того, энергия, необходимая для транспортировки этих яиц назад, не превысила бы пяти миллионов единиц энергии, что могло быть лучше, чем это?

Благодаря Ролину, Хуан Сюань называл одно имя за другим. Очень быстро, количество сопровождающих рядом с ним увеличилось с 1 до 2, а затем до 4 ...

К наступлению сумерек Хуань Сюань собрал около 400 картин и 70 ювелирных изделий. Критерии, которые он использовал, были простыми: если этот предмет не существовал в его времени или, по крайней мере, не было никаких о собственности. Во-вторых, стоимость транспортировки предмета должна быть намного ниже его стоимости. Второй момент был важен, поскольку на ювелирных изделиях обычно было много серебра и золота, поэтому Хуан Сюань не мог не отказаться от этих предметов. Серебро и золото требовали много энергии для транспортировки назад, поэтому большую часть времени это действительно не стоило того. Небольшие количества драгоценных камней и жемчуга не будут увеличивать стоимость. По этой причине Хуан Сюань действительно любил работы Фаберже. Его широкое использование керамики и драгоценных камней значительно сократило требуемую энергию.

Что касается копий работ, хотя Хуан Сюань действительно испытывал соблазн вернуть забрать их себе в частную коллекцию, ему пришлось опираться на тот факт, что это могло уменьшить энергию в буферной зоне, даже если вероятность этого была крайне мала. Поэтому Хуан Сюань решил отказаться от этой идеи. Вместо того, чтобы забирать вещи, которые он действительно не понимал, он решил пойти по безопасному пути.

Выбрав последний предмет, Хуан Сюань улыбнулся и расслабленно улыбнулся. Затем он повернулся к напряженному Хаммеру и спросил: «Сколько?» Он сказал это с таким тоном, как будто только что доел миску с лапшой в ресторане.

«Общая сумма составляет 7 800 680 долларов США», - ответил сопровождающий. Самые дорогие предметы - ювелирные изделия, по сравнению с работами неизвестных художников, предметы из царской коллекции обладали гораздо большим инвестиционным потенциалов. Глаза Хаммера сверкнули, когда он посмотрел на Хуан Сюань и подумал: «Если этот парень не может позволить себе ...»

«Так много!», - Хуан Сюань действительно не мог себе этого позволить, у него было только 3 000 000 долларов США в банке, и сейчас было нецелесообразно вывозить наличные деньги из прохода. Он посмотрел на явно расстроенного Хаммера и сказал: «У меня сейчас нет столько денег. Что скажете, если я оставлю вам залог?»

«Правила компании требуют залог в размере 40%», -громко доложил сопровождающий.

Хуан Сюань неловко рассмеялся, он достал чековую книгу банка Чейз Манхэттен и сказал: «У меня всего 2,6 миллиона, я не думаю, что это достаточно ...»

«Достаточно», - увидев чековую книгу, Хаммер вздохнул с облегчением, а затем поспешно сказал: «Залога в размере 2 000 000 долларов США достаточно. Г-н Хуан, когда вы хотите забрать эти работы?»

Услышав слова Хаммера, Хуан Сюань был ошеломлен, это означало, что он не мог сейчас брать эти работы. Он не возражал, хотя, он передал Хаммеру свою чековую книжку и сказал: «Пойдемте в банк вместе, чтобы перевести деньги, пока я всё оставлю здесь».

«Хорошо», - согласился Хаммер. Только сейчас он немного расслабился. Получить в 1931 году доход в 7,8 млн было слишком невообразимо. За один день он уже достиг своей цели.

В Chase Manhattan Bank Джозеф помог перевести деньги Хаммеру. После того, как Хаммер ушел, Хуан Сюань принес еще три сумки в офис, каждый из которых несет 30 кг зеленых купюр.

Хотя Chase Manhattan Bank был известен как «Оптовый Торговец», Джозеф никогда раньше не видел столько денег. Для сравнения, до принятия Серебряного закона о покупке в 1934 году один серебряный доллар из Китая стоил всего 0,26 доллара США, а 100 кг 100-долларовых банкнот были эквивалентны 38,46 миллионам серебряных монет, что равнялось три четверти торгового баланса Китая в этом году. В связи с тем, что все страны, пережившие экономический кризис, использовали золотой стандарт, излишек, испытываемый серебряным стандартом с использованием Китая, превзошел предыдущие годы.

При виде этих денег Ганс теперь был спокойным. Тогда, когда Хуан Сюань дал ему 2000 долларов США, он долгое время волновался, но теперь, увидев эти пучки зеленых купюр, он чувствовал себя по-другому.

Несколько банковских служащих пересчитали все эти деньги. В этот момент Рокфеллер поднялся наверх и пожал руку Хуан Сюаню. «Мистер Хуан, я только что думал о вас».

«Да?» - Хуан Сюань, конечно же, знал причину, поэтому он жестом указал Гансу, чтобы тот подошел и сказал: «Иди, возьми дизайн из машины».

Рокфеллер ухмыльнулся. Дизайн самолета требовал почти 10 000 страниц., в автомобиле не могло столько уместиться, поэтому он кашлянул и спросил: «Господин Хуан, сколько стоит этот дизайн?»

«Не очень дорого»,- улыбкой сказал Хуан Сюань. «Я подготовил 200 страниц дизайна. Сначала вы можете пригласить специалистов по проектам, а потом мы можем поговорить о цене, если вы все еще заинтересованы». Хуан Сюань выпил кофе и подумал: «К тому времени я уже буду дома».

Рокфеллер сделал несколько вежливых замечаний и ушел. Затем Джозеф передал новую депозитную квитанцию Хуан Сюань и сказал: «Г-н Хуан, общая сумма составляет 9 807 400 долларов США».

«Спасибо».

http://tl.rulate.ru/book/96742/236141