Готовый перевод Time Smuggling Starting from the Year 2000 / Межвременная Контрабанда с 2000 Года: Глава 30

Глава 30: Средняя школа Каменного Города (часть вторая)

Два часа пролетели незаметно. Когда бумагу положили на стол перед перед Хуан Сюанем, он стал плавать в море с вопросами, оглядываясь по сторонам. Самое смешное, что все ученики делали то же самое, что и он.

Учительница слегка кашлянула и сказала: «Каждый делает самостоятельно. Мы всего лишь проверяем уровень ваших знаний. Расслабьтесь. Просто будьте внимательны».

Обезьяна, сидевший за Хуан Сюанем, сказал тихим голосом: «Те же тесты, что и в прошлый раз. Но меня каждый раз посылают на платформу».

Хуан Сюань рассмеялся. Отец Хоу Миньюэ, глава Промышленной Корпорации Yadong, был миллиардером, который даже не знал, сколько у него домов и никогда не был женат. Он начал свой бизнес с агентства недвижимости и смог его удержать. Таким образом, учёба для обезьяны стало для него большой проблемой. Он много болтал на уроках и не учился вовсе.

Учительница осмотрелась и не увидела ничего подозрительного. Ее навыки как учителя были средними, но она отлично справлялась с порядком в классе. Ученикам было не у кого списывать, поскольку большинство из них учились не очень.

Сидевший спереди Вэй Муцзянь уже отвечал на вопросы. Хуан Сюань посмотрел на бумагу с вопросами и тоже стал отвечать.

В конце концов, это был его родной язык. Хотя он не знал, о чем идет речь, он, в конце концов, «ответил» на все вопросы и положил ручку. Увидев напуганные лица своих товарищей, он стал гордиться собой.

«Согласно моему анализу, у вас есть шанс получить менее 50% правильных вопросов». Ролин одной фразой уничтожил уверенность Хуан Сюаня.

Хуан Сюань отложил тесты, опустил голову и сказал: «Это уже не имеет значения, я хотя бы повысил свои шансы с 25% до 50%. Уже не плохо для меня».

Через некоторое время снова раздался голос Ролина: «Согласно информации, полученной от твоего классного руководителя, коэффициент правильности твоих ответов для всего теста составляет менее 60%».

«Провалился?» Хуан Сюань моргнул глазами и спросил: «У тебя есть ответы?»

«Я их только что получил». Ролин был скромным и никогда не считал себя выше людей. «Если тебе нужны точные ответы, я могу отсканировать лист ответов и выдать диапазон оценки».

Осталось всего 20 минут. Хуан Сюань закрыл лицо одной рукой и быстро проговорил в спешке: «Не беспокойся. Я знаю, что ты дашь правильный ответ, только скажи мне их».

Хуан Сюань хлопнул себя по голове и подумал: «Какой я идиот! Как я мог забыть использовать Ролина, который является таким хорошим ресурсом».

Ролин не стал сразу помогать Хуан Сюаньу, а спокойно сказал: «Мне нужно что-то взамен после того, как я помогу тебе».

«Я так и знал», - Хуан Сюань снова хлопнул себя по голове. «Сколько электричества?»

«Мне нужны серверы с превосходными свойствами и большим количеством жестких дисков».

«Ого, ты хочешь что-то настолько архаичное?» - Хуан Сюань был смущен. Хотя он обещал купить Ролину жесткие диски, он просто шутил. Ролину казалось, что это было смешно, использовать жесткие диски в будущем, которые были настолько устаревшими.

«Обновление буфера на 24-м уровне поможет снизить потребление энергии. Когда база будет находиться на уровне 21, она будет способна к начальному производству. В зависимости от твоей способности получить материал, я думаю, их нужно купить заранее».

Хуан Сюань презрительно хмыкнул. «По моей способности получить материал. Если у тебя есть другой человек, чтобы сделать это, ты узнаешь, что мало кто может получить материал для тебя, как это сделал я».

«В настоящее время безопасность базы - это гласные приоритет, обновление второй, а получение материала - третий»

«Итак, третий по порядку не может повлиять на первое», - сразу же перебил его Хуан Сюань. «Ты действительно серьезно относишься к этому. Хорошо. Я куплю их для тебя. Но, самое большее, два миллиона. Если я куплю больше, у меня даже не будет денег на хлеб».

Ролин не ответил на это и начал называть ему ответы «A, C, C ...»

Хуан Сюань вздохнул, записывая ответы, чувствуя, что Ролин стал умнее. Он даже знал, как избежать основных проблем, но боялся, что его кошелек совсем опустеет.

Теперь, когда он не мог даже пройти тест даже по китайскому, в котором он считал себя лучшим, по сравнению с двумя другими предметами, Хуан Сюань мог провалиться и в двух других. Он знал, что был прав.

Тест был намного сложнее, чем в 8 класса. Даже Вэй Муцзянь был в тупике, не говоря уже о Хуан Сюане, который почти никогда не слушал учителя. Он думал, что, возможно, никто не сможет получить «А» в его классе. Думая об этом, Хуан Сюань не посмел правильно отвечать на все вопросы. За три часа до этого он думал, как заполнить все пробелы, а теперь он рассматривает, какую часть удалять, чтобы получить более низкие баллы. Это было хлопотно, но Хуан Сюань чувствовал себя хорошо.

Оценку пришлось держать около 65, вот, что ему было нужно.

В шесть часов Хуан Сюань вышел из класса. В коридоре стоял шум о недовольных учеников, которые только что вошли в выпускной класс и ещё не приспособились к таким строгим правилам. Другими словами, большинству студентов не приходилось испытывать на себе всю строгость этих правил, но некий мистер Директор заставил их.

Обезьяна бросился на Вей Муцзяня с грустным выражением на его подергивающемся лице и закричал: «Брат, ради нашей команды и страны, спаси меня!»

«Я даже себя не смогу спасти».

На другой стороне коридора староста Чан Шаянь крикнул кучке своих приятелей: «Товарищи, спасибо за вашу тяжелую работу!»

«Рад стараться!» - крикнул кто-то в ответ.

Студент Чан с гордостью отошел. Он не много болтал с Хуан Сюанем. Он, как говорили, всегда был доволен собой после каждого теста. Его огорчило то, что было слишком мало тестов.

Хуан Сюань покачал головой и ушел. Он обычно сопровождал Обезьяну, но сегодня было немного иначе. Он думал, что ему лучше уйти пораньше.

Как только он сел в машину, Ролин сказал: «Я искал каждого провайдера. Есть три модели. Ты можешь выбрать два из них».

«Я?» - Хуан Сюань сомневался в искренности Ролина.

«Z990, системный блок IBM, называется T-Rex, стоит миллион долларов»,

«Хватит! Это восемь миллионов юаней. Что же я должен делать? Перестань есть? Мне стоило несколько миллионов купить этот завод в прошлый раз, а затем я купил акции компании Xinye. Откуда у меня деньги на всё это?»

«Аукцион для древних книг произойдет через неделю. Вы получите хотя бы 20 миллионов».

«Нет», решительно сказал Хуан Сюань. «Найди что-нибудь подешевле. Поскольку ты хочешь их преобразовать, а технология на десятки лет устарела, тебе не нужно заботиться о качестве. Любой кусок хлама тебе подойдёт». Хуан Сюань все больше и больше уверен в том, что он прав. «Ты должен прочитать материалы поставщиков и сам создавать сервера. Тебе не нужно их покупать».

«Поскольку база на уровне 21 может только преобразовывать вещи и вести базовое производство, только лучшие сервера и передовые технологии могут помочь нам получить лучшие продукты с меньшими затратами энергии».

«Могут ли трансформированные компьютеры быть такими же хорошими, как те, что в твоё времена?»

«Компьютеры в наше время называются умными мозгами». Казалось, что Ролину нравилась его личность. Он подчеркнул: «Они не смогут догнать умные мозги. Причиной для покупки серверов является лучший доступ к современной интернет-системе. В качестве буфера важно сохранять современные атрибуты. Если ты хочешь, чтобы я сделал их сам, мне нужно около шести миллиардов кВт-ч электроэнергии и материалов».

«Понятно». Хуан Сюань закрыл глаза и стал конючить: «Но можно же выбрать что-то дешевле?»

«Существует недорогая версия X235 с процессором 2,2 ГГц, 18-гигабайтным жестким диском, внутренней памятью 512 МБ и двойными зарядными устройствами, цена которых составляет 3,724 доллара США. В другом выпуске есть два процессора: три 36-гигабайтных жестких диска, внутренняя память 2 ГБ и другие функции, цена которых составляет около 7800 долларов. Если мы выберем эти два типа процессоров, мне понадобится 2000 таких».

«Это будет десять миллионов долларов», - посчитал Хуан Сюань, поняв, злую задумку Ролина.

«Вот почему я предлагаю вам купить первую версию z990, которое может сэкономить энергию».

Машина немного затрепетала. Казалось, это красный свет. За окном были люди и машины, мчащиеся домой. Хуан Сюань вздохнул и сказал неохотно: «Хорошо, можешь связаться с провайдерами? Так или иначе, он будет куплен у иностранцев ».

«Хорошо», - сказал Ролин. Хуан Сюань улыбнулся и успокоил себя мыслью, что Ролин купил эти серверы, чтобы помочь ему.

http://tl.rulate.ru/book/96742/143233

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
эммммм.... а какого года сия новелка????
18-гигабайтным жестким диском - таких уже лет 10 не выпускат
а тут сервера на них собраны да и еще за 3,724 доллара США.
это цены где то на 2001-2003 й год
Развернуть
#
Я так полагаю 2003года??))0
Развернуть
#
Или просто про 2000год автор пишет
Развернуть
#
Название контрабанда с 2000года))
Развернуть
#
Во многих китайских и японских новеллах так бывает , я хрен знает почему , даже когда пишется в наше время , недавно читал как гг восхвалял комп с 1 гб озу и одним жёстким на 150 гб !!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь