Готовый перевод Monster Factory / Фабрика монстров: Глава 6

Глава 6: Оставшаяся часть заказа

 

Йе Цин нажал на кнопку «Лотерея», и рулетка начала вращаться.

 

«Давай!» - вопил Йе Цин.

 

Указатель остановился на гравировальном станке, и Йе Цин был чрезвычайно счастлив.

 

Поздравляем, машина для гравюры по металлу была добавлена к инвентарю.  Вам был подарен бесплатный инструмент, вы хотите его использовать?

 

Йе Цин нажимает «Да».

 

Гравировальный станок Rapid Metal (Качество: Редкий)

 

Свойства:

 

Скорость гравировки + 100%

 

Точность гравировки + 50%.

 

Внимание: инструменты, приобретенные в магазине, не могут быть перепроданы. Как только он будет выставлен на продажу, он станет обычным инструментом без каких-либо свойств.

 

Машина по гравировке металлов похожа на станок с ЧПУ, но существует огромная разница в их точности. Кроме того, он может гравировать только на мягких материалах, таких как алюминий, медь, свинец, акриловые доски и камень.  Из-за твердости металлических сплавов, такая машина не сможет гравировать на них.

 

Он не знал, сможет ли этот станок справиться с тем, чтобы гравировать сталь.

 

Йе Цин никогда не видел инструментов, обладающих собственными свойствами. Он побежал в мастерскую, чтобы проверить станок.

 

Для того, чтобы не повредить новый станок, Йе Цин взял кусок мягкой каменной плиты со двора.

 

Этот гравировальный станок был в белом корпусе. Он был таким аккуратным, словно появился из будущего.

 

Йе Цин разместил внизу каменную плиту, но не мог найти кнопку запуска. Он позвал Халка 2, и этот парень усмехнулся, указав на небольшую плату на верхней части машины.

 

Как только Йе Цин увидел это, он сразу обрадовался. Это был планшет с разъемом для USB.

 

Полностью управляется компьютером!

 

Йе Цин включил его и нажал кнопку «Старт».

 

Как только Йе Цин нажал на «Старт», металлический гравер на машине начал работать с ужасающей скоростью.

 

Йе Цин даже не услышал, когда машина контактировала с камнем, стоял очень сильный шум, похожий на бурю.

 

Через 30 секунд песчаная буря утихла. Гравер вернулся обратно в исходное положение. На каменной плите появился механизм, точно такой же, как и на чертеже.

 

Идеально, безусловно прекрасно. Машина сможет выгравировать все виды деталей.

 

Йе Цин был на 7 небе от счастья. Он еще раз потер глаза, чтобы убедиться в том, является ли правдой то, что он только что видел.

 

Быстро…

 

Ключевое слово в этом станке «Быстрый».

 

Это никак не сравнить с обычными гравировальными машинами, которые они использовали. Это действительно монстр.

 

Хотя камень не такой как медь, или алюминий.  Но гравировальные машины работают медленно, как черепаха.

 

Обычной гравировальной машине надо как минимум 20 минут от начала до конца. И точность никак не сравнится с этой обновкой.

 

В результате после обычных граверов все грубое. Это вызвано ошибками точности гравировки. Таким образом, такие детали могут использоваться только в тех инструментах, в которых нет необходимости в высоком уровне точности.

 

А этот гравер вращает свои лопасти на жутких скоростях и с гравировкой стали нет никаких проблем.

 

Если ли бы сейчас была потребность в гравировальных машинах, можно было бы открыть новый завод по производству таких граверов и заработать много денег.

 

Думая об этом, Йе Цин быстро побежал вверх по лестнице, готовясь писать пост о машине по гравировке металла.

 

Перед публикацией, Йе Цин решил посмотреть на объявление о продаже станка с ЧПУ. Было несколько откликов, но все спрашивали о том, как можно с ним связаться.

 

Они не могут связаться со мной?

 

Йе Цин только что вспомнил о том, что его сим-карту «съел» телефон, когда прошел через апгрейд.

 

Не удивительно, что никто не звонил. Йе Цин поспешно вытащил Айфон 4 с потрескавшимся экраном и побежал к двери.

 

Установив Халков в фазу отдыха, Йе Цин открыл дверь, сел в машину и быстро поехал к ближайшему месту замены сим-карты. Йе Цин быстро получил новую симку, вставил ее в старый Айфон 4, и на экране появились 6 непринятых вызовов.

 

Йе Цин восстановил контакты, а потом проверил сообщения.  Три из них были от босса Jiangshan masonry.

 

Jiangshan masonry в настоящее время являлся единственным клиентом завода. Так что Йе Цин решил сразу им перезвонить.

 

«Приезжайте сюда немедленно, водяной насос сломался» - заявил холодным голосом Санг Цин, босс Jiangshan masonry.

 

«Водяной насос?» - Йе Цин растерялся.

 

Такого рода инструменты требуют закачки воды для того, чтобы понизить температуру. Большинство фирм хотели бы сэкономить на расходах воды, поэтому использовали сточные воды, которые содержат в себе каменный порошок.

 

Этот порошок приводит к быстрому износу насоса. Йе Цин объяснил, что водяной насос не идет по гарантии. Но Санг Цин ответил ему, что остальная часть оплаты будет выплачена только после того, как все будет исправлено.

 

Йе Цин был очень раздражен и еле сдержался, чтобы не разбить телефон.

 

Йе Цин вскрикнул «Нееет», но с неохотой поехал.

 

Остальные звонки были от незнакомых людей, Йе Цин перезванивал им одному за другим. Двое из них, вероятно, были боссами заводов, потому что задавали много технических вопросов по поводу станка с ЧПУ.

 

Йе Цин рассказал о ситуации, произошедшей со станком. Одни из них хотел скидку в 20000, а другой предлагал добавить 30000, но что бы Йе Цин устранил неполадки.

 

Фрезерный станок требовал много усилий и времени на свое восстановление. Таким образом, Йе Цин мог согласиться только с первым вариантом. Он договорился о том, что клиент сможет взглянуть на станок позже вечером.

 

Затем Йе Цин завернул в сторону Jiangshan masonry.

 

Из-за аварии на 104-ом шоссе, Йе Цин прибыл на место только через 40 минут.

 

Jiangshan masonry находится прямо под горой Мейхуа, занимая огромную площадь. Они не только обрабатывают все виды горных пород, но также обрабатывют камни для ландшафтного дизайна. В округе находится множество камней для ландшафта, которые были сделаны здесь.

 

Если бы не начальник отдела городского планирования, Санг Цин никогда бы не заказал режущие инструменты у Чистого неба.

 

Поэтому, Санг Цин не стал уделять внимание Йе Цину, он позвал одного из рабочих, что бы тот ему все объяснил.

 

Этот рабочий был неплохо одет, явно для того, чтобы произвести впечатление.

 

Когда он подошел ближе, Йе Цин узнал в его лице кого-то знакомого.

 

Как только они встретились, искры были повсюду.

 

Человеком, который его встретил, был никто иной, как тот парень, которого чуть не избил Йе Цин утром в больнице.

 

Кажется, он сын сестры Цянь Дундуна – Цянь Сяомен.

 

«Отлично. Утром рядом была полиция, но теперь ты на моей территории» - усмехнулся парень и позвал пару своих приятелей.

 

И эти двое тоже были сегодня в больнице.

 

«Не удивительно, что с машинами не все в порядке! Ты сам их делал? Что за мусор вообще вы производите?»

 

Парень толкнул Йе Цина. «Слышал, что завод, на котором работает мой дядя, на грани банкротства, они даже не могут выплатить зарплату рабочим».

 

Йе Цин поднял ногу и повалил парня на землю.

 

Когда парень упал, двое других присоединились к ним. Они выглядели очень сильными. Не удивительно, ведь они весь день таскают камни.

 

«Вы! Остановитесь!» - ворвался обозленный Сан Цин.

 

«Босс, он сегодня избил меня. Посмотрите на мои зубы…». Увидев приближение босса, парень натянул улыбку и начал говорить: «Я просил отгул сегодня утром, чтобы навестить дядю в больнице. Кто бы мог подумать, что он получит травму на заводе! Босс, вы должны помочь мне, сегодня утром я увидел, что на расходы для лечения моего дяди не хватает средств, и начал разговаривать с ним. А он взял и избил меня. А теперь, он пришел чинить станок, и снова напал на меня без каких-либо причин».

 

Два приятеля тоже присоединились к нему. Эта история показалось какой-то черно белой и даже то, что завод Йе Цина на грани банкротства, и после нападения на семью жертвы… Все выглядело как-то не так.

 

Санг Цин знал, что делают эти ребята. Он знал, что все они хулиганы. Но это не мешало ему помочь им, ведь они были его подчиненными.

 

«Можешь уходить. Не нужно ремонтировать насосы» - Санг Цин покачал головой и продолжил: «Вы так же можете забыть об остальных платежах, а уже выплаченный пойдет на компенсацию медицинских расходов дяди Цянь Сяомена».

 

http://tl.rulate.ru/book/96735/575929

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь