Готовый перевод Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда: Глава 890: Новая игра

890. Новая игра

«Я вернулся!»

Ши Кай радостно отворил дверь и крикнул сидевшим в гостиной сожителям.

Один из его сожителей, Минь Вэньлинь, в данный момент играл в компьютерную игру. Не оглядываясь на прибывшего, он произнёс: «Почему так поздно вернулся? Ужинал? На кухне ещё кое-что осталось, иди сам подогрей себе».

Другой сожитель со смехом промолвил: «Быстрее давай, только тебя и ждём, чтобы вместе пойти в подземелье!»

«К чёрту все эти ваши подземелья…»

Ши Кай рассмеялся: «Я не хочу играть в Демонический Клинок, буду играть в другую игру».

«Что?»

Трое сожителей, изумившись, один за другим обернулись и посмотрели на Ши Кая. Минь Вэньлинь даже встал и протянул руку, чтобы потрогать лоб Ши Кая: «У тебя, случаем, нет температуры?»

«Демонический Клинок» являлся онлайн-игрой, которую выпустила только в прошлом году известная игровая компания Шторм. Это было RPG в жанре “фэнтези”. Благодаря высокому уровню производства, игра понравилась многим игрокам.

Ши Кай как раз был фанатом «Демонического Клинка». Он начал играть, едва сервер запустился, и уже считался ветераном «Демонического Клинка». В настоящее время у него был 72 уровень, и он состоял в сильнейшей на данный момент гильдии на сервере.

А главное, что трое сожителей играли в «Демонический Клинок» именно под руководством Ши Кая, но сейчас последний вдруг заявил, что будет играть в другую игру вместо «Демонического Клинка». Как такой поступок мог не удивить сожителей?

«Да иди ты!»

Ши Кай уклонился от наглой руки Минь Вэньлиня, презрительно сказав: «Совсем страх потерял!»

Он уселся на своё компьютерное кресло и из принесённого с собой пакета достал четыре игровые карточки, с улыбкой сказав: «Мы будем вместе играть в Улыбающегося гордого странника!»

Ши Кай являлся техническим сотрудником в интернет-компании в Шаньчэне. По окончании университета он приехал в этот город и вот уже три года там работал. Чтобы сэкономить бытовые расходы, он вместе с несколькими коллегами компании снимал эту квартиру.

Все были примерно одного возраста и обычно хорошо ладили друг с другом, им нравились компьютерные игры, поэтому они часто играли в онлайн-игры, где зачищали подземелья от монстров. Это была редкая радость в их жизни.

За счёт высоких игровых навыков Ши Кай стал лидером среди своих коллег.

«Улыбающийся гордый странник?»

Минь Вэньлинь положил одну игровую карточку на стол и нерешительно спросил: «И как, интересно?»

Ему была известна игра «Улыбающийся гордый странник». Ранее она была как следует разрекламирована, однако сейчас выпускалось огромное количество новых игр, вдобавок Минь Вэньлинь уже играл в «Демонический Клинок», поэтому он не уделил должного внимания «Улыбающемуся гордому страннику».

Ши Кай взял чайную чашку и сделал большой глоток, после чего произнёс: «Это зампредседателя нашего профсоюза посоветовал мне. Когда 1 числа запустился сервер, он протестировал игру, и она ему показалась неплохой. Ключевым моментом являются нынешние тарифы, которые очень дешёвые!»

Один из сожителей удивился: «Тарифы?»

«Дьявольский Клинок» являлся бесплатной онлайн-игрой.

Ши Кай с усмешкой промолвил: «Лучше уж платить за игру, а то за эти чёртовы бесплатные игры потом приходится платить нервами! Взять тот же Дьявольский Клинок, у нас ведь высокий уровень? А помните, как вчера нас доставал какой-то мелкоуровневый донатер?»

Трое сожителей понимающе кивнули.

Они, как и Ши Кай, были родом из обычных семей. Хотя расходы в Шаньчэне были не слишком высокие, однако повседневные затраты на еду, одежду, жильё и средства передвижения получались немаленькие, поэтому люди старались максимально экономить деньги.

Когда они начали играть в «Демонический Клинок» вслед за Ши Каем, им тоже понравилось, что игра бесплатная, но в игре процветал донат, с помощью которого можно было за деньги приобрести всевозможные предметы.

Самым наглядным примером являлась прокачка оружия. Чтобы прокачать золотое оружие 50 уровня до 9 звёзд, требовалось заплатить как минимум 5 тысяч юаней, а если ещё и вставить несколько драгоценных камней души, тогда уйдёт более 10 тысяч юаней. Откуда у Ши Кая и его приятелей было столько денег на прокачку?

А если у тебя был лишь высокий уровень, но не было прокаченной экипировки, невозможно было одолеть прокаченного за деньги игрока. Например, прошлым вечером Ши Кай со своей компанией отправился убивать одного босса, в результате они натолкнулись на низкоуровневого игрока, который уничтожил этого босса вместо них. Поначалу они считали, что легко вчетвером разберутся с этим игроком, но в результате тот доставил им массу неприятностей.

Причина тому была проста. Несмотря на низкий уровень, игрок обладал духовной золотой экипировкой 9 звёзд. Своим мечом он мгновенно убил тонкокожего мага Минь Вэньлиня, нанёс серьёзный урон выступавшему в роли танка рыцарю Ши Кая, отчего тот не успевал лечиться с помощью зелий, и заставил броситься в бегство ещё двух приятелей Ши Кая.

Какой позор!

Но разве можно было решить как-то проблему? Ши Кай и его товарищи не собирались тратить деньги на донат.

Ши Кай сказал: «Так или иначе, мне уже не хочется играть в эту бесплатную игру, а вот в этом Улыбающемся гордом страннике нет никаких донатных вещей. Можно купить один час за пол-юаня или взять месячный пакет за 50 юаней».

Час за пол-юаня или месяц за 50 юаней?

Это и впрямь было недорого, а главное, что отсутствовали донатные вещи. Это означало, что все игроки будут находиться в равных условиях и что не возникнет такой ситуации, когда четверо людей не в состоянии одолеть одного низкоуровневого противника.

Ши Кай хлопнул ладонью по игровой карточке, лежавшей на столе, сказав: «Я купил четыре месячные карты. В 8 часов вечера запустится новый сервер, мы вместе начнём там играть!»

Минь Вэньлинь спросил: «Тогда как поступим с нашими аккаунтами в Дьявольском Клинке?»

Ши Кай махнул рукой: «Продадим их в интернете. За сколько согласятся у нас купить, за столько и продадим. Да, кстати…»

О чём-то вспомнив, он с некоторым возбуждением произнёс: «В Улыбающемся гордом страннике есть встроенный аукцион. Если выбьем хорошую экипировку, то можно продавать её на аукционе за игровую валюту или реальные деньги!»

«Так можно?»

Трое сожителей были поражены. Обычно в играх торговля предметами являлась хлопотливым делом. Если сам занимался торговлей, то тебя могли обмануть, а если прибегал к посторонней площадке, на которой проводилась сделка, то взималась дополнительная плата за посреднические услуги, причём процесс торговли был длительным.

А в «Улыбающемся гордом страннике», оказывается, существовал аукцион с поддержкой реальных денег. Это было большим плюсом для таких игроманов, как Ши Кай и его друзья!

Если повезёт выбить первоклассную вещь, не исключено, что её удастся продать за несколько сотен или даже несколько тысяч юаней!

Один из сожителей крикнул: «Хватит болтовни, давайте скачивать клиент!»

«Точно, точно!»

Все немедленно активизировались. Они вышли из «Дьявольского Клинка» и скачали клиент с сайта, что был указан на игровых карточках, после чего выставили свои аккаунты «Дьявольского Клинка» на продажу на стороннюю площадку.

Всю экипировку они заработали сами, она почти не стоила никаких денег, но уровни героев были достаточно высокими, поэтому аккаунты можно было продать за 300-400 юаней. Как говорится, лучше синица в руках, чем журавль в небе!

Но Минь Вэньлинь обнаружил, что, оказывается, в последние дни огромное количество аккаунтов «Дьявольского Клинка» было выставлено на продажу, среди них находилось немало первоклассных донатных аккаунтов. Аккаунты стоимостью несколько десятков тысяч юаней продавались по совсем низкой цене – всего за 2-3 тысячи!

Хотя нельзя было с полной уверенностью сказать, что такая ситуация возникла из-за «Улыбающегося гордого странника», однако упадок «Дьявольского Клинка» был очевидным фактом. Ши Каю и остальным наверняка придётся сделать ещё большую скидку, чтобы продать свои аккаунты.

Но их это не особо и волновало. Они уже твёрдо решили играть в новую игру, им нисколько не было жаль покидать «Дьявольский Клинок», где из-за донатов все твои усилия часто оказывались напрасными. Людям не терпелось скачать и установить клиент.

Перед тем как в 8 часов вечера запустился новый сервер, четверо друзей успешно зарегистрировали аккаунт, после чего вошли в «Улыбающегося гордого странника».

http://tl.rulate.ru/book/96733/552731