Готовый перевод Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда: Глава 877: Школьная пора (4)

877. Школьная пора (4)

Увидев Лу Чэня и Бань Бэйбэй, учитель Кун очень обрадовалась.

Из 57 учеников, поступивших в 1998 году в школу Биньхая, Лу Чэнь и Бань Бэйбэй, несомненно, больше всех выделялись. Бань Бэйбэй являлась старостой и не только обладала красивой внешностью, но и превосходно училась. Учитель Кун горячо любила её, как собственную дочь.

Бань Бэйбэй была необычайно настойчивой и заработала немало почётных наград для своего класса, а впоследствии поступила в знаменитый университет Англии, причём получила степень магистра.

Что касалось Лу Чэня, то не требовалось много слов. Он был школьной знаменитостью, а сейчас стал известной на всю страну суперзвездой и гордостью школы Биньхая.

Теперь оба выпускника вернулись в школу, появились в кабинете, где когда-то учились. Как такому учитель Кун могла не обрадоваться?

А Лу Чэнь и Бань Бэйбэй с огромным уважением относились к учителю Кун, особенно Лу Чэнь. В школьные годы он вовсе не был прилежным отличником. Уже только проблемы от его ранних романтических отношений постоянно вызывали у учителей головную боль, но учитель Кун по-прежнему проявляла к нему максимальную снисходительность.

Школа Биньхая считалась элитным заведением. В этом учебном заведении ученикам чётко запрещалось заводить отношения, а Лу Чэнь открыто и в наглую встречался с Гу Сяомань, чем вызвал немалую шумиху.

Руководство заявляло, что нужно наказать Лу Чэня, и всё-таки учитель Кун защищала его. В конечном счёте Лу Чэнь получил лишь предупреждение.

Бань Бэйбэй отчётливо помнила этот инцидент, ей сейчас было интересно узнать, что думает на этот счёт учитель Кун.

Учитель Кун не хвасталась заслугами, лишь с улыбкой сказала: «Главное, что отношения Лу Чэня и Гу Сяоминь не влияли на учёбу, в противном случае я бы тоже не помогла. Нынешние ученики также заводят отношения, я им сразу говорю, если вы сможете ручаться за свою успеваемость и ручаться за то, что не навредите друг другу, тогда я не буду вмешиваться».

Лу Чэнь показал большой палец: «Учитель Кун мудрая!»

Учитель Кун покачала головой, сказав: «На самом деле что в школе, что в университете романтические отношения между мальчиками и девочками хоть и чудесны, зато крайне редко приносят чудесные плоды. Лишь попав во взрослую жизнь, начинаешь понимать, что такое настоящая и ответственная любовь».

Она с улыбкой спросила Бань Бэйбэй: «Бэйбэй, у тебя сейчас есть молодой человек?»

Бань Бэйбэй, покраснев, покачала головой: «Пока нет…»

«Не торопись, самое важное – это найти того человека, который тебе понравится и который будет любить тебя…»

Учитель Кун со смехом произнесла: «А ты, Лу Чэнь, когда поженишься?»

Всем было известно, что Лу Чэнь и Чэнь Фэйр встречаются. И хотя учитель Кун не следила за новостями в мире шоу-бизнеса, ей тоже был известен этот факт.

Лу Чэнь ответил: «Если ничего неожиданного не случится, то, должно быть, в следующем году».

«А?»

Бань Бэйбэй промолвила: «Это ведь большая новость, ты действительно уже всё решил?»

Лу Чэнь встречался с Чэнь Фэйр уже несколько лет. Они заслуженно считались образцовой парой шоу-бизнеса. Бесчисленные фанаты надеялись, что эти прекрасные отношения будут развиваться дальше, и даже в блогах принуждали обоих людей вступить в брак.

Бань Бэйбэй хоть и жила в отдалённой Англии, но постоянно зависала на китайских сайтах, поэтому знала об общих настроениях фанатов.

Если бы Лу Чэнь публично заявил о своих планах на женитьбу, то непременно бы попал в заголовки развлекательных новостей!

В присутствии учителя и старого товарища по учёбе Лу Чэнь ничего не утаивал. Он спокойно произнёс: «В целом да, но пока что не собираюсь давать публичное заявление. Как придёт время, приглашу тебя и учителя Куна на свадьбу!»

Бань Бэйбэй захлопала в ладоши: «Тогда надо бы заранее подготовить красный конверт…»

Учитель Кун с улыбкой глядела на двух учеников. По правде говоря, в прошлом она считала, что из Лу Чэня и Бань Бэйбэй могла бы выйти неплохая пара. К сожалению, судьба развела их в разные стороны, и они остались лишь хорошими друзьями.

Дзинь-дзинь~

В этот момент зазвонил мобильник Лу Чэня.

Он немедленно ответил на звонок, обменялся несколькими фразами со звонившим, после чего сказал: «Церемония в актовом зале вот-вот начнётся. Учитель Кун, старина Бань, пойдёмте отсюда».

«Ох!»

Учитель Кун досадовала: «Пока болтали, совсем забыла о делах. Давайте поспешим».

Трое людей покинули класс и поспешили в актовый зал.

А когда Лу Чэнь появился в актовом зале, взгляды всех присутствующих сфокусировались на нём одном.

За сто лет своего существования школа Биньхая воспитала несметное множество выдающихся учеников, среди которых хватало правительственных чиновников, известных предпринимателей и деятелей искусства, но из всей молодёжи никто так не выделялся, как Лу Чэнь!

Он был ослепителен, словно палящее солнце!

На этой торжественной церемонии Лу Чэнь в качестве одного из выпускников школы Биньхая выступил с речью на сцене. И хотя на это у него ушло всего 7 минут, он заработал многочисленные и бурные аплодисменты.

Во второй половине того же дня Лу Чэнь принял участие в церемонии открытия “фонда Лу Чэня для учащихся”, которая также проходила в школе Биньхая.

В этот фонд Лу Чэнь лично пожертвовал 50 миллионов юаней, которые должны были пойти на помощь бедным, а также лучшим ученикам школы Биньхая.

Проект фонда был принят ещё несколько месяцев назад. Таким образом Лу Чэнь выразил благодарность своей школе. К тому же его мать, Фан Юнь, заняла должность директора фонда, чтобы отслеживать и контролировать распределение денежных средств.

По окончании церемонии Лу Чэнь удостоился чести встретиться с мэром Биньхая и секретарём горкома, после чего дал интервью одному телеканалу и с наступлением 8 часов вечера поспешил на встречу выпускников.

Встреча была организована в местном пятизвёздочном отеле. Когда Лу Чэнь пришёл, выпускники уже собрались и перебрались в караоке-бар, что находился в отеле.

В тот момент, как официант открыл дверь большого отдельного кабинета и пригласил Лу Чэня войти, внутри уже раздавалось душераздирающее пение, а длинный диван был переполнен людьми, там сидело как минимум 30 человек.

Все выпивали и болтали. Было очень шумно.

Поначалу никто не заметил Лу Чэня, полагая, что прибыл официант или вышел наружу кто-то из уже присутствующих гостей. Но у одной девушки был острый глаз, она быстро узнала Лу Чэня.

«А!»

Она широко раскрыла глаза и своим высоким женским голоском завизжала: «Лу Чэнь!»

Лу Чэнь, сняв очки, с улыбкой сказал: «Ляо Шаша, ты свой ведьмовский вопль уже отработала до совершенства».

Эту девушку звали Ляо Шаша, она умела издавать такой визг, что барабанные перепонки лопались, поэтому в школьные годы мальчики в классе в шутку говорили, что у неё есть способность “ведьмовский вопль”, потому-то Лу Чэнь и отпустил шутку в её адрес.

В этот момент все в помещении замерли. Те, кто пел в микрофон, замолчали, лишь раздавалась фоновая музыка.

Лу Чэнь со смехом вымолвил: «Лао У, Фан Цзянь, Чжао Линьчэн, Ли Юань, Чжан Чжэньцинь…Давно не виделись!»

Слова “давно не виделись” мгновенно исправили положение. В следующий миг вновь воцарилась весёлая, праздничная атмосфера. Парни и девушки, обступив Лу Чэня, пожимали ему руку, обнимались, хлопали его по плечу и спрашивали, как у него дела.

Вся отчуждённость, что возникла после долгих лет разлуки, начисто было стёрта во время этого радостного воссоединения!

http://tl.rulate.ru/book/96733/539196