Готовый перевод Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда: Глава 254: Волна интереса

254. Волна интереса

Столичный институт иностранных языков, женское общежитие C3, комната №305.

Тун Тун сидела на кровати, прислонившись к изголовью. На её ногах лежал розовый ноутбук.

На 13-дюймовом дисплее с высоким разрешением как раз проигрывался музыкальный клип. Чарующие звуки песни безостановочно исходили из высокочастотных динамиков, раздаваясь по всей комнате.

«Твоим глазам я не позволю увидеть вновь страданья мира, а с сердцем, что тебя болезненно поцеловало…»

«Смотрю в твои глаза, так много слёз без остановки льются, болит сердце от каждой горести твоей любви…»

После окончания песни Тун Тун невольно провела пальцем по сенсорной панели, приготовившись нажать кнопку повторного воспроизведения – ей хотелось послушать ещё раз!

«А-а!»

Внезапно с верхней койки выглянула вниз круглая голова и выругалась: «Тун, сколько тебе ещё раз надо прослушать песню, чтобы она тебе надоела? У меня уже мозоли на ушах появились!»

Тун Тун невольно закрыла ноутбук и фыркнула с улыбкой: «Ладно, ладно, не буду больше».

На верхней койке спала её одногруппница, которая также была её лучшей подругой.

Тун Тун нравилась эта любовная дуэтная песня под названием «Твои глаза» и нравился недавно вышедший музыкальный клип.

Она являлась фанаткой Чэнь Фэйр и в то же время фанаткой Лу Чэня.

Вчера вечером Чэнь Фэйр и Лу Чэнь одновременно сделали репост нового сообщения в блоге Тяньцзиньского телевидения.

С 4 по 30 декабря Тяньцзиньское телевидение на блог-платформе Волна проведёт конкурс на лучший кавер возлюбленных. Любые пользователи могли принять участие и выиграть крупный приз.

Так называемый конкурс на лучший кавер возлюбленных заключался в том, что пользователи снимут на видео собственное исполнение любовной песни «Твои глаза». Нужно было лишь загрузить видео на указанную ссылку, и тогда можно было принять участие в конкурсе. Особым призом служили 50 тысяч юаней и семидневный романтический круиз на двоих по Европе. Первоклассным призом являлись 30 тысяч юаней и участие пары возлюбленных в съёмках сериала!

Сперва голосование за лучший кавер проведётся на блог-платформе Волна, а затем из лучших кандидатов члены жюри, куда входили Лу Чэнь, Чэнь Фэйр и Линь Чжицзе, выберут победителей и раздадут призы. Это был довольно соблазнительный конкурс.

Кроме того, Чэнь Фэйр и Лу Чэнь в своих блогах опубликовали готовый музыкальный клип «Твои глаза», в котором мелькали кадры с обоими людьми из сериала «Осень в моём сердце» и павильона звукозаписи, где записывалась дуэтная песня.

Тун Тун уже 10 раз успела посмотреть данный клип!

Ей действительно очень понравилась эта песня!

Помимо любви к песне, Тун Тун также осталась под особым впечатлением от музыкального клипа, который нельзя было считать необычайно качественным и оригинальным.

Она чувствовала, что между Чэнь Фэйр и Лу Чэнем, вероятно, и впрямь существовали весьма необычные отношения, как об этом любили высказываться многие фанаты.

Зрительный контакт между обоими людьми во время выступления в дуэте был таким естественным и взаимопонимающим, а чувства, заключенные во взгляде Чэнь Фэйр, не позволяли Тун Тун поверить, что поп-дива лишь притворялась.

Если это действительно была актёрская игра, тогда Чэнь Фэйр могла бы побороться за кинопремию “Оскар”!

Из-за этого открытия Тун Тун не терпелось дождаться 12 декабря, когда на Тяньцзиньском телевидении впервые покажут сериал «Осень в моём сердце».

Она ежедневно читала обновлявшийся в блоге Лу Чэня роман.

Лучшая подруга сказала: «Раз тебе так нравится, лучше тоже прими участие в этом конкурсе каверов, а я тебя сниму на видео, как тебе такое? Ручаюсь, всё получится на высшем уровне!»

Тун Тун невольно закатила глаза: «Это парное выступление возлюбленных, а я одиночка. Как я запишу кавер?»

Лучшая подруга шутливо произнесла: «Братец Чэнь с факультета международной торговли разве не бегает за тобой? Попроси его о помощи, думаю, он умрёт от радости!»

«К тому же братец Чэнь превосходно поёт, в прошлом году на посвящении он занял третье место среди сольных исполнителей!»

Лицо Тун Тун тут же залилось румянцем: «Глупости!»

Лучшая подруга захихикала: «Так и знала, что не согласишься. На самом деле, Тун Тун, ты выбрала не ту специальность. Ты ведь так красиво поёшь, а изучение финансов – это пустая трата времени. Ты должна принять участие в вокальном конкурсе. Станешь, как Му Сяочу…»

«Она сейчас большая звезда!»

В столичном институте иностранных языков Му Сяочу с факультета английского языка считалась настоящей легендой.

Ещё полгода назад, будучи студенткой первого курса, она приняла участие в первом конкурсном шоу «Вокальный Китай» Столичного телевидения и за счёт непорочного, трогательного образа и сладкого, увлекательного голоса преодолела бесчисленные трудности, попав в финал. В итоге ей удалось занять пятое место и успешно заключить контракт с лейблом Катапульта.

Подписав контракт, Му Сяочу стала участницей женской группы MSN, а в прошлом месяце был презентован первый альбом, который горячо продавался. Группа MSN стала одним из самых популярных ныне женских коллективов!

В настоящее время Му Сяочу официально взяла академический отпуск. Поговаривали, что она ежедневно была занята посещением различным программ и съёмками в рекламах. Несчитанное количество студенток Столичного института иностранных языков восхищались Му Сяочу, которой достались деньги и слава.

Тун Тун тоже восхищалась этой студенткой, что являлась её ровесницей и училась в том же заведении. Вдобавок она знала о прекрасных отношениях между Му Сяочу и Лу Чэнем. Оба человека были как старший брат и младшая сестра. Лу Чэнь написал для MSN три песни, которые попали в топ оригинальной музыки.

Многие утверждали, что, если бы не такие хорошие отношения между Лу Чэнем и Чэнь Фэйр, вряд ли бы первый вложил столько сил в создание песен.

Но Тун Тун вовсе не завидовала удачи Му Сяочу, потому что ясно понимала, что по внешним данным и вокальному мастерству ничуть не уступала последней. Только пение являлось хобби Тун Тун и не принималось ей как профессиональное занятие.

Однако предложение лучшей подруги ненароком задело чувства Тун Тун.

Может, и правда стоит попробовать?

Тут Тун вдруг решилась: «Тогда как нам стоит снять ролик?»

Нельзя же было обоим людям просто собраться вместе и на камеру мобильного телефона как попало спеть, а затем отправить это видео на конкурс?

Тут Тун не была тщеславной и всё же любила показать себя.

Раз уж петь, тогда надо спеть как следует!

Лучшая подруга сообщила: «Пойдём в музыкальный класс, там есть надлежащее оборудование. Я знакома с человеком, который заведует этим местом!»

Тут Тун колебалась: «Как-то неловко получится?»

Лучшая подруга посмеивалась над ней: «Чего неловкого-то? Главное слушайся меня, и тогда, если не особый приз, то уж первоклассный приз точно окажется в наших руках!»

Цзынь-цзынь~

Внезапно зазвонивший телефон на прикроватной тумбочке напугал Тун Тун!

Не дождавшись, когда она отреагирует, лучшая подруга свесила полтуловища с верхней койки, ухватилась правой рукой за край кровати, а левой рукой молниеносно взяла трубку и ответила на звонок, спросив: «Алло, кто вам нужен?»

Тун Тун всегда преклонялась перед мастерством подруги так ловко брать телефон.

«А? Братец Чэнь, ищешь Тун Тун?»

Как только лучшая подруга начала общаться, она заулыбалась: «По какому делу её ищешь?»

Услышав о братце Чэне, Тун Тун тотчас слегка взволновалась и уставилась на подругу: «Дай мне трубку!»

Лучшая подруга не отдавала: «Хочешь пригласить Тун Тун перекусить? А как же я…Правда? Ха-ха-ха!»

Защищая телефон, она с самодовольным видом произнесла: «Раз ты так щедр, тогда я тебе кое-что расскажу. Знаешь что? Тун Тун собирается участвовать в проводимом на Волне конкурсе на лучший кавер возлюбленных. Ей только не хватает партнёра!»

«Что за конкурс на лучший кавер возлюбленных? Живей загляни в блог. И не говори потом, что я не предоставила тебе шанса!»

Повесив трубку, лучшая подруга хитро улыбнулась: «Давай благодари меня!»

Тун Тун мгновенно разбушевалась и потянулась руками к животу подруги.

«А-а!»

Испуганно визжа, подруга немедленно отпрянула и вернулась на свою кровать, избежав атаки Тун Тун.

В комнате общежития раздавался смех двух студенток.

Пока вновь не зазвонил телефон.

После такой шумихи Тун Тун в итоге всё-таки сдержанно откликнулась на приглашение братца Чэня и пошла с лучшей подругой на обед.

После полудня.

Трое человек вернулись в музыкальный класс учебного заведения.

После долгих уговоров лучшая подруга получила у заведующего ключ от класса, после чего там было снято видео с кавером.

Процесс съёмок оказался нелёгким. Из-за недостаточных знаний в оборудовании пришлось долго провозиться со скаченным в интернете музыкальным сопровождением. После того, как всё с трудом было подготовлено, братец Чэнь разволновался и стал петь хуже обычного.

Ближе к вечеру после многократных проб в целом удалось успешно всё записать.

Угостив ужином заведующего музыкальным классом, Тун Тун бросила бедного братца Чэня и потащила лучшую подругу обратно в общежитие.

Она торопливо зашла на соответствующую страницу блог-платформы Волна и загрузила туда на проверку видео с кавером.

Тун Тун поразило, что всего за один день уже 1759 подобных видеороликов прошли проверку. На главной странице конкурса можно было просмотреть, прокомментировать эти видео и оставить свой голос за них!

Чисто из любопытства Тун Тун и её лучшая подруга, усевшись вместе на кровати, посмотрели видео других людей.

Большинство этих видеороликов было сделано на скорую руку и снято на мобильный телефон. Многие люди не дотягивали даже до уровня караоке. Они с самоуверенным видом громко пели, делая из грустной песни «Твои глаза» мишень для насмешек.

А что больше всего заставляло Тун Тун и её подругу кататься со смеху, так это то, что, помимо наиболее частых дуэтов в виде “парень-девушка”, встречались дуэты в виде “парень-парень” и “девушка-девушка”. Непонятно, как они прошли проверку.

Несколько мужских дуэтов пели так нежно и чувственно, что Тун Тун и лучшая подруга готовы были разрыдаться!

Вероятно, парня с парнем и девушку с девушкой тоже можно было считать парой возлюбленных?

Но было также много возлюбленных исполнителей, которые демонстрировали высокий уровень профессионализма. Пусть они и не могли сравниться с оригиналом, всё же у них имелись свои достоинства и особенности, которые привносили чувство свежести!

Эти конкурсанты явно записывались с помощью профессиональной аппаратуры. Некоторые не скрывали этого и снимали видео прямо в павильоне звукозаписи и практически один в один копировали оригинальное исполнение.

А сегодня проходил лишь первый день конкурса. Можно было догадаться, что в будущем непременно появится ещё больше конкурсных работ высокого качества.

Это привело Тун Тун и лучшую подругу в уныние. Им казалось, что их сегодняшние труды прошли напрасно.

Можно даже было не мечтать о том, чтобы получить за своё видео хоть какую-то награду!

Лучшая подруга утешила: «Главное участие, а не победа. Мы и так весело провели время, незачем состязаться с другими за лучшие места».

Тун Тун кивнула – только этим ей и оставалось утешить себя.

Она решила больше не следить за этим событием и сконцентрироваться на телесериале, который должен был впервые выйти в эфир на следующей неделе.

Организованный Тяньцзиньским телевидением на блог-платформе Волна конкурс на лучший кавер возлюбленных начиная с 4 декабря получил неожиданно радушный отклик и поднял гигантскую волну интереса.

Количество конкурсных работ просто поражало. В первый же день прислали почти 2 тысячи работ, на второй день это число увеличилось в два раза, всего за три дня количество работ перевалило за 10 тысяч. Связанные с данным конкурсом слова попали в топ поисковых запросов на блог-платформе Волна.

Говоря о наибольшей выгоде, это в первую очередь касалось самой песни «Твои глаза». Её всё чаще и чаще проигрывали на различных радиостанциях и видеохостингах. Вскоре она стала популярной в интернете песней.

Немало людей называли её самой трогательной и самой незаурядной любовной песней этого года!

А вокруг исполнивших данную песню Чэнь Фэйр и Лу Чэня вновь стали ходить сплетни.

http://tl.rulate.ru/book/96733/253573