Готовый перевод Star Rank Hunter / Охотник звёздного ранга: Глава 256.3

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Star Rank Hunter (Охотник Звёздного Ранга), глава 256.3: Резонанс давно потерянного кольца

–––––––

Следующая пара дней прошла мирно, и Цылиню не о многом приходилось волноваться. Сейчас КАН были самыми занятыми из всех. Атака Чёрной Гадюки была настоящим будильником, который заставил всех поставить исследование новых материалов и информации как наивысший приоритет. Если им не удастся совершить прорыв, эти роботы при следующем появлении могут прокрасться прямо у них под носом.

Учёные КАН высшего уровня, считавшие себя светилами науки, созвали экстренное совещание после инцидента. Но Цылиня не волновала тема их совещания, потому что он, в компании трёх армий, возвращался в столицу. Три армии, потому что семья Ген сама по себе могла посчитаться армией, вместе с Королевской и Имперской.

Многих людей уже начинало интересовать, почему семья Ген следует за Цылинем по пятам.

Гуан Фэн не связывался с Цылинем, и это было очень странным с его стороны. Более того, сам Цылинь не мог связаться с ним.

Он узнал причину, как только долетел до КИ-один.

Есть определённые вещи, которых Ген Синчэнь и его подчинённые сделать в КИ-один не могли, поэтому молодой принц привёл с собой лишь небольшую группу людей, в то время как большинство его слуг остались на своих местах.

Первым, что сделал Цылинь по возвращению, это отправился к Гуану Фэну. Но стоило ему войти в его дом, как он почувствовал удушающую агрессивность.

Цылинь бросил взгляд на Гена Синчэня. Молодой принц смотрел на свои ноги и делал вид, будто ничего не замечает. В итоге Цылинь толкнул ворота и вошёл во двор, после чего кольцо на его пальце начало вибрировать. Почувствовалась вялая боль, как когда через кожу пропускают небольшой ток, но в то же время он не чувствовал никакой опасности. Напротив, чувствовалось нетерпение встретится.

Впервые за всё время его кольцо среагировало на что-то.

Раздался громкий хлопок и дверь Гуана Фэна с электронным замком резко открылась изнутри. Вернее не совсем открылась. Её петли пролетели мимо Цылиня.

– ЭТО МОЙ ДОМ, ГЕН ЛЯО! КАК ТЫ ПОСМЕЛ!? – прозвучал звериный рёв Гуана Фэна.

До сих пор Цылинь видел его только как улыбающегося джентльмена. Это представление о нём рассыпалось на части.

Старик с седыми волосами прошёлся по лежащей на земле двери с прямой спиной. Он казался таким энергичным и молодым, что его возраст выдавали только белые волосы. Как только Цылинь увидел его, то подумал, что перед ним Генуя. Однако в отличие от его учителя, в лице этого человека была некая острота, отточенная годами, и какой не было в его учителе. Генуя казался добрым как летний ветерок.

Одинаковый внешний вид, но разные внутри.

Ген Ляо пил чай и обменивался едкими фразами с Гуаном Фэном, когда его кольцо неожиданно начало вибрировать. Сколько лет назад он последний раз чувствовал это?

Когда он был моложе, его отец подарил ему, брату, и сестре три кольца. Это ощущение он почувствовал, когда впервые надел кольцо и оно приняло форму листка.

Было время, когда Ген Ляо думал, что уже никогда не почувствует этого снова. После того как их старшая сестра умерла, он часто смотрел на кольцо на своём пальце и ощущал такую печаль, какую не чувствовал никогда раньше. Тогда он уже передал трон своему сыну.

С каждым годом ему казалось, что это кольцо словно дыра в сердце, которую он помнит так чётко, будто её оставили только вчера. Эти воспоминания он никогда не забудет.

Ген Ляо чуть не заплакал, когда кольцо завибрировало снова. Однако человек, на которого сработало кольцо, ничуть не напоминал брата из его воспоминаний. Ген Ляо ещё перед встречей изучил кровь и гены Цылиня, но полное отсутствие родства шипом въелось в его сердце.

«Он умер? Конечно умер, как же иначе... Столько лет прошло. Даже у кольца теперь новый владелец...»

Ген Ляо мелкими перебежками приблизился к Цылиню, пытаясь подавить своё неровное дыхание. Бросив взгляд на татуировку листка на пальце юноши, старик схватил его за плечо и потащил обратно в дом.

Ген Синчэнь и остальные собирались последовать за ними, пока их не остановило «ПРОВАЛИВАЙТЕ!». Гуан Фэн молча проследил за тем как его студента затащили в одну из комнат, дверь которой была тут же захлопнута. Он побранился немного, после чего подошёл к Гену Синчэню и начал требовать компенсацию за дверь и моральный ущерб.

Цылинь не стал сопротивляться, когда Ген Ляо потащил его в комнату. Хотя про себя подумал, – «Он отличается от Геньи. Учитель никогда бы не потащил так человека.»

Когда Ген Ляо остановился и осмотрелся, то понял, что затащил юношу в кухню. Кухонная утварь его главного врага показалась ему бельмом в глазу, так что он скомкал всё в один ком, который тут же выкинул в окно.

Закончив, Ген Ляо активировал силовое поле, сделавшее их невидимыми и неслышимыми.

– Ты, эээ, ты... ты... – старик был настолько взволнован, что не мог сказать ни слова. Наконец он потянул Цылиня за воротник и сказал, – Говори!

«Чёрт тебя дери, старик, что я должен говорить? Я ничего о семье Ген не знаю!»

Цылинь тщательно продумал свои слова, прежде чем сказать, – Кхэм, учитель оставил мне это кольцо после своей смерти.

– Твоего учителя звали Генуя? – спросил дрожащим голосом Ген Ляо. Он выглядел крайне подавленным.

Цылинь кивнул.

Хотя старик был готов к плохим новостям с самого начала, он не смог удержать грусть. Спустя несколько вдохов, ему удалось остановить слёзы, и он спросил, – Учитель тебе что-нибудь оставил после себя?

– Да. Он желал вернуться домой.

Цылинь махнул рукой и неожиданно перед ним появился деревянный гроб. Хотя гроб был запечатан на протяжении долгих лет, Ген Ляо отчётливо почувствовал, что внутри лежит ни кто иной, как Генуя. Он чувствовал, что в гробу лежит человек, разделяющий с ним одну кровь.

«Хмм?»

Но лицо старика изменилось в тот же момент, как он коснулся гроба, лицо Гена Ляо изменилось. Затем но убрал гроб в подпространство собственного кольца, схватил Цылиня за воротник, и выбил ещё одну дверь с петель. Группа обсуждающая компенсацию разом повернулась на шум, но увидела только как Ген Ляо запрыгивает в летающую машину Гена Синчэня и исчезает за горизонтом.

http://tl.rulate.ru/book/96731/376995