Готовый перевод MMORPG: Rebirth of the Legendary Guardian / ММОРПГ Возрождение Легендарного Хранителя: Глава 311: Спасение Жрицы Луны.

Глава 311: Спасение Жрицы Луны.

"Дзинь! Вы завершили задание: Сбор Кристалла Дракона, вы получаете 500 000 Очков Опыта!"

После того, как они отдали [Кристалл Дракона], каждый из группы получил немного опыта. Примерно столько же можно было получить, если бы они убивали монстров. После преодоления порога семидесятого уровня, количество Очков Опыта, необходимое для получения следующего уровня, было настоящей головной болью.

"Это просто замечательно! Теперь я смогу создать Телепортационное Устройство!",– Жрица Тиа вынула кучу Клыков Саблезубого Тигра и Пылающих Янтарей откуда-то из-за пазухи. Затем она положила все ингредиенты на землю вместе с [Кристаллом Дракона] поверх этой кучи, после чего стала поливать всё это какими-то зельями из флаконов.

"Скажи, маленький Ян, как ты думаешь, где эта дама хранила все эти Клыки Саблезубых Тигров?",– спросил Толстый Хань, многозначительно уставившись на сладострастную попку Тии. Его вопрос был однозначно риторическим.

Чжан Ян, немного помолчав, наконец, ударил себя по лбу, из-за Толстого Ханя, который всё никак не прекращал пялиться на зад Тии: "Толстячок... всё так плохо? Ты так отчаянно нуждаешься в этом, что уже не можешь оторвать взгляда от задницы виртуального персонажа? Пожалуйста, найди себе другую девушку, которая сможет скрасить твои одинокие ночи!"

Толстый Хань рассмеялся: "О, пожалуйста, маленький Ян. Не говори так. Не говори мне, что все люди из кино и телевидения были фальшивыми, и ты не сможешь их обнять, потрогать или, может быть, даже уложить в постель?"

"Это... это совсем другая история! По крайней мере, ты знаешь, что человек по ту сторону камеры – настоящий!"

"Ах! Ты не можешь отрицать тот факт, что эти персонажи также являются продуктами фантастики! Единственно различие между тем, что сейчас перед нами, и тем, что показывают в фильмах, заключается в том, что одно – это изображение, снятое на камеру, а другое набор данных! Как ты можешь гарантировать, что эта прекрасная леди не была создана на основе реальной женской модели? Художники не волшебники, которые способны создавать что-то из ничего. Технически, они черпают вдохновение из своего реального жизненного опыта!"

Чжан Ян ахнул: "Ого! Толстяк! С каких это пор ты стал таким мудрым? Должно быть, стал смотреть на жизнь под другим углом, после всех этих трудностей и проблем с девушками!"

"Эй!",– Толстый Хань принялся напускать на себя вид философа, потерявшегося в своих мыслях, "Мы – сумма всего нашего прошлого опыта. Я всего лишь меч, спрятанный в ножнах. Чтобы кто-то сумел узнать настоящего меня, ему нужно глубоко покопаться в моей душе и раскрыть человека искусства!"

Чжан Ян рассмеялся: "Я знаю тебя почти двадцать лет и только сейчас, я смог раскрыть эту часть тебя!"

Все усмехнулись, некоторые вообще едва не рассмеялись, а Бесконечный Звёздный Свет, хихикнув, сказал: "Толстый братан то, что только что сказал большой босс, то, что... буахахаха, это слишком правдиво!"

"О... отвали, придурок. Наша дружба с Маленьким Яном, выкована в жестоких уличных драка, она так-же крепка, как сталь! Та связь, которая между нами сложилась, способна выдержать всё, что вы на нас сбросите! Мы вместе пили пиво, ели один ломоть хлеба, встречали в клубах одних и тех же девушек..."

"Пошёл ты, Толстяк, кто захочет пойти с тобой в клуб! Пожалуйста, хватит пятнать моё имя!"

Пока группа смеялась и перешучивалась, Тиа наконец-то была готова создать Устройство Телепортации. С внезапной вспышкой света в её руке появилось странное, ужасно выглядящее устройство. Оно было чёрным, и невероятно похожим на обычный фен!

Потерянная Мечта нахмурился: "Думаю, что отдел разработки Dream Technology слишком поленились. Посмотрите на эту чёртову штуковину! Это же отвратительно!"

"Авантюристы, у меня к вам есть последняя просьба", - сказала Тиа с мужественным выражением лица, "Следующий кандидат в Жрицы Луны находится в Замке Кровавой Луны! Вы должны поспешить, чтобы спасти её! Вы доказали нам свою силу и показали, что никто, кроме вас, не подходит лучше на эту миссию. От имени расы Лунных Эльфов, молю вас! Пожалуйста, отправляйтесь в Замок Кровавой Луны и спасите нашу Жрицу!"

"Кандидат в Жрицы Луны?",– повторил Чжан Ян, словно прозревая.

Жрица Луны – это высший ранг, который является лидером эльфийской расы. Теоретически, она должна была быть не менее высокого ранга, чем сам Король Королевства Белого Нефрита. Босс Ранга "Вознесённый"! Однако как такой босс мог быть пойман в ловушку на карте всего лишь семидесятого уровня? Если она, конечно, не оказалась в ситуации, подобно той, в которую вляпалась Принцесса Серена! Теперь, когда Тиа всё объяснила, получается, что похищенная Жрица ещё не унаследовала трон. Было вполне естественно, что кто-то вроде неё стал мишенью.

"Верно! Жрицы Луны, которая направляла бы Лунных Эльфов, не было уже, по крайней мере, три сотни лет! Благословим Богиню Луны за то, что она не оставила нас! За то, что она избрала преемника для нашей расы!",– сказала Тиа, "Пожалуйста. Авантюристы! Умоляю вас!"

"Дзинь! У Тии – Восславляющей Луну, есть для вас задание: Спасение Жрицы Луны. Вы понимаете его? Это задание будет связано с частью Основного Сюжетного Квеста. Выполните это задание, чтобы получить роскошные награды!"

Основной Сюжетный Квест!

Члены группы, обменявшись взглядами, в унисон кивнули и приняли задание, не сказав ни слова.

[Спасение Жрицы Луны] (Уровень сложности: S)

Описание задания: Жрица Луны расы Эльфов была похищена Краснокожими Орками из Замка Кровавой Луны! Вы должны спасти её как можно скорее! Эльфы нуждаются в новом лидере! Бог в помощь! Кто знает, что Орки сделают со Жрицей Луны! Замок Кровавой Луны располагается на востоке Пустошей Чёрного Мха. 

Прогресс: Спасена Жрица Луны 0/1

"Пожалуйста, возьмите это с собой!",– Тиа передала "фен" Чжан Яну, сказав: "Это устройство можно активировать лишь в пяти сотнях метров от Замка Кровавой Луны. Оно сможет сразу переместить вас в Замок. Однако, поскольку я делала его в спешке, устройство можно использовать всего один раз!"

[Небрежно Сделанное Устройство Телепортации] (Квестовый Предмет)

Применение: Телепортирует вас и ваших товарищей по команде в Замок Кровавой Луны. Может быть использован только в 500 метрах от Замка Кровавой Луны. Максимум способен переместить 10 человек.

"Пошли! Давайте спасём мир. Снова!",– сказал Чжан Ян, призывая своего Белого Медведя.

Отряд мчался на запад, словно ветер. Они достигли места назначения примерно через тридцать минут. В отличие от топографии Грозового Замка, Замок Кровавой Луны был построен на равнине. Он был полностью открыт и окружён обширным пустым полем и мог быть атакован со всех сторон. Но даже при всём при этом он был неприступен. С толстыми стенами Замка и бесчисленными Магическими Пушками, оборона Замка была поразительной!

Чжан Ян, достав "фен", сказал: "Ну-с, погнали!"

Однако, когда он нажал на устройство, перед ним выскочило системное сообщение: Вы можете использовать это устройство только в 500 метрах от Замка Кровавой Луны!

"Что случилось?"

"... Моя ошибка. Мы должны пройти немного вперёд."

Группа должна была продвинуться немного дальше. Когда они чутка прошлись, устройство, без всяких подсказок ярко засветилось, заключая всю группу в большую световую клетку. С громким треском все они исчезли. Когда к ребятам вернулось зрение, они обнаружили, что действительно были телепортированы в Замок. Судя по обстановке, группа находилась на кухне, но девять из них, к несчастью, оказались за каменной печью, и невидимая цепь приварила их к стене, сделав неподвижными.

"Эй! Я не могу пошевелиться! Что насчёт вас, ребят?"

"Я тоже не могу двигаться!"

"И я!"

"Что, чёрт возьми, происходит?"

Групповой Канал мгновенно заполнился шумом.

"Тесмо, лучше бы тебе приложить к этому побольше усилий. Наш великий лорд Пило собирается жениться на этой Эльфийской малышке. Он приказал нам приготовить для них хорошую еду. Если мы всё испортим, потеряем наши головы!",– во время всей этой суматохи на кухню вошли два Краснокожих Орка. Один был высоким, а другой намного ниже, именно он сейчас и говорил. 

Орк, что повыше, сказал: "Я хочу сказать, Пиджи, что в жилах нашего Лорда Пило течёт чистейшая кровь. Мне любопытно, он что, действительно жениться на эльфийке? Должен сказать, что эти крошечные шалуньи слишком для нас, орков, тощие. Честное слово, как они смогут родить великих воинов в будущем? Что скажешь, мой хороший орк?"

"Идиот!",– орк-коротышка покачал головой, "Я слышал от Лорда Шалина, что эта эльфийка – святая, она должна стать Жрицей Луны! Подумай об этом. Если она выносит ребенка, то, разумеется, он будет особенным, не так ли? Он сможет перенять некоторые божественные силы, а?"

"Я понимаю твои предположения, мой дорогой друг."

"Чего ты там тявкаешь? Поставь тарелки!"

Когда коротышка закончил разговор, они вышли из кухни. Именно в тот момент Чжан Ян вместе с командой восстановили возможность к передвижению и были удивлены внезапным уведомлением.

"Дзинь! Вы получили неожиданное известие. Лидер Краснокожих Орков Пило хочет жениться на Жрице Луны! Вы должны двигаться быстрее, чтобы спасти Жрицу Луны!"

"Дзинь! К Основному Заданию: Спасение Жрицы Луны! Добавлен лимит по времени. С этого момента у вас есть лишь 10 часов, чтобы спасти Жрицу Луны. В случае неудачи задание будет провалено окончательно."

Обычный квест, если группа не смогла выполнить определённые условия задания, можно было принять снова, просто вернувшись к НИПу и начать всё сначала. Однако с Основными Сюжетными Квестами и Скрытыми Квестами всё было иначе. Вам давалась лишь одна попытка и либо вы выполняете его, либо нет!

"Ребят! Давайте поторопимся! Мы должны спасти эту Жрицу Луны!",– закричал Толстый Хань.

"Не мог бы ты быть более цивилизованным, толстый извращенец?"

"О чём это ты говоришь? Я просто констатирую очевидное!",– поднял бровь Толстый Хань.

"Достаточно. Давайте приниматься за работу!",– Чжан Ян, обнажив клинок, направился к выходу из кухни.

"Ребят, вы заметили, что высокий орк был очень вежлив?"

"Ага, а тот, что пониже, был диким, как чёрт!"

"Не могли бы вы, друзья мои, сосредоточиться!"

Как только отряд вышел с кухни, двое охранников Орков, заметив их, тут же бросились в атаку.

"Незваные гости!"

Размахивая своим оружием в воздухе, как будто это было лассо, они целились в Чжан Яна, стремясь выбить из него дух.

[Краснокожий Солдат-Берсерк] (Элитный, Гуманоид)

Уровень: 76

ОЗ: 76 000

Защита: 400

"Разве орки не должны быть зелёного цвета? Почему все здесь красного?",– на удивление, задала этот вопрос не Вэй Янь Эр, а Нарцисс Мечты.

Поскольку это была Нарцисс Мечты, а не раздражающая Мелкая, Чжан Ян без колебаний объяснил: "Эти Краснокожие Орки когда-то были фракцией основной расы Орков. Их предки были искушены демонами и поддались влиянию демонической силы, их тела, заразившись этой силой, окрасились в кроваво-красный цвет."

Чжан Ян и Бесконечный Звёздный Свет взяли на себя по одному орку, и благодаря их атакующей группе, элитные монстры были убиты в считанные секунды. Добытые трофеи представляли собой лишь несколько кусков Шёлка и монет. Количество монет было ожидаемым, а вот Шёлка было слишком мало. Будь то для Портняжного Дела или Первой Помощи, игроку нужен был этот Шёлк в большом объёме. И несмотря на то, что он продавался по довольно низкой цене на Аукционе, предложение на рынке всегда было маленьким. Игроки должны были сами заниматься фармом, чтобы обеспечить себя Шёлком.

По мере продвижения в глубь Замка, группа встретила и убила нескольких Краснокожих Орков. Спустя тридцать минут ребята пришли к большому залу, у входа в который стояли два огромных Краснокожих Орка! Их торсы были оголены, а то, что ниже пояса было покрыто лишь небольшой набедренной повязкой, мускулистые тела Орков прекрасно подчёркивали их разрушительную мощь и устрашали. Оба были экипированы огромными моргенштернами, сделанными из волчьих клыков.

"Представляю, как тебе разбивают голову этими шипастыми шарами..."

[Краснокожий Дробильщик] (Элитный, Гуманоид)

Уровень: 76

ОЗ: 760 000

Защита: 600

Они также были элитного ранга, но у этих двух братишек было в десять раз больше жизней, чем у других монстров в округе. У них даже защиты было в полтора раза больше! С такими характеристиками, они вполне могли быть эквивалентны боссам Серого Ранга!

При виде их оружия Бесконечный Звёздный Свет внезапно покрылся мурашками: "Эй, толстячок, как бы ты себя почувствовал, если бы тебя кольнули в жопу таким вот оружием?"

"Хехехе. Я же говорю тебе. Этих двух на самом деле должны были назвать Дробильщиками Задниц!"

Чжан Ян, скользнув к Бесконечному Звёздному Свету, слегка ударил его по заднице: "В таком случае, на этот раз ты должен в соло танковать боссов! Попробуй и тогда как раз сможешь узнать, каково это!"

"Уааа! Мама Миа! Нет!",– закричал Бесконечный Звёздный Свет, прикрывая задницу руками. Тем не менее выступив вперёд, он бросил свой щит издалека, начиная сражение.

"Незваные гости? Как вовремя! Мне тут как раз не хватало чаши! Поэтому я воспользуюсь твоим черепом!",– сказал один из Орков, когда они устремились к Бесконечному Звёздному Свету.

БАМ! БАМ!

Через десять секунд после начала боя один из моргенштернов Краснокожего Дробильщика засветился, врезаясь в Бесконечный Звёздный Свет, после чего он немедленно был отправлен неподвижно полежать на пол. Не в состоянии встать, Звёздный Свет был оглушён на шесть секунд и теперь его избивали два орка, превращая в плоский блинчик!

- 10 524!

- 10 248!

Две разрушительных атаки чуть не убили его, когда он в отчаянии активировал "Священную Защиту".

"Почему урон внезапно возрос!"

Бесконечный Звёздный Свет, атакуя, поспешно ответил: "С оглушением был наложен ещё один эффект, который увеличивал получаемый урон на сто процентов!"

"НИХАХАХА! Вот то, что я называю Дробильщиком Задниц!"

Чжан Ян легко активировал "Провокацию", чтобы приманить одного из Краснокожих Дробильщиков с целью уменьшить нагрузку на Бесконечный Звёздный Свет.

Неудивительно, что монстров называли Дробильщиками. Их оглушающая способность была улучшена до такой степени, что могла наносить даже дополнительный урон цели. К счастью Чжан Ян и Бесконечный Звёздный Свет были хорошо экипированы. Хотя сражение было немного напряжённым, группа сумела уничтожить двух монстров без каких-либо жертв.

"Фу! Если все монстры теперь будут так же сильны, как эти Дробильщики, мне лучше подготовиться!",– причитал Бесконечный Звёздный Свет.

Чжан Ян, протянув руку, посмотрел добычу.

[Окровавленный Посох] (Зелёный Ранг, Волшебный Посох)

Магическая Атака: 446-646

При Оснащении: Повышает Шанс Критического Удара на 1%.

Требуемый Уровень: 70

Примечание: На кончике Посоха есть какие-то странные пятна. Интересно, откуда они взялись?

Увидев описание предмета, Толстый Хань с Бесконечным Звёздным Светом злобно усмехнулись.

Вход в зал был плотно закрыт, но с силой всех присутствующих двери в него были с лёгкостью распахнуты. За дверьми их ждало огромное пустое пространство. В глубине зала неподвижно лежал огромный, примерно с три метра, Краснокожий Орк. Рядом с ним был боевой топор длиной в пять метров, с которого капала ещё свежая кровь.

[Мясник Диллока] (Серый Ранг)

Уровень: 76

ОЗ: 3 800 000

Защита: 800

"Всего лишь Серый Ранг? Какая печаль!"

"Так даже лучше. Чем проще босс, тем быстрее мы сможем завершить Основной Сюжетный Квест!",– сказала Нарцисс Мечты с высоко поднятой грудью.

"Бесконечный Звёздный Свет, танкуешь ты. В этом раунде я буду атаковать!",– Чжан Ян снял свой щит, чтобы уменьшить количество генерируемого агро.

Бесконечный Звёздный Свет кивнул и, взмахнув боевым молотом и щитом, бросился на босса. Войдя в радиус тридцати метров, он бросил щит, начиная сражение.

Как только щит врезался в босса, тот взревел: "МУАХАХАХАХА! Ещё одна кучка крыс пришедших, чтобы убить меня!"

http://tl.rulate.ru/book/96727/584960