Готовый перевод Commanding Wind and Cloud / Властвуя над ветром и облаками: Глава 36

Глава 36: Я покажу Тебе Мои Великолепные Навыки

"Цянь Цзинь…" Фрэнсис схватил Цянь Цзиня за руку, желая что-то сказать, но он увидел, что в глазах Цянь Цзиня не было страха. Умелая кузнечная техника, которая выглядела как танец, тоннами давила на других кузнецов, но похоже, что Цянь Цзиня она совсем не заставила нервничать.

Цянь Цзинь посмотрел на Фрэнсиса и Лукаса и рассмеялся. Техника Лукаса была намного хуже, чем у старого Блейка в Бесконечном Мире. "И он гордиться таким уровнем техники? Да зачем о нем вообще волноваться?" подумал про себя Цянь Цзинь.

"Босс, Фрэнсис, позвольте мне использовать ваши молоты."

То, что сказал Цянь Цзинь, сбило толпу с толку. "Зачем тебе два молота? Ковка очищенного железа требует только одного молота для работы. Может он так испугался Лукаса, что потерял свою уверенность?"

Цянь Цзинь забрал молоты из рук Франклина и Фрэнсиса и подошел к кузне. Он сказал Маделине, которая еще была рядом с мехами. "Можешь, пожалуйста, раздуть огонь? Спасибо."

Лукас неожиданно потянул свои усы, глядя на Цянь Цзиня в плохом расположении духа. «У этого урода и правда нет манер. Как смеет он просто пользоваться моим рабочим подобным образом?"

Лукас не хотел устраивать сцену на публике, так что он не высказал свое негативное отношение. Он засмеялся и сказал Маделине, "Кузнецу, чтобы поддувать и контролировать огонь, тоже требуется опыт. Так как в Кузнице Франклине нет никаких хороших талантов, ты можешь помочь этому ребенку."

Франклин опять фыркнул, но не мог опровергнуть то, что сказал Лукас. Раздувание огня был специальным навыком. То, что в его кузнице не было никого лучше подчиненного Лукаса в раздувании огня, было правдой.

Чугун накалялся и становился красным. Как только Цянь Цзинь положил щипцами раскаленный чугун на наковальню, он взял два молота. Это движение захватило внимание каждого, "Этот ребенок на самом деле собирается использовать оба молота?" думала толпа.

Лукас сложил свои руки вместе и уверенно улыбнулся. "Эти молодые парни слишком нетерпеливые. Я всего лишь показал мою элегантную кузнечную технику, а он уже готов пытаться соперничать со мной?" подумал Лукас.

Дзынь! Молот ударил по чугуну в первый раз, и издал громкий звук, которого было достаточно, чтобы потрясти души у людей из толпы. В это же время, улыбка Лукаса застыла на его лице.

Без щипцов, держащих железо, оно подпрыгнуло в воздух из-за импульса от удара. Но прежде, чем оно смогло приземлиться на наковальню, второй удар от второго молота уже был тут. Дзынь!

Это был еще один звук от столкновения. Прежде, чем толпа могла привыкнуть к громким звукам, молоты в руках Цянь Цзиня быстро опускались на железо, будто капли дождя во время шторма.

Если молот Лукаса представил великолепный танец, подобных которому не существовало, то молоты Цянь Цзиня были вовлечены в битву! Оба молота оставляли напряженный, восхищающий звук войны! Громкий звук сталкивающихся металлов увлек толпу в завораживающую, волнующую душу войну! Лукас напряженно смотрел на Цянь Цзиня. «Что… Что тут твориться?» Он не знал, что происходит.

Франклин глядел на Цянь Цзиня так пристально, что его глаза почти вывалились из орбит. "Цянь Цзинь не был таким вчера! Как он мог измениться так за ночь? Может он вчера не показал всех своих возможностей? Может ему не понравился Лукас, и он решил выложиться на полную?" подумал Франклин.

Металл подпрыгнул в воздух из-за импульса, получил удар и снова опустился на наковальню. Без надобности в щипцах, чтобы удерживать его на месте, два молота в руках Цянь Цзиня методично выравнивали ударами положение металла. Молоты не давали ему покинуть определенную область.

«Держи жар, не останавливайся!»

«Брось еще кусок железа на наковальню.»

«Продолжай дуть воздух в кузню, и положи туда еще один кусок железа!»

Цянь Цзинь взмахивал молотами в своих руках и отдавал время от времени различные команды. Это на самом деле открыла глаза толпе.

Два куска железа подпрыгивали вместе, три куска железа подпрыгивали…

Постепенно, три куска железа превратились в два куска железа, а два куска железа обратились в один кусок. Горячие искры разлетались по всей мастерской, издавая шипящие звуки, будто на небольшой наковальне разжегся причудливый фейерверк.

Железо продолжило уменьшаться в размере, и сердцебиение Лукаса начало убыстряться. Иногда во время процесса, обе его руки сжимались в кулак, и желтые усы у него над губами подергивались.

«Так можно ковать железо таким способом?» Франклин посмотрел на Фрэнсиса, и обнаружил, что Френсис тоже смотрит на него с изумлением в глазах.

Очевидно было, что Цянь Цзинь не собирался в ближайшем времени прекращать ковку. Он потянулся одним из молотов в горящую кузню и вытащил четвертый кусок раскаленного железа!

Сердце Лукаса начало сжиматься, и мускулы на его лице начали агрессивно дергаться. Все сомнения у членов Команды Пламенных Авантюристов испарились.

воин-ученик, который казался неопытным, использовал два молота и обучил толпу тому, что такое чудо.

Два часа; эти два часа, которые должны были показаться долгими толпе, которая ничего не делала, пролетали, пока они наблюдали, как кует Цянь Цзинь. Казалось, что прошло всего несколько секунд.

Дзинь! Это был еще один звук столкнувшихся металлов, и молот в руке Цянь Цзиня сделал круг в ладони Цянь Цзиня, отправляя выкованное [Очищенное Железо] в бочку с водой.

"Пшшшш!" Никогда не менявшийся звук горячего металла, встретившегося с холодной водой раздался в мастерской, и пар заполнил пространство вокруг Цянь Цзиня.

Цянь Цзинь положил на землю два молота с разным весом, хлопнул в ладоши и сказал тем же тоном, который был у Лукаса."Чтобы все было честно, я не хочу сам судить свою работу. Мистер Лукас, если вы настоящий кузнец, тогда, пожалуйста, прокомментируйте мою работу,"

Покой и уверенность, что были на лице Лукаса, испарились. Он нахмурился, и его брови встретились друг с другом на его лбу.

Постепенно, напряжение и концентрация ушли с его лица, и сменились радостью и счастьем. Он чуть улыбнулся, и с пренебрежением посмотрел на Цянь Цзиня. "Малыш, кузнечное дело это не игра. Ты выбрал неверный путь. Твоя кузнечная техника выглядела впечатляюще, но к сожалению..."

Лукас погрозил ему пальцем и осклабился, сказав Цянь Цзиню, "Ты забыл об одной вещи. Ты выковал только один кусок [Очищенного Железа] за два часа. Даже если он высшего качества, ты проиграешь в количестве. Он не сможет соперничать с двумя кусками [Очищенного Железа]."

Кузнец, которая работала с мехами, тоже смахнула пот со лба и гордо улыбнулась. "Босс Лукас все равно лучший кузнец в Окланде!" подумала она.

Кузнецы позади Франклина были разочарованы, когда услышали это, и даже их дыхание стало тяжелее. Люди из Команды Пламенных Авантюристов все смотрели на Лукаса.

Цянь Цзинь небрежно почесал голову и сказал, "Нам же надо взглянуть на [Очищенное Железо], разве нет?"

"Ладно!" Лукас поправил свой воротник и уверенно подошел к бочке с водой, будто он был генералом армии, и проводил смотр своих людей.

"Это...?" Лукас изумился, когда посмотрел в бочку с водой.

http://tl.rulate.ru/book/96726/101082