Готовый перевод Enchantress Amongst Alchemists: Ghost King’s Wife / Чародейка Среди Алхимиков: Супруга Короля Призрака.: Глава 355. Потрясение ректора (6)

Внезапно громкий, полный потрясения крик вырвал ректора из раздумий:

— Ректор, скорее взгляните!

Сурово нахмурившись, ректор бросил свирепый взгляд на ошеломленного Шэнь Жаня, стоявшего рядом:

— Что за крики? На что это похоже? Неужели нельзя говорить спокойно?

— Н... нет... — Шэнь Жань поднял изумленные глаза, в которых все еще плескался нерассеявшийся шок. — Ректор, кажется, серебряный лист вырос вдвое.

— ...

Ректор опешил. Он поспешно опустил взгляд на серебряный лист в своих руках, и увиденное прошило его словно ударом молнии. С трудом подавив бурю в душе, он строго приказал:

— Шэнь Жань, то, что ты сегодня увидел, ни в коем случае не должно покинуть эти стены. Если до меня дойдут слухи, что ты проболтался, ты прекрасно знаешь, на что я способен!

Шэнь Жань слегка поклонился:

— Будьте покойны, ректор. Я ничего не видел.

— Хорошо. Очень хорошо! — Ректор кивнул, слегка прищурившись, и в его глазах блеснул загадочный огонек. — Мне нужно немедленно навестить предков-наставников.

Взращивание лекарств с помощью энергии само по себе было величайшей редкостью, хотя с древних времен некоторые выдающиеся алхимики и овладевали этим искусством. Однако спасти погибающее растение и одновременно ускорить его возрастную зрелость... С незапамятных времен этот секрет был ведом лишь одному человеку.

И этим человеком была непревзойденная воительница тысячелетней давности — Почтенная Юэ!

— Нет, Шэнь Жань. Ты пойдешь к предкам-наставникам вместе со мной.

— Что? — Шэнь Жань оцепенел, ошеломленно воззрившись на ректора.

Глаза ректора задумчиво блеснули, и он добавил:

— Помнится, ты упоминал, что в ее руках находится котел Феникса. Об этом тоже необходимо доложить. Я не смогу описать всё в подробностях, сам им всё расскажешь. Живо, идем к предкам-наставникам!

Схватив все еще пребывающего в ступоре Шэнь Жаня за руку, ректор стремительно зашагал к двери.

Разум Шэнь Жаня все еще витал в облаках. Всем было известно, что задняя гора — это запретная территория академии, куда не смел ступать никто, кроме самого ректора. И теперь он... он действительно пойдет на заднюю гору?

Шэнь Жань внезапно почувствовал необычайную легкость во всем теле, словно у него выросли крылья. На его старом лице расцвела торжествующая улыбка, и сам он будто бы совершенно преобразился.

В каменной пещере на задней горе предок-наставник Хуэйин сидел на желтой подушке с закрытыми глазами, погруженный в медитацию. Внезапно до его слуха донеслись торопливые шаги. Он резко распахнул глаза и бросил к входу пронзительный взгляд:

— Что привело тебя сюда в такое время?

Ректор поспешно вошел, волоча за собой Шэнь Жаня, и низко поклонился:

— Предок-наставник Хуэйин, этому младшему нужно кое о чем доложить.

— О? Неужели прибыл владелец Трактата об Алхимии?

— Нет, она не пришла. — Ректор покачал головой. Заметив, что лицо предка-наставника помрачнело, он торопливо добавил: — Однако эта девчонка владеет методом взращивания лекарств с помощью энергии!

Лицо Хуэйина осталось равнодушным:

— И что с того?

— Но она способна увеличивать возраст лекарственных трав! Мой серебряный лист, которому была тысяча лет, в мгновение ока стал двухтысячелетним! Если не верите — взгляните сами, я принес его с собой.

С этими словами ректор бережно достал свое драгоценное сокровище.

Хуэйин знал об этом серебряном листе. В свое время ректор даже приходил к нему за советом, как правильно за ним ухаживать. Тогда это действительно было тысячелетнее растение, но теперь... оно достигло возраста в две тысячи лет...

С громким шорохом одежд Хуэйин вскочил на ноги. Лишь миг — и он уже стоял перед ректором. Его глубокие серые глаза уставились на серебряный лист, и старец, сам того не осознавая, задрожал от неописуемого волнения. По его изборожденному морщинами лицу скатилась одинокая слеза.

В глазах ректора предок-наставник Хуэйин всегда был непоколебим и скуп на эмоции, но сейчас он дрожал всем телом и даже пустил старческую слезу...

http://tl.rulate.ru/book/96725/136296